Điệp Ảnh Phong Vân

Lượt đọc: 6216 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 70
Thời Bất Đãi Ngã

❊ ❊ ❊

"Hai người thôi sao?" Biên Trạch nghe Ninh Chí Hằng trả lời thì có chút nghi hoặc, hỏi lại: "Chỉ hai người? Ngươi có biết không! Tên Tuyết Lang này là chiến thuật cao thủ có số má trong Đặc cao khóa Nhật Bản. Tinh thông xạ kích và bác kích, ta từng theo dõi hắn một tháng, tiến hành hai lần ám sát. Kết quả ba huynh đệ tử trận, mà hắn không sứt mẻ chút nào, hai người các ngươi vậy mà ép được hắn phải kích nổ lựu đạn?"

Biên Trạch hiển nhiên có chút nghi hoặc, hắn hoài nghi tên Tuyết Lang này có phải là tên Tuyết Lang trong ký ức của hắn hay không? Làm sao lại bị một kẻ chân ướt chân ráo, vừa mới gia nhập Quân sự Tình báo xứ ép vào đường cùng một cách dễ dàng như vậy.

Ninh Chí Hằng lúc này mới hiểu ra, hóa ra vị sĩ quan cấp thượng tá trước mắt này chắc chắn đã từng đụng độ với Tuyết Lang. Trọng điểm câu hỏi của ông ta câu nào cũng không rời Tuyết Lang, ngược lại đối với Tạ Tự Minh - nhân vật mấu chốt trong vụ án này - lại không truy vấn quá nhiều. Còn từng hai lần ám sát Tuyết Lang, xem ra hai người bọn họ có ân oán cực kỳ sâu sắc.

Hắn cẩn trọng trả lời: "Đúng là chỉ có hai người chúng tôi. Nhưng bộ hạ của tôi là Tôn Gia Thành là tay thiện chiến trong cận thân bác kích. Thêm vào đó chúng tôi là mai phục, thừa lúc hắn không phòng bị mà đánh gục, chỉ là chúng tôi cũng không ngờ tới, hắn căn bản không chút do dự mà kích nổ lựu đạn, hai chúng tôi suýt nữa thì theo hắn cùng lên đường!"

Nào ngờ Ninh Chí Hằng vừa dứt lời, Triệu Tử Lương ở bên cạnh cười ha hả nói: "Người trẻ tuổi cũng đừng quá khiêm tốn, có sao nói vậy. Báo cáo vụ án Hoàng Hiển Thắng nói rằng, là ngươi tự tay bắt giữ Hoàng Hiển Thắng, việc bắt giữ Tuyết Lang cũng là ngươi giành trước ra tay, cuối cùng còn liều mạng cứu bộ hạ của mình ra, hai lần bắt giữ này ngươi đều là người chủ đạo, xem ra thân thủ của ngươi chắc chắn không tệ. Không cần phải giấu giếm, mắt bọn ta còn chưa có mù!"

Nói xong lời này, vô tình hay cố ý liếc nhìn về phía Biên Trạch, ý tứ kia khẳng định là đang chống lưng cho Ninh Chí Hằng. Cái gì mà cao thủ chiến thuật, ở Thượng Hải tổn binh hao tướng, bị làm cho nhục nhã ê chề mới trở về, kết quả còn chẳng bằng hai thủ hạ của người ta, dễ dàng lấy được tính mạng Tuyết Lang.

Biên Trạch bị ánh mắt của Triệu Tử Lương quét qua có chút lúng túng, dứt khoát chuyển chủ đề: "Các ngươi có biết Tuyết Lang vào Nam Kinh từ khi nào không?"

Ninh Chí Hằng suy tư một chút, trả lời: "Chúng tôi thông qua việc hỏi nhân viên khách sạn nơi hắn lưu trú, xác nhận là mười tám ngày trước đã vào Nam Kinh. Mà cuộc gặp gỡ bí mật của hắn với Tạ Tự Minh, cùng với bức điện văn này cũng đã chứng minh đầy đủ mối liên hệ tất yếu giữa tổ Ám Ảnh và Tuyết Lang. Chúng tôi phán đoán sơ bộ, nhiệm vụ của tên Tuyết Lang này khi tới Nam Kinh chắc là để sàng lọc các thành viên khác của tổ Ám Ảnh, và hoàn thành nhiệm vụ khởi động lại."

"Còn Tạ Tự Minh này, tức Hắc Tước, theo điều tra của chúng tôi cũng là thuê nhà từ mười tám ngày trước, bảy ngày trước ứng tuyển trở thành giáo viên quốc văn của tiểu học Hồng Trình."

