Đảo Ngược Cuộc Đời 1990

Lượt đọc: 4282 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Quyển 10 Chương 500
Cùng người tiêu tan vạn cổ sầu

❊ ❊ ❊

Lý Nghị nói: "Tửu lượng của cô không tệ."

Tôn Hiểu Nhiên thấy Lý Nghị không động đậy, liền bưng chén rượu trước mặt anh, đưa đến tận miệng Lý Nghị, đôi mắt thu ba lay động, nói: "Lý tỉnh trưởng, tôi uống xong rồi, đến lượt ngài rồi."

Cô ở gần Lý Nghị, hơi thở thơm tho như lan, còn mang theo chút hương rượu nồng nàn, khiến người ta chưa uống đã say.

Lý Nghị nói: "Để tôi tự làm." Anh đưa tay ra, vốn định chặn chén rượu lại, ai ngờ lại nắm trúng bàn tay mềm mại của đối phương.

Bàn tay Tôn Hiểu Nhiên ôn nhuận như ngọc, mềm mại không xương, chạm vào mát lạnh mịn màng.

"Lý tỉnh trưởng, tay ngài lớn thật đấy." Tôn Hiểu Nhiên khẽ mỉm cười.

Lý Nghị vội vàng buông tay.

Tôn Hiểu Nhiên thuận thế đưa chén rượu sát bên miệng Lý Nghị.

Lý Nghị vừa định mở miệng nói chuyện, đúng lúc hút vào ngụm rượu trong chén.

Tôn Hiểu Nhiên cười khúc khích, đặt chén rượu xuống, còn ân cần dùng khăn giấy khẽ chấm lên khóe miệng Lý Nghị, lau đi vệt rượu còn sót lại.

Lý Nghị hơi bực mình, thầm nghĩ người phụ nữ này quá tự nhiên rồi! Tôi và cô có quan hệ gì chứ? Sao cô dám làm ra hành động thân mật tùy tiện như vậy? Ngay cả vợ tôi là Lâm Hinh, cũng chưa từng đối xử với tôi như thế!

Tôn Hiểu Nhiên lại hoàn toàn không hay biết, rót đầy hai ly rượu nữa, nói: "Lý tỉnh trưởng, chẳng phải ngài muốn xem tửu lượng của tôi sao? Tôi uống cho ngài xem."

Lý Nghị chưa kịp nói gì, cô đã uống một hơi cạn sạch hai ly, rồi lại rót tiếp hai ly nữa. Nhưng vì uống quá gấp nên bị sặc, phát ra tiếng ho khẽ. Vì sợ ảnh hưởng đến Lý Nghị, cô ngay cả ho cũng không dám phát ra tiếng lớn, chỉ lấy tay che miệng, nghiêng đầu ho.

"Đừng uống rượu gấp như vậy, không tốt cho sức khỏe đâu. Hai chúng ta cứ từ từ uống là được." Lý Nghị thấy cô bị sặc liền nói, những lời trách móc cũng nuốt ngược vào trong.

Tôn Hiểu Nhiên thở dốc hồi lâu mới ổn định, khuôn mặt phấn hồng đã đỏ bừng, nơi khóe mắt còn vương chút lệ quang, dáng vẻ "lê hoa đái vũ" khiến người ta nhìn mà thương cảm.

Lý Nghị thấy cảnh này, cơn giận dù lớn đến đâu cũng tự nhiên tiêu tan, nói: "Đỡ hơn chưa?"

Tôn Hiểu Nhiên đột nhiên cúi đầu, khẽ nức nở.

Lý Nghị nói: "Lại làm sao thế này? Tôi đâu có bắt nạt cô."

Tôn Hiểu Nhiên lắc đầu, nói: "Lý tỉnh trưởng, tôi không sao. Chỉ là quá lâu rồi không cảm nhận được sự quan tâm của người khác dành cho mình, trong lòng bỗng dưng rất cảm động."

Lý Nghị ngẩn người: "Quan tâm? Tôi thế này cũng tính là quan tâm sao? Là bạn bè ai cũng sẽ quan tâm cô như vậy mà?"

