Tạ Văn Đông cùng mọi người lên đường trở về, trên đường mới phát hiện xe cảnh sát trên đường lớn chạy tới chạy lui, thỉnh thoảng dừng lại bên đường, dừng chân quan sát. Tạ Văn Đông nói: "Không giống như do Trưởng cục phái tới." Tam Nhãn đồng cảm nói: "Chính vì không giống, tôi mới không dám ra tay với Nam Hồng Môn đang rút lui." Tạ Văn Đông cười nói: "Cục gì chứ, sau này cơ hội còn nhiều!"

Trở về khách sạn đã gần rạng sáng, Giang Lâm không ngủ, trừng mắt nhìn nhau, cứ kiên trì cho đến tận bây giờ. Thấy Tạ Văn Đông cùng mọi người trở về, cô nàng u oán bước lên, quan tâm hỏi: "Mọi việc thuận lợi chứ?" Tạ Văn Đông nói: "Từ nửa đường đã bắt đầu không thuận rồi." Giang Lâm câm nín, hồi lâu sau mới hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì?" Tạ Văn Đông mở rộng vạt áo, xoa cái đầu mệt mỏi nói: "Nam Hồng Môn không muốn chúng ta phát triển quá nhanh, Hướng Vấn Thiên muốn dùng Phó Tấn Huy để kiềm chế tôi, đầu đuôi không thể chiếu cố lẫn nhau, như vậy, tôi làm việc cũng nhất định sẽ bó tay bó chân, khó lòng thi triển." Giang Lâm nghe xong chấn động, nhìn sang những người khác bên cạnh, đều là y phục chỉnh tề, thoải mái tự tại, không giống như là đã ra tay qua, nghi ngờ hỏi: "Các anh không ra tay sao?"

Tạ Văn Đông cười nói: "Có mai phục của Nam Hồng Môn ở đó, cho dù ra tay cũng chiếm không được hời." Giang Lâm mang theo vẻ thất vọng nói: "Vậy Phó Tấn Huy vẫn còn sống?" Tạ Văn Đông nhìn cô ta một cái, ngừng lại một chút, nói rằng: "Hôm nay, Phó Tấn Huy vẫn còn sống, nhưng người mà tôi muốn diệt trừ, cho tới nay vẫn chưa có ai có thể bình an vô sự mà tiếp tục sống trên thế giới này cả." "Nhưng Phó Tấn Huy vẫn chưa chết!" Giang Lâm từng chữ từng chữ nhắc nhở. Đôi mắt Tạ Văn Đông nheo lại, giống như hai cây kim thép uốn cong nằm ngang trên mặt, đôi mắt tựa như kim, ánh mắt của hắn cũng giống như kim, mũi kim thẳng tắp đối diện với đôi mắt đẹp của Giang Lâm, nói: "Cô không cần phải khích tôi, chuyện tôi làm không cần bất kỳ ai chi phối, cũng không thích bị người khác chi phối, mặc kệ kẻ đó là ai!"

Dưới ánh mắt lăng liệt của Tạ Văn Đông, Giang Lâm không kìm được rùng mình một cái, thầm trách bản thân quá nôn nóng, vội vàng giải thích: "Tạ tiên sinh, anh hiểu lầm rồi, tôi không có ý đó."

「Hy vọng là vậy!」 Khóe môi Tạ Văn Đông giật giật, gật đầu, xua tay nói: "Trễ lắm rồi, cô đi ngủ đi!" "Còn anh thì..." Giang Lâm nói được nửa câu, nhớ lại lời nói vừa rồi của Tạ Văn Đông, người thông minh lại nuốt về, nói một câu chúc ngủ ngon, nhìn sâu vào hắn một cái, trở về phòng của mình.

