Xuyên Qua Các Thế Giới Trong Tây Du Ký

Lượt đọc: 1539 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 207
Từ chối

❊ ❊ ❊

"Như Lai!" Trong giọng nói của Tôn Ngộ Không tràn ngập vẻ hung lệ tàn bạo, thân mình nhảy vọt lên, hai tay chống trên đỉnh đầu, lao thẳng vào lòng bàn tay to lớn vô biên kia.

Sau khi thi triển thần thông Pháp Thiên Tượng Địa, thân hình hắn cũng cao đến vạn trượng, nhưng đứng trước bàn tay của Như Lai lại trở nên vô cùng nhỏ bé. Đặc biệt là khi bàn tay ấy không ngừng hạ xuống, nó còn liên tục lớn lên, nhìn qua giống như trời và đất đang hợp lại làm một.

Bùm!

Bàn tay vàng óng đập lên người Tôn Ngộ Không, bùng phát ra một làn sóng hủy diệt, sinh sinh đập hắn từ giữa không trung rơi xuống. Hai chân hắn "ầm" một tiếng dẫm lên mặt đất, mười ngàn dặm xung quanh rung chuyển dữ dội, mặt đất vốn đã đầy sỏi đá nay lại càng triệt để hóa thành cát bụi.

Cát vàng cuồn cuộn như sóng biển, bay tán loạn ra bốn phương tám hướng, dưới tốc độ ấy phát ra từng đợt tiếng xé gió chói tai, trong nháy mắt nhấn chìm mọi thứ xung quanh.

Tôn Ngộ Không gắng sức chống cự, toàn thân pháp lực thúc đẩy đến cực hạn, nhưng cũng chỉ trụ thêm được một lát, thân hình đột ngột thấp xuống, hai chân không còn chịu nổi nữa, "bùm" một tiếng quỳ một chân xuống đất.

"Đừng!"

Có lẽ vì nhớ lại những chuyện trong quá khứ, khuôn mặt dữ tợn bạo ngược của Tôn Ngộ Không lần đầu tiên lộ ra vẻ hoảng loạn bất an. Hắn dùng sức chống lên trên, muốn né tránh nhưng đã quá muộn, liền bị bàn tay ấy trấn áp xuống.

Phật quang tuôn trào không dứt, vô số kinh văn thần bí vây quanh Tôn Ngộ Không, giam chặt hắn vào trong. Tôn Ngộ Không như thể bị định thân, duy trì tư thế vừa rồi không hề nhúc nhích, trong thần thái có hoảng sợ, có bình lặng, lại có cả sự giãy giụa, rõ ràng là đã rơi vào ảo cảnh không thể thoát ra.

Thực lực thật khủng khiếp! Đại Nhật Như Lai Chân Kinh thật lợi hại!

Đồng tử Giang Hạo chợt co rút, trong lòng chấn kinh không thôi. Đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy người ở cảnh giới Đại La Kim Tiên ra tay, uy lực thực sự quá đáng sợ, mạnh hơn con Côn Bằng ở cảnh giới Thái Ất Kim Tiên đỉnh phong mà hắn từng gặp trong thế giới này không biết bao nhiêu lần.

Phật quang trên người Như Lai dần thu liễm, kim thân cũng hóa thành kích thước người bình thường. Ông nhìn Giang Hạo, chắp tay trước ngực, lên tiếng nói: "Nam Mô A Di Đà Phật! Con khỉ yêu này vốn tên là Mỹ Hầu Vương, là do một viên đá bổ thiên trên Hoa Quả Sơn hấp thụ tinh hoa trời đất nhật nguyệt mà thành, vốn cũng an ổn ở Hoa Quả Sơn làm một con khỉ vương. Kết quả có một lần âm sai dưới địa phủ sơ suất, bắt nhầm hắn xuống địa ngục. Mỹ Hầu Vương này không cam lòng chết đi, vì giận mà sinh oán, trước là gạch bỏ tên tất cả loài khỉ trong sổ sinh tử, sau lại cướp được Như Ý Kim Cô Bổng từ Long Cung, dẫn dắt một đám yêu quái đại náo Thiên Cung. Ta niệm tình hắn tu hành không dễ, không nỡ sát sinh, thế nên ta liền dùng Đại Nhật Như Lai Chân Kinh trấn áp hắn dưới Ngũ Chỉ Sơn này, vốn nghĩ hắn có thể cải tà quy chính, nào ngờ năm trăm năm trôi qua, hắn vẫn chứng nào tật nấy."

"Thì ra là vậy, đa tạ Phật Tổ giải hoặc!" Giang Hạo giả vờ như chợt hiểu ra, cung kính đáp lễ. Tôn Ngộ Không ở thế giới này có chút khác biệt với nguyên tác Tây Du Ký, nhưng cũng không khác mấy. Điều thực sự khiến hắn cảm thấy kỳ lạ là thái độ của Như Lai, không hiểu sao ông ta lại kể cho mình nghe những chuyện này.

