Điệp Ảnh Phong Vân

Lượt đọc: 6216 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 20
Chương 21 Sớm Lộ Manh Mối (Sửa)

❊ ❊ ❊

Trời đã tối mịt, Ninh Chí Hằng cũng không nhóm lửa nấu cơm, sống một mình đúng là không có sự cần thiết đó.

Anh ra cửa ăn tối ở một quán cơm nhỏ gần nhà, rồi lại vội vã quay về nhà, chờ đợi tin tức từ Lưu Đại Đồng.

Khoảng bảy giờ tối, Lưu Đại Đồng vội vã chạy đến.

- Tình hình điều tra thế nào rồi?

Nhìn dáng vẻ phong trần mệt mỏi của Lưu Đại Đồng, Ninh Chí Hằng biết hắn chắc chắn không lãng phí chút thời gian nào, với tốc độ nhanh nhất chạy đến báo cáo.

Ninh Chí Hằng thầm gật đầu trong lòng, xem ra tên thuộc hạ này đã thu nhận đúng người.

- Đều đã điều tra rõ ràng rồi! Trưởng quan Ninh, chỉ là có một số việc một mình tôi nói không rõ, còn dẫn theo hai vị huynh đệ. Không biết ngài có thể gặp bọn họ một chút không? Lưu Đại Đồng cẩn thận hỏi.

Trưa nay sau khi quay về, hắn đã triệu tập các huynh đệ thân thiết, đem mọi chuyện giải thích rõ ràng.

Một xấp tiền giấy đập lên mặt bàn, mọi người lập tức trở nên hưng phấn. Đại Đầu ca tìm được một chỗ dựa lớn, ngày tháng sau này của các huynh đệ sẽ dễ chịu hơn nhiều.

Mọi người dốc hết bản lĩnh cuối cùng cũng lo xong việc, lúc này mới vội vàng chạy đến báo cáo kết quả.

Chỉ là không biết trưởng quan Ninh có bằng lòng gặp gỡ các huynh đệ của hắn hay không. Nếu bằng lòng thì đương nhiên tốt, điều này cho thấy trưởng quan Ninh không có thành kiến gì với đám lưu manh đầu đường xó chợ bọn họ.

Ngày sau ở chung sẽ thoải mái hơn một chút, nếu không bằng lòng, thì sau này hắn làm việc phải chú ý chừng mực một chút, đừng chọc cho trưởng quan Ninh không vui, như vậy thì quá không hiểu chuyện rồi!

Ninh Chí Hằng biết rõ, để Lưu Đại Đồng một mình trong thời gian ngắn ngủi như vậy mà điều tra rõ ràng mọi chuyện là vô cùng khó khăn.

Vốn dĩ trong lòng anh cũng có dự tính gặp gỡ những huynh đệ làm việc dưới tay Lưu Đại Đồng. Hiểu thêm nhiều một chút, đối với việc sau này anh có thể nắm bắt tốt hơn thế lực này là vô cùng cần thiết.

- Là ý của ngươi? Hay là bọn họ tự mình đòi gặp ta? Ninh Chí Hằng hỏi.

- Là ý của tôi! Hai người bọn họ trong số huynh đệ của tôi, đối với loại chuyện này khá thông thạo, rất nhiều tình huống hiểu rõ hơn tôi. Tôi sợ làm lỡ việc của ngài, nên muốn dẫn bọn họ đến báo cáo trực tiếp. Lưu Đại Đồng giải thích.

Đây chính là nhiệm vụ đầu tiên mà Ninh Chí Hằng giao phó cho hắn, hơn nữa lại còn là một vụ án lớn bắt gián điệp Nhật Bản, hắn tuyệt đối không thể xảy ra nửa điểm sai sót.

- Bọn họ bây giờ đang ở đâu?

- Đang đợi ở đầu hẻm, xem ý của ngài thế nào?

- Người đều đã dẫn tới rồi, vậy còn nói gì nữa. Dẫn bọn họ tới gặp ta. Ninh Chí Hằng mỉm cười.

Tâm tư của Lưu Đại Đầu này quả thực vô cùng linh hoạt khéo léo, rất nhiều việc đều suy xét chu toàn, là một kẻ biết điều.