Sáng sớm ngày hôm sau, khách sạn Tiên Hoa vừa mới mở cửa, trên đường lớn đã chạy tới một chiếc xe con Mercedes màu đen. Kít một tiếng, xe con dừng lại ngay ngoài cửa khách sạn, cửa xe đồng loạt mở ra, từ trên xe bước xuống hai người, một mập một gầy, một đen một trắng, cả hai đều mặc một bộ âu phục cao cấp sạch sẽ gọn gàng. Tên thanh niên mặt trắng kia mở miệng nhỏ giọng nói: "Huy ca, chúng ta chỉ có hai người, ngộ nhỡ Tạ Văn Đông muốn đối phó với chúng ta..." Hán tử mặt đen cười nhạt nói: "Đã đến thì nên an tâm mà ở lại. Tạ Văn Đông chẳng phải cũng chỉ dẫn theo một người đến chỗ chúng ta đó sao? Địa vị của hắn cao hơn tôi, chưa chắc lá gan của tôi đã nhỏ hơn hắn!" Thanh niên mặt trắng thầm lắc đầu, không nói thêm gì nữa. Cửa lớn khách sạn vừa mở, từ bên trong bước ra ba gã hán tử mặc áo đen, trên dưới đánh giá hai người bọn họ, trong đó tên đứng đầu lớn tiếng hỏi: "Hai vị bạn hiền, có chuyện gì sao?" Hán tử mặt đen cười ha hả nói: "Tôi tìm người." "Anh là ai?" "Phó Tấn Huy!" Hán tử mặt đen ngạo nghễ đáp.

Hán tử áo đen hoàn toàn không có vẻ kinh ngạc, chỉ nhạt nhẽo hừ một tiếng, nói một câu "Anh chờ chút!", xoay người đi vào trong khách sạn. Không lâu sau, người nọ lại bước ra, mang theo nụ cười trên mặt, nói: "Đông ca có mời!" Thanh niên mặt trắng biến sắc đôi chút, thì thầm: "Tạ Văn Đông bày cái giá lớn thật đấy!" Nụ cười của Phó Tấn Huy không hề giảm đi, chỉ nói rằng: "Tính về thân phận và bối phận, cậu ta đều có tư cách để bày cái giá đó." Bước vào khách sạn, bên trong vẫn đang sửa chữa, mùi sơn nồng nặc, khắp nơi là vật liệu trang trí ngổn ngang, thanh niên mặt trắng nhíu mày, hắn tự thừa nhận những thứ này đều là do phe mình ban tặng. Lần trước bang Trung Nghĩa làm một trận náo loạn ở Tiên Hoa, hời thì không chiếm được, ngược lại còn làm cho nơi này hỗn độn khắp nơi.

Tạ Văn Đông ngồi ở nhà hàng phía bên phải tiền sảnh, bên cạnh chỉ có một mình Cao Cường, trước bàn bày vài đĩa bánh ngọt nhỏ. Hắn đứng dậy vẫy tay về phía Phó Tấn Huy, cười ha hả nói: "Không ngờ Phó huynh lại đến sớm thế!" Phó Tấn Huy khách khí gật gật đầu, ngồi xuống đối diện Tạ Văn Đông, nhìn đĩa bánh ngọt trên bàn, vui vẻ nói: "Tạ tiên sinh có khẩu vị tốt thật đấy!" Tạ Văn Đông nói: "Khẩu vị của tôi trước giờ vẫn luôn rất tốt, bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu." Hắn rót một ly sữa bò, đẩy đến trước mặt Phó Tấn Huy, nói: "Phó huynh trong lòng chắc là đã có quyết định rồi nhỉ."

Phó Tấn Huy không khách khí, cầm lấy chiếc ly trước mặt không chút do dự uống một ngụm lớn, bình tĩnh nói: "Ở phía sau Tạ tiên sinh, tôi chỉ cần có thể chia một chén canh là đã mãn nguyện rồi."

