Thí Mã Giang Hồ

Lượt đọc: 203 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 6

❊ ❊ ❊

Tần Khoái đánh giá Đinh Tường toàn thân một bộ màu xanh biếc, cảm thấy nàng hình như có chút khác biệt so với trước kia, không nhịn được nhìn thêm hai mắt, cười nói: "Em đã lớn hơn một chút rồi, tiểu Tường, dạo này vẫn tốt chứ?"

Đinh Tường chớp mắt đã sầm mặt xuống, lạnh lùng nói: "Không tốt!"

"Sao thế?"

"Hỏi anh đấy!"

"Tại hạ làm sao biết được chứ?"

"Mấy ngày nay anh trốn đi đâu rồi?"

"Hóa ra muội tìm tại hạ không được, nên trách cứ tại hạ sao?"

Đinh Tường hừ một tiếng.

"Thật là điêu ngoa, bản lĩnh của mình kém, lại còn trách cứ tại hạ."

Đinh Tường tức giận phồng má lên, Tần Khoái cười nói: "Em đến đây làm gì? Thăng chức một cấp, đổi nghề làm tướng cướp à?"

Đinh Tường tức giận vung tay áo, hờn dỗi kêu lên: "Sao anh ngốc thế nhỉ, cứ nghĩ mãi mà không ra là em đến tìm anh sao?"

Tần Khoái ngẩn ra, hồi lâu mới nói: "Làm sao em biết được chỗ ở của tại hạ?"

"Mò mẫm đâm đầu vào chứ sao!"

Tần Khoái cười khan một tiếng, nói:

"Được rồi, bị em đâm đầu vào rồi, có gì chỉ giáo không?"

Hốc mắt Đinh Tường chớp đỏ lên, tủi thân nói: "Cha mẹ em biến mất rồi, đều không về nhà, họ không cần em nữa."

"Sao lại thế được?"

"Sao lại không thể, muộn nhất là Tết cũng sẽ về, thế mà đều không về, em mới lại ra tìm anh, không ngờ anh cũng mất tích."

Cố nhịn không để nước mắt chảy xuống, Tần Khoái nhìn thấy chỉ đành an ủi: "Lệnh tôn lệnh đường có việc gấp không kịp về, có lẽ bây giờ đã ở nhà chờ em rồi, đợi việc ở đây xong, tại hạ sẽ cùng em về xem thử."

Lời vừa thốt ra, anh liền cảnh giác sao mình lại thích lo chuyện bao đồng thế, nhưng nhìn thấy nụ cười rạng rỡ của Đinh Tường, lòng hối hận còn chưa kịp sinh ra đã biến mất.

Xem tình hình xe tiêu chắc là không đến rồi, bây giờ đi luôn được không?

Tần Khoái lắc đầu, bước lại gần Đinh Tường, thì thầm bên tai nàng một lúc, thực ra là dùng công phu "Truyền âm nhập mật", ngoài Đinh Tường ra thì không ai có thể biết được nội dung lời anh nói.

Trên mặt Đinh Tường hiện lên nụ cười nghịch ngợm gian xảo, bỗng lại hạ giọng nói: "Lỡ như bọn họ không tin thì sao?"

Đối mặt với Đinh Tường thấp bé, Tần Khoái đành phải cúi người "Truyền âm kiến ngữ" nói: "Em có thể mời người có khinh công giỏi nhất trong số đó ra trấn một vòng, bây giờ tin tức chắc cũng đã truyền về rồi."

Khuôn mặt hưng phấn đỏ bừng lên, Đinh Tường nhỏ giọng kêu lên: "Lỡ như em không làm được, anh phải ra giúp em đấy nhé!"

“Được rồi, cố gắng lên, tiểu Tường, nói không chừng sẽ một bước thành danh đấy.”

"Thành danh có gì hiếm lạ, nhìn đám người đó gặp vận đen em mới vui."

"Em sẽ không thất vọng đâu, tiểu Tường."

"Hy vọng là thế, em đi đây."

"Cẩn thận đấy, đừng để tật cũ tái phát, lại tiện tay dắt dê, bị bọn chúng bắt được là sẽ bị ăn tươi nuốt sống đấy."

“Anh chỉ giỏi bắt nạt người ta.”

Đinh Tường khó chịu ném một thứ vào người Tần Khoái, chuồn mất tăm. Tần Khoái vội vàng đỡ lấy vật bị ném tới, nhìn kỹ mới hóa ra là chiếc vòng tròn được cất giấu bên người, đen sì sì trông vô cùng bình thường nhưng lại vô cùng thần bí, không biết nàng trộm mò thế nào mà có thể khiến anh hoàn toàn không hay biết. Nhìn theo bóng lưng Đinh Tường, anh không khỏi lắc đầu cười khổ.

Một thoáng không chú ý, chiếc vòng tròn đã bị Gie-sen giật phắt đi, lật qua lật lại xem xét, run giọng nói với Tần Khoái: "Thứ này ngươi có được bằng cách nào? Sao nó lại ở trên người ngươi?"

Tần Khoái thấy thần sắc hắn như vậy, trong lòng khẽ động, nói: "Bạn cũ hãy nói cho tại hạ lai lịch của nó trước, tại hạ mới nói cho ngươi nguồn gốc của nó."

Gie-sen như vớ được bảo vật trong thiên hạ, vội vàng nhét nó vào trong ngực. Tần Khoái ngăn không kịp, lạnh lùng nói: "Bạn cũ, ngươi có ý gì đây?"

Gie-sen vội xua hai tay, nói: "Đừng nổi giận, đằng nào chiếc vòng tròn này ngươi cũng nhặt được, chi bằng tặng cho ta đi!"

Tần Khoái mặt vô biểu cảm cười nhạt nói: "Hóa ra tại hạ đã bước vào ổ cướp, gặp phải tên đầu sỏ cướp bóc vô liêm sỉ nhất."

Gie-sen đắc ý cười vài tiếng, nói: "Dễ nói, dễ nói thôi, đằng nào bạn cũ cũng không tổn thất gì, lòng ta vô cùng an ổn."

