Ngày 2 tháng 4 năm 1987, Boston Celtics đang ở đỉnh cao phong phú đã chạm trán với Washington Bullets lúc bấy giờ thực lực kém cỏi.

Thực lực hai bên chênh lệch quá lớn, đến mức "Big Bird" Bird ngay trong hiệp một đã chém dưa thái rau oanh tạc ra con số triple-double 17 điểm, 11 rebound, 10 kiến tạo, hơn nữa sau trận đấu còn làm ra vẻ một cách đầy kiêu ngạo.

Và đây chính là cầu thủ đầu tiên có thể chỉ dùng thời gian một hiệp đấu để oanh tạc ra triple-double kể từ khi NBA có thống kê kỹ thuật chi tiết vào năm 1985.

Kevin Johnson có lẽ là người thành công nhất trong số tất cả các cầu thủ chuyển sang làm chính trị sau khi giải nghệ. Giải nghệ khỏi NBA năm 2000, cuối cùng anh đã trở thành thị trưởng thành phố Sacramento vào năm 2008, đây chắc chắn là khoảnh khắc huy hoàng trong cuộc đời anh.

Còn với tư cách là một cầu thủ, khoảnh khắc huy hoàng trong sự nghiệp cầu thủ của Kevin Johnson lại diễn ra vào tháng 2 năm 1997.

Vào lúc đó, trong trận đấu đối đầu với Phoenix Suns, Johnson chỉ mất một hiệp đấu đã đạt được con số triple-double 14 điểm, 11 rebound, 14 kiến tạo, cuối cùng giúp đội nhà giành chiến thắng với cách biệt lớn.

Mà gã từng suýt đánh tân binh Ngải Phất Sâm đến phát khóc này, cũng là cầu thủ thứ hai kể từ sau Larry Bird có thể chỉ dùng thời gian một hiệp đấu để giành lấy con số triple-double.

Sau đó, kỷ lục này đã bị vùi lấp hơn mười năm.

Trong khoảng thời gian này, từng có sự giải nghệ và tái xuất của Jordan, từng có cơn bão do vương triều Lakers thổi bùng lên ở giải đấu, từng có sự quật khởi và sụp đổ của thế hệ vàng 96, từng có những đứa con cưng của trời như LeBron James.

Nhưng kỷ lục triple-double trong một hiệp đấu, thì chưa từng có ai làm được thêm lần nào nữa.

Cho đến năm 2010, "bậc thầy triple-double" Kidd vào ngày 17 tháng 2 trong trận đấu đối đầu với Atlanta Hawks, hiệp hai bỗng nhiên bùng nổ, oanh tạc ra con số 14 điểm, 10 rebound, 10 kiến tạo, trở thành cầu thủ thứ ba trong lịch sử NBA đạt được thành tựu triple-double trong một hiệp đấu.

Kidd lúc đó đã ở vào giai đoạn cuối sự nghiệp, thực lực và khi trẻ tuổi đương nhiên không thể đem ra so sánh với nhau.

Nhưng "lão yêu quái" này lại cứ ở độ tuổi 37, làm được rất nhiều điều mà các cầu thủ khác cả đời cũng không thể đạt được.

Đến đây, kỷ lục triple-double trong một hiệp đấu lại một lần nữa bị niêm phong.

Từ Larry Bird đến Kevin Johnson, kỷ lục triple-double trong một hiệp đấu đã ngủ vùi 10 năm.

Từ Kevin Johnson đến Kidd, kỷ lục triple-double trong một hiệp đấu đã bị gác lại 13 năm.

Mà từ Kidd đến Link, thần tích triple-double trong một hiệp đấu tái hiện lại lần nữa ở giải đấu, chỉ chớp mắt trôi qua chưa đầy 5 năm thời gian!

Các loại kỷ lục khó khăn muôn hình vạn trạng của NBA, đều đã bị Link từng cái một lật tung ra hết.

Khi mọi người cho rằng 72 trận thắng của Chicago Bulls là không thể vượt qua, thì Link đã dẫn dắt Grizzlies giành lấy 74 trận thắng.

Khi mọi người cho rằng trên hành tinh này không thể có bất kỳ cầu thủ nào có thể đồng thời giành cúp vô địch cuộc thi ném ba điểm và cúp vô địch cuộc thi úp rổ, chính Link đã biến điều không thể thành có thể.

Bây giờ, đến lượt triple-double trong một hiệp đấu.

Sau khi hiệp đấu thứ nhất kết thúc, trận đấu này trên thực tế cũng đã kết thúc rồi.

Trạng thái của Link sau khi tái xuất tột cùng ra sao, anh chỉ dùng một hiệp đấu để đưa ra đáp án.