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Lý tỉnh trưởng, ngài khuyên tôi đừng uống rượu gấp, thực ra tôi đã uống quen rồi, chỉ là hôm nay hơi căng thẳng, làm ngài chê cười rồi."

Lý Nghị nói: "Cô thường xuyên uống rượu như vậy sao? Thế sao được? Cô còn trẻ, phải chú ý giữ gìn sức khỏe."

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Trước đây tôi không đụng đến một giọt rượu, đừng nói là uống, chỉ cần ngửi thấy mùi rượu là tôi đã không chịu nổi rồi. Ở nhà, cha tôi thích uống rượu, tôi còn thường xuyên khuyên ông cai rượu đấy."

Lý Nghị hỏi: "Vậy sao cô lại trở nên uống được rượu như thế?"

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Sau khi tốt nghiệp đại học, tôi bắt đầu đi làm, rồi thăng lên vị trí Trưởng phòng Văn phòng này. Ngài nói xem, nếu tôi không biết uống rượu thì có ổn không?"

Lý Nghị chợt hiểu ra, nói: "Tôi hiểu rồi."

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Công việc ở sảnh rất nhiều, lãnh đạo thường xuyên đi công tác. Mọi việc thường là giao cho tôi làm, vừa phải liên hệ với các đồng chí ở các cục tại các thị huyện bên dưới, vừa phải liên lạc với các vị lãnh đạo trong tỉnh và các ban ngành khác. Xã giao gần như ngày nào cũng có, nếu tôi không biết uống rượu, cái vị trí Trưởng phòng Văn phòng này đã sớm bị người khác cướp mất rồi."

Lý Nghị nói: "Vậy cô cũng không cần phải liều mạng như thế."

Tôn Hiểu Nhiên dường như đã mở lòng, vô tình nói hết những lời trong bụng: "Không phải là tôi muốn liều mạng, mà là người khác ép tôi liều mạng. Tôi cũng không biết tại sao họ lại ép tôi uống, ép tôi say thì họ được lợi gì? Cho dù có đẹp, cho dù tôi có say thật, họ cũng đâu dám làm gì tôi, chẳng lẽ còn dám cưỡng bức tôi sao? Nếu tôi không nguyện ý, ai cũng đừng hòng! Hay là, họ chỉ muốn nhìn bộ dạng say rượu của tôi?"

Lý Nghị nói: "Ép rượu trên bàn tiệc chính là như vậy, nhất định phải làm cho cô say mới chịu thôi. Điều này còn phải xem bản lĩnh cá nhân, nhất định phải biết lượng sức mình."

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Tôi muốn không uống, nhưng tôi có thể từ chối sao? Họ luôn có lý do để ép tôi uống."

Lý Nghị nói: "Rượu của lãnh đạo thì đương nhiên khó từ chối, chẳng lẽ uống rượu với đồng chí cấp dưới, cô cũng không biết từ chối sao?"

Tôn Hiểu Nhiên cười khổ, nói: "Uống rượu với lãnh đạo cấp trên thì không cần phải nói, tôi chỉ có thể liều mình tiếp khách. Uống rượu với đồng chí cấp dưới, tôi cũng không dám từ chối. Nếu tôi uống ít đi vài ly, họ sẽ cằn nhằn, sau lưng, thậm chí là ngay trước mặt tôi, sẽ chửi tôi là bày đặt, coi thường người khác."

Lý Nghị gật đầu, thừa nhận cô nói có lý.

Anh cũng từng công tác ở cơ sở, biết rằng những người đó đúng là có thể thốt ra những lời như vậy.

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Các đồng chí cấp dưới, đừng nhìn họ cấp bậc thấp, nhưng đại đa số là cán bộ lão thành, tư cách lâu năm, một đám già đời già dặn, chẳng thèm để tôi vào mắt! Chỉ cần một khâu tiếp đón không chu đáo, họ sẽ ngáng chân, khiến cô không làm xong việc."