Tần Khoái nhìn hắn một lát, chán nản ngồi bệt xuống đất, ủ rũ nói: "Được thôi, đã rơi vào túi ngươi rồi, muốn đòi lại mà không tốn chút công sức thì khó lòng làm được. Tại hạ lười biếng lắm, chỉ hỏi ngươi, nó có điểm gì thần kỳ, nó chính là của ngươi rồi."

Gie-sen cười gian xảo già đời, nói: "Điểm bảo bối của nó, trong thiên hạ chỉ có lác đác vài người biết. Nói cho bạn cũ nghe, không chừng lại mọc thêm một kẻ cạnh tranh, để bảo vệ lợi ích, đành phải đắc tội với ngươi vậy."

Tần Khoái cười hờ hững, ra điều bí ẩn nói: "Chiêu này của bạn cũ đem ra lòe trẻ con ba tuổi đi, ai mà không biết bí mật của nó được cất giấu ở 'Tẩy Tích Sơn Trang'..."

Gie-sen đột ngột nhào tới gần Tần Khoái, cướp lời kêu lên: "Cái gì? Ngươi nói có rất nhiều người biết..."

Nói đến đây bỗng khựng lại, chỉ vì nhìn thấy nụ cười gian xảo của Tần Khoái, chợt nhận ra mình đã mắc lừa, thực ra tên nhóc này chẳng biết mảy may nào, những lời tiếp theo cũng không thốt ra nữa.

Tần Khoái nhìn thấu tâm tư của hắn, an ủi: "Tại hạ vốn không phải đoán mò, cho nên ngươi không cần phải đau lòng quá, bây giờ đã xác thực không chỉ một người biết bí vụ này, tiếp theo thì sao?"

Gie-sen hất mạnh đầu, gầm lên: "Không biết —" Hồi lâu mới ổn định lại hơi thở, cười nhạt nói: "Chỉ biết 'Tẩy Tích Sơn Trang' thì có tích sự gì, bạn cũ có thời gian rảnh, cứ từ từ tìm kiếm mười năm tám năm, may ra sẽ có chút thu hoạch."

Tần Khoái càng thêm nghi ngờ, dò hỏi: "Bạn cũ có thể cho tại hạ biết, bí mật của nó là liên quan đến phương diện nào không? Có được manh mối, tại hạ có lẽ sẽ rút ngắn được một hai năm thời gian tìm kiếm."

Gie-sen cười nhạt mấy tiếng, tàn độc nói: "Nếu như ta không nói cho bạn cũ ngươi biết thì sao?"

Tần Khoái nhún vai, lười nhác nói: "Bạn cũ không nên nhỏ mọn như vậy chứ, dẫu sao ngươi cũng cướp nó từ tay ta mà."

Gie-sen do dự một lát, bấy giờ mới nói: "Nể tình ngươi mang vòng tròn đến cho ta, ta ra câu hỏi, chỉ cần ngươi làm được, ta sẽ nói cho ngươi."

"Thật là vô lý, đồ man rợ vẫn cứ là man rợ."

Tần Khoái dám nói thẳng, Gie-sen ngược lại không giận, nói: "Bạn cũ làm việc hay nói chuyện đều dứt khoát, rất hợp khẩu vị của chúng ta, câu hỏi ra đơn giản một chút, coi như không để ngươi chịu thiệt thòi quá."

"Chịu thiệt lớn rồi, cho chút thiệt nhỏ vào trung hòa cũng tốt."

Gie-sen cười ha hả, suy nghĩ một lúc, nói: "Bạn cũ cùng hai vị tri kỷ du sơn ngoạn thủy, giữa đường gặp một đám kẻ thù không đội trời chung tề tựu đến tìm xui xẻo. Tri kỷ của ngươi biết rõ không địch lại, bèn nộp đao đầu hàng, vào lúc như vậy, bạn cũ có diệu kế gì để toàn thân rút lui?"

Tần Khoái vô cùng khó chịu lạnh lùng nói: "Tại hạ không có những người bạn kém cỏi thế này, cũng chẳng có kẻ thù không đội trời chung nào cả, càng chưa từng có ý định dựa dẫm vào bạn cũ."

Gie-sen bực bội nói: "Ý ta là giả sử, lỡ như có tình huống này, ngươi giải quyết thế nào?"

Tần Khoái nói: "Người Hán coi trọng cát hung, bạn cũ không thể nghĩ ra mấy câu hỏi mang điềm lành sao, hết lần này đến lần khác đùa giỡn tại hạ, đúng là không ra gì."

Gie-sen trợn tròn mắt như chuông đồng, quát: "Ngươi thích trả lời thì trả lời, không trả lời coi như ngươi từ bỏ, ta sẽ chẳng nói gì cho ngươi biết cả."

Tần Khoái chán nản thở dài, hỏi: "Không biết đáp án thế nào mới có thể khiến ngươi hài lòng, tổng phải có một tiêu chuẩn chứ!"

Gie-sen trầm tư một lát, lớn tiếng nói: "Cách làm gọn gàng dứt khoát lại hợp tình hợp lý là được."

Tần Khoái sờ sờ mũi, lại hỏi: "Cái gọi là toàn thân rút lui, tiêu chuẩn của nó lại ra sao?"

"Mẹ kiếp, vấn đề của ngươi nhiều thật." Gie-sen bực bội nói: "Thực lực của kẻ thù vượt xa các ngươi, hai vị tri kỷ lại đứng ngoài cuộc, thậm chí có thể chơi khăm ngươi một vố. Dưới sự chênh lệch thực lực như vậy, chỉ cần không có vết thương trí mạng, thì coi như toàn thân rút lui."

"Địa điểm thì sao?"

"Địa điểm? Để làm gì?"

"Môi trường khác nhau, hiệu quả sinh ra tự nhiên sẽ khác nhau, cần phải hỏi cho rõ ràng chứ."

Gie-sen thiếu kiên nhẫn chỉ ra ngoài lều, nói: "Cứ ở chân núi Âm Sơn đi!"

Tần Khoái vô nghĩa gật gật đầu, lại nói: "Thời gian thì sao?"

"Bây giờ!" Gie-sen gầm lên.

Tần Khoái cười, lập tức đáp: "Chỉ có một con đường, chạy trốn về phía Âm Sơn."

"Lý do thì sao?"