Khách sạn Hải Cảng là một khách sạn không đạt chuẩn sao, nhưng những người từng đến đó đều cho rằng môi trường và tác phong phục vụ của nhân viên ở đó tuyệt đối không thua kém khách sạn bốn sao. Vẻ bề ngoài của khách sạn bình thường, mặt tiền cũng không lớn, nhưng trang trí bên nội thất chỉ có thể dùng bốn chữ "bồng tất sinh huy" để hình dung, nghe nói ngay cả tay vịn cầu thang cũng được mạ vàng. Vừa bước vào đại sảnh, mấy chiếc đèn chùm kiểu Pháp khổng lồ trên trần nhà chiếu rọi đại sảnh sáng như ban ngày, mặt sàn đá cẩm thạch tối màu sáng bóng như gương. Khách sạn Hải Cảng quả thực rất xa hoa, nhưng khách khứa lại không nhiều lắm, bởi vì nó không phải là khách sạn đạt chuẩn sao, nhưng giá cả lại cao đến mức dọa người. Người không có tiền thì khỏi phải nói, dù có muốn đến cũng tiêu dùng không nổi, người có tiền tự nhiên cũng sẽ không chọn nơi này, con người ta luôn thích sĩ diện, đặc biệt là người có tiền, đến một khách sạn không đạt chuẩn sao luôn cảm thấy không phù hợp với thân phận của mình. Hôm nay, khách sạn vẫn như mọi khi, nhân viên phục vụ qua lại bên trong còn nhiều hơn cả khách, nhưng bọn họ dường như không vì ít khách mà có chút lười biếng nào, ai nấy đều mặt mày hớn hở, nụ cười phục vụ tiêu chuẩn trên mặt, khóe môi cong cong, lộ ra bốn chiếc răng.

Khách sạn Hải Cảng trong mắt người bình thường có lẽ không có gì đặc biệt, nhưng trong mắt người trong giới hắc đạo, nơi này tuyệt đối là một nơi khiến người ta vừa yêu vừa hận. Sòng bạc lớn nhất toàn Thượng Hải chính là nằm ở các tầng trên của khách sạn, mỗi ngày đều có người có thể một đêm phất lên ở đây, đương nhiên, cũng có nhiều người hơn nữa biến thành kẻ trắng tay nghèo xơ xác chỉ sau một đêm ở đây. Trước kia có không ít người trong hắc đạo nhòm ngó nơi này, thậm chí có người từng trả giá bằng hành động, muốn dùng thủ đoạn bạo lực cướp đoạt một mẻ lớn, kết quả những kẻ đi đến đó không bao giờ trở về nữa, cũng không còn xuất hiện trên thế giới này nữa, giống như bốc hơi khỏi nhân gian vậy. Mãi về sau, mọi người mới biết được, nơi này là địa bàn của Nam Hồng Môn, là thành phố sòng bạc đẳng cấp thế giới do Hướng Vấn Thiên một tay thiết kế.

Một chiếc xe con từ từ dừng lại bên ngoài khách sạn, từ trong bước xuống hai người. Người xuống xe trước tiên gầy cao, mặt trắng như giấy, đầu đinh ngắn dựng đứng từng sợi như thể đã xịt keo vuốt tóc, đầy râu quai nón, đôi mắt đen sâu thẳm, phát ra từng tia khí lạnh. Người còn lại vóc dáng thấp hơn một chút, da dẻ trắng trẻo, tướng mạo bình thường, nhưng đôi mắt phượng lại vô cùng đẹp, đặc biệt là lúc hắn cười, hai chòm râu dê trên môi uốn cong chéo xuống, tổng thể con người trông mang lại cho người ta cảm giác tinh ranh lão luyện. Sau khi hai người xuống xe, trước tiên đảo mắt nhìn xung quanh, gã râu con thấp hơn một chút cười nói: "Môi trường ở đây không tệ đâu nha!" Gã gầy cao hiểu đối phương đang ám chỉ điều gì, gật đầu nói: "Không tệ!" Gã râu con xoa xoa tay nói: "Đi thôi, chúng ta vào trong thử xem vận may hôm nay thế nào."

