Ngã Chân Thị Phi Châu Tù Trưởng

Lượt đọc: 576 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
212. Có Tiếng Súng (3/10)

❊ ❊ ❊

Xung quanh trấn nghỉ dưỡng ngoài hoang mã ra thì chẳng có gì nhiều, hai người muốn hẹn hò quả là đất trời rộng lớn, tha hồ mà vùng vẫy.

Chiếc xe mô tô ba bánh chạy một mạch ra khỏi trấn năm cây số, đến đây quay đầu nhìn lại thì trấn nhỏ đã lấp ló không thể thấy rõ nữa.

Không có xe cộ, không có bóng người, bầu trời xanh ngát vô tận, thảm cỏ xanh mướt bất tận, con đường cái quan vô biên, mọi thứ đều thật giản dị, có vẻ như chỉ còn lại hai người bọn họ.

Dương Thúc Bảo đang định nói một câu gì đó đầy cảm xúc, đúng lúc này anh dừng xe lại, Nicole ngồi trong thùng xe hai tay khua về phía trước, cái miệng chúm chím phát ra một loạt âm thanh: "Pặc pặc pặc, pặc pặc pặc!"

"Em đang làm gì thế?" Lão Dương ngơ ngác chẳng hiểu gì.

Nicole thản nhiên nói: "Em đang bắn súng mà, chiếc xe này trước đây ở đầu xe có gắn súng máy, bây giờ em là một xạ thủ súng máy, pặc pặc pặc, pặc pặc pặc."

Trông rất vui vẻ.

Nhưng Dương Thúc Bảo biết cô đang dùng việc này để che giấu sự căng thẳng trong lòng, đây coi như là buổi hẹn hò đầu tiên của hai người, lại còn là trốn ra ngoài hẹn hò dưới sự giám sát của người nhà, đối với Nicole mà nói có lẽ quá kích thích.

Đối với anh cũng rất kích thích, anh hỏi: "Chúng ta ra thảo nguyên đi dạo một lát nhé?"

Nicole gật đầu bước xuống xe, Dương Thúc Bảo rất lịch thiệp đưa cánh tay ra với cô, Nicole như phó mặc cho số phận choàng lấy cánh tay anh, cúi đầu bước xuống đường cái.

Ánh chiều tà chiếu rọi, trời xanh mây trắng, cặp tình nhân trẻ dạo bước trên thảo nguyên.

Đây vốn dĩ là một việc rất lãng mạn, nhưng lại bị đám muỗi phá hỏng hết, muỗi xuất hiện rất đúng lúc, Nicole ngích sao lại mặc một chiếc váy liền, đôi chân nhỏ thon thả thẳng tắp lộ hết ra ngoài, cô vừa bước xuống đất đã bị muỗi đốt cho một phát.

Muỗi châu Phi có sức sát thương quá mạnh, Dương Thúc Bảo không dám mạo hiểm, vội vàng dẫn cô quay lại mặt đường.

Nicole cảm thấy vô cùng tiếc nuối, cô nói: "Lần sau trước khi ra ngoài em sẽ mặc tất chân vào, em có loại tất chống muỗi đốt, đẹp lắm đấy, sau này em sẽ mặc cho anh xem."

Dương Thúc Bảo gật đầu điên cuồng: "Được chứ được chứ được chứ."

Nicole cau mày đầy vẻ nghi ngờ: "Sao tự nhiên anh lại trở nên phấn khích thế? Có phải anh có sở thích quái dị không? Em biết rất nhiều đàn ông thích phụ nữ mặc tất chân..."

Dương Thúc Bảo cắt lời cô, dịu dàng nói: "Anh chỉ thích em thôi, Nicole, em mặc gì anh cũng thích, thực ra em không mặc gì là anh thích nhất—— chờ đã, ý anh là chân em cơ, chính là đôi chân nhỏ của em ấy."

Nicole có chút thất vọng: "Sao em cứ có cảm giác anh dẻo miệng thế nhỉ?"

