Vĩnh Bất Giải Mật

Lượt đọc: 1 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 20
Thủ Trưởng, Có Một Bức Thư Gửi Cho Các Đồng Chí

❊ ❊ ❊

Bọn chúng lại dám tống tiền một trong năm nước ủy viên thường trực của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc, con rồng lớn phương Đông, đất nước thần bí mang sắc đỏ.

Cặp đôi hung thủ sát nhân và tên trộm này quả thực gan bằng trời. Phải chăng những năm qua dưới cục diện "lực lượng hỗn loạn nhưng thiện lương" cùng chính sách ẩn mình chờ thời của chúng ta, người Nhật Bản đã quên đi cỗ thiết quyền chế tài của đặc công sắc đỏ rồi sao?

Sau khi khơi dậy thành công sự phẫn nộ của tất cả các cơ quan tình báo quốc gia, dù có trốn lên trời hay xuống đất thì cũng chẳng ai cứu được bọn chúng nữa.

Sự việc cơ bản đã rất rõ ràng. Cặp đôi tội phạm Dạ Đồng Sương và Tỉnh Điền Tiểu Ngũ Lang không phải là điệp viên hay đặc vụ chuyên nghiệp của Nhật Bản hay quốc gia nào khác, mà là những kẻ mưu đồ tình báo hoặc vì lý do nào đó mà sát hại Châu Xuân Lan, sau đó mang theo "máy bay số không" (Zero) tạc khẩu. Bọn chúng cũng giống như thân phận tiểu thuyết gia trinh thám của Tỉnh Điền Tiểu Ngũ Lang vậy, đều là nghiệp dư.

Giống như các thương nhân Nhật Bản kinh doanh tại Trung Quốc trước Thế chiến thứ hai thường chủ động giúp Lục quân bộ thu thập tình báo, người Nhật với nhiệt huyết ái quốc hẹp hòi luôn có truyền thống lâu đời là tự túc lương khô, không màng thù lao để thám thính tình báo. Kể từ khi hai nước nối lại quan hệ ngoại giao, người ta luôn bắt được những kẻ mang danh "lạc đường, đi lạc, dạo chơi, ham ngắm cảnh" nhưng mang mưu đồ bất chính người Nhật tại các khu vực cấm đồn trú hoặc vùng nhạy cảm.

Hai kẻ này có lẽ cũng là một trong số đó, chỉ có điều trong cơ duyên xảo hợp, mối đe dọa và sự tàn phá mà chúng gây ra lại càng lớn hơn và có lẽ còn sâu rộng hơn nữa.

Bây giờ có một tin tốt và một tin xấu.

Tin tốt là Dạ Đồng Sương và Tỉnh Điền Tiểu Ngũ Lang coi như đã trực tiếp thừa nhận chiếc "máy bay số không" vẫn đang nằm trong tay bọn chúng. Cái gọi là "quy hoạch phát triển 30 năm tới" do Thủ trưởng số 1 định ra thực chất chính là chiếc "máy bay số không", có lẽ vẫn chưa được giao vào tay Bộ Phòng vệ Nhật Bản hay cơ quan tình báo nào khác. Chỉ cần tìm được hai kẻ đó là sẽ tìm được chiếc máy bay.

Tin xấu là khi người phụ nữ nghi là Dạ Đồng Sương gọi điện cho Đại sứ quán tại Nhật Bản, thì những ai nên biết đều đã biết, những ai không nên biết cũng đã biết rồi. Sự tồn hiện của chiếc "máy bay số không" đã bị Bộ Phòng vệ Nhật Bản và CIA của Mỹ nhắm đến. Sở dĩ chúng không đòi giao dịch ngay, thậm chí còn kéo dài thời hạn tới 15 ngày, chính là để chừa thời gian thu hút những nhà tài trợ giàu có hơn, quan tâm đến tình báo Trung Quốc như Bộ Phòng vệ, CIA, KGB... liên hệ với chúng. Bọn chúng vốn chẳng hề nghĩ đến việc bán tình báo cho phía chúng ta. Đương nhiên, chúng ta cũng không thể dùng cái cách nhục nhã ấy để chuộc chiếc "máy bay số không" về được. Bọn chúng cũng nhìn chuẩn điểm này, cho nên mới dùng cách đó làm mồi nhử để câu những con cá mập tình báo khác cắn câu.