Hơn nữa người như vậy sai bảo cũng rất thuận tay, rất nhiều việc không cần bản thân mở miệng, hắn đều đã suy xét qua rồi.

Lưu Đại Đồng quay người ra cửa, chẳng mấy chốc đã dẫn vào hai người nam tử.

Chỉ vào người thanh niên vóc dáng gầy cao, dung mạo khá thanh tú kia, giới thiệu rằng: - Đây là Trần Diên Khánh, cũng là cảnh sát hộ tịch cục cảnh sát chúng tôi.

Lại chỉ vào người nam tử tướng mạo bình thường, ném ra đường lớn cũng không tìm ra kia. Nói rằng: - Đây là Lưu Vĩnh, cũng là huynh đệ chơi cùng tôi từ nhỏ. Đại sự tiểu sự trên mặt phố, không có chuyện gì giấu được hắn.

Hai người đồng thanh: - Trưởng quan Ninh tốt!

Điểm khác biệt là tư thế đứng nghiêm chào của Trần Diên Khánh kia rất tiêu chuẩn, dù sao cũng là cảnh sát.

Còn Lưu Vĩnh kia lại cúi đầu khom lưng chào một cái, khiến mày Ninh Chí Hằng nhíu lại, tên nhóc này rất lém lỉnh.

- Ừm! Đại Đầu đều đã nói với ta rồi, hôm nay các huynh đệ vất vả rồi. Đợi phá được án, ta sẽ không để các ngươi chịu thiệt thòi đâu. Ninh Chí Hằng đơn giản khen thưởng bằng miệng một câu, trực tiếp hỏi: - Bây giờ hãy giải thích tình hình đi.

Trần Diên Khánh tiến lên cung kính đặt mấy tờ giấy ghi chép lên mặt bàn: - Đây là tình hình chúng tôi tổng hợp ra, trưởng quan Ninh ngài xem qua trước, sau đó tôi sẽ bổ sung.

Ánh mắt Ninh Chí Hằng sáng lên, vậy mà lại có báo cáo viết tay.

Việc này quả thực nằm ngoài dự đoán của anh, không ngờ trong số những thuộc hạ này lại thực sự có nhân tài!

Anh vươn tay cầm lấy bản báo cáo, ngữ khí rõ ràng ôn hòa hơn rất nhiều: - Là do ngươi tổng hợp sao?

Trần Diên Khánh vội vàng đáp: - Vâng, tôi sợ có tình huống nào sơ sót, nên đã phân loại ghi chép đơn giản tình hình của chín hộ gia đình này một chút.

- Ngươi đã học sách mấy năm? Ninh Chí Hằng hỏi tiếp.

Thời buổi này người đọc sách rất ít, người đọc sách lại biết làm việc còn ít hơn.

- Đi học năm năm, sau đó cha bất ngờ qua đời, trong nhà không gánh nổi nữa, nên đành bỏ học. Trần Diên Khánh mang theo vẻ mặt đắng ngắt trả lời.

- Đáng tiếc thật! Nhưng đọc sách không nhất thiết phải đọc trong khuôn viên trường học, ngày thường phải xem nhiều sách, đọc nhiều báo, tăng cường kiến thức rộng rãi. Cùng một đạo lý có thể học được rất nhiều thứ. Thậm chí còn nhiều hơn những gì ngươi học được ở trường học. Ninh Chí Hằng dùng giọng điệu của người đi trước nói với hắn, hoàn toàn quên mất bản thân bây giờ cũng chỉ là một học sinh vừa bước chân ra khỏi cổng trường quân sự.

- Cảm ơn sự dạy bảo của trưởng quan Ninh, Diên Khánh nhất định khắc ghi trong lòng!

Không thể tiếp tục đi học vẫn luôn là sự tiếc nuối trong lòng Trần Diên Khánh, hắn rõ ràng cảm nhận được sự khích lệ dành cho mình trong ngữ khí của Ninh Chí Hằng xuất phát từ chân tâm, trong lòng tự nhiên dâng lên một tia cảm kích.

Ninh Chí Hằng gật đầu ra hiệu ba người ngồi xuống, sau đó đọc qua một lượt những ghi chép trong tay.