"Link dùng một dữ liệu mang tính lịch sử, lớn tiếng nói cho Green biết, thế nào gọi là hoàn toàn không ở cùng một tầng thứ."

"Đừng quên, Link tuy không phải là cầu thủ đầu tiên trong lịch sử NBA có thể lấy được dữ liệu triple-double trong một hiệp đấu, nhưng lại là cầu thủ đầu tiên oanh tạc ra triple-double với 20 điểm trong một hiệp đấu! Cho dù là Bird, Kevin hay Kidd, hay là Kobe, Olynyk và Jordan, những người vĩ đại bọn họ ở điểm này đều không thể đem ra so sánh với Link."

"Draymond Green bây giờ chắc chắn rất hối hận, bởi vì cậu ta đã chọc giận một nhân vật nguy hiểm. Sự tiến bộ của Warriors mùa giải này quả thực rất lớn, thế nhưng Green vẫn có chút tự tin quá đà rồi."

"Tôi thật sự ngày càng mong đợi trận đấu vào ngày 16 tháng 12 đó rồi, rất muốn xem Link và Green thi đấu cùng sân trên mặt sân bóng rổ sẽ là bộ dáng gì."

Khi nghỉ giữa hiệp, những chủ đề mà bình luận viên hiện trường đang tán gẫu hầu như đều tập trung lên người Link.

Miami Heat ư? Bọn họ cứ như thể chưa từng tồn tại vậy.

Cũng đúng thôi, hiệp một bị dẫn trước 26 điểm, còn để cho Grizzlies đánh ra hiệu suất ném siêu cao 59%, Heat và việc biến mất cũng chẳng có sự khác biệt là mấy.

Đừng nói là người hâm mộ và các bình luận viên, trong phòng thay đồ của Grizzlies sau khi hiệp một kết thúc, ngay cả các đồng đội của Link cũng đều cảm thấy triple-double trong một hiệp đấu quả thực là quá mức khó tin.

"23 điểm, 10 rebound, 11 kiến tạo, cậu có bắt tôi đánh trọn vẹn 48 phút thì tôi cũng chưa chắc đã lấy được dữ liệu này." Tony Allen bẻ ngón tay tính toán một hồi sau, dứt khoát từ bỏ ảo tưởng không thực tế.

“Cái gã Draymond đó chắc chắn tức đến mặt xanh lè rồi, ha ha ha ha. Cậu nói rất đúng lúc nghỉ giữa hiệp, hắn ta chính là một kẻ rác rưởi!” Randolph mặc âu phục không thể ra sân cười lớn thoải mái.

“Tuy nhiên, với tính cách khốn nạn của cái gã Draymond đó, cậu ta đáng lẽ sẽ không dễ dàng chịu thua như vậy chứ?” Lão Carter coi như là người từng trải qua sóng gió lớn, nhưng vẫn không nhịn được tham gia thảo luận. Dù sao, khoác áo giải đấu 17 năm — Carter chưa từng gặp qua chuyện như triple-double trong một hiệp đấu.

“Không chịu thua cũng không sao, dù sao chúng ta rất nhanh thôi có thể chạm trán với Golden State Warriors. Đến lúc đó, Link sẽ đá nát mông hắn ta, phải không?” Cuối cùng, ánh mắt của Whiteside rơi lên người Link.

Vòng một lượt, cuối cùng cũng đến phiên nhân vật chính hôm nay lên tiếng.

“Tôi đã nói rồi, tôi không thích so đo với loại người như hắn ta. Tóm lại, hãy thắng trận đấu này trước đã. Không thể xem thường, Heat vẫn còn một khoảng thời gian của cả một hiệp đấu cơ mà.” Link mỉm cười xua xua tay, triple-double trong một hiệp đấu, cái tên triple-double 20 điểm trong một hiệp đấu đầu tiên trong lịch sử, những danh hiệu từng cái một này nghe qua vẫn khá là dọa người.

Nhưng Link trong quá trình thực hiện, lại không hề cảm thấy rất gian khổ. Cho nên, anh đối với dữ liệu cấp bậc lịch sử này cũng không cảm thấy hưng phấn.

Hôm nay kiến tạo nhiều, chủ yếu là do Spoelstra ngoan cố thả cho Grizzlies ném trung xa. Rebound nhiều, chủ yếu là do Grizzlies thiếu đi đại gia rebound Randolph này, hơn nữa thực lực khu vực bên trong của Heat cũng rất yếu ớt.

Nói cho cùng, triple-double trong một hiệp đấu này có rất nhiều nhân tố ngẫu nhiên ở trong đó.

Tuy nhiên mà nói, cơ hội, cũng chỉ có những người sở hữu thực lực mới có thể nắm bắt được.