Tần Khoái liếc nhìn địa hình bên ngoài, nắm chắc phần thắng nói: "Nơi này hoang vắng rộng lớn, đối thủ người đông thế mạnh dùng thế bao vây, trốn vào trấn là không thể nào, chỉ có đường trốn vào Âm Sơn, chiếm cao độ nhìn xuống sẽ có lợi hơn, hơn nữa lại có thể tận dụng địa hình che giấu nhiều hơn, nếu may mắn hơn một chút, âm thầm đánh lén một cú nói không chừng có thể chuyển bại thành thắng."

Gie-sen suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Bạn cũ nói có lý, nhưng, lỡ như ngươi không rành đường núi, lạc vào trong đó, cũng chẳng sống được bao lâu đâu."

Tần Khoái không chút lưu tình phản công lại: "Điều bạn cũ nói là bây giờ, đêm qua tại hạ đã lên Âm Sơn rồi."

Gie-sen hớ hênh lỡ lời, thẹn quá hóa giận nói: "Ngươi có ý đồ đánh lén âm thầm, cũng chẳng phải việc mà người chính phái nên làm."

Khóe miệng Tần Khoái thoáng hiện nụ cười, nói: "Tại hạ từ trước tới nay vốn không phải người chính phái, chỉ cần tại hạ cho là đúng, làm ra thì thẹn với lòng."

"Tên nhóc ngang ngược thật."

"Kẻ tám lạng người nửa cân!"

"Tuy nhiên, ngươi dù có xấu thì cũng xấu rất thật thà, hoàn toàn không ra vẻ."

"Đa tạ quá khen, tại hạ không dám nhận." Tần Khoái sắc mặt không đổi, nói: "Bạn cũ đã đồng tình với câu trả lời của tại hạ, vậy đến lượt ngươi nói ra đáp án rồi chứ!"

"Nói cái gì?"

"Nội tình của chiếc vòng tròn là thuộc về phương diện nào?"

"Ồ, lúc nãy chúng ta đã bàn điều kiện thế nào nhỉ?"

"Bạn cũ ra đề, tại hạ trả lời, chỉ cần hợp lý thì đem sự việc nói cho tại hạ."

Gie-sen xoa cái bụng phì nhiêu, cười gian xảo: "Trí nhớ của bạn cũ không tệ đâu, thế nhưng, ta có nói là chỉ ra một câu hỏi thôi sao?"

Tần Khoái ngẩn ra, sắc mặt lập tức tràn ngập nộ khí, nghiến răng nghiến lợi trừng chăm chăm vào Gie-sen một lúc, dằn nén nộ khí cười nhạt nói:

"Bạn cũ xảo quyệt như hồ ly, rất khác biệt với những người bạn Mông Cổ thuần chủng."

Ý trong lời nói là mắng Gie-sen là "đồ lai tạp".

Gie-sen làm bộ như không nghe hiểu, cười hì hì nói: "Muốn sống trong cái vại nhuộm giang hồ này, cho dù ngươi có thuần khiết như trẻ sơ sinh, ở lâu không tránh khỏi nhiễm phải không ít ác tính: xảo quyệt, gian trá, tàn độc, tham lam, thích lo chuyện bao đồng, háo sắc, nghiện cờ bạc, thèm rượu... đếm không xuể, bạn cũ dám bảo đảm bản thân hoàn toàn vứt bỏ được những ác tính này chứ?"

Tần Khoái cúi đầu không nói, Gie-sen lại cười ha hả nói: "Đứa nhóc trẻ tuổi, ngươi vẫn còn non lắm, về nhà gác chân làm thiếu gia thì vừa vặn hơn."

Tần Khoái khôi phục lại vẻ lười nhác, nhưng lại thâm độc cay nghiệt nói: "Tại hạ quá non, còn ngươi thì quá già, ví như chiếc quẩy già để bảy tám ngày, khiến người ta nhìn vào là thấy chán ghét, miễn cưỡng nếm thử, ngoại trừ mùi dầu mỡ thì vẫn chỉ là mùi dầu mỡ."

“Đúng là một tên nhóc mồm mép bén nhọn.”

"Tại hạ chỉ nói sự thật thôi."

"Rốt cuộc ngươi có muốn biết đại khái về chiếc vòng tròn không, mà dám đắc tội với ta."

"Đằng nào cũng trở mặt rồi, mọi người cũng không cần phải khách khí quá."

"Hóa ra ngươi từ bỏ rồi à?"

"Bạn cũ cố ý làm khó dễ, ra tới một trăm câu hỏi, tại hạ làm sao trả lời nổi?"

"Không hỏi là tốt nhất, vốn dĩ ta đã không muốn nói."

"Hồ ly cuối cùng cũng lòi đuôi, bạn cũ cố ý đùa giỡn tại hạ, vốn dĩ không có thành ý trả lời?"

Gie-sen cười xòa không đếm xỉa, nói: "Việc gì phải miêu tả bản thân thảm hại thế, bảo là thăm dò cũng được."

Tần Khoái ngậm miệng lại, không lên tiếng nữa, Gie-sen hỏi thêm mấy câu, anh cũng không đáp, tự thấy mất hứng, bèn một mình uống rượu giải sầu.

Đinh Tường bên ngoài di chuyển giữa chỗ ẩn nấp của các bậc quần hùng, sau đó dứt khoát đứng lên một tảng đá lớn, khua tay múa chân không biết đang nói gì. Quần hùng chấn động một trận, chốc chốc lại nhìn về phía Tần Khoái ở đây, thậm chí có một số người lướt về phía trấn, bỗng chốc lại lùi về—

Đinh Tường kinh ngạc nhìn, sợ hãi che miệng lại, suýt chút nữa thì kêu lên kinh ngạc.

Năm đại hán cao chín thước to như tháp sắt, mặc trang phục võ sĩ Mông Cổ, để lộ lồng ngực lông lá đen sì đỏ quạch. Thể hình này đã đủ kinh ngạc rồi, nhìn kỹ lại khuôn mặt của bọn chúng, kinh hãi phát hiện ra bọn chúng trông giống hệt nhau, hóa ra là năm anh em sinh năm, khuôn mặt thô kệch đen đúa cho thấy sự phơi bày dưới ánh nắng quanh năm, đôi mắt lạnh lùng biểu thị cả năm người đều là kẻ sát nhân không chớp mắt.