"Từ đài phát thanh thu được tại nơi ở của hắn, chúng tôi phán đoán hắn chắc hẳn là người kế nhiệm của tổ trưởng tổ Ám Ảnh 'Phong Xa', tân tổ trưởng tổ Ám Ảnh - Hắc Tước."

"Hắn chắc chắn biết thân phận che giấu của các thành viên trong tổ dưới trướng mình. Chúng ta phải nhanh chóng cạy mở miệng hắn, đào ra các thành viên khác của tổ chức."

Vị Xử tọa đang ngồi đó quan sát giơ bức điện văn trong tay lên, cất tiếng nói: "Nhưng mà, bức điện báo này cho thấy thời gian của chúng ta không còn nhiều nữa, các ngươi phân tích rất có lý, sự mất liên lạc của Tuyết Lang chắc chắn sẽ khiến bản bộ Đặc cao khóa Nhật Bản có sự cảnh giác, thời gian sẽ không vượt quá chập tối hôm nay."

Buổi tối là lúc đài phát thanh hoạt động thường xuyên nhất. Thông thường gián điệp nhận tin từ đài phát thanh đều là vào ban đêm, bây giờ là mười giờ sáng, chúng ta còn tám tiếng đồng hồ, bây giờ, các ngươi nói nên làm thế nào?"

Triệu Tử Lương sốt sắng cất tiếng nói: "Xử tọa, dứt khoát ra tay nặng, không cần bận tâm tới tính mạng của Hắc Tước. Nói thật, nếu quá chập tối hôm nay, các thành viên khác thực sự nhận được cảnh báo, cuối cùng rút lui, thì giá trị của Hắc Tước này cũng chẳng còn nữa. Phải quyết đoán ngay, không thể do dự thêm được nữa."

Lời này ngay cả Biên Trạch cũng gật đầu đồng ý, đúng là như vậy, làm nghề gián điệp này, chuyện gì cũng phải tính đến khả năng xấu nhất, không được ôm tâm lý cầu may! Một chút sơ suất cũng sẽ khiến ngươi phải trả giá cực kỳ thê thảm!

Nếu bản bộ Đặc cao khóa Nhật Bản, thực sự đành lòng bỏ đi sự gây dựng nhiều năm của tổ Ám Ảnh, tráng sĩ đoạn oản ra lệnh cho các thành viên rút lui, thì Hắc Tước này sẽ trở thành tư lệnh quân không quân, cũng thực sự không còn giá trị gì nữa!"

"Được, lập tức thông báo cho Vu Thành, bất kể tội phạm sống chết ra sao, trước chập tối nhất định phải lấy được khẩu cung!" Xử tọa cũng cuối cùng hạ quyết tâm.

Mọi người thương nghị xong xuôi, ai nấy theo sự sắp xếp mà hành sự. Khi Ninh Chí Hằng đang định lui ra khỏi văn phòng, Biên Trạch đột nhiên cất tiếng: "Ninh Chí Hằng, cậu đợi một chút, bây giờ đi theo ta tới nhà xác xác nhận lại thân phận của Tuyết Lang!"

"Rõ!" Ninh Chí Hằng trả lời!

Xem ra trong lòng Biên Trạch vẫn luôn canh cánh không quên tên Tuyết Lang này. Ra khỏi văn phòng, hai người vội vã đi tới nhà xác của Quân sự Tình báo xứ.

Dọc đường Biên Trạch sắc mặt thâm trầm, không nói một lời! Ninh Chí Hằng cũng không dám cũng không muốn bắt chuyện với ông ta, hai người đều là tính cách nội liễm ít nói, cứ như vậy không tiếng động mà sải bước đi.

Rất nhanh hai người đã đến nhà xác, người canh gác trực ban thấy là Biên Trạch, không dám nói nhiều, vội vàng làm theo lời ông ta mà chuyển thi thể Thôi Hải ra.

Kéo ngăn đá ra nhìn thấy khuôn mặt người trước mắt, Ninh Chí Hằng nói với Biên Trạch phía sau: "Đã xác nhận, quả thực chính là Thôi Hải mà hôm qua tôi đã bắt được!"

Biên Trạch bước chân nặng nề tiến lên hai bước, vươn tay đẩy Ninh Chí Hằng ra, nhìn khuôn mặt của Thôi Hải kia, ánh mắt biến đổi không ngừng, có căm hận, có đau đớn, cũng có giải thoát!

Qua một lúc lâu, Biên Trạch giọng nói trầm đục thâm trầm nói: "Không sai, thực sự là hắn, Tuyết Lang! Hai năm rồi, mỗi khi ta nhắm mắt lại, liền thấy các huynh đệ của ta lần này đến lần khác ngã xuống bên cạnh ta, lớn tiếng gào thét bảo ta mau chạy, mau chạy!"

