Ai Lai Dữ Ngã Càn Bôi

Ai Lai Dữ Ngã Càn Bôi

Lượt đọc: 116 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Lời Tựa Chung Thay Lời Tựa

❊ ❊ ❊

Chán ngán giang hồ, cam chịu quạnh hiu;

Đêm khuya người vắng, nâng chén mời nhau.

"Ai cùng ta cạn chén?"

Những lúc ấy luôn có một người đáp lại:

"Ta."

Một

Có một người từ nhỏ đã chẳng phải đứa trẻ ngoan, không chịu học hành, không chịu hướng thiện, thích đánh lộn, lại thích gây chuyện thị phi, về sau bỗng nhiên đâm đầu vào giới điện ảnh nhiều điều tiếng nhất. Chịu đói, chịu khổ, nuốt giận xong, bỗng nhiên có chút ý chí phấn đấu vươn lên, sau đó quả nhiên nổi danh, nhưng tật cũ lại tái phát, lại còn thêm tật xấu mới:

—— Không thích làm việc, chỉ thích tiêu tiền.

Thế nên bất cứ ai hễ gặp hắn là đầu to như cái đấu.

Kẻ này lại chính là bằng hữu của ta.

Người này không chỉ là bằng hữu của ta, mà còn là một người bạn ta vô cùng yêu quý.

Bởi vì ta hiểu hắn!

Hắn không đọc sách, hắn thực sự chưa từng học hành được bao nhiêu chữ nghĩa.

—— Nếu ngươi sinh ra trong một gia đình gian khổ cay đắng như hắn, ngươi sẽ hiểu vì sao hắn không đi học.

Hắn không hướng thiện, không đi luyện dương cầm, không đi học thanh nhạc, chẳng học vẽ tranh, mà ngược lại đi làm chân tạp vụ, có phải hắn là đồ khốn kiếp không? Hắn phát điên rồi chăng?

—— Có năm thiên hạ đại hạn, bách tính đói sắp chết, một vị hoàng đế rất ngoan ngoãn lại giỏi việc học hành hỏi con dân của mình: "Các ngươi không có cơm ăn, sao không ăn thịt?"

—— Đây không phải chuyện cười, đây là một bài học đau đớn thấu xương, chỉ có kẻ mình đầy thương tích lòng đầy vết sẹo mới có thể thấu triệt bài học này.

Trải qua trăm trận gian nan, có lẽ ngươi sẽ hiểu được đạo lý này, nhưng ngươi vẫn không thể nào chấp nhận một kẻ như vậy.

Bởi vì ngươi đã già rồi, hắn vẫn còn trẻ.

Giữa các ngươi vẫn có một rãnh sâu ngăn cách, cái rãnh sâu ấy sở dĩ không thể san bằng, chỉ vì ngươi không cam lòng.

Một người nếu không thể thấu hiểu một người khác, nguyên nhân lớn nhất chỉ vì hắn vốn chẳng muốn mở lòng để hiểu.

—— Trên cõi đời này cớ sao lại có biết bao kẻ căn bản chẳng hề muốn đón nhận suy nghĩ của người khác? Căn bản chẳng thèm thấu hiểu kẻ khác?

—— Trong tất cả nhược điểm của con người, còn có điều gì cản trở sự tiến bộ của nhân loại hơn điều này? Còn gì đáng buồn hơn điều này?

Người bạn này của ta cũng giống như ta, thân thế phiêu bạt, ôm trọn bi phẫn, nhưng trong cái giới điện ảnh lắm thị phi mà cũng nhiều cơ hội ấy, hắn rốt cuộc đã dựa vào trí tuệ và nỗ lực của mình để ngoi lên.

Khi đó hắn vẫn còn trẻ.

Một gã thanh niên, trên mình trăm ngàn vết thương, trong lòng cũng có ngàn mối kết khó gỡ, có lần thậm chí suýt bị thiêu chết tươi.

Rồi sau đó, hắn bỗng có cơ hội, lại còn nắm bắt được cơ hội này, đạt tới bước có thể làm một vài điều bản thân mình thích làm.

Ngươi nói xem hắn có làm những chuyện đó chăng?

—— Một gã trai tráng độc thân tinh lực dồi dào, thích làm những chuyện gì? Trong hoàn cảnh ấy, hắn có làm quá trớn cuồng loạn một chút không?

Nếu ta đi hỏi phần lớn thiên hạ, câu trả lời đa số đều là "không đâu", bởi trên đời này quân tử quá nhiều.

May thay ta không phải quân tử.

Thế nên kẻ khác sợ hắn, ta chẳng sợ.

Kẻ khác sợ hắn uống rượu tranh hơn thua gây chuyện đắc tội người vung tiền hại người ném đá, ta chẳng sợ.

Bởi vì ta ít nhiều cũng hiểu hắn vài phần.