"Thí chủ không cần đa lễ." Như Lai nhìn lên nhìn xuống Giang Hạo, trong mắt thoáng qua tia tán thưởng. Trên thế gian này, người có thể giữ được bình tĩnh thong dong trước mặt ông ta quả thực không nhiều, ông liền cởi mở nói: "Thí chủ sáng lập Tu Du Phái, đem thuật trảm yêu trừ ma truyền bá khắp thiên hạ để che chở cho chúng sinh thiên hạ, quả có thể gọi là hành động chưa từng có!"

"Phật Tổ quá khen, ta chẳng qua chỉ lấy những thứ mình không dùng tới ra thôi, không đáng được ca tụng như vậy!" Trong lòng Giang Hạo càng lúc càng bất an, vội vàng khiêm tốn đáp. Ánh mắt Như Lai nhìn hắn cứ như con cáo nhìn thấy thịt gà, khiến hắn có chút thấp thỏm.

"Hành động này của thí chủ có thể khiến sức mạnh chính đạo thiên hạ tăng mạnh, nhưng muốn giải quyết triệt để tai họa yêu ma thì lại là điều không thể!" Như Lai nói: "Người trên thế gian ngày nay tham lam dâm dục, ham mê họa loạn, thích sát sinh, tranh đấu. Đúng như người ta nói, miệng lưỡi là chiến trường hung hiểm, thị phi là biển ác, muốn giải thoát chúng sinh thì chỉ dựa vào việc trảm yêu trừ ma thôi thì chỉ là chữa ngọn chứ không chữa được gốc. Ta nay có hai mươi hai quyển kinh thư, có thể dẫn dắt chúng sinh hướng thiện, trừ bỏ gốc rễ của cái ác."

Hai mươi hai quyển kinh thư, dẫn dắt chúng sinh hướng thiện, trừ bỏ gốc rễ của cái ác?

Giang Hạo trong lòng không nhịn được mà phun tào. Phật kinh dẫn dắt chúng sinh hướng thiện thì không sai, nhưng cũng phải là chúng sinh chịu để người dẫn dắt mới được chứ. Còn về phần trừ bỏ gốc rễ cái ác thì lại càng nhảm nhí, chẳng thấy cái vị diện hay thời không nào sau khi đi Tây Thiên thỉnh kinh xong mà thực sự thoát khỏi khổ nạn cả, vẫn cứ là đâu lại vào đấy thôi.

Không đúng! Như Lai nói với mình những chuyện này để làm gì?

Giang Hạo chợt nhận ra có vấn đề. Những lời như thế này, Như Lai không nói ở Tây Thiên trước mặt một đám Phật đà Bồ Tát hay tín đồ, lại đi nói với mình là có ý gì, chẳng lẽ...

Giang Hạo nghĩ đến một khả năng, cơ mặt không nhịn được mà co giật.

"Thí chủ? Thí chủ? Ngươi có điều gì nghi hoặc sao?" Như Lai thấy biểu cảm của Giang Hạo có chút kỳ lạ, liền lên tiếng hỏi.

"Không! Không có!" Giang Hạo vội vàng lắc đầu. Việc Phật Pháp Đông Truyền này, dù ở thế giới nào cũng là việc lớn hàng đầu của Linh Sơn. Nếu hắn dám nói mình có ý kiến gì, sợ rằng Như Lai sẽ tát cho một cái mất. Hắn vừa mới chứng kiến sự lợi hại của Đại Nhật Như Lai Chân Kinh xong, đương nhiên sẽ không tự chuốc lấy khổ sở.

Như Lai không hỏi thêm, tiếp tục nói: "Phật ta từ bi, ta cũng nguyện đem Phật kinh truyền khắp thiên hạ, tiếc thay chúng sinh ngu muội, hủy báng chân ngôn, không biết được yếu chỉ pháp môn của ta, đắc tội với chính tông Du Già. Thế nên, muốn tìm một người thiện lương, đi tới Thiên Trúc cầu lấy chân kinh, truyền rộng chân kinh ra khắp thiên hạ."

Giang Hạo không nhịn được hỏi: "Phật Tổ sẽ không cho rằng ta chính là người thiện lương đó chứ?"

"Không, người đi lấy kinh sớm đã được định sẵn, dù là ta cũng không thể thay đổi." Như Lai lắc đầu nói: "Tuy nhiên, con đường Tây Thiên vô cùng nguy hiểm, yêu ma quỷ quái vô số. Ta vốn định để Tôn Ngộ Không này bảo vệ người đi lấy kinh, nhưng bây giờ xem ra ma tính của nó chưa trừ, khó tránh khỏi kiêu ngạo khó thuần, sẽ có bất ngờ xảy ra. Vì thế, ta muốn mời thí chủ cùng người đi lấy kinh lên đường, cũng có thể thay mặt quản thúc con yêu hầu này, tránh để nó làm hại tính mạng người đi lấy kinh. Không biết ý thí chủ thế nào? Quá trình lấy kinh này cũng chính là quá trình luyện tâm, thí chủ đi một chuyến này tuy sẽ tốn mất chút thời gian, nhưng lại vô cùng có ích cho việc tu hành!"