Nội dung trong đó vô cùng chi tiết, trong ghi chép liệt kê tỉ mỉ tình hình gia đình của từng hộ dân, số nhân khẩu trong nhà, tình hình cư trú và công việc, bối cảnh gia đình ra sao v.v.

Thậm chí tình trạng sức khỏe của người trong nhà cũng được liệt kê từng cái một. Có thể nói, những gì Ninh Chí Hằng có thể nghĩ tới, bên trên đều đã liệt kê chi tiết rồi.

- Không hổ là xuất thân từ cục cảnh sát, phần ghi chép này dù là Cục Tình báo Quân sự chúng ta đi điều tra, cũng chỉ đến thế mà thôi! Ninh Chí Hằng vỗ bàn cười nói, - Đại Đầu, các ngươi làm không tệ!

- Trưởng quan quá khen rồi, những việc này của chúng tôi đều là đùa giỡn nhỏ nhặt, không đưa lên mặt bàn được. Khiến ngài cười chê rồi!

Lưu Đại Đồng nhìn thấy Ninh Chí Hằng vô cùng hài lòng, tảng đá lớn trong lòng cuối cùng cũng rơi xuống đất. Xem ra nhiệm vụ đầu tiên mà trưởng quan Ninh giao cho hắn, hắn coi như đã hoàn thành tốt đẹp.

Việc này giống như đầu danh trạng vậy, mở màn thuận lợi, có được ấn tượng tốt trong lòng trưởng quan Ninh, những việc sau này sẽ dễ giải quyết hơn.

- Các ngươi điều tra rõ ràng những tình hình này bằng cách nào? Ninh Chí Hằng cảm thấy vẫn phải hỏi cho rõ ràng tình hình cụ thể.

- Trong cục cảnh sát chúng tôi vốn dĩ đã có một số tài liệu lưu trữ ghi chép, tôi liền dẫn theo Diên Khánh và hai đồng nghiệp nữa, tiến hành với danh nghĩa kiểm tra hộ khẩu. Lưu Đại Đồng không giấu được vẻ đắc ý nói.

Đây chính là phương pháp mà hắn nghĩ ra, dùng thân phận cảnh sát của mình đường hoàng danh chính ngôn thuận vào nhà kiểm tra, danh chính ngôn thuận, sẽ không gây ra chút nghi ngờ nào.

- Hai vị đồng nghiệp kia của ngươi có đáng tin cậy không? Ninh Chí Hằng truy vấn.

- Đều là huynh đệ, chăm sóc lẫn nhau trong cục cảnh sát nhiều năm rồi, người rất đáng tin cậy. Chuyện điều tra án tuyệt đối sẽ không lan truyền ra ngoài. Lưu Đại Đồng biết Ninh Chí Hằng đang lo lắng điều gì, vội vàng tiếp lời trả lời.

Ninh Chí Hằng gật đầu, loại chuyện cơ mật này, một kẻ lanh lợi như Lưu Đại Đồng sẽ không đi tìm người ngoài giúp đỡ, chắc chắn là người đáng tin cậy.

- Vậy là ngươi đơn độc đi thăm dò mấy hộ dân này, hay là điều tra cả những hộ dân ở gần đó một lần? Ninh Chí Hằng lại mở lời hỏi.

- Ờ, nếu điều tra tất cả thì thời gian chắc chắn không kịp. Chỉ điều tra một phần thôi, dù sao những người khác đều làm ra vẻ, tinh thần chủ lực vẫn đặt vào chín hộ gia đình này. Trần Diên Khánh ở bên cạnh đáp.

Rốt cuộc vẫn xảy ra một số vấn đề, kiểm tra hộ khẩu lại không tiến hành kiểm tra toàn bộ, chỉ kiểm tra một phần trong số đó. Tình huống này bản thân nó đã là không bình thường.

Nếu gián điệp Nhật Bản có sự cảnh giác đủ lớn, sẽ có khả năng rứt dây động rừng.

- Ta không phải trách các ngươi, dù sao nhân lực có hạn, thời gian cấp bách. Có thể nộp ra phần ghi chép này đã làm rất tốt rồi. Ninh Chí Hằng xua tay, cắt ngang lời hắn chuẩn bị nói tiếp: - Thế nhưng, chung quy vẫn có sơ hở, cầu mong tình hình không tệ như chúng ta nghĩ.

Anh vỗ vỗ phần ghi chép trong tay phân tích nói: - Chín hộ người này có bảy hộ nuôi hoa kiểng chậu, mà trong bảy hộ này có sáu hộ đều nuôi hoa nguyệt quế. Dù sao hoa nguyệt quế là loài hoa phổ biến nhất ở Kim Lăng, không có gì lạ! Sáu hộ người này lại có bốn hộ là cả nhà cùng ở, nhân khẩu trong nhà không ít. Theo lý mà nói làm gián điệp tốt nhất là sống độc thân.

Làm như vậy sự việc sẽ thuận tiện hơn rất nhiều, không sợ người khác tiết lộ cơ mật. Đương nhiên không phải nói bốn hộ này không có hiềm khống, nhưng chúng ta thời gian cấp bách, chỉ có thể đi điều tra mục tiêu đáng ngờ nhất trước.

Hai hộ còn lại rất đáng ngờ, một người là nữ tử độc thân ở, là một vũ nữ. Tư liệu có chính xác không?

Lưu Đại Đồng dời ánh mắt sang Lưu Vĩnh ở bên cạnh. Ninh Chí Hằng hiểu rõ tình hình còn lại ưng gia là do Lưu Vĩnh đến báo cáo.

Kiểm tra hộ khẩu là Lưu Đại Đồng và Trần Diên Khánh cùng mấy viên cảnh sát làm. Vậy công việc còn lại ắt hẳn là sở trường của tên lưu manh lăn lộn trên đầu đường xó chợ như Lưu Vĩnh này rồi. Bằng không hôm nay Lưu Đại Đồng đã không dẫn hắn theo.

Lưu Vĩnh bị ánh mắt chăm chú của Ninh Chí Hằng nhìn đến mức có chút căng thẳng, hắn vội vàng đứng dậy trả lời: - Nữ vũ nữ này là người Thượng Hải, một năm trước đến Kim Lăng, tôi đã đến Câu lạc bộ Nhạc Tiêu Dao điều tra qua, tình hình chính xác.

Ninh Chí Hằng gật đầu, nếu tình hình chính xác, vậy hiềm nghi của cô ta cũng không lớn nữa. Dù sao ngành nghề vũ nữ đã quyết định cô ta không mấy khả năng tiếp xúc được với tình báo quan trọng.

Thân phận công khai của chuột chũi nên là có lợi cho việc tiếp xúc tình báo, trong quá trình truyền đạt tình báo cũng cố gắng giảm thiểu các bước trung gian.

Vậy thì chỉ còn lại hộ dân cuối cùng!

- Hộ dân cuối cùng này các ngươi không gặp được? Ninh Chí Hằng vung vẩy bản ghi chép.

- Đúng vậy, số 402 đường Bắc Hoa, hộ dân này là thuê nhà. Tên đăng ký ở chỗ chủ nhà tên là Vương Vân Phong, là một nam tử hơn ba mươi tuổi.

Ninh Chí Hằng xem tiếp ghi chép: - Vóc dáng trung bình, thể hình tráng kiện, nghề nghiệp là nha sĩ?

- Đúng vậy, đây đều là tài liệu chủ nhà cung cấp, Vương Vân Phong kia tự nói hắn là nha sĩ. Nhưng có một tình hình, mỗi lần chủ nhà đến thu tiền thuê nhà hắn đều không có nhà, sau đó toàn là Vương Vân Phong tự mình tìm chủ nhà giao tiền thuê nhà, ông ta còn nói Vương Vân Phong này là một người thật thà. Lưu Đại Đồng giới thiệu tiếp tình hình.

- Thu nhập của nha sĩ chắc là rất khá, vậy vị trí hắn chọn thuê nhà ắt có điều, ít nhất sẽ không quá coi trọng giá tiền thuê nhà, thứ coi trọng hơn phải là việc sinh hoạt có thuận tiện hay không. Ninh Chí Hằng trầm tư một lát, từ từ suy luận ra một chút manh mối.