Điểm quan trọng nhất chính là, ta hiểu được điểm then chốt nhất của hắn —— sự thông minh.

Hai

Trên cõi đời này có rất nhiều, rất nhiều hạng người. Nhưng ta thường chia vô số hạng người ấy ra làm hai loại.

Cách phân loại thì lại có rất nhiều, cách phân loại sắc bén nhất thứ nhất, dĩ nhiên là sắc bén nhất rồi:

—— Người chết và người sống.

Bất luận ngươi nhìn từ góc độ nào, hai loại người này đều hoàn toàn khác biệt, một bên có tư tưởng, có tình cảm, có bi thương, có hoan lạc, có tình ý, một bên thì chẳng còn lại gì.

Kẻ đó có thể lưu lại tiếng thơm muôn đời, có thể để lại tài phú tạo phúc vạn thế, thậm chí có thể để lại cả một vương quốc, nhưng đối với một kẻ đã chết, hắn còn có thể nắm giữ được gì?

Tôn giáo há chẳng phải nảy sinh từ cội rễ ấy sao?

Đàn ông và đàn bà, người già và thiếu niên, người tốt và kẻ xấu, tiểu nhân và quân tử, kẻ yếu và kẻ mạnh, anh hùng và hèn nhát, quốc vương và ăn mày, thục nữ và gái làng chơi, kẻ bại và người thắng, lãng tử và kẻ an phận thủ thường, ông chủ và gã làm thuê, Vô Diệm và Tây Thi, bậc trí giả và kẻ ngu đần.

Thế gian này vĩnh viễn là như thế, vĩnh viễn có hai loại người khác nhau, có kẻ là nam, có kẻ là nữ, có người già cả, có người trẻ tuổi, có kẻ thành công, có kẻ thất bại, có kẻ ngu xuẩn, có kẻ thông minh.

Người bạn mà ta đang nói tới, chính là một kẻ thông minh.

Ta không muốn kể cho các ngươi nghe những chuyện khó hiểu của hắn, bởi vì hắn là bằng hữu của ta.

Bằng hữu.

Trên cõi trần này, còn có hai chữ nào khác thay thế được hai chữ ấy chăng?

Ba

Người bạn này của ta, thân thế cô độc phiêu bạt, tính cách cô độc phức tạp, có lúc thật chẳng ra làm sao, có lúc lại thú vị cực kỳ.

Người thích hắn đều bảo hắn là thiên tài, kẻ ghét hắn căn bản chẳng xem hắn là con người.

Đối với cách phân loại con người, còn có một cách nữa —— một loại là "người ra người", một loại là "kẻ chẳng ra người".

Chỉ có điều điểm mấu chốt nhất thường bị người ta ngó lơ.

—— Trên cõi đời này thường có một số kẻ coi những kẻ khác là "chẳng ra người", kỳ thực kẻ thực sự "chẳng ra người" lại chính là bản thân bọn họ.

Người bạn này của ta, hắn xấu xa, hắn lừa lọc, chỉ vì trong cái hoàn cảnh sinh tồn của hắn, nếu hắn không hư hỏng, không dối trá, hắn căn bản không cách nào sống sót nổi.

Hắn chưa từng đọc nhiều sách, nhưng dạo gần đây hắn lại viết một cuốn sách, viết đi viết lại ít nhất mười một mười hai lần, viết rồi sửa, chép lại rồi viết rồi sửa tiếp, có một ngày ta thậm chí còn hỏi hắn:

"Bộ 'Chiến tranh và Hòa bình' của đệ đã viết xong chưa đấy?"

Nghĩ lại, điều này dường như có chút châm chọc, kỳ thực trong đó nhiều nhất cũng chỉ là một chút thờ ơ mà thôi!

Một sự chiến tranh lạnh của nỗi "chán ngán".

Chúng ta thậm chí có thể coi sự "thờ ơ" đó là một dạng "đố kỵ".

Bởi vì ta đã chẳng còn niềm nhiệt huyết sáng tác thuở nào, ngay cả tinh thần và dũng khí sáng tác ấy cũng tan biến cả rồi. Thứ duy nhất còn sót lại, chẳng qua chỉ là một chút yêu tha thiết.

Yêu sáng tác, yêu thương bằng hữu!

—— Còn với sinh mệnh thì sao?

Sống có gì vui? Chết có chi sợ? Sống chết chỉ trong một cái búng tay, nay ta đã từng sống, đã từng yêu, chết ư?

—— Đối với chữ "chết" này, ta lại có rất nhiều cái nhìn, chỉ có điều cách nhìn quan trọng nhất trong số đó chỉ có một:

Chết thì coi như xong, chết nào có ngại gì.

Người bạn này của ta, trên quan niệm chân lý cơ bản, cực kỳ giống ta.

Có người thậm chí còn bảo hắn trông như đệ đệ ruột của ta vậy.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.