Lý Nghị nói: "Công việc khó làm, điều này là chắc chắn. Cán bộ lão thành ỷ già làm càn, vốn không nể mặt người trẻ tuổi. Dù cô là cấp trên của họ, họ cũng không sợ cô. Họ chỉ kính trọng người mà trong lòng họ tâm phục khẩu phục thôi."

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Đúng thế! Đúng thế! Tôi tuổi đời không lớn, lại làm Trưởng phòng Văn phòng của sảnh, vốn đã khiến nhiều người không phục, nếu tôi còn không biết điều, không uống rượu mời, thì lại càng mất lòng người. Ai ai cũng ngưỡng mộ quan cao chức trọng, tôi lại chỉ cảm thấy "cao quá lạnh lẽo" (cao xử bất thắng hàn) thôi."

Lý Nghị cười nói: "Vị trí của cô mới được bao lớn chứ? Đã "cao quá lạnh lẽo" rồi sao?"

Gò má Tôn Hiểu Nhiên ửng lên hai rặng mây hồng, nói: "Thú thật, tôi cũng là người hiếu thắng, nếu không thì tôi đã bỏ làm từ lâu rồi. Hơn nữa, ở vị trí này, sự kỳ vọng của người nhà, lời tán dương của bạn bè, khiến tôi muốn rút cũng không rút ra được."

Lý Nghị nói: "Nghe cô nói thế, tôi cảm ngộ được nhiều điều. Đời người, thời gian thực sự sống cho chính mình, được bao nhiêu? Sống vì người khác, quả thực quá mệt mỏi."

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Đúng thế, đúng thế! Mệt mỏi quá, mệt mỏi quá. Hơn nữa, rượu này, còn không thể không uống. Chẳng phải có bài vè nói thế sao? Cán bộ lãnh đạo không uống rượu, không có lấy một người bạn. Cán bộ trung tầng không uống rượu, không có lấy một thông tin. Cán bộ cơ sở không uống rượu, không có lấy một hy vọng. Cán bộ kỷ kiểm không uống rượu, không có lấy một manh mối. Người dân thường không uống rượu, không có lấy một niềm vui. Anh em không uống rượu, không có lấy một chút tình cảm. Giữa nam và nữ mà không uống rượu..."

Cô nói đến đây, đột nhiên khựng lại, đôi mắt liếc nhìn Lý Nghị, cười cười.

Lý Nghị nói: "Sao không nói tiếp?"

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Giữa nam và nữ mà không uống rượu, không có lấy một cơ hội."

Lý Nghị cười ha hả: "Cô Tôn Hiểu Nhiên này, trong bụng không chỉ chứa tửu lượng, mà còn chứa cả đoạn văn hài hước như vậy nữa!"

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Nào, Lý tỉnh trưởng, tôi mời ngài thêm hai ly! Cùng người tiêu tan vạn cổ sầu!"

Lý Nghị nói: "Cô đừng chỉ lo uống, ăn chút thức ăn đi."

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Lý tỉnh trưởng, vừa rồi tôi hơi thất lễ, xin lỗi ngài."

Lý Nghị xua tay: "Đây là tình cảm chân thật của cô, có tội tình gì đâu?"

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Nói thật, tôi đã uống rượu cùng nhiều lãnh đạo như vậy, ngài là người đầu tiên quan tâm đến tôi, các lãnh đạo khác chỉ biết ép tôi uống, chưa bao giờ hỏi tôi sức khỏe có tốt hay không."

Lý Nghị nói: "Vậy sau này cô bớt uống lại, rượu là thứ này nhất định phải điều độ, uống nhiều hại sức khỏe. Tôi có một thắc mắc, cô uống rượu cùng các lãnh đạo khác, đều như lúc nãy sao?"

Anh đặt tay bên miệng, làm động tác uống rượu.

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Đương nhiên là không rồi. Vì là ngài, tôi mới dám làm như vậy."

Lý Nghị cười nói: "Tại sao?"

Tôn Hiểu Nhiên cúi đầu không đáp.

Lý Nghị cũng không hỏi nữa, hai người vừa uống rượu vừa ăn cơm.