Chồn cáo nấp thành, chuột sợ vỡ đồ (ném chuột sợ vỡ bình), nếu như chỉ muốn lấy mạng hai kẻ thì dù chúng có chạy chân trời góc bể cũng không thay đổi được số phận bi thảm tương lai của mình. Nay chúng chạy trốn rồi ra mặt công khai, một mặt có thể nghĩ cách biến số tình báo trong tay thành tiền mặt, đổi lấy lợi ích khổng lồ cùng các giao dịch khác, mặt khác quả thực cũng đóng vai trò bảo vệ sự an toàn cho chính bản thân chúng.

Nếu chúng ta dùng lực quá mạnh, quá mức cấp tiến, một khi xảy ra sơ suất, dựa theo tư duy "thứ mà kẻ địch quan tâm chắc chắn là thứ có ích cho bản thân", thì tầm quan trọng của chiếc "máy bay số không" sẽ bị bại lộ, nhất định sẽ châm ngòi cho các thế lực tranh giành. Mất đi tính cơ mật làm tiên cơ, sự trở lại của chiếc máy bay có thể mang đến vô vàn biến số.

Mà tầm quan trọng của tình báo này thực ra vô cùng vi diệu, bởi vì nó quá kỳ diệu nên ngược lại rất khó khiến người ta ngay lập tức tiếp nhận hoặc tin tưởng.

Hai tên này cũng đang lấy sinh mạng của chính mình ra đánh cược, vừa muốn bảo toàn tính mạng, vừa muốn phát tài, sợ uy mà không biết ơn, phụ đại nghĩa mà tham tiểu lợi, mạnh thì làm giặc cướp, yếu thì cúi đầu khép nép, không màng ơn nghĩa, to gan làm càn, thích làm chuyện "hạ khắc thượng". Quả thực điều này đã phơi bày điển hình bản chất dân tộc của chúng, đồng thời cũng làm tăng thêm độ khó khi chúng ta ra tay nhất thời. Xem ra, đây hẳn là chủ ý của kẻ được mệnh danh là thám tử lừng danh địa phương - Tỉnh Điền Tiểu Ngũ Lang.

Hai tên hung thủ để lại món nợ máu ở kinh thành, sát hại nhân viên của một ban, lại còn trộm đi tài liệu tuyệt mật, sau khi hốt hoảng trốn sang Nhật Bản, chúng ta còn chưa tìm chúng tính sổ, vậy mà bọn chúng lại dám mò tới tống tiền. Thúc khả nhẫn, thẩm bất khả nhẫn! Tại cuộc họp, mọi người đều nổi giận lôi đình.

Sau khi mọi người trút hết cơn phẫn nộ, cuối cùng đã đạt được sự đồng thuận không chút lưu giữ. Sau khi nhận được sự đồng thuận của Lý Thần Phong, anh lập tức báo cáo lên trên, đồng thời mọi người lập tức bắt đầu hành động.

Thứ nhất, các lực lượng nổi trên mặt nước như Đại sứ quán tại Nhật Bản vẫn giữ nguyên trạng, tiến hành xử lý bề ngoài theo quy trình thông thường. Nếu Dạ Đồng Sương tiếp tục gọi điện đến Đại sứ quán, võ quan An Tương Phù sẽ chịu trách nhiệm trấn an và mê hoặc đối phương, công việc cụ thể do bộ phận tình báo quân đội chịu trách nhiệm chỉ đạo, phía Đại sứ quán tạm thời không thông báo nội dung hành động.

Thứ hai, do bốn bộ phận Công an, Quốc an, Tình báo quân đội và Liên lạc đối ngoại phụ trách, tùy theo nhu cầu để kích hoạt các nhân viên tình báo liên lạc với các cơ quan tình báo cảnh sát và các thế lực đen tối tại Nhật Bản, lợi dụng chức vụ và sự thuận lợi về địa lý để tìm kiếm tung tích cùng nơi ẩn náu có thể có của Dạ Đồng Sương và Tỉnh Điền Tiểu Ngũ Lang. Khi cần thiết, có thể xin cấp trên đánh thức các nhân viên tình báo cao cấp đang ẩn mình tại các cơ quan liên quan ở Nhật Bản, lợi dụng tài nguyên bản địa Nhật Bản để đánh lệch thời gian, tìm ra mục tiêu.