Sau khi hiệp hai bắt đầu, Heat gần như vừa lên sân đã đầu hàng rồi. Ba phút sau khi hiệp ba khai cuộc, Heat đều không có điểm số từ tình huống bóng sống, khoảng cách điểm số bị kéo ra đến trên 30 điểm.

Nhìn thấy cảnh này, Hubie Brown không khỏi cảm thấy có chút thất vọng. Ông biết rằng, trận đấu đã đánh thành thế này rồi, Link sẽ không thể nào ra sân thi đấu nữa.

Toàn bộ hiệp hai, sự chú ý của người hâm mộ hoàn toàn không ở trên trận đấu.

Trên mạng, một chủ đề hoàn toàn mới ngược lại được người hâm mộ mở rộng ra, “Draymond thực sự có thực lực để ngăn cản Link sao?”

Rất nhiều người hâm mộ chính trong cuộc thảo luận sôi nổi trên mạng này, đã trải qua thời gian của hiệp hai trận đấu.

Cuối cùng, Heat đã thành công thu hẹp tỷ số xuống dưới 30 điểm. 86 đấu với 118, Grizzlies ở sân nhà với cách biệt 22 điểm cuồng thắng Heat!

Grizzlies đã thành công chấm dứt chuỗi trận thua của họ, khiến cho tất cả những ai cho rằng Grizzlies sắp sửa rơi xuống thần đàn đều thất vọng mà quay về.

Heat thì bị ép nuốt chửng chuỗi bốn trận thua liên tiếp, sự thật chứng minh, sau khi James rời đi, người hâm mộ Heat cần phải trải qua một khoảng thời gian vô cùng khó khăn rồi.

Mùa hè của nửa năm trước, Heat sở hữu James đã bị Grizzlies quét sạch 4-0 ở vòng chung kết. Mà bây giờ, khoảng cách giữa hai đội không nghi ngờ gì càng thêm rõ rệt.

Chỉ là nửa năm trước, Heat dù sao vẫn là một trong những đội bóng có tướng mạo vô địch nhất giải đấu. Chỉ vỏn vẹn nửa năm quang âm, hoàn cảnh của hai đội đã hoàn toàn khác biệt.

Sau khi trận đấu kết thúc, Wade lắc đầu nguầy nguậy ôm lấy Link để nói lời tạm biệt.

Biểu hiện của "Flash" ngày hôm nay trên thực tế vẫn khá tốt, toàn trận 25 điểm, 6 kiến tạo, 3 rebound, hiệu suất ném cao tới 55%. Ngoại trừ 5 lần mất bóng ra, cơ bản không có vấn đề gì lớn.

Nhưng đụng phải một kẻ biến thái có thể oanh tạc ra triple-double ngay trong một hiệp đấu, Wade cũng chỉ có thể đành chịu thua mà thôi.

Sau khi trận đấu kết thúc lúc chấp nhận phỏng vấn trong phòng thay đồ, Wade vừa muốn tức giận lại vừa muốn cười, “Điều khiến người ta thất vọng chính là, bọn họ thậm chí ngay cả tuyệt chiêu cũng chưa dùng. Không có sự tranh chấp sức mạnh, không có sự tranh đoạt khu sơn uy, không có đánh quay lưng, những gì chúng ta dự tưởng trước trận đấu đều không xảy ra. Grizzlies dùng ‘nhược điểm’ của bọn họ, liền đánh bại chúng ta rồi.”

“Hiệu suất ném bóng 59% ngày hôm nay của đội bóng Grizzlies quả thực vô cùng khoa trương, cậu có thể nói một chút là vì sao không?” Phóng viên thấy tâm trạng Wade dường như vẫn chưa phải là tệ lắm, thế là liền truy vấn một câu.

“Vì sao ư? Nếu như tôi cũng có thể oanh tạc ra triple-double chỉ trong một hiệp đấu, cậu nên đi hỏi đội bóng Grizzlies vấn đề này đi.” Wade xua xua tay, cái tên Link kia, chính là tiện đến không có giới hạn, mạnh đến không có trần nhà!

Nhắc mới nhớ, bản thân mình lại một lần nữa trở thành tấm nền của Link rồi đây

Wade sẽ tròn 33 tuổi sau một tháng nữa, đã rút lui khỏi cuộc tranh chấp của giải đấu này. Thời đại thuộc về cậu ta, thực sự đã qua đi rồi.

Bởi vì cậu ta phát hiện ra, ngay cả bản thân cậu ta, cũng bắt đầu mong đợi sự va chạm giữa Grizzlies và Warriors rồi.

Tia lửa mà hai đội bóng trẻ tuổi này ma sát ra, xem ra sẽ càng thêm rực rỡ.