Dương Thúc Bảo vô cùng xấu hổ nói: "Vừa nãy thực ra là anh lỡ lời, sự thật thì anh không phải là kiểu người dẻo miệng đâu."

Nghĩ ngợi một lúc, anh lại nghiêm túc nắm lấy tay cô nói: "Nicole, anh cũng giống như em, đây là lần đầu tiên yêu đương, anh cũng chẳng biết gì cả. Thế nhưng giữa hai chúng ta bắt buộc phải có người chủ động, nếu không tình cảm sẽ nguội lạnh, anh muốn thúc đẩy tình cảm của chúng ta, thế nên đôi khi sẽ làm sai, nhưng anh chỉ muốn thúc đẩy nó mà thôi."

Nicole nhìn vào mắt anh một lúc, rồi mỉm cười: "Được thôi, em tin anh, anh không được làm người đàn ông tồi đâu đấy."

"Thế nào là đàn ông tồi?"

"Chính là kiểu đàn ông lúc nào cũng chỉ chăm chăm muốn dụ dỗ con gái lên giường."

Dương Thúc Bảo hít vào một ngụm khí lạnh, vậy thì bản thân chắc chắn là một tên đàn ông tồi rồi.

Nicole không đào sâu vào chủ đề này nữa, cô hứng khởi nói: "Em đã xem bức thư anh đưa cho em ngày hôm nay, những chữ ở dưới là chữ Hán phải không? Em vẽ có đẹp không?"

"Vẽ á?"

"Đúng vậy, em muốn tập viết chữ Hán, nhưng viết cho đẹp khó quá, thế là em coi chúng như những họa tiết, rồi phác thảo chúng lại, nhưng em không biết có đẹp hay không." Nicole vừa khua tay vừa nói.

Dương Thúc Bảo cảm thấy cô thế này đáng yêu vô cùng, liền cười nói: "Rất đẹp, đẹp hơn cả anh viết."

"Thật á?"

"Đúng vậy, thực sự rất đẹp. Sau này anh dạy em học chữ Hán và tiếng Trung nhé, chúng là một nền văn hóa tuyệt vời đấy."

"Được chứ, em đang tiếc vì không đọc hiểu được những chữ Hán anh viết ngày hôm nay đây." Nicole bực bội đá vào một hòn đá nhỏ trên mặt đường, Dương Thúc Bảo thấy dáng vẻ lúc này của cô vô cùng đáng yêu, liền không kìm được muốn ôm cô một cái.

Nhưng anh lại nghĩ nếu mình làm vậy sẽ dễ dọa cô bé này sợ, đành phải nén lại sự nôn nóng trèo lên xe máy.

Anh hỏi: "Có muốn anh giảng cho em nghe ý nghĩa của những chữ anh viết ngày hôm nay không?"

Nicole nói: "Không cần, sau này em tự học rồi sẽ tự hiểu, vả lại em có thể đoán ra ý nghĩa của chúng, là rất nhớ em phải không?"

Dương Thúc Bảo gật đầu: "Đúng vậy, em thông minh thật đấy."

Nicole đắc ý hất hất bím tóc đuôi ngựa nói: "Em còn biết ý nghĩa của ba chữ mà anh gạch đi nữa cơ, là tiếng Trung ‘Anh yêu em’ phải không? Em đã tra Google rồi, trong tiếng Trung của các anh thì đây chính là ba chữ."

Dương Thúc Bảo đành phải gật đầu, tiện thể cả việc anh tô đậm mấy chữ "moah moah" (mumu da) nữa.

Hai người tùy ý trò chuyện, bóng mặt trời dần khuất dạng, màn đêm buông xuống.

Thấy vậy Dương Thúc Bảo liền lái xe đưa cô trở về, hẹn hò thì hẹn hò, sự an toàn vẫn phải chú ý, ban đêm trên thảo nguyên không một bóng người quá ư nguy hiểm, đối với một cô gái da trắng xinh đẹp lại sạch sẽ như Nicole thì chẳng khác nào địa ngục.