Thứ ba, lập tức điều động từ các bộ phận những tinh hoa đặc công ngoại nhiệm có thân phận che giấu ở nước ngoài, lập tức lên đường sang Nhật Bản thực hiện nhiệm vụ bắt giữ, tìm ra "máy bay số không", bắt giữ mục tiêu, khi cần thiết sẽ tiêu diệt tại chỗ.

Thứ tư, mật theo dõi động thái của các cơ quan tình báo các nước tại Nhật Bản, tung tình báo giả để đánh lạc hướng, tiến hành hành động tùy theo tình hình các bên, lấy nhanh đánh chậm, phấn đấu kết thúc hành động trước khi các bên kịp phát hiện.

Thứ năm, để đảm bảo an toàn cho chiếc "máy bay số không", phía quân đội sẽ phái tàu ngầm chịu trách nhiệm hậu đường và công tác rút lui.

Thứ sáu, thành lập tiểu ban điều phối, thống nhất chỉ huy toàn bộ hành động, thiết lập tiền phương cơ mật tại Nhật Bản, thống nhất chỉ huy hành động tại Nhật Bản, v.v.

Mọi người đều chủ động xin đi đầu đội sang Nhật Bản, nhưng đều bị tổ trưởng gạt đi. Tổ trưởng cũng có những mối lo ngại, dù sao đó cũng là khu vực của địch. Dù tin tưởng lòng trung thành của mọi người, nhưng nhỡ đâu chưa cướp được "máy bay số không" về mà lại làm lộ luôn bí mật của "máy bay số một" và "bươm bướm" thì sao. Ước chừng sẽ điều người từ bên ngoài sang chỉ huy.

Tổ trưởng mang theo ý kiến của chúng tôi lập tức đến Nam Hải báo cáo, đồng thời mang về chỉ thị của Thủ trưởng:

Bằng mọi giá tìm lại "máy bay số không", trừng trị hung thủ, mật danh hành động là "Thổ Tinh" (Sao Thổ). Do Cục trưởng tình báo quân đội chúng ta lập phương án kế hoạch, chịu trách nhiệm chỉ huy cụ thể toàn bộ hành động.

Tổ "Săn cáo" không được phân công nhiệm vụ hành động cụ thể nào, mọi người có thể an tâm đi ngủ rồi.

Đêm hôm đó, hầu như chẳng ai ngủ được, ngọn đèn của tòa nhà nhỏ cũng sáng suốt đêm. Tôi do dự hồi lâu, cuối cùng vẫn thông qua đường dây bảo mật nội bộ để gọi điện cho Cục trưởng, giới thiệu với ông nhân vật Tiêu Vũ Thành của Bộ Công an. Tôi có một trực giác rằng, hãy giao việc chuyên môn cho người chuyên môn làm, kéo Tiêu Vũ Thành vào có lẽ sẽ phát huy được chút tác dụng.

Cục trưởng không tỏ thái độ rõ ràng, nghe xong liền cúp điện thoại. Tôi đã tận tâm, lòng cũng thấy nhẹ nhõm hơn.

Ngồi bên bếp than một phút, cảm thấy dài đằng đẵng như một tiếng;

Ngồi bên người đẹp một tiếng, lại thấy ngắn ngủi như một phút.

Thời gian chính là như vậy, kể từ sau ngày 1 tháng 4 dài đẵng đẵng ấy trôi qua, tôi cảm thấy thời gian đột nhiên bắt đầu trôi nhanh hơn.

Vì một lý do nào đó mà tôi không biết, hành động tìm kiếm "Bươm Bướm" của chúng tôi mãi vẫn chưa được khởi động, thế nên mọi người đành quay quần làm việc trong kinh thành.

Chủ yếu là làm bài trên "máy bay số một", viết phân tích, lập phương án, tìm kiếm manh mối. Để mê hoặc thế giới bên ngoài, bộ khung của tổ án điểm "3·15" vẫn được dựng ở đó. Mặc dù vụ án này vẫn luôn tiến hành trinh sát bí mật, nhưng nhân lực huy động thực sự có hơi nhiều, phương diện bảo mật có lẽ sẽ tồn tại thiếu sót, lại ở một nơi tập trung nhiều người nước ngoài như kinh thành, cho nên nếu là kẻ có tâm muốn tìm hiểu, chỉ sợ việc lần theo manh mối vụ án "3·15" để phát hiện ra sự tồn tại của Dạ Đồng Sương và Tỉnh Điền Tiểu Ngũ Lang không phải là chuyện khó. Để cho chắc ăn, tất cả những người nắm rõ tình hình bên phía tổ án điểm "3·15" đều đã được điều đi ngoại tỉnh. Tổ trưởng đôi khi ra ngoài sẽ mang về một số tin tức, vì quan hệ tổ ba người nên thỉnh thoảng cũng sẽ nói cho tôi và Trương Thiên Kiều nghe một chút.