Hai người bọn họ là lần đầu tiên đến, không ngờ bên trong khách sạn bề ngoài bình thường lại được trang trí bắt mắt đến vậy, mặt đá cẩm thạch như gương dưới chân phản chiếu ánh sáng muôn màu muôn vẻ, rực rỡ lung linh, khiến người ta hoa cả mắt. May là cả hai đều là người từng trải, ngẩn người ra một lúc, rất nhanh đã định thần lại, sải bước đi về phía quầy lễ tân.

Cô nhân viên lễ tân nở nụ cười chuyên nghiệp tiêu chuẩn, nói: "Hai vị tiên sinh, chào các anh, có gì tôi có thể giúp được các anh không?"

Đôi mắt gã râu con cong lại, giống như vầng trăng mới treo giữa bầu trời đêm, cười nói: "Tôi muốn gặp quản lý của các cô." Cô nhân viên lễ tân đánh giá hắn một phen, mỉm cười nói: "Xin anh vui lòng đợi một chút!" Nói rồi, cầm điện thoại lên. Không lâu sau, một thanh niên dáng người cao lớn, ngoài ba mươi tuổi từ phía trong đại sảnh bước ra, nhìn sang trái nhìn sang phải, trong toàn bộ đại sảnh ngoài gã râu con và gã gầy cao đi cùng hắn ra, hoàn toàn không có vị khách nào khác, bèn bước thẳng tới, thấy hai người vô cùng xa lạ, ngẩn người chốc lát, cười ha hả đưa tay ra nói: "Hai vị tiên sinh, tôi là quản lý ở đây, là các anh tìm tôi sao?" Nụ cười trên mặt gã râu con đậm thêm, bắt tay với vị quản lý thanh niên, đi thẳng vào vấn đề nói: "Tôi đến để 'đốt tiền'."

"Ồ?" Thanh niên ngẩn người, đốt tiền là tiếng lóng của bọn họ, ý là đánh bạc. Nụ cười của hắn không hề giảm, nói: "Hai vị trông rất lạ mặt, hình như là lần đầu đến đây nhỉ!"

Gã râu con nhướng mày, nói: "Chẳng lẽ đối với những người lần đầu tiên đến các anh liền không làm ăn nữa sao?" "Không, không, không phải vậy." Thanh niên bổ sung thêm: "Nếu như có người quen giới thiệu thì khác." Gã râu con mỉm cười nhìn thanh niên một lúc lâu, từ trong ngực lấy ra một tấm danh thiếp, đưa lên trước nói: "Không biết đại lão Phó của bang Trung Nghĩa có được coi là người quen của các cậu không."

Thanh niên nhận lấy danh thiếp, nheo mắt nhìn kỹ, ba chữ vàng "Phó Tấn Huy" hiện rõ mồn một, ở góc dưới bên phải danh thiếp còn có một ký hiệu chữ "Trung" màu đỏ, đây chính là danh thiếp của đại lão bang Trung Nghĩa Phó Tấn Huy. Hắn cười ha hả nói: "Đại lão Phó đương nhiên là người quen rồi, có điều, nghe khẩu âm thì hình như lão huynh không phải người bản xứ nhỉ!"

"Đương nhiên là thế rồi!" Gã râu con nói: "Chẳng lẽ ở đây của các cậu có quy định người không phải bản xứ thì không được vào à?" Thanh niên nói: "Không có, nhưng làm ngành nghề như chúng tôi, không cẩn thận chút thì không được." Mặt gã râu con trầm xuống nói: "Nếu như cậu không tin tưởng tôi, có thể gọi điện thoại cho Phó lão huynh để xác minh, tôi tới đây để giải trí, chứ không phải để cậu đi điều tra nhân khẩu."