Tửu lượng của Tôn Hiểu Nhiên quả nhiên không phải dạng vừa, năm sáu ly vào bụng vẫn nói cười như không, lời nói cũng không hề lộn xộn.

Ăn cơm xong, hai người ngồi bên cửa sổ nhỏ, ngắm phong cảnh bên ngoài.

"Đến đây ăn cơm, quả thật là một loại hưởng thụ, người mở quán này cũng thật biết chọn chỗ." Lý Nghị cười nói.

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Khu vực này đều thuộc vành đai cảnh quan ven sông, người bình thường không có bối cảnh, không có đường đi nước bước thì không thể chạy đến đây mở quán được."

Lý Nghị gật đầu: "Gió độc không chính đáng, năm nào cũng dẹp, nhưng cứ dẹp không xong, cũng dẹp không hết."

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Thực ra ở đây vẫn chưa tính là gì. Này, ngài có thấy hòn đảo nhỏ giữa sông kia không? Trên đó có hai nhà hàng, đó mới là hưởng thụ thực sự đấy!"

Lý Nghị nhìn hòn đảo nhỏ giữa sông kia, nói: "Cô nói là căn nhà tường vàng ngói đỏ kia sao?"

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Chính là bên đó."

Lý Nghị nói: "Cô từng đến chơi rồi à?"

Tôn Hiểu Nhiên lắc đầu: "Chỉ nghe nói thôi chứ chưa từng đến. Nghe nói bên trong đó còn có phòng nghỉ, bốn bề đều là cảnh sông nước, nghỉ ngơi ở đó chắc chắn rất thoải mái."

Lý Nghị cười nói: "Nếu cô muốn đến, thì cứ đi chơi là được mà, có gì mà hiếm lạ thế?"

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Người bình thường thực sự không vào nổi đâu."

Lý Nghị nói: "Đắt lắm à?"

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Một món ăn gia đình bình thường nhất, đến đó cũng có thể bán tới ba trăm tệ, nếu là hải sản loại hơi tốt một chút thì một đĩa thức ăn đã ba ngàn, năm ngàn rồi."

Lý Nghị tuy kiến văn rộng rãi, nghe vậy cũng không khỏi kinh ngạc: "Đắt thế sao?"

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Chính là đắt như vậy. Hơn nữa, nghe nói người tiêu dùng bên trong đó đều theo chế độ hội viên. Một năm phải đóng phí hội viên vài trăm ngàn, thậm chí là cả triệu tệ."

Lý Nghị trầm ngâm nói: "Đây rõ ràng vượt quá giá thị trường bình thường, chẳng lẽ không có ai quản sao?"

Tôn Hiểu Nhiên cười nói: "Sao vậy? Ngài muốn quản sao?"

Lý Nghị ậm ừ một tiếng: "Người có thể đến nơi như vậy mở câu lạc bộ đắt đỏ thế này, hắc hắc, người này hẳn là có lai lịch không nhỏ nhỉ?"

Tôn Hiểu Nhiên nói: "Chắc là vậy? Tôi cũng không rõ lắm! À, Lý tỉnh trưởng, hay là hôm nay chúng ta đến bên đó chơi một chút? Có được không?"

Lý Nghị thấy vẻ mặt đầy mong đợi của cô, thật lòng không nỡ từ chối ý của cô, hơn nữa anh cũng rất muốn đi mở mang tầm mắt xem một đĩa thức ăn ba ngàn, năm ngàn tệ rốt cuộc trông như thế nào!

"Ừm, được, vậy đi mở mang tầm mắt một chút vậy!" Lý Nghị cười nói.

Tôn Hiểu Nhiên vui mừng khôn xiết, nắm lấy cánh tay Lý Nghị, e ấp như chim nhỏ nép vào lòng người, cười nói: "Lý tỉnh trưởng, ngài đối với tôi thật tốt quá! Cảm ơn ngài!"

Nói xong, cô lại như lập tức tỉnh ngộ, xấu hổ buông tay Lý Nghị ra.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:2937
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.