Ví dụ như công tác triển khai bên phía Nhật Bản không được lý tưởng cho lắm, vẫn chưa tìm thấy tung tích của hai kẻ đó.

Ví dụ như trong số các thủ trưởng có một vài đại lão có thái độ luôn dao động, nghiêng về một khả năng khác mà tình báo quân đội chúng ta đã đề cập trong phân tích tình báo, đó là liệu "Bươm Bướm" có phải là kế hoạch lừa gạt tình báo chiến lược của địch hay không, và yêu cầu tổ chúng ta làm tốt công tác chuẩn bị nghiên cứu trước.

Ví dụ như trong giới tình báo ngầm quốc tế đã xuất hiện điềm gở, trong số những kẻ buôn bán tình báo bắt đầu lan truyền tin đồn Trung Quốc đỏ đã đánh rơi một phần tình báo vô cùng quan trọng.

Ví dụ như tại Hồng Kông, đã có một kẻ buôn bán tình báo kỳ cựu rất thần bí mang biệt hiệu Đại Ma Vương tung ra tin gió rằng sẽ bán một phần kế hoạch hạt nhân mới nhất của Trung Quốc. Trong chốc lát, nhân viên tình báo của các nước đều tụ tập về Hồng Kông, mài đao so võ vì tranh giành phần kế hoạch này, thậm chí đã xảy ra đọ súng.

Còn có tin đồn rằng nguyên Tư lệnh Tư lệnh các vấn đề châu Á của Cục Tình báo Trung ương Mỹ, chuyên gia vấn đề Trung Quốc, đối thủ cũ của chúng ta, Kim Vô Đài đã nghỉ hưu nhiều năm nay đã qua đời tại bệnh viện do nhồi máu cơ tim cứu chữa không hiệu quả. Cục Tình báo Trung ương Mỹ đã tổ chức tang lễ trọng thể cho ông ta.

Lại còn việc hơn chục ngày trôi qua rồi mà "Bươm Bướm" vẫn chưa gửi thư tới, tổ trưởng bắt đầu sốt ruột, mọi người cũng có chút nôn nóng.

Sau khi bài báo trên "Nhân Dân nhật báo" được đăng tải, phía bưu điện ở kinh thành đã có Trần Quan Thủy và Bạch Tuyền Ích luân phiên túc trực theo dõi từng phút giây. Còn tại nơi xuất phát của "máy bay số một" là thành phố Dương Thành, tỉnh Quế Bắc, người ta đã sớm giăng trận địa sẵn sàng đón địch, thậm chí ở gần một số hòm thư còn có những người đáng tin cậy do chúng ta sắp xếp canh chừng. Chỉ cần "máy bay số năm" xuất hiện, cả thư lẫn "Bươm Bướm" đều có thể sa lưới. Đây là chuyện đã được sắp xếp từ lần tổ trưởng dẫn người đi thành phố Dương Thành trước đó, cũng là việc chủ động đầu tiên mà chúng ta làm trong công cuộc tìm kiếm "Bươm Bướm".

Bức thư thứ ba của Bươm Bướm sao lại không gọi theo thứ tự là "máy bay số hai" mà lại thành "máy bay số năm" thế?

Nhắc đến chuyện này thì đây là chủ ý của tổ trưởng. Ông ấy nói hồi chiến tranh máy bay chiến đấu "Tiêm 12" mang mật danh theo kiểu Đại nhảy vọt đã dọa cho các cơ quan tình báo nước ngoài ngớ người ra. Chúng ta phải dùng mật danh để đánh lạc hướng kẻ địch, không thể lấy theo thứ tự được mà phải xáo trộn đi. Nghe thì có vẻ hợp lý, mà ông ấy lại là tổ trưởng, mọi người đành phải nghe theo ông ấy vậy.

Lại hai ngày trôi qua, tổ trưởng ngồi không yên nữa, lại dẫn Trần Quan Thủy và Mịch Vũ Trần đi Dương Thành, để lại chúng tôi ở kinh thành trông miếu.

Hôm nay là ngày 21 tháng 4.