Những kẻ có ý định cướp tiêu ở đây cũng chẳng phải người tốt lành gì, không thuộc lục lâm thì cũng là hắc đạo, tự nhiên không có lòng từ bi, nhưng nhìn thấy năm huynh thế lính tháp sắt này, vẫn không khỏi nổi da gà. Khí thế kia, sống sành sạch như có thể xé ngươi thành từng mảnh vỡ, vứt bỏ như những mảnh vụn vậy.

Tần Khoái tự nhiên cũng nhìn thấy, quay đầu nói với Gie-sen: "Người trợ giúp của bạn cũ đã đắc thủ trở về rồi, có thể ra ngoài giương oai vuốt râu rồi đấy."

Gie-sen không ngờ anh lại đột ngột hỏi như vậy, hồi lâu mới cười ha hả nói: "Ngươi thật không đơn giản, xem ra ta nhìn lầm rồi, phải đánh giá lại ngươi mới đúng."

"Không còn thời gian nữa đâu, mời đi thôi!"

"Ngươi không muốn ra ngoài à?"

"Không can hệ gì đến tại hạ, chỉ định xem náo nhiệt thôi."

"Có bạn của ngươi trong đó à?"

"Trừ cô bé kia ra, có bốn người chỉ là nghèo đến phát điên thôi, bạn cũ tốt nhất đừng làm khó bọn họ."

"Được, ngươi nói xem, bốn người nào?"

Tần Khoái mô tả ngoại hình của Lãnh Ngọc Hoàn, Lục Khải Minh, Vương Đại Trọc và Trương Tiểu Trọc một lượt, nhưng không nhắc đến tên.

"Ngươi có biết tại sao ta lại đồng ý đối đãi lịch sự với bạn của ngươi không?"

"Muốn xoa dịu tại hạ?"

"Đúng vậy!" Gie-sen đột nhiên thở dài nói: "Sóng sau đẩy sóng trước, nhìn ra được ngươi sẽ là một đại kình địch của ta. Hơn nữa ngươi lại có liên quan đến vòng tròn, không thể không để ngươi nếm chút ngọt ngào, bằng không, chiếu theo tính tình trước đây của ta, sớm đã vặt đầu ngươi xuống làm ghế đẩu rồi."

"Đa tạ nhường nhịn, đa tạ nhường nhịn."

Gie-sen lạnh lùng trừng mắt nhìn Tần Khoái một cái, xoay người đi ra khỏi lều. Tần Khoái lại dùng công phu "Truyền âm nhập mật" nói với Đinh Tường mấy câu.

Tình hình bên ngoài quả nhiên giống như Tần Khoái dự đoán, Gie-sen chính là chủ nhân của năm anh em sinh năm, chỉ tuân theo lệnh của hắn.

Tần Khoái hoàn toàn không chú ý đến sự phát triển bên ngoài, thầm nghĩ: "Gie-sen làm sao lại có liên quan đến chiếc vòng tròn? Không biết làm thế nào mới có thể khiến hắn nói ra bí mật trong đó?"

Bên ngoài chốc chốc lại truyền đến tiếng cười đắc ý của Gie-sen, Tần Khoái nghe mà như điếc, khổ tâm suy nghĩ mấu chốt của sự việc, cau mày không thôi.

Đúng lúc này—

"Diệu Thủ Tiểu Như Lai" Đinh Tường lại lén vào trong lều, Tần Khoái đưa tay về phía nàng nói: "Đưa đây!"

"Thứ gì? Tôi đâu có trộm đồ của anh."

"Cái vòng tròn mà tại hạ nhờ em trộm về ấy!"

"Có năm tên đại quỷ ở đó, tôi không dám ra tay."

"Còn muốn giả vờ à?"

Tần Khoái túm lấy nàng, bẻ ngược hai tay nàng đang giấu đằng sau ra, quả nhiên trống không. Định thưa tay vào ngực áo lục soát, thấy không ổn liền rụt tay về, nói: "Lấy ra đi, tiểu Tường, đừng giở trò quỷ nữa."

Hai má Đinh Tường đỏ bừng, dậm chân mạnh một cái nói: "Tôi thật sự không trộm mà, nếu anh cứ nhất định bắt tôi bất chấp nguy hiểm tiến lên ra tay, tôi đi ngay đây!"

Hất tay Tần Khoái ra, chạy về phía cửa lều. Tần Khoái vậy mà không ngăn cản, Đinh Tường đứng ở cửa lều, quay người oán trách: "Tần đại ca ích kỷ quá, đẩy việc nguy hiểm cho người khác, hoàn toàn không màng đến tính mạng của người ta..."

Nấc cụt vài tiếng, rấm rứt khóc lóc. Tần Khoái thầm thở dài trong lòng: "Phụ nữ đúng là biết diễn kịch, lớn nhỏ gì cũng vậy."

Ý niệm chuyển động, anh đứng dậy tiến lại gần Đinh Tường, ôn hòa nói: "Cứ tưởng em đùa với tại hạ, không ngờ em thực sự không dám ra tay. Đừng khóc nữa, em nghỉ ngơi ở đây một lát, tại hạ đi tìm hắn đòi về."

“Năm tên đại quỷ đó anh đánh lại không?”

"Đánh không lại cũng phải đánh, may là bọn chúng còn phải đối phó với đám tướng cướp kia."

Vỗ vỗ vai Đinh Tường, xoay người rời đi. Đinh Tường vội kéo anh lại, nói: "Tên ngốc này, vội cái gì, đợi bọn chúng lưỡng bại câu thương rồi hãy qua."

"Tại hạ cũng nghĩ vậy, nhưng thời gian không cho phép."

"Tại sao?"

"Tại hạ đã hứa đợi việc xong sẽ cùng em về nhà, bây giờ bọn chúng không biết đánh nhau đến bao giờ mới xong, thời gian cứ dây dưa mãi, đợi mọi việc xử lý xong, e rằng mặt trời lặn núi rồi."

Đinh Tường "Ồ" lên một tiếng, vô cùng cảm động nói: "Hóa ra là vậy, tôi thấy... hay là bỏ nó đi."

"Không được, cho dù nó vô tích sự, tại hạ cũng nuốt không trôi cục tức này."