Ta vô số lần thề thốt, tự nhủ với bản thân mối thù này đời này ta nhất định phải báo! Nếu không xuống dưới suối vàng, ta cũng không còn mặt mũi nào gặp các huynh đệ của mình!"

Cảm ơn cậu!"

Tuy rằng không thể tự tay giết hắn là điều nuối tiếc trong đời ta, nhưng ta vẫn rất cảm ơn cậu, thay ta báo được mối thù lớn này!"

"Biên trưởng quan, ngài khách khí rồi, đây là việc tôi nên làm!" Ninh Chí Hằng khẽ trả lời, hắn nghe những lời của Biên Trạch, trong khoảnh khắc bỗng nhiên có chút lúng túng.

"Ninh Chí Hằng, nhân tình này ta ghi nhớ, sau này nếu có chỗ nào cần ta ra tay, cậu cứ việc tới tìm ta!" Nói xong, Biên Trạch không ngoảnh đầu lại mà quay người rời đi.

Ninh Chí Hằng nghe thấy lời hứa của Biên Trạch, thầm gật đầu, cũng không nói một lời, sải bước rời đi!

Nói riêng về Biên Trạch, ông vội vã quay trở lại văn phòng của Xử tọa.

"Đã xác nhận rồi sao?" Xử tọa nhìn Biên Trạch với vẻ mặt trầm mặc bước vào, đã biết trước kết quả.

"Xác nhận rồi, quả thực là Tuyết Lang, thật không ngờ, lão đặc công có số má trong Đặc cao khóa Nhật Bản, vậy mà cứ như thế dễ dàng chết trong tay một kẻ mới vào nghề, đây là ông trời đang phù hộ, giúp ta báo được mối thù lớn." Biên Trạch không khỏi cảm thán nói.

Kể từ khi được điều về Nam Kinh, trong lòng ông vẫn luôn không vượt qua được cửa ải này, nhiều lần lên kế hoạch hành động trả thù, nhưng Xử tọa vẫn luôn không đồng ý, bây giờ cục diện phức tạp, không dám mạo muội chọc giận người Nhật.

Thế nhưng hôm nay mục tiêu trả thù lớn nhất của ông cuối cùng đã mất mạng, cảm thấy tảng đá trong lòng cuối cùng cũng được đặt xuống, nhẹ nhõm hơn nhiều!

"Đối với hai người trẻ tuổi này, cậu thấy thế nào?" Xử tọa cầm bức điện văn trên bàn lên, trầm tư hỏi.

"Vệ Lương Bật người này là kẻ có đảm đương, tôi đã xem qua hồ sơ, cậu ta là năm ngoái khi làm công tác phản gián ở Quảng Châu, lập đại công, được phá lệ thăng từ thượng úy lên thiếu tá, lời nhận xét công tác là gan dạ cẩn trọng, dám làm dám chịu!" Biên Trạch cân nhắc một lúc, sau khi cẩn thận suy nghĩ liền cất tiếng.

"Không tệ, Vệ Lương Bật này là một nhân tài, ám sát thủ lĩnh phái ngoan cố ngay trên phố, một mình đi lại trong doanh trại địch chiêu hàng thành công, người này ta ngay từ đầu đã để mắt tới!" Xử tọa tán thưởng gật đầu nói.

"Đã vậy ngài đã khởi tâm yêu tài, vậy sao không dứt khoát điều cậu ta đến Tình báo khoa?" Biên Trạch hỏi.

"Đáng tiếc! Cậu ta là người của lão Hoàng, không tới lượt chúng ta!" Xử tọa có chút bất lực nói, những đệ tử hệ Bảo Định này rõ ràng đều là Thiên tử môn sinh, tinh anh Hoàng Phố. Thế nhưng vẫn khiến ông có sự lo ngại, không dám dễ dàng tin tưởng.

"Vậy ngài thấy Ninh Chí Hằng kia thế nào?" Biên Trạch có ấn tượng rất tốt với Ninh Chí Hằng, ông rất muốn biết cái nhìn của Xử tọa đối với Ninh Chí Hằng, ông là tâm phúc của Xử tọa, biết Xử tọa thích loại nhân tài nào.