Tháng tư ở kinh thành, mùa xuân lúc này mới chậm chạp kéo đến.

Thời tiết lúc này rất thất thường, vẫn cần phải mặc áo dài tay, ra ngoài cũng phải chuẩn bị sẵn sàng.

Đứng trên lầu phóng tầm mắt nhìn ra xa, môi trường cây xanh tươi tốt trong doanh trại mang lại một khung cảnh đẹp đẽ cỏ mọc chim bay.

Cây ngọc lan tím trăm tuổi ở Nhạc Thọ Đường của Di Hàng Cung, nếu không đi xem ngay thì hoa sắp tàn mất.

Hoa đinh hương ở Công viên Thiên Đàn đang nở rộ rực rỡ, hoa anh đào ở Ngọc Uyên Đàm cũng đã nở rồi. Không biết hiện tại công tác của tổ công tác ở Nhật Bản triển khai thế nào rồi? Có phải cũng đang vất vả bươn chải trên những đại lộ ngập tràn hoa anh đào ở đất nước của hoa cúc và thanh gươm đó hay không.

Nghe nói Dạ Đồng Sương không liên lạc lại với đại sứ quán sau nửa tháng như đã hẹn, mà đã trốn đi. Quá trình tìm kiếm "máy bay số không" quanh co trắc trở, vẫn chưa tìm thấy bước chuyển biến nào.

Tôi tên là Lâm Thiên Quân, tôi là một cốt cán trong tổ án điểm đặc tình "Hành động Săn cáo" của Trung ương. Tôi là đại diện của quân đội, quân hàm của tôi là tham mưu cấp tiểu đoàn. Trong tổ, cả chức vụ lẫn độ tuổi của tôi đều thấp nhất. Công việc bổn phận của tôi trong tổ là bóc thư, nhưng thư mãi chẳng thấy tới. Những ngày không có thư, tôi đành giúp mọi người làm mấy việc vặt vãnh linh tinh khác. Tôi từng làm tài xế, vệ sĩ, tạp dịch và nhiều công việc khác.

Hôm nay trời quang mây tạnh, mọi người đều ra ngoài bận rộn cả rồi, thế nên tôi lại được phân công ở lại tổ để trông điện thoại.

Tôi đẹp trai, trẻ tuổi, thích văn học, tiền đồ rộng mở lại vẫn chưa có bạn gái. Thế nên trong những ngày tháng đắm chìm trong gió xuân, tâm tư bay đi rất xa, nhớ lại những năm tháng thanh xuân xanh mướt cùng những câu chuyện từng xảy ra, không khỏi có chút ngẩn ngơ.

Đúng lúc đó, chiếc điện thoại bên cạnh tôi vang lên.

Phòng trực ban có ba chiếc điện thoại: một chiếc điện thoại bảo mật màu đỏ nối đường dây mật, một chiếc điện thoại thông thường màu đen nối đường dây dân dụng, một chiếc điện thoại chuyên dụng có quay tay nối với trạm gác ở cổng lớn căn cứ.

Chiếc đang reo chính là chiếc điện thoại nối với trạm gác ấy. Thông thường, khi có nhân viên cơ yếu của đơn vị khác đến đưa tài liệu hay vào căn cứ, đều phải thông qua chiếc điện thoại này báo cáo với chúng tôi trước, sau đó mới được đi vào hoặc chờ chúng tôi cử người ra làm thủ tục bàn giao.

Tôi lười biếng nhấc điện thoại lên nói:

- A lô, Xử điều phối tổng hợp. Có chuyện gì thế?

Giọng của người gác cổng truyền tới:

- Báo cáo thủ trưởng, có một bức thư gửi cho các đồng chí.

Tôi gãi gãi đầu. Trong tổ chỉ còn tôi và Trương Thiên Kiều, cô ấy vốn có tính tình lười di chuyển, tôi cũng chẳng sai bảo được. Không biết lại là đơn vị nào đến đưa tài liệu nữa đây, đành tự mình ra lấy vậy.

- Cậu bảo người đưa thư đợi một lát, tôi ra ngay đây.

Tôi gác điện thoại, hét lớn lên lầu một tiếng. Đợi Trương Thiên Kiều đáp lời, tôi liền bước ra khỏi tòa nhà nhỏ, lên chiếc xe con trực ban lái về phía cổng lớn. Khoảng cách thực sự hơi xa, đi bộ rất mệt.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.