"Vậy... có cách rồi, gửi chiếc vòng tròn ở chỗ hắn, chúng ta lại lén lút bám theo, có lẽ sẽ phát hiện ra bí mật của vòng tròn."

"Cũng không được..."

"Sao lại không được cơ chứ!" Đinh Tường kêu lên.

"Bởi vì... em nhất định muốn tại hạ nói ra sao?"

Đinh Tường dùng sức gật đầu, Tần Khoái "xì" một tiếng cười nói: "Vòng tròn vốn dĩ không ở trên người hắn, hắn tra cái nỗi gì chứ!"

"Hóa ra anh muốn thử thách thủ đoạn của tôi."

"Ừ, bây giờ chứng minh võ công của em không tệ, đưa đây!"

Đinh Tường đành chịu, không có thì chính là không có. Tần Khoái cũng không ép nàng, cất bước đi ra ngoài lều, Đinh Tường giậm mạnh chân, móc trong ngực áo ném chiếc vòng tròn về phía anh. Tần Khoái quay người đón lấy, chắp tay nói: "Làm phiền rồi."

"Anh đáng ghét nhất, gian trá, mưu kế đầy mình, chỉ biết lợi dụng người ta."

Tần Khoái ra vẻ chủ nhà, mời Đinh Tường ngồi xuống, nói: "Đừng giận nữa, nào, uống chén trà, nếm thử xem có hương vị khác biệt gì với miền Nam không?"

Đối với Đinh Tường, Tần Khoái có một thứ tâm trạng đối mặt với em gái nhỏ, ít nhiều gì cũng có chút khoan dung hơn đối với những người phụ nữ khác. Lúc này đưa chén trà đến trước mặt Đinh Tường, tiểu nha đầu quay phắt đầu đi nói: "Trừ phi anh đáp ứng tôi thêm một chuyện nữa, bằng không tuyệt đối không tha thứ cho anh."

"Chuyện gì?"

"Đợi tôi nghĩ ra rồi nói."

"Chỉ cần không phải là chuyện làm khó tại hạ, tại hạ đáp ứng."

Đinh Tường gật đầu, nhận lấy chén trà, ngoéo tay với Tần Khoái nói: "Anh không được tùy tiện ra vẻ khó xử đấy nhé!"

Tần Khoái cười khan, ngoéo tay với Đinh Tường, vỗ tay làm thề.

Lúc này bên ngoài giao chiến đang cực kỳ ác liệt, số lượng đám cướp đông gấp ba bốn lần đối phương, nhưng ai nấy đều mang tâm địa riêng, hoặc có hiềm khích với nhau. Mặc dù năm anh em sinh năm chỉ có thân hình to lớn và sức lực thô bạo, nhưng chỉ duy trì được thế bất phân thắng bại, chứ không chịu bỏ ra nhiều sức lực hơn người khác.

Đinh Tường hoàn toàn bị thu hút qua đó, không nhịn được kêu lên: "Mấy tên ngốc này sao không hợp sức đánh ngã năm tên đại quỷ trước, rồi mới tính sổ cũ."

Mắt Tần Khoái cũng không nhàn rỗi, cười nhạt nói: "Bọn chúng sợ tốn thêm một phần sức lực, đợi đến khi giải quyết xong năm tên đại quỷ, sẽ tạo cơ hội cho kẻ thù cũ nhân cơ hội báo thù."

"Ngốc thật, cứ kéo dài thế này, đối với bọn chúng cũng chẳng có lợi đâu!"

"Hết cách, chỉ vì bọn chúng căn bản không dám tin tưởng người khác."

Đinh Tường tỉ mỉ đánh giá năm tên đại quỷ, hỏi: "Bọn chúng chỉ nhiều hơn chút sức trâu, làm sao có thể cướp được xe tiêu chứ?"

"Rất đơn giản, khí thế đó cũng đủ dọa chạy những kẻ áp tiêu rồi."

"Tôi không tin, 'Văn Võ Tiêu Cục' lại vô dụng thế sao?"

"Một tiêu sư lưu lượng hạng chín cùng hơn mười tên tay sai, em hy vọng bọn chúng có thể làm được bao nhiêu trò trống?"

Đinh Tường mê mang lắc đầu, tỏ ý không hiểu.

"Nếu tại hạ kể đầu đuôi sự việc cho em nghe, có tính là đã giúp em làm việc không?"

"Không tính."

Tần Khoái nhắm mắt thở dài, lười nhác nói: "Vậy tại hạ không kể nữa, mệt quá!"

Đinh Tường chớp chớp mắt, bưng chén trà lay gọi Tần Khoái dậy, ép anh không nhận chén trà không được. Tần Khoái nhấp một ngụm trà, lắc đầu nói: "Uống trà của em đi, xem ra không kể không được rồi."

"Đoán đúng rồi đấy."

Tần Khoái nhìn nụ cười đắc ý của nàng, không khỏi tự thấy kỳ lạ sao mình lại càng ngày càng dễ nói chuyện thế, ho khan một tiếng, nói: "Đầu tiên vấn đề xuất phát từ hộ tịch của Binh bộ thị lang."

"Quê nhà của hắn chẳng phải ở Lan Châu, Cam Túc sao?"

"Thượng Khiêm chính cội là người miền Nam, bởi vì hắn rất sợ lạnh."

"Anh dò la được điểm này bằng cách nào?"

"Đến chốn trọng địa kinh sư tìm thợ chuyên may y phục cho vương công quý nhân là biết ngay thôi."

Đinh Tường tâm phục khẩu phục gật đầu, nói: "Vậy sao hắn lại tuyên bố về quê nhà Lan Châu?"

Tần Khoái đổi tư thế, thoải mái hơn rồi mới nói: "Hắn là một tên tham quan, mấy năm nay tích lũy được không ít tài sản, lại sợ người giang hồ nhòm ngó tài sản của mình, nên mới cố tình giở chiêu trò này, bỏ ra trọng kim mời hai anh em Hàn Văn, Hàn Vũ, chia làm ba ngả xuất phát. Một ngả đi Cam Túc, ngả thứ hai hướng về phía nam, ngả thứ ba này hướng về Giang Tô do hai anh em Hàn Văn, Hàn Vũ và một đám anh hùng phái chính đạo bảo vệ, hai ngả còn lại toàn là chiêu ảo..."

