"Đồng chí Lưu Ba, vất vả rồi." Tư lệnh chủ động bắt tay Lưu Ba, vui vẻ nói, "Tài liệu phân tích về công tác địch vận mà cậu đệ trình lần trước tôi đã xem qua, phân tích rất thấu đáo, rất có ý nghĩa."
"Báo cáo Tư lệnh, không chỉ là công lao của một mình tôi, còn có các đồng chí khác trong đội công tác cùng tham gia, mọi người dựa trên kinh nghiệm làm việc thực tế mà đúc kết ra." Lưu Ba nói.
Tên lính Nhật bị trói hai tay đang ngồi trên ghế, vẻ mặt vô cảm nhìn vị chỉ huy Tân Tứ Quân này nói chuyện với cấp dưới, thỉnh thoảng lại hừ lạnh một tiếng.
"Tên lính Nhật này nè." Tư lệnh chỉ chỉ tên lính Nhật, giải thích, "Sau khi bị bắt cứ làm loạn đòi tự sát, chiến sĩ của chúng ta tước quân đao của hắn, hắn liền la hét ầm ĩ, đá đấm loạn xạ, đập đầu vào tường, còn cắn bị thương quân y của tôi nữa, không còn cách nào khác, đành phải trói hắn lại trước."
"Tôi có nghe nói, cuối cùng là bị trói vào cáng khiêng về." Lưu Ba liếc nhìn đối phương, đối phương cũng đưa ánh mắt hung ác nhìn lại.
"Tôi sẽ hỏi, đồng chí Lưu Ba phụ trách phiên dịch." Tư lệnh nói, "Cậu hiểu rõ họ hơn, cậu cũng có thể đặt câu hỏi."
"Rõ!"
Lưu Ba ngồi sau một cái bàn, lại phát hiện cái bàn hơi rung lắc, Tư lệnh cười ha hả, đi đến cửa tìm một hòn đá nhỏ kê dưới chân bàn.
"Bắt đầu thôi." Tư lệnh vỗ vỗ tay, "Hỏi tên tuổi, phiên hiệu của hắn."
"Tên của anh, phiên hiệu đơn vị trực thuộc, chức vụ." Lưu Ba hỏi.
Tên lính Nhật liếc nhìn Lưu Ba một cái, dường như ngạc nhiên vì sự thông thạo tiếng Nhật của vị sĩ quan Tân Tứ Quân trước mặt, tuy nhiên, cuối cùng vẫn hừ lạnh một tiếng, không trả lời.
"Năm nay anh bao nhiêu tuổi?" Lưu Ba tiếp tục phiên dịch câu hỏi của Tư lệnh.
Tên lính Nhật vẫn im lặng.
"Trong nhà còn những ai? Cha mẹ còn sống không?"
Vẫn là sự im lặng.
Tư lệnh liếc nhìn đối phương, đây là một thanh niên tầm mười tám mười chín tuổi, trên mặt còn vương chút nét trẻ con, tuy nhiên, vẻ trẻ con này bị ánh mắt hung ác cố tình thể hiện ra che lấp, do cực kỳ căng thẳng, trên trán hắn lấm tấm mồ hôi.
"Cậu là học sinh sao? Trước khi nhập ngũ vẫn còn đi học chứ?"
Tên lính nghe xong bản dịch của Lưu Ba, ánh mắt có chút né tránh, cuối cùng nhổ một ngụm đờm đặc xuống đất.
"Xin đừng coi sự nhân từ của chúng tôi là điều hiển nhiên." Lưu Ba quát lớn.
"Nhân từ?" Tên lính Nhật ngước mắt lên, "Chẳng lẽ các người không giết tôi sao?"
"Tại sao phải giết anh?" Lưu Ba vặn hỏi, sau đó hạ giọng dịch lời mình cho Tư lệnh nghe.
"Chúng tôi chưa bao giờ giết tù binh." Tư lệnh bổ sung một câu.
"Không giết tù binh?" Tên lính Nhật lộ vẻ kinh nghi, lắc đầu, "Tôi không tin."
"Nếu chúng tôi muốn giết anh, lúc anh tự sát, căn bản sẽ không ngăn cản anh." Lưu Ba nói.
Tên lính Nhật im lặng một lát, nhìn hai người trước mặt, dường như đang xác nhận độ chân thực của lời nói này, cuối cùng lắc đầu, "Tôi không thể hiểu nổi."
"Thứ cậu không hiểu còn nhiều lắm." Tư lệnh hừ lạnh một tiếng.
"Tên, phiên hiệu, chức vụ của anh." Lưu Ba lại hỏi.