"Nhân tài hiếm có! Cậu có biết không? Từ lúc cậu ta vừa bước vào văn phòng này, ta đã nhìn ra sự khác biệt của cậu ta, sự trầm ổn của người trẻ tuổi này khiến ta kinh ngạc! Nhóc con mới ra khỏi cửa trường, lần đầu tiên đối mặt với chúng ta, giọng điệu nói chuyện từ đầu đến cuối không hề có bất kỳ thay đổi nào, ta nhìn ra được, cậu ta không phải gồng mình tỏ ra bình tĩnh, mà là thật sự một chút cũng không căng thẳng! Loại người này tố chất tâm lý thật sự rất tốt, là hạt giống trời sinh để làm nghề này của chúng ta!"

Xử tọa dùng giọng điệu tán thưởng nói.

Đánh giá của ông khiến Biên Trạch cảm thấy rất kinh ngạc, ông theo Xử tọa nhiều năm, rất rõ ràng Xử tọa gần như chưa từng khen người như thế này, tuy ông biết Ninh Chí Hằng là nhân tài, nhưng cũng không ngờ Ninh Chí Hằng lại để lại ấn tượng tốt như vậy đối với Xử tọa.

"Tôi không quan sát kỹ lưỡng bằng Xử tọa, nhưng Ninh Chí Hằng này để lại ấn tượng cho tôi quả thực không tệ, đầu óc minh mẫn, tâm tư cẩn mật. Tôi đã xem qua quá trình phá án vụ Hoàng Hiển Thắng, đối với một người mới mà nói, biểu hiện có thể gọi là kinh diễm!" Biên Trạch tất nhiên cũng không hề tiết kiệm lời khen ngợi dành cho Ninh Chí Hằng, huống hồ biểu hiện của Ninh Chí Hằng quả thực rất ưu tú!

Ông nói tiếp: "Báo cáo còn nói, Ninh Chí Hằng này có một tuyệt kỹ nghe tả vẽ chân dung, không cần nhìn thấy khuôn mặt người thật, chỉ cần nghe mô tả của nhân chứng là có thể khôi phục lại chân dung của mục tiêu, tôi từng xem qua bức ảnh dùng để truy tìm Hoàng Hiển Thắng kia, gần như không có gì khác biệt với người thật, quả là một tuyệt kỹ!"

"Ta cũng thấy báo cáo rồi, bản lĩnh này của cậu ta đặt ở nơi khác, cùng lắm chỉ là bán nghệ kiếm cơm, nhưng đặt vào việc phá án, đó lại là một 'đại sát khí', cho nên ta mới nói người này là trời sinh để làm tình báo!" Xử tọa cũng gật đầu cảm thán nói, "Đáng tiếc, cậu ta cũng là người của lão Hoàng, cậu có biết không? Vệ Lương Bật và Ninh Chí Hằng đều là học trò một thầy, thực sự là đồng môn sư huynh đệ, cậu không thể ngờ được đâu, bọn họ vậy mà đều là môn sinh của 'Hạ Điên'!"

Biên Trạch lần này thực sự rất kinh ngạc, Hạ Phong trong số các tướng lĩnh cấp trung của Quốc dân đảng vẫn rất có chút danh tiếng, xuất thân từ trường quân sự Bảo Định, là dũng tướng nổi danh thời Bắc phạt, khi tác chiến luôn nổi tiếng với phong cách bưu hãn, dũng mãnh không sợ hãi, cho nên người ngoài gọi đùa ông là "Hạ Điên".

Thế nhưng tính tình người này cương trực, kết giao bạn bè nhiều, nhưng đắc tội người khác cũng nhiều, cuối cùng hệ Bảo Định vì thế lực trong quân quá lớn, bị Lãnh tụ lấy lý do bồi dưỡng nhân tài đảng quốc, một loạt sĩ quan ưu tú hệ Bảo Định bị điều khỏi quân đội, trở thành những giáo viên trường quân sự Hoàng Phố, Hạ Phong chính là một trong số đó.

Đây cũng là lý do vì sao trong số các giáo quan của trường quân sự Hoàng Phố, riêng giáo quan hệ Bảo Định đã chiếm hơn một nửa, chuyện này trong quân đội, mọi người đều biết rõ trong lòng.

Đáng tiếc Hạ Phong nhiều năm trước đã là quân hàm thượng tá, nhưng đến tận bây giờ vẫn chưa thể thăng tiến lên hàng ngũ sĩ quan cấp tướng!

"Môn sinh của Hạ Phong, cả hai đều là? Điều đó thật sự không thể ngờ tới, với tính cách bưu hãn kia của ông ta mà lại dạy ra được hai đặc công xuất sắc như vậy, thật sự khiến người ta bất ngờ."

"Bản lĩnh dạy học trò đánh trận của ông ta tôi không rõ, nhưng bản lĩnh dạy học trò làm đặc công, tôi thực sự bội phục rồi!" Biên Trạch không khỏi mỉm cười!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 13 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.