Thanh niên thấy gã râu con nổi giận, trước khi chưa nắm rõ lai lịch đối phương thì cũng không dám đắc tội quá nhiều, ngộ nhỡ đá phải thiết bản rồi tự rước khổ vào mình, loại chuyện này hắn trải qua nhiều rồi cũng nhìn thấy nhiều rồi. Thanh niên vội vàng xua tay nói: "À! Tôi tuyệt đối không có ý đó, vừa rồi là tôi cả nghĩ quá rồi, thật sự rất xin lỗi, hai vị mời vào trong!" Nói xong, nghiêng người để hai người đi trước, sau đó lặng lẽ đưa tấm danh thiếp cho cô nhân viên lễ tân, nháy mắt ra hiệu, thì thầm: "Gọi một cuộc điện thoại cho đại lão Phó của bang Trung Nghĩa, hỏi thử xem có phải anh ta giới thiệu hai người tới đây không." Nói xong, sải bước đuổi theo hai người gã râu con, vừa cười làm hòa vừa nói: "Chỗ chúng tôi đây là giao dịch bằng tiền mặt, không biết hai vị có mang theo..."

Chưa để hắn nói xong, gã râu con lắc đầu một cái, gã gầy cao hiểu ý, giơ tay vỗ vỗ chiếc túi da màu đen xách tay, nói: "Một triệu tiền mặt, cộng thêm hai triệu tiền séc, đủ chưa?"

Thanh niên thầm lè lưỡi, ba triệu không tính là nhiều, nhưng tuyệt đối cũng không phải con số nhỏ, hắn vội vàng cười nói: "Đủ rồi, hoàn toàn đủ rồi!"

Ba người lên lầu, thanh niên đi trước dẫn đường, đi thẳng lên tầng ba. Gã râu con có chút thiếu kiên nhẫn nói: "Bạn hiền, tranh sơn thủy treo ở hành lang các cậu rất đẹp, tấm thảm dưới chân dẫm lên cũng rất thoải mái, nhưng cậu còn muốn bắt bọn tôi leo mấy tầng nữa đây?" Thanh niên cười khổ nói: "Sắp tới rồi!" Sau khi đến tầng ba, thanh niên lấy chìa khóa từ trong túi ra, dừng lại trước một cánh cửa phòng gần cuối hành lang, mở ra, mời hai người gã râu con đi vào. Căn phòng rất bình thường, bình thường y hệt như một căn phòng tiêu chuẩn đôi thông thường. Gã râu con nhìn quanh bốn phía, thất vọng nói: "Đây chính là sòng bạc của các cậu á?" Thanh niên cười nói: "Lão huynh anh biết nói đùa thật đấy." Nói rồi, hắn đi đến cái tủ đứng ở góc phòng, cười ha hả với gã râu con, đồng thời không để lại dấu vết khuỷu tay vào bức tường bên cạnh, sau đó nhẹ nhàng đẩy một cái, tủ đứng dịch chuyển sang ngang, lộ ra cánh cửa nhỏ cao một mét rưỡi ở phía sau.

Hành động nhỏ của hắn không qua mắt được gã râu con, người sau giả vờ như không thấy, ngạc nhiên nói: "Sòng bạc ở chỗ các cậu làm đúng là kín đáo thật đấy."