Đinh Tường vội vàng không kịp đợi hỏi: "Hai anh em họ Hàn bảo vệ mới là tài sản thật của Thượng Khiêm?"

Tần Khoái chớp chớp mắt, thú vị nói: "Cũng không phải, người mà anh em họ Hàn bảo vệ cũng chỉ là một cái vỏ rỗng."

"Sao cơ, vừa rồi anh chẳng bảo trừ ngả của anh em họ Hàn ra, hai ngả còn lại toàn là đánh lừa sao, sao giờ lại thay đổi rồi?"

“Tại hạ chỉ nói một phần nhỏ, phần lớn còn lại đều là do em tự suy đoán lung tung đấy chứ.”

"Hừ, xin hãy nói rõ chi tiết."

"Có câu 'giả giả thật thật, thật thật giả giả, trong giả có thật, trong thật có giả'. Ngả Cam Túc này Thượng Khiêm cố tình tung tin đồn, thu hút bọn cướp, nhưng lại sợ bị vạch trần, cho nên anh em họ Hàn bảo tiêu một đoạn đường, đi nửa đường thì Hàn Văn quay đầu về hướng Giang Tô trước, còn Hàn Vũ thì hai ngày sau mới rời đi, trong xe tiêu đựng năm ngàn lượng bạc trắng cùng không ít sỏi đá, coi như là phí đi đường cho đám cướp."

"Tôi không tin, bọn cướp làm gì dễ lừa thế."

"Đây gọi là bị tiền bạc làm mờ mắt, trước đó không làm rõ diện mạo của anh em họ Hàn, có người giả trang, bọn chúng cũng nhìn không ra."

"Người giả trang chẳng phải mất mạng oan uổng sao?"

"Cướp hàng thì không hại người, bọn chúng chịu ăn mềm thì không sao cả."

"Tên người Mông Cổ kia sao lại có thể chặn xe tiêu giữa đường?"

"Trách thì trách đám ngốc này muốn kiếm tiền lớn lại sợ bồ câu rình sau lưng, ai cũng không chịu ra tay trước, cuối cùng lại tụ tập ở 'Bách Linh Miếu', muốn để người khác ra đòn phủ đầu, mình thì hớt tay trên, uổng công kiếm năm ngàn lượng cho Gie-sen."

"Chỉ cần bọn chúng chịu hợp tác, thì đã không đến nỗi trộm gà không thành lại mất nắm gạo."

"Nói hay lắm."

"Gie-sen tại sao lại gây chuyện với đám cướp?"

"Tại hạ cũng không rõ lắm, đại khái là muốn thử sức mình thôi!"

"Muốn thử sức, sao lại chỉ đứng nhìn?"

"Ấy, em hỏi ta, ta biết đi hỏi ai?"

"Sao tôi biết anh đi hỏi ai chứ?"

"Đủ rồi, em cố tình đối đầu với tại hạ phải không?"

"Không đâu, Tần đại ca, vậy anh nói cho tôi biết, xe tiêu thực sự đi về hướng nào?"

"Trường Sa!"

"Quê hương của Thượng Khiêm là Trường Sa, Hồ Nam ư?"

"Không sai."

"Làm sao anh biết được?"

"Cái này... ta điều tra ra được thì là vậy thôi."

Đinh Tường vô cùng bất mãn việc Tần Khoái kiên quyết không hé răng, bĩu môi nói: "Tần đại ca giấu kỹ bí chiêu, đúng là cổ hủ, khiến người ta vô cùng thất vọng."

Tần Khoái sắc mặt không đổi, ngậm miệng không nói.

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó thì hết rồi."

"Sao lại đơn giản thế?"

"Có hai ngả nhân mã dẫn dụ kẻ lén lút dòm ngó, Thượng Khiêm dẫn đầu ngả thứ ba cải trang thành thương nhân bình thường, lúc này phỏng chừng đã đến Trường Sa rồi."

"Ý của anh là Thượng Khiêm bọn họ mang theo châu báu chuồn trước, bỏ lại người của 'Văn Võ Tiêu Cục' bày trận giả để đánh lạc hướng kẻ lén lút dòm ngó?"

"Thông minh thật, điểm một cái là hiểu ngay."

"Không đúng, trong chuyện này có vấn đề lớn."

"Ồ?"

"Thứ nhất, Thượng Khiêm sẽ thông minh thế sao?"

"Người ta dù sao cũng là Binh bộ thị lang, đối phó với kẻ địch tự có một bộ phương pháp."

"Vậy thứ hai thì sao? Một kẻ ham tiền như mạng, lại chịu từ bỏ quyền lợi đã trả trọng kim thuê người khác bảo vệ tài sản, tự mình gánh chịu mọi rủi ro? Lẽ nào hắn không biết, tài sản nếu do tiêu cục bảo tiêu, làm mất rồi, tiêu cục đương nhiên phải bồi thường, tổn thất của hắn sẽ vô cùng nhỏ."

"Các người chỉ cho rằng hắn ham tiền như mạng không dám mạo hiểm, nào biết đây cũng là tin tức do hắn cố tình tung ra những năm gần đây."

"Thượng Khiêm là một con hồ ly già, mọi thứ đều tính toán từ trước rồi sao?"

Tần Khoái gật đầu, dừng lại một lát, bổ sung thêm: "Hơn nữa hắn cũng là một tên con bạc, nghiện cờ bạc như mạng, trên đời này còn có ván cược nào lớn hơn vận mệnh chính bản thân mình nữa chứ?"

"Có chứ, cược mạng."

"Vận mệnh chi phối cuộc đời con người, thua vào tay vận mệnh, sống cũng rất bi thảm."

Đinh Tường trầm mặc, vắt óc suy nghĩ tìm cách làm khó Tần Khoái, nói: "Tôi không tin loại người như hắn lại có dũng khí đó."

"Em không tin, tại hạ cũng hết cách."

"Rốt cuộc hắn là người thế nào?"

"Sao không đến Trường Sa hỏi thẳng Thượng Khiêm ấy? Tại hạ không biết!"