- Vậy lý do hắn chọn căn nhà số 402 chắc là khoảng cách đến nơi làm việc của hắn sẽ không xa, giao thông thuận tiện. Xung quanh căn phòng này có phòng khám nha khoa nào không? Ninh Chí Hằng hỏi.

Lưu Vĩnh nhìn thấy ánh mắt dò hỏi của Ninh Chí Hằng, vội vàng đáp: - Cả con đường Bắc Hoa chỉ có một phòng khám nha khoa, mặt tiền không lớn, nhưng mà đại phu nha khoa đó là một lão đại phu gần sáu mươi tuổi, chúng tôi đều quen biết, cái này không khớp rồi!

- Các ngươi đều không gặp được người, sao biết trong nhà hắn nuôi hoa nguyệt quế kiểng chậu? Ninh Chí Hằng chợt phát hiện có chỗ không đúng.

- Chủ nhà có chìa khóa dự phòng, chúng tôi bảo ông ấy mở cửa đi vào xem thử, xác nhận trong nhà có hoa nguyệt quế kiểng chậu. Trần Diên Khánh không cảm thấy có gì không đúng, thuận miệng đáp.

Đến bây giờ, phân tích từ những tình hình đã biết, Ninh Chí Hằng cảm thấy khả năng của Vương Vân Phong này là lớn nhất.

Trước tiên hắn là nam tử độc thân, hơn nữa mỗi lần chủ nhà tìm hắn đòi tiền thuê nhà, hắn đều không có ở nhà. Điều này cho thấy thời gian hắn ở nhà cực kỳ ít, điểm này phù hợp với đặc điểm của chuột chũi. Bởi vì đây chỉ là một địa điểm liên lạc.

Chỉ cần trước khi truyền đạt tình báo, đến căn nhà thuê này đặt hoa tươi kiểng chậu lên bệ cửa sổ. Sau khi truyền đạt tình báo xong, lại quay về lấy hoa tươi xuống.

Tuyệt đối sẽ không lưu lại nơi này thời gian quá dài, càng không ở lại đây, nguy hiểm như vậy quá lớn.

Thứ hai là thân phận không khớp, ít nhất phòng khám nha khoa gần đó không có nha sĩ nào phù hợp với đặc điểm của hắn. Điều này cho thấy thân phận hắn đăng ký rất có khả năng là giả.

- Đã từng hỏi hàng xóm của hắn chưa, bình thường nhìn thấy hắn vào khoảng thời gian nào? Ninh Chí Hằng hỏi.

- Đã hỏi rồi, bây giờ nhân khẩu lưu động thường xuyên, có người còn chưa kịp quen thuộc đã lại dọn đi rồi. Hàng xóm của hắn nói căn bản chưa từng nhìn thấy người này. Cũng không có ấn tượng gì! Lưu Đại Đồng có chút bất lực nói.

Đến cả hàng xóm cũng chưa từng nhìn thấy hắn, điều này cho thấy lúc hắn đến đi bình thường đều cố ý né tránh người khác, việc này lại càng khả nghi hơn.

Nếu Vương Vân Phong thực sự là gián điệp Nhật Bản, vậy động thái hôm nay bảo chủ nhà mở cửa vào nhà chính là có chút lỗ mãng.

Bởi vì một gián điệp thực sự được huấn luyện qua, tuyệt đối không thể có chuyện người ta vào nhà mình mà bản thân không hề hay biết.

Nhất là Lưu Đại Đồng bọn họ cũng không phải nhân viên điều tra chuyên nghiệp, không hề cố ý quét dọn dấu vết khi vào nhà.

Vương Vân Phong chỉ cần làm một số ký hiệu cố định ở các bộ phận quan trọng của cửa ra vào và cửa sổ, ví dụ như kẹp một sợi tóc trên cửa sổ, vị trí bày biện của vật phẩm quan trọng v.v.

Những thay đổi nhỏ nhặt chi tiết không đáng chú ý này đều sẽ khiến hắn phát hiện ra có người đã từng đi vào căn nhà số 402. Vậy hắn sẽ không còn sự lựa chọn nào khác, sẽ lập tức trốn chạy với tốc độ nhanh nhất, thoát khỏi nguy hiểm.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 13 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.