Thanh niên bất đắc dĩ nói: "Hết cách rồi, Thượng Hải sao có thể so với các thành phố khác được, bên trên quản thúc rất nghiêm, cho dù chúng tôi Hồng... cho dù chúng tôi cũng không dám quá mức kiêu ngạo." Mở cửa nhỏ ra, bên trong là một lối đi cầu thang hướng lên trên, hai bên vách tường gắn đèn ban đêm, ánh sáng đầy đủ, trong không khí phảng phất mùi thơm nhạt. Thanh niên nhường cho hai người gã râu con đi trước, thỉnh thoảng lại nhắc nhở: "Hai vị, cẩn thận một chút, đừng để đập đầu." Gã râu con vóc dáng hơi thấp thì không sao cả, vừa cúi người vừa đi lên, không cảm thấy gì mấy, nhưng gã gầy cao đi cùng hắn thì không được thoải mái như vậy, suýt chút nữa thì dùng cả tay chân để bò lên rồi, dẫu là vậy, đi chưa được bao lâu, trên đầu vẫn mọc thêm hai cục u lớn, hắn nguyền rủa chửi rủa thấp giọng, quay đầu trừng mắt nhìn quản lý thanh niên phía sau một cái, người sau đầy vẻ vô tội, cười khổ. Cuối cùng cũng đến nơi tận cùng, đẩy cửa ra, gã râu con nhảy tót ra ngoài, lập tức, trước mắt bỗng nhiên sáng bừng lên, đập vào mắt là một đại sảnh vô cùng rộng lớn. Nếu như đại sảnh vừa bước vào khách sạn được coi là xa hoa, thì nơi này quả thực giống như cung điện hoàng gia, toàn bộ đại sảnh lấy màu vàng làm chủ đạo, vách tường màu vàng, trần nhà màu vàng, ngay cả bàn ghế cũng bằng đồng mạ vàng, khắp nơi lấp lánh ánh vàng, sắp làm chói mắt người ta rồi. Gã gầy cao sau khi ra ngoài, ngẩn người hồi lâu mới cảm thán nói: "Thật không ngờ!"

Gã râu con cười hỏi: "Không ngờ cái gì?" Gã gầy cao nói: "Bên trong một khách sạn bề ngoài bình thường lại ẩn giấu một thế ngoại đào nguyên thế này!" "Thế ngoại đào nguyên?" Gã râu con cười lạnh một tiếng, hạ thấp giọng nói: "Là ổ quỷ thì có!" Nơi này rõ ràng náo nhiệt hơn đại sảnh ở tầng một rất nhiều, đàn ông mặc vest đi giày da, phụ nữ mặc trang phục lộng lẫy, người đến kẻ đi, tiếng cười nói rôm rả, qua lại tấp nập trong đại sảnh, trong đó cũng không thiếu một số người Âu Mỹ tóc vàng mắt xanh cùng người Nhật Bản, Hàn Quốc mang vẻ mặt kiêu ngạo, coi trời bằng vung. Thanh niên bước lên giới thiệu nói: "Hai vị, đây chính là sòng bạc lớn nhất Thượng Hải, cho dù ở toàn Trung Quốc thì cũng có thể nói là độc nhất vô nhị." Hắn giơ cao ngón cái, mang theo vẻ mặt kiêu hãnh. Tiếp đó hắn chỉ vào mấy cánh cửa lớn bằng vàng xung quanh đại sảnh, nói tiếp: "Nơi này của chúng tôi ngoài sòng bạc ra, còn có nhà hàng, phòng khách, nhà tắm, phòng trò chơi, quán bar, cho dù các anh đánh bạc mệt rồi, nơi ăn uống vui chơi giải trí, nghỉ ngơi ngủ nghỉ đều có đủ cả, đương nhiên, chỉ cần các anh có tiền, hai vị, thế nào?"

Gã râu con và gã gầy cao đồng thời từ đáy lòng cất lời khen ngợi: "Hay!" Người trước nói: "Theo lời các cậu nói, có ăn có ở, đánh bạc ở đây suốt một tháng cũng không thành vấn đề rồi."

Hắn tự hào đáp: "Đương nhiên rồi! Từng có một người Mỹ gốc Hoa ở đây liền ba tháng." Gã râu con chớp chớp mắt, cười nói: "Tôi nghĩ chắc chắn anh ta phải trắng tay rồi mới rời đi." Thanh niên ngẩn ra, rất nhanh lại cười khan nói: "Đó chỉ có thể nói là vận may của anh ta không tốt mà thôi, đánh bạc, chẳng phải cốt ở vận may hay sao!"