Lão Hiệp Khách đã ướp thịt bò bít tết, Nicole liền quay về lấy hai miếng mang sang cho ông, thấy vậy ông lão liền lẩm bẩm một mình: "Tôi phải lắp ổ khóa cho tủ lạnh thôi."

Nói xong ông lại thở dài: "Sao lại không có ổ khóa cho trái tim nhỉ?"

Dương Thúc Bảo phơi phới khí thế lái xe về nhà, tối nay sẽ ăn bít tết áp chảo.

Bít tết áp chảo là món đơn giản nhất, dùng giấy thấm dầu thấm bớt huyết dịch của miếng bít tết, trước tiên cho bơ vào đun chảy, sau đó cho bít tết vào điều chỉnh lửa là được.

Độ ngon của bít tết hoàn toàn phụ thuộc vào chất lượng thịt và ngọn lửa, Dương Thúc Bảo cảm thấy vừa vặn rồi liền tắt bếp rưới sốt tiêu đen lên, anh cắt lát dưa chuột và cà rốt bày lên trên để trang trí, sau đó theo lệ thường chụp lại vài bức ảnh.

Miếng bít tết này làm từ thịt thăn nội, dày bằng một bàn tay vô cùng mềm mại, Lão Dương cắt một miếng đưa vào miệng rồi nhẹ nhàng nhai, nước thịt và sốt bùng nổ trên đầu lưỡi, kết cấu mềm mại rất ngon miệng.

Simba ngửi thấy mùi thịt liền kêu lên ở bên ngoài, nó bây giờ không leo lên được nữa, cho nên đành đứng ngoài sốt ruột.

Đại Hắc Tiểu Hắc nghe thấy tiếng sư tử gấu liền sợ hãi cũng sủa oai oái, cặp vẹt tình yêu tưởng là đang thi giọng hát, chúng bay ra đậu trên hiên nhà phát ra tiếng kêu còn vang dội hơn, tiếng nhạc phát ra từ chiếc máy thu thanh bị áp đảo hoàn toàn.

Dương Thúc Bảo bất đắc dĩ vẫy tay xua đuổi lũ vẹt và sư tử con, sư tử con thấy anh không cho mình thịt thì tự đi tìm thịt, một lúc sau nó ngậm một con gà trắng chạy về, trực tiếp ném con gà xuống đất: Tự ngươi lo liệu đi!

Cảnh tượng này khiến Lão Dương bị chấn động mạnh: Đúng là mượn gió bẻ măng, ép vua vì dân đây mà!

Không còn cách nào khác, anh đành cắt nửa miếng thịt bít tết ném cho nó, Simba ăn xong vẫn chưa thỏa mãn, anh liền giơ cái đĩa trống không cho nó xem: "Hết rồi, cho mày tất cả rồi đấy!"

Simba đành thất thểu rời đi, con gà trắng nhặt lại được một mạng hoảng hồn chui vào thảo nguyên để lánh nạn.

Nhưng chẳng mấy chốc nó lại nghe thấy tiếng cỏ bị vạch ra, thế là nó quay đầu nhìn lại, liền nhìn thấy một Bình Tỉ Cương đang mỉm cười với mình: Thân ái, chúc mừng năm mới nhé!

Cỏ mọc um tùm trên nguyên dã, trời ngả bóng phủ khắp đồng hoang.

Dương Thúc Bảo vừa nghe khúc piano du dương vừa đọc sách, đọc đến mức buồn ngủ anh liền tắt đèn ngả đầu ngủ thiếp đi.

Không biết ngủ đến lúc nào, Mã Long gọi anh dậy: "Chủ thành, chủ thành, mau dậy đi, trong trấn có chuyện rồi!"

"Chuyện gì thế?" Dương Thúc Bảo mơ màng hỏi.

"Có tiếng súng! Em đã bảo Mãnh Điêu đi xem thử rồi, có một bọn đang cướp của giết người..."

"Cái gì?! Mẹ kiếp, Nicole!"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Toàn Kim Chúc Đạn Xác

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.