Tôi tên là Lâm Thiên Quân, chữ "Lâm" trong "Bình lâm mạc mạc yên như chức" (Rừng phẳng mịt mờ khói dệt như tơi), chữ "Thân" trong "Tâm như song ti võng, trung hữu thiên thiên kết" (Lòng như lưới tơ đôi, trong có ngàn vạn nút), chữ "Quân" trong "Tam quân quá hậu tẫn khai nhan" (Ba quân qua rồi mặt rạng ngời).
Tôi yêu văn học, thích sáng tạo, bình thường lúc rảnh rỗi thường viết chút văn ngắn và thơ ca. Tôi thích suy ngẫm về nhân sinh, luyến ái mọi sự vật tốt đẹp, tràn đầy sự xúc động và quan tâm đối với vẻ đời thường lẫn cao cả của sinh mệnh.
Các nhà văn trong nước tôi chỉ thích Cố Thành, nhà văn nước ngoài thì tôi khá thích Fyodor Dostoevsky, Milan Kundera, Boris Pasternak, Jerome David Salinger, Henry Thoreau, Gabriel García Márquez, Yukio Mishima cùng với William Somerset Maugham.
Tôi thích tác phẩm "The Razor's Edge" của Maugham, thích sự theo đuổi hoàn thiện bản thân và siêu nhiên thoát tục của nhân vật, sự lạnh nhạt đối với thế giới bên ngoài đã tạo nên sự cô độc cho chính mình, sự thấu xương trong việc duy trì sự cô độc hoàn hảo ấy, nhưng lại không thích sự tự lưu đày của ông trong việc tự do tìm kiếm chốn nương náu cho linh hồn của nhân vật chính.
Một buổi tối cách đây không lâu, tôi như nhập định, chợt nghĩ đến một vấn đề vô cùng quan trọng trong đời người, thế là trằn trọc không ngủ được, rồi văn tư tuôn trào, viết liền một mạch không cần sửa chữ nào, hạ bút thành văn nghìn chữ, sáng tác ra một cuốn tiểu thuyết. Tôi cảm thấy vô cùng kích động và tự hào về nó, thế là tôi muốn đem công bố nó ra. Để có nhiều người hơn nữa có thể nhìn thấy kiệt tác của mình, tôi đã nghĩ đến con đường "đi cửa sau".
Nếu đất nước này muốn để nhiều người nhất nhìn thấy tác phẩm của bạn, thì bạn nên chọn "People's Daily", nếu bạn muốn tác phẩm của mình tạo ra hiệu ứng xã hội lớn nhất, thì bạn nên chọn "People's Daily".
Tôi vẫn luôn nỗ lực vì mục tiêu này.
"'Nguy hiểm, hãy để trẻ em tránh xa!', tiểu thuyết với nội dung thế này, e là không thích hợp đăng trên phụ bản của chúng tôi đâu nhỉ?"
Biên tập viên Tần là một nữ biên tập viên kỳ cựu của tòa soạn "People's Daily". Cô ấy đọc lướt qua một lượt thật tỉ mỉ, sau đó đặt bản thảo xuống, ánh mắt đầu tiên nhìn tôi đầy khó hiểu, rồi lại mang theo chút trách m blaming nhìn người dẫn đường của tôi - Trần Quan Thủy.
Dường như đang nói rằng, các anh đang đùa với tôi đấy phế không?
Tôi để tóc chẻ ngôi giữa, mặc áo sơ mi trắng vải Terylene và quần tối màu, trên mặt mang nụ cười cố chấp và ngốc nghếch, có chút thần kinh và u sầu nhìn bản thảo trên tay biên tập viên Tần, cứ như thể đây là tất cả của mình, hoàn toàn không chú ý đến sự từ chối trong lời nói của cô ấy.
Trần Quan Thủy ho nhẹ một tiếng, sau đó cẩn thận thả một viên đường vuông vào tách cà phê của biên tập viên Tần, rồi dùng thìa cà phê khuấy vài cái, đoạn đưa tới.
Mấy năm rồi không gặp, anh nếm thử xem còn hợp khẩu vị của cô không."
Biên tập viên Tần nhận lấy tách cà phê, nhấp một ngụm, sau đó đặt tách xuống, ánh mắt phức tạp nhìn Trần Quan Thủy.
"Cậu hồi đi học thì gọi tôi là Tần Tình, bây giờ lại biết gọi tôi là cô Tần cơ đấy!"
Khuôn mặt Trần Quan Thủy bị ánh mắt cô ấy nhìn đến mức hơi đỏ lên, vội vàng nói:
Hắn viết tiểu thuyết kể về việc trong thôn xảy ra một trận cháy rừng lớn, bí thư công xã không chỉ ra lệnh cho học sinh tiểu học và trung học trong thôn tổ chức dập lửa phải rút lui, mà còn vì cứu trẻ em mà bị thương, mang ý nghĩa tích cực rất lớn, tôi cũng thấy khá ổn mà."