Đinh Tường chớp mắt lóe sáng, trừng trừng nhìn Tần Khoái, từng chữ từng chữ nói: "Vấn đề nằm ở chỗ này đây, xin thỉnh giáo Tần đại ca, anh và Thượng Khiêm không thân không thích, sao lại hiểu rõ hắn thế? Bí mật của hắn vậy mà bị anh biết hết?"

Tần Khoái tránh ánh mắt của nàng, đáp không đúng câu hỏi: "Chúng ta ra ngoài xem thử đi, tiểu Tường."

"Trả lời tôi đã, Tần đại ca."

"Mỗi người đều có những bí mật không muốn người khác biết, xin em đừng hỏi nhiều quá."

Đinh Tường trầm mặc.

Cuộc quyết đấu bên ngoài vẫn chưa có kết quả, Tần Khoái tựa vào cửa lều quan sát trận chiến, mặt vô biểu cảm, chẳng ai hiểu trong lòng anh đang suy nghĩ gì?

Tình hình chiến đấu bên đó—

Võ công của hơn mười tên cướp đều là hạng nhất. Lâu dần, sức lực cánh tay của năm anh em sinh năm có mạnh đến đâu cũng khó lòng uy hiếp được bọn chúng nữa. Bọn chúng thở hổn hển, trên người còn mang không ít vết thương, trong đó có một người bị khoét mất một miếng thịt trên mặt, máu tươi đầm đìa, đôi mắt to như chuông đồng trừng trừng, càng làm tăng thêm vẻ dữ tợn như quỷ, khí thế càng hung hãn, toàn là những chiêu thức liều mạng.

Đáng cười là Vương Đại Trọc, Trương Tiểu Trọc, Lục Khải Minh và Lãnh Ngọc Hoàn bốn người hoàn toàn đứng ngoài cuộc, thỉnh thoảng còn khua tay múa chân chỉ trỏ bình luận. Gie-sen đứng một bên nghe vô cùng say sưa, liên tục gật đầu, hai tên trọc càng khoác lác không thôi, càng nói càng lan man, vừa dài dòng vừa khó ngửi, khiến Gie-sen phải cau mày. Trương Tiểu Trọc đột nhiên hỏi: "Con nhỏ vừa rồi chỉ điểm tiêu ngân bị ngươi cướp mất, có thật hay không?"

Gie-sen thầm kêu trong lòng: "Hay lắm, hóa ra là đến thăm dò tình hình đây mà!" Ngoài miệng ú ớ nói: "Là thì thế nào? Không phải thì thế nào?"

Vương Đại Trọc gạt Trương Tiểu Trọc ra, giành nói: "Nếu là thật, bốn người bọn ta đương nhiên phải tìm ngươi tính sổ, cướp lại phần tài bảo đó từ trên người ngươi. Nếu không phải, vậy bọn ta muốn thỉnh giáo ngươi, không dưng lại đánh nhau là vì cái gì?"

Gie-sen chỉ tay vào lều vải, nói: "Đi mà hỏi bạn của các ngươi ấy!"

Lúc này Vương Đại Trọc và những người khác mới chú ý đến Tần Khoái đang tựa ở cửa lều, chào hỏi một tiếng, lại quay sang dây dưa không dứt với Gie-sen: "Tên nhóc đó lười chảy thây, từ trước tới nay không bao giờ lo chuyện bao đồng, sao lại biết những chuyện này? Bạn cũ sao không nói thẳng ra đi."

Gie-sen đánh giá Tần Khoái với vẻ mặt kỳ lạ, hồi lâu mới nói: "Xe tiêu quả thực do năm người bọn chúng cướp đi, thế nhưng, ta cũng là kẻ bị lừa, chỉ lấy được năm ngàn lượng bạc."

Trương Tiểu Trọc không tin nhảy dựng lên, quát: "Ngươi dám lừa gạt bọn ta à, lão tiểu tử Thượng Khiêm có bao nhiêu tài sản, ngươi mà chỉ lấy năm ngàn lượng thôi sao?"

Lục Khải Minh xua tay ngăn hai người bọn họ lại, nói: "Ý của bạn cũ, chẳng lẽ Thượng Khiêm dùng kế nghi binh, để chuyển hướng ánh mắt của chúng ta?"

Gie-sen gật đầu, thở dài nói: "A Đại bọn chúng cực kỳ trung thành, tuyệt đối không có lý do lừa dối chủ nhân. Rốt cuộc tài sản của Thượng Khiêm có nằm trên người anh em họ Hàn hay không, bây giờ đến tôi cũng rất hoài nghi."

Vương Đại Trọc và Trương Tiểu Trọc đồng loạt giơ tay ra, nói: "Có còn hơn trắng tay lấm bùn, giao năm ngàn lượng bạc ra đây!"

Gie-sen ngẩn ra, cười ha hả nói: "Hắc cẩu cắn hắc cẩu? Vì năm ngàn lượng, đáng thế không?"

Trương Tiểu Trọc cười gian xảo mấy tiếng, nói: "Bạn cũ thấy không đáng là tốt nhất, hai tay dâng lên, mọi người đều tiện bề."

Sắc mặt Gie-sen trầm xuống, gầm lên: "Hắc cẩu cắn hắc cẩu cũng không phải ăn kiểu này, muốn bốn đánh một hả, lên đi!"

Lục Khải Minh lại một lần nữa phất tay ngăn hai tên trọc lại, nói: "Thôi vậy, số bạc này chúng ta không cần nữa. Xin hỏi bạn cũ, tại sao lại khơi mào cho hai bên đánh nhau?"

Gie-sen ưỡn ngực, hào khí phơi phới nói: "Muốn xem mười mấy năm nay, người võ lâm Trung Nguyên tiến bộ được bao nhiêu."

"Khẩu khí của bạn cũ hình như mười mấy năm trước từng uy dũng một thời, sau vì nguyên nhân nào đó nên ẩn thế, phải vậy không?"

"Không sai!"

Vương Đại Trọc chen lấn đẩy Lục Khải Minh ra, chắp tay nói: "Dám hỏi tôn tính đại danh của bạn cũ, tôn hiệu trước đây là gì?"

Gie-sen nhận ra Vương Đại Trọc có ý cười cợt, hừ một tiếng, nói: "Nhắc đến sư phụ của bỉ nhân, những kẻ hách dịch nổi danh thì có ba người: một là ma tinh hắc đạo 'Sát Nhân Ma' Vũ Văn Đại Cát, hai là hảo hán lục lâm 'Âm Dương Ma Quái' Thẩm Hoài Quỷ, ba là anh hùng bạch đạo 'Cứu Cẩu Cứu Miêu Từ Thiện Sĩ' Vương Hận. Ba vị lão nhân gia bọn họ đều uy danh lừng lẫy khắp giang hồ, thanh thế vang dội ngũ hồ tứ hải. Còn về phần ta là ai, các ngươi còn muốn ta nói ra để dọa người nữa sao?"

Bốn người Vương Đại Trọc nghe càng lúc càng ngẩn ngơ, không phải bị ba vị sư phụ của Gie-sen dọa sợ, mà là bọn họ hoàn toàn chưa từng nghe qua những cái tên này. Hơn nữa người trong giang hồ đã thuộc hắc đạo, thì không thể nào có sư phụ bạch đạo, huống chi lại còn có thêm sư phụ lục lâm. Trừ phi hắn phản sư diệt tổ, mới đầu theo bạch đạo, sau lại sa chân vào hắc đạo, thì miễn cưỡng có thể giải thích thông suốt. Nhưng loại đồ đệ phản bội sư môn bại hoại này vốn luôn bị người ta coi khinh, bọn họ không lý nào lại chưa từng nghe qua.

Trong lòng thì kỳ lạ, miệng lại đành phải khách sáo ngưỡng mộ vài câu. Trương Tiểu Trọc tiến thêm một bước nói: "Ngoại hiệu 'Cứu Cẩu Cứu Miêu Từ Thiện Sĩ' của lệnh sư Vương Hận quả thực vô cùng kỳ quái, không biết lai lịch ra sao?"

Gie-sen hắng giọng mấy tiếng che giấu nụ cười, nói: "Tôn sư Vương Hận vốn yêu thích chó mèo, chó mèo gặp nạn, dù tan xương nát thịt cứu giúp cũng không chút do dự, cho nên mới có phong hiệu này."

"Còn người thì sao? Có cứu không?"

"Không biết, bởi vì ta chưa từng thấy ông ấy cứu người bao giờ."

Tần Khoái không biết từ lúc nào đã đến sau lưng bọn họ, đột nhiên nói: "Huynh đài đừng để hắn lừa đấy, tôn sư của hắn toàn là do hắn tự biên tự diễn ra thôi."

Trương Tiểu Trọc kinh ngạc quay đầu lại, "Hửm" một tiếng, nói: "Nhóc con sao ngươi biết?"

"Không tin cứ hỏi hắn thử xem."

Trương Tiểu Trọc chuyển ánh mắt sang Gie-sen, thấy hắn đang kìm nén nụ cười, cuối cùng nhịn không được cười ha hả, lúc này mới biết mình bị lừa, giận dữ nói:

“Hôm nay nếu bạn cũ không cho một lời giải thích, thì khó mà êm chuyện được đâu.”

Cái bụng của Gie-sen to hơn Trương Tiểu Trọc rất nhiều, ưỡn ngực lên, khinh bỉ nói: "Ngươi đi mà hù dọa cha ngươi ấy, lão già kia, tuổi tác lớn thế này rồi mà người ta nói gì cũng tin, ngây thơ quá mức rồi đấy chứ?"

Lúc song phương đang giương cung bạt kiếm, Tần Khoái lại lười nhác nói: "Tại hạ có việc gấp quấn thân, đi trước một bước, chúc hai bên đều không có vết thương trí mạng, cáo từ!"

Vương Đại Trọc túm lấy vạt áo trước của anh, giận đùng đùng nói: "Nhóc con, chúng ta có phải bạn bè không?"

Tần Khoái gạt bàn tay to lớn của Vương Đại Trọc ra, thở dài nói: "Miễn cưỡng coi là vậy đi!"

"Đã là bạn bè rồi, sao ngươi lại giúp con heo mập đó nói chuyện?"

"Tại hạ có làm thế lúc nào?"

"Không có á? Chỉ cần bọn ta không bị thương là được, việc gì ngươi cũng phải nhiều chuyện chúc hắn không chết thế?"

"Tại hạ muốn dò la chút bí mật từ trên người hắn, cho nên hắn không thể chết được, hy vọng các vị huynh đài nương tay cho."

Lãnh Ngọc Hoàn vừa nhìn thấy Tần Khoái, ánh mắt lóe lên tia vui mừng, thấy Đinh Tường thân mật đi theo sau anh, sắc mặt liền chùng xuống, lúc này lạnh lùng nói:

"Người không sống nổi có lẽ là chúng ta đấy, anh không giúp gì sao?"

Đây là lần đầu tiên trong ngày Tần Khoái nhìn thẳng vào Lãnh Ngọc Hoàn, cau mày nói: "Bốn đánh một không thắng, tại hạ ở lại cũng chẳng ích gì."

Đinh Tường vẫn luôn đảo mắt nhìn gương mặt bọn họ, bỗng chốc xen vào một câu: "Tần đại ca nhìn thấy vị cô nương này là cau mày, tôi vui quá cơ."

Tần Khoái bật cười, vỗ vỗ vai Đinh Tường, nói: "Đi thôi, tiểu Tường, người ta muốn liều mạng, chúng ta đừng làm phiền."

Đợi đi được một đoạn xa, Gie-sen từ phía sau gọi vọng lại: "Bạn nhóc con, đa tạ tổn thất của ngươi nhé." Ý hắn là chiếc vòng tròn.

Tần Khoái đầu không ngoảnh lại đáp: "Không khách khí, đằng nào cũng vật quy nguyên chủ rồi."

Gie-sen ngẩn ra, đưa tay vào ngực áo sờ soạng, hét lên: "Tên trộm kia, trả lại cho ta—"

Định đuổi theo, thì bốn người Vương Đại Trọc đã trừng mắt sát khí vây kín lấy hắn, nhất thời không đột phá ra được, chỉ đành phẫn nộ gầm thét không thôi. Tần Khoái điếc tai ngơ láo, bóng dáng cùng Đinh Tường càng lúc càng xa.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 13 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.