Cùng người đi lấy kinh lên đường, thay mặt quản thúc Tôn Ngộ Không? Rốt cuộc Như Lai này đang có ý đồ gì?

Giang Hạo khẽ nhíu mày. Hắn đương nhiên hiểu rõ người đi lấy kinh trong miệng Như Lai chính là Trần Huyền Trang. Từ sau khi dùng Thú Hình Quyền giết chết Trư Cương Liệp, hắn đã biết trong thế giới này, đội ngũ thỉnh kinh không phải là thứ không thể thay đổi. Không ngờ Như Lai bây giờ lại chìa cành ô liu cho mình, muốn mình trở thành một thành viên trong đội ngũ thỉnh kinh.

Thú thật, việc này nếu xảy ra ở thế giới Tây Du, hắn cũng không ngại đi cùng Trần Huyền Trang một đoạn. Phải biết rằng trong nguyên tác Tây Du Ký, những người có thể đi cùng Đường Tăng lấy kinh Tây Thiên không ai có lai lịch đơn giản cả, dọc đường Thiên Đình Linh Sơn hai bên chăm sóc, thần Phật đầy trời che chở. Tây Thiên thỉnh kinh này nói là trải qua gian khổ, chi bằng nói là đi mạ vàng thì đúng hơn.

Nhưng đổi sang thế giới này thì lại khác.

Thứ nhất, Giang Hạo đã ở thế giới này ba năm bảy tháng, thời gian còn lại chỉ còn tám năm năm tháng. Theo ghi chép trong nguyên tác Tây Du Ký, Trần Huyền Trang thỉnh kinh tổng cộng mất mười bốn năm, rất có khả năng hắn đi được nửa đường là phải quay về chủ thế giới rồi, lãng phí chừng ấy thời gian quả thực không đáng.

Thứ hai, lý do "thay mặt quản thúc" này quá khiên cưỡng. Người khác không biết, chứ hắn thì rõ lắm, con Tôn Ngộ Không này sau khi lên thuyền giặc của Linh Sơn rồi thì còn cần người khác quản thúc làm gì nữa?

Trong nguyên tác, sau khi Đoạn tiểu thư chết, Vô Định Phi Hoàn trên tay nàng hóa thành vòng kim cô bị Trần Huyền Trang đeo lên đầu Tôn Ngộ Không. Chỉ cần hắn hát "Nhi ca tam bách thủ", Tôn Ngộ Không sẽ làm theo hành động của hắn, đừng nói là làm hại Trần Huyền Trang, ngay cả phản kháng cũng không phản kháng nổi.

Giang Hạo trầm ngâm một chút, lên tiếng từ chối: "Đa tạ Phật Tổ hậu ái, nhưng Tu Du Phái của ta mới lập, còn rất nhiều việc chưa xử lý xong, thực sự là không thể thoát thân, mong Phật Tổ lượng thứ!"

"Chưởng môn, đây là cơ hội ngàn năm có một đấy, ngươi có thể..." Đám trừ ma nhân xung quanh biến sắc, chỉ thấy Giang Hạo đầu óc mơ hồ rồi, đây là lời mời của Như Lai Phật Tổ đấy, nói ra ngoài đến cả thiên thần cũng phải ngưỡng mộ không thôi, kết quả Giang Hạo lại từ chối, nhất thời có chút sốt ruột.

"Kinh thư Phật Tổ Đông Truyền là từ gốc rễ giải quyết khổ nạn của chúng sinh, nhưng cần tốn không ít thời gian. Việc chúng ta làm tuy chỉ là bề ngoài, nhưng có thể giải quyết được nhu cầu cấp bách, các ngươi không cần nói nữa!" Giang Hạo vừa nịnh nọt Linh Sơn, vừa bày tỏ thái độ của mình.

Như Lai Phật Tổ trước mắt này tu vi đã đạt tới cảnh giới Đại La Kim Tiên, hoàn toàn không phải là người hắn có thể đối kháng. Nếu thực sự động thủ, hắn e rằng chỉ có thể cố hết sức chạy trốn kéo dài thời gian, thế nên lúc cần phục mềm thì vẫn phải phục mềm.

"Đã như vậy, thì thôi vậy!" Như Lai nhìn sâu vào Giang Hạo một cái, không nói gì thêm. Lý do ông ta có những lời vừa rồi là vì đã phát hiện Giang Hạo có chút nóng vội vì lợi trước mắt trong tâm tính, muốn thông qua việc thỉnh kinh Tây Thiên để mài giũa hắn một phen, để hắn có một trái tim hướng Phật, đồng thời cũng có thể mượn sức mạnh của Giang Hạo ở phàm gian để truyền bá Phật kinh.

Không ngờ lại bị Giang Hạo từ chối thẳng thừng, Như Lai cũng đành tạm thời bỏ qua. Một là Giang Hạo hành sự đường hoàng chính trực, quan trọng hơn là Tu Du Phái đã sớm lọt vào tầm mắt của Đạo giáo và Thiên Đình, hai bên tự nguyện thì tốt, nếu ép buộc, ông ta cũng lo sẽ dẫn đến hiểu lầm với Thiên Đình và Đạo giáo.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:262
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 17 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.