Tần Tình chỉnh lại gọng kính, như thể quay trở lại khoảng thời gian dạy học trồng người, bắt đầu màn "truyền thụ" đối với Trần Quan Thủy.
Tiểu thuyết viết rất hay, rất sát với đời sống, có những đoạn viết thậm chí có thể gọi là kinh điển, thế nhưng, đoạn nhân vật chính trên giường bệnh mắng nhiếc hiệu trưởng trường tiểu học, yêu cầu cô ấy bảo vệ tốt các em nhỏ thì không sai, nhưng lại còn dặn dò cô ấy phải giáo dục học sinh học cách tự bảo vệ mình, không nên thấy việc nghĩa mà làm một cách mù quáng. Cách nói này sẽ gây ra tranh cãi rất lớn, đặc biệt là nếu đăng trên "People's Daily" của chúng ta, thậm chí có thể đại diện cho xu hướng ngôn luận chính thức, chúng ta không thể không thận trọng cho được. Còn nữa, có một số con số được trích dẫn trong cuốn tiểu thuyết này không hợp lý, ví dụ như đoạn báo cáo nói cháy 10086 mẫu rừng núi xuất hiện rất đột ngột, giống như bị nhồi nhét cưỡng ép vào vậy, xóa đi thì toàn bài viết ngược lại sẽ mượt mà hơn. Lại còn nói muốn chỉ định chuyên mục và ngày tháng để đăng, anh tưởng đây là đang làm báo tường ở trường chắc? Anh muốn đăng trên "People's Daily" của chúng ta đấy, anh có biết một ngày toàn quốc có bao nhiêu bản thảo được gửi tới không? Mấy bao tải lận đấy! Biết bao nhiêu nhà văn nổi tiếng, đại sư muốn đăng chút gì trên báo chúng ta cũng không hề dễ dàng, cuốn tiểu thuyết mấy nghìn chữ này của anh, sẽ chiếm bao nhiêu trang giấy chứ, anh có biết không..."
Trần Quan Thủy bị Tần Tình nói cho đến mức sắp không trụ nổi nữa, vội vàng liếc mắt ra hiệu cho tôi, ám chỉ đã đến lúc tôi ra sân rồi.
Tôi thầm cười trong lòng, không phải anh nói cứ ra tay là mọi chuyện đều có thể giải quyết ổn thỏa sao? Cuối cùng vẫn phải nhờ tôi ra mặt đấy thôi.
Tôi mang theo nụ cười rạng rỡ và ngượng ngùng nói:
Cô Tần, nghe anh Trần nói, con của cô cũng đã 7 tuổi, đi học tiểu học rồi nhỉ. Gorky từng nói — Tất cả vinh quang và kiêu hãnh trên thế giới đều xuất xứ từ người mẹ. Em cảm thấy cô chính là một người mẹ vĩ đại như thế."
Nhắc đến con cái, cô Tần à, cô nhìn Trần Quan Thủy làm gì chứ, cô làm chúng em còn có thể vui vẻ trò chuyện nữa không cơ chứ.
Mọi người đều nói, trẻ em là tương lai của tổ quốc, bảo vệ tốt trẻ em là thiên chức thần thánh của chúng ta. Em cảm thấy việc để trẻ em có ý thức tự bảo vệ mình với nguyên tắc bảo vệ sinh mệnh là trên hết, chính là bước đi quan trọng để người vị thành niên bước tới sự trưởng thành. Khi chiếc tàu Titanic chìm xuống, những người trên tàu chính là để phụ nữ và trẻ em lên xuồng cứu sinh trước. Ở Mỹ, việc để trẻ một mình ở nhà có thể cấu thành tội phạm. Ở châu Âu và Nhật Bản, cũng kiên quyết nghiêm cấm trẻ em đến những nơi nguy hiểm, huống chi là hành động nguy hiểm như dập lửa..."
Nói chung, dưới sự "dùng lý để khuyên nhủ" của tôi, "lấy tình để cảm hóa" của Trần Quan Thủy, tốn mất hai tiếng đồng hồ thuyết phục, cuối cùng biên tập viên Tần Tình cũng mơ màng đồng ý rằng, trên cơ sở không sửa đổi dữ liệu trong tiểu thuyết và được đăng vào ngày tháng cùng chuyên mục đã chỉ định, cô ấy sẽ giúp chúng tôi tranh thủ thử xem.
Đây chính là mục đích chuyến đi này của chúng tôi ngày hôm nay.
Khi biên tập viên Tần Tình mang cuốn tiểu thuyết này quay về, vào thời điểm thích hợp, sẽ có một vị lãnh đạo cấp cao của tòa soạn vô tình phát hiện ra nó, rồi từ đó thu hút sự quan tâm và coi trọng của ông ấy, nhằm đảm bảo cuốn tiểu thuyết được đăng tải chính xác và không sót một chữ vào đúng ngày tháng và chuyên mục đã chỉ định.
Đây chính là nhiệm vụ chuyến đi này của chúng tôi ngày hôm nay.
Trên xe trở về, nhìn Trần Quan Thủy vẫn còn có chút chật vật, tôi không nỡ vạch trần vết thương quá khứ của anh ấy nữa, nhưng vẫn nhịn không được mà hỏi:
Anh Bì, cuốn tiểu thuyết này rốt cuộc là do ai viết vậy?"
Trần Quan Thủy đánh mạnh tay lái sang lề đường, đạp phanh gấp, hất tôi chao đảo, đầu đập vào ghế phía trước, sau đó hung hăng quay đầu lại trừng mắt nhìn tôi nói:
Còn dám gọi tôi là Trần Bì hay anh Bì, tôi sẽ đánh gãy cái gốc ở giữa của cậu đấy. Tôi nói được làm được!"
Được rồi, đồng chí Trần Quan Thủy vì hồi nhỏ quá nghịch ngợm, hay gây tai họa, nên có một vị lão soái uy đức đáng kính đã nói cậu ta quả thực là một "con khỉ nghịch" đại náo thiên cung. Lão soái anh minh thần võ, lời nói ra là pháp lệnh, vàng ngọc một lời, thế là "khỉ nghịch" liền trở thành biệt danh của cậu ta, sau đó phái sinh thành mọi người gọi cậu ta là "Trần Bì" hay "Trần Bì Bì". Cậu ta vẫn luôn nỗ lực và đấu tranh như Don Quixote để vứt bỏ cái biệt danh này, đây quả thực là một câu chuyện buồn.
Tôi không thể đối đầu cứng rắn với một kẻ thất thế đang nổi giận, liền thuận theo dòng nước mà tiếp nhận đề nghị của anh ấy.
Đồng chí Quan Thủy, cuốn tiểu thuyết này viết hay như vậy, rốt cuộc là ai viết thế?"
Trần Quan Thủy nhìn tôi, nhẹ nhàng thốt ra cái tên của tác giả thực sự của cuốn tiểu thuyết, hai chữ cái đồng âm, tôi lập tức nghĩ đến bài tản văn ca ngợi quân đội nhân dân quen thuộc đến mức ai cũng biết ấy.
Tôi hoàn toàn bội phục. Để có thể đăng trên phụ bản của "People's Daily", vậy mà lại mời được vị đại văn hào này của quân đội viết một cuốn tiểu thuyết không ký tên mình cũng sẽ không bao giờ được thu vào văn tập của mình, lại còn quy định cốt truyện và nhồi nhét nhiều yêu cầu vô lý đến thế.
Tôi đã có nhận thức và lý giải hoàn toàn mới đối với "bất chấp mọi giá" mà thủ trưởng đã nói.
Sau khi cân nhắc thận trọng, nếu không thể thiết lập kênh liên lạc vô cùng an toàn và đáng tin cậy với Trung ương Đảng, tôi sẽ không viết thư như bây giờ nữa, mà sẽ ẩn mình đi, để sống cuộc đời của chính mình. Bởi vì làm thế này quá không an toàn, nếu nội dung bức thư bị tiết lộ ra ngoài, thậm chí sẽ có hại cho tổ quốc, điều này sẽ đi ngược lại nghiêm trọng với ý định ban đầu khi tôi viết thư."
Tôi không kìm được mà nhớ lại nội dung bức tiểu thư kẹp trong bức thư của "Hư Hư" (Con bướm) mà tôi nhìn thấy sau khi đến tổ chuyên án.
Kính thưa thủ trưởng, nếu ngài cảm thấy nội dung trong thư của tôi và những điều tôi biết có giá trị, thì xin hãy liên lạc với tôi nhé. Nếu bức thư thực sự đã đến tay Trung ương, và thu hút được sự chú ý nhất định, thì xin hãy đăng một bài báo trên "People's Daily" vào ngày 1 tháng 4 năm nay nhé (về thời gian chắc là kịp nhỉ), về nội dung thì, xin hãy viết về việc trẻ em vị thành niên không được đi dập cháy rừng nhé, nói không chừng còn có thể cứu được tính mạng của một đứa trẻ nữa đấy, như vậy mọi người sẽ không cần phải học tập cậu ta nữa. Nhìn thấy bài báo là tôi biết Trung ương đã nhận được thư của tôi rồi, như vậy tôi mới có thể yên tâm tiếp tục viết. Ngoài ra, nhớ giữ bí mật đơn vị đều viết là hòm thư nào đó nhé, nếu trong bài báo xuất hiện con số 10086, thì sau này tôi sẽ viết thư tới hòm thư 10086 ở Bắc Kinh (nếu không phải trùng hợp ngẫu nhiên), như vậy chắc là các ngài sẽ nhận được rất nhanh đúng không nào. Nhận được thư nhớ đánh giá tốt nhé, thân! —— Một chú bướm yêu nước"
Bài báo sắp sửa được phát đi rồi, chú bướm kia lại sẽ vỗ cánh như thế nào đây?
Chúng tôi tràn ngập sự tò mò và mong đợi.