Lần này, tên lính Nhật không từ chối trả lời, lầm bầm một tràng dài tiếng Nhật.
"Hắn nói hắn tên là Tiểu Lâm Chính Nam, người đảo Shikoku Nhật Bản, là nhất đẳng binh thuộc Sư đoàn 3 quân Nhật." Lưu Ba hạ giọng phiên dịch cho Tư lệnh nghe.
Liếc nhìn Tiểu Lâm Chính Nam, Lưu Ba tiếp tục nói, "Hắn hỏi chúng ta nếu không giết hắn, thì định xử lý hắn thế nào?"
"Cậu muốn thế nào?" Tư lệnh hỏi.
Tiểu Lâm Chính Nam cúi đầu, suy nghĩ một lát, lại ngẩng đầu lên, lộ ra vẻ mặt mơ hồ, "Tôi không biết..."
Dừng lại một chút, hắn lại nói thêm một câu.
"Hắn hỏi, hắn có thể đạp xe đạp được không?" Lưu Ba tiếp tục phiên dịch.
Tư lệnh rõ ràng ngẩn người ra, hiển nhiên không ngờ tên tù binh Nhật này lại hỏi câu hỏi đó.
"Tại sao anh lại nghĩ đến việc đạp xe đạp?" Lưu Ba cũng có chút ngạc nhiên, hỏi.
Tiểu Lâm Chính Nam liền lầm bầm nói một tràng nữa.
"Hắn nói lúc còn đi học ở trong nước, hắn là tay đua xuất sắc trong đội tuyển xe đạp của trường." Lưu Ba hạ giọng phiên dịch, "Ước mơ của hắn là được tham gia thi đấu xe đạp tại Thế vận hội Olympic năm sau."
Nói xong, Lưu Ba nhìn sâu vào Tiểu Lâm Chính Nam một cái, anh cảm thấy đây là sự mỉa mai và hoang đường biết bao, một tên tù binh Nhật hai tay nhuốm đầy máu của người Trung Quốc, sau khi bị bắt biết mình sẽ không bị giết, lại đưa ra yêu cầu được đạp xe đạp, còn bàn luận say sưa về giấc mơ Olympic của hắn.
"Cậu hỏi hắn, tại sao không ở trong nước Nhật Bản mà luyện tập xe đạp cho tốt, lại phải đến Trung Quốc giết người phóng hỏa?" Tư lệnh rít một hơi thuốc, nói.
"Bất cứ ai cũng có quyền yêu tổ quốc của mình, nhưng, các người yêu Nhật Bản, lại đến xâm lược Trung Quốc." Tư lệnh nói.
"Chiếm đóng Trung Quốc, Nhật Bản sẽ càng thêm giàu mạnh." Tiểu Lâm Chính Nam lập tức nói.
Nhìn bộ dạng coi đó là điều hiển nhiên của Tiểu Lâm Chính Nam, Tư lệnh nổi giận, ông dập tắt điếu thuốc, chằm chằm nhìn đối phương, quát lớn, "Đây là logic cướp bóc, là người Nhật, cậu yêu Nhật Bản, điều này không có gì đáng trách, nhưng, cậu phải biết, người Trung Quốc chúng tôi cũng yêu tổ quốc của mình! Chúng tôi sẽ tử chiến kháng cự sự xâm lược man rợ của các người!"
"Đây không phải xâm lược, chúng tôi đến để giúp Trung Quốc phát triển." Tiểu Lâm Chính Nam nói.
Tư lệnh đấm mạnh một cú xuống bàn!
"Giúp Trung Quốc phát triển? Phát triển trong miệng các người chính là giết hại đồng bào chúng tôi, ức hiếp phụ nữ chúng tôi, đốt phá cướp bóc?" Tư lệnh tức giận vô cùng, "Bắt đầu từ Đông Bắc, các người dọc đường đốt phá cướp bóc!"
Ông tức giận chất vấn Tiểu Lâm Chính Nam, "Nếu anh chị em, cha mẹ họ hàng của cậu bị tàn sát, nhà cửa bị đốt cháy, ngay cả đứa trẻ trong tã lót cũng bị giết hại, cậu cũng thừa nhận đây là giúp các người phát triển sao?"
"Đây là logic cướp bóc, các người là lũ cướp, là kẻ xâm lược!" Lưu Ba phiên dịch lời của Tư lệnh, cũng không kìm được cơn giận mà quát mắng.
Tiểu Lâm Chính Nam không nói nữa, hiển nhiên cũng không biết phải ngụy biện thế nào.
"Tôi có thể đạp xe đạp không?" Qua một lúc lâu, Tiểu Lâm Chính Nam lại mở miệng.
"Cậu còn nghĩ đến chuyện đạp xe đạp?" Lưu Ba tức muốn chết, vặn hỏi, anh thật sự không thể hiểu nổi đồng bào này của mình, tại sao lại được đằng chân lân đằng đầu, không, là trơ trẽn đến mức đó.
"Tôi biết lái ô tô, biết sửa ô tô, tôi có thể giúp các người sửa ô tô, coi như là thù lao để đổi lấy việc được đạp xe." Trong mắt Tiểu Lâm Chính Nam mang theo sự kỳ vọng và khẩn cầu, "Tôi không muốn bỏ lỡ Thế vận hội Olympic năm sau."
Nói xong, Lưu Ba nhìn sâu vào Tiểu Lâm Chính Nam một cái, anh cảm thấy đây là sự mỉa mai và hoang đường biết bao, một tên tù binh Nhật hai tay nhuốm đầy máu của người Trung Quốc, sau khi bị bắt biết mình sẽ không bị giết, lại đưa ra yêu cầu được đạp xe đạp, còn bàn luận say sưa về giấc mơ Olympic của hắn.
"Rất tiếc, hiện tại chúng tôi chưa có xe đạp, cũng không có ô tô." Tư lệnh đứng dậy, nhìn tên tù binh xâm lược khiến ông phẫn nộ trước mặt, "Đợi khi nào chúng tôi thu được xe đạp từ các người, sẽ mời cậu đến xem thử có phải là chiếc xe đạp đó của cậu không!"
Nói xong, Tư lệnh xua xua tay, Lưu Ba hô một tiếng, gọi người áp giải Tiểu Lâm Chính Nam đi.
"U mê không tỉnh!" Lưu Ba vô cùng tức giận, thở dài một tiếng, nói, "Tư lệnh, bây giờ tôi càng nhận thức sâu sắc hơn về mức độ nguy hại của chủ nghĩa quân phiệt, chúng đầu độc nhân dân Nhật Bản, tiêu diệt lương tri của họ, biến họ thành những cỗ máy giết chóc không thể lý giải nổi và những cầm thú không chút lương tâm!"
Tư lệnh gật đầu, vẻ mặt nghiêm túc nói, "Đúng vậy, chủ nghĩa quân phiệt và tư tưởng phát xít là kẻ thù chung của nhân dân chính nghĩa trên toàn thế giới."
Ngày hôm đó, Tư lệnh mời Lưu Ba cùng ăn cơm.
Tư lệnh gặm bánh ngô ngũ cốc, uống canh lá rau, nhìn Lưu Ba đang có chút im lặng, mỉm cười nói, "So với lúc đánh du kích ở miền Nam, bữa cơm này đã là ngày lành tháng tốt rồi."
Lưu Ba húp canh sùm sụp, lau miệng, nói, "Tư lệnh, bây giờ tôi càng hiểu rõ vì sao mình lại chọn con đường cách mạng. Từ Tư lệnh và các đồng chí, tôi nhìn thấy hy vọng, chỉ có con đường cách mạng mới cứu được Trung Quốc, cũng chỉ có cách mạng mới cứu được nhân dân Nhật Bản đang bị chủ nghĩa quân phiệt che mắt và làm hại."
Nói đoạn, anh đặt bát đũa xuống, nghiêm túc nói, "Tư lệnh, tôi có một thỉnh cầu."
"Yêu cầu gì nào? Nói đi."
"Xin Tư lệnh giảng bài cho các đồng chí ở Cục Địch vận chúng tôi." Lưu Ba cười nói.
"Không thành vấn đề." Tư lệnh vui vẻ nói, "Tôi cũng đang muốn trò chuyện một phen với các đồng chí, cảm ơn sự làm việc vất vả của các cậu."
Ngày hôm đó, Tư lệnh cùng các đồng chí trong Phân đội Địch vận thuộc Chi đội 1 Cục Địch vận Tân Tứ Quân, trong đó có Lưu Ba, đã cùng thức đêm tâm tình. Ông tổng kết kinh nghiệm công tác địch vận của quân ta, đưa ra vài yêu cầu cho nhân sự "địch vận" Tân Tứ Quân.
Thứ nhất, phải trung thành kiên định, phải có tính đảng mạnh mẽ.
Phải không bị ảnh hưởng bởi môi trường khắc nghiệt, có thể giữ vững sự trong sạch của cách mạng, thực sự làm được "gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn", có thể không thay đổi lập trường và bản chất cách mạng trong môi trường phức tạp nhất.
Thứ hai, phải dũng cảm, không sợ hy sinh.
Thứ ba, phải cơ trí, phải có tinh thần cảnh giác cao độ. Phải biết vận dụng linh hoạt những mâu thuẫn của kẻ thù.
Lưu Ba ngồi bên dưới, cắn đầu bút chì, lắng nghe rất nghiêm túc, biểu cảm vô cùng kiên định.
Sau cuộc họp, anh chủ động tìm Tư lệnh.
"Tư lệnh, tôi xin phép được nhận trách nhiệm quản lý Tiểu Lâm Chính Nam." Trong mắt Lưu Ba lóe lên ánh sáng chiến đấu kiên định, "Quân phiệt và phát xít Nhật đã biến Tiểu Lâm Chính Nam từ người thành quỷ, tôi muốn biến Tiểu Lâm Chính Nam từ quỷ quay lại làm người!"
"Rất tốt, ý tưởng này của cậu rất hay." Tư lệnh gật đầu, "Có tự tin không?"
"Có!" Lưu Ba chào theo kiểu quân đội, "Như lời ngài vừa nói, phải biết vận dụng linh hoạt những mâu thuẫn của kẻ thù!"
Tư lệnh nghe vậy, cười sảng khoái.
Ngày hôm sau.
"Các chị em phụ nữ!" Một người phụ nữ trung niên để tóc ngắn vung nắm đấm, ánh mắt rực sáng, "Quốc gia hưng vong, người người có trách nhiệm."
"Lũ xâm lược Nhật Bản tàn bạo đã thảm sát cha mẹ chúng ta, ức hiếp chị em phụ nữ chúng ta, giết hại con cái chúng ta!"
"Đối mặt với kẻ thù tàn bạo, chị em phụ nữ chúng ta không thể im lặng thêm được nữa."
Bạch Nhược Lan nhìn Mưu Lệ Huỳnh đang diễn thuyết hùng hồn trên bục, lòng cô dâng lên sự kính trọng và nhiệt huyết sôi trào.
Tuy nhiên, cô không chút do dự, cầm lấy túi xách của mình, quay người bước đi.
Hành động này của cô gây sự chú ý với mọi người trong hội trường đang sôi sục, Mưu Lệ Huỳnh liếc nhìn người phụ nữ vừa rời đi, không dừng bài diễn thuyết của mình lại.
"Chị Nhược Lan." Đường Tiêu Diệp vội vàng đuổi theo.
Bạch Nhược Lan không để ý, rảo bước nhanh, đi thêm vài chục bước, rời xa hội trường mới dừng chân.
"Chị Nhược Lan, sao chị lại đi thế?" Đường Tiêu Diệp hỏi.
"Không phải em nói mời chị cùng đi dạo phố sao? Sao lại đến đây?" Bạch Nhược Lan chất vấn.
"Chị Mưu là chủ tịch Câu lạc bộ Phụ nữ Nghề nghiệp Thượng Hải, bài diễn thuyết của chị ấy rất được mọi người hoan nghênh, em nghĩ chị nhất định cũng sẽ thích nên mới đưa chị đến." Đường Tiêu Diệp mỉm cười nói.
Anh trai Trình Thiên Phàm là quan chức tuần bộ phản cách mạng, tham tiền háo sắc, bóc lột nhân dân, hơn nữa còn có tin đồn qua lại với người Nhật, thuộc loại không thuốc nào cứu chữa nổi.
Tuy nhiên, cô phát hiện chị dâu Bạch Nhược Lan lại hiểu biết lễ nghĩa, thuộc đối tượng có thể cứu vãn, thế là nảy ra ý định dẫn dắt Bạch Nhược Lan thoát khỏi cái gia đình phản cách mạng kia, đi lên con đường yêu nước kháng Nhật đúng đắn.
"Những điều em nói, chị không hiểu." Bạch Nhược Lan lắc đầu.
"Không hiểu thì có thể học ạ." Đường Tiêu Diệp nói, "Em biết chị Nhược Lan thông minh có học thức, chỉ là từ trước đến nay..."
"Tiêu Diệp, em không hiểu ý chị." Bạch Nhược Lan lắc đầu, "Những điều em nói, chị không hiểu, cũng không muốn hiểu, cuộc sống của chị rất đơn giản."
Cô nhìn cô em chồng, vẻ mặt hơi nghiêm nghị, "Chị chỉ mong sinh cho anh trai em một đứa con, sống tốt cuộc sống của mình là được rồi."
"Chị Nhược Lan, nay quốc nạn đương đầu, không có quốc gia thì làm gì có nhà, chị không thể cứ cúi đầu chỉ lo sống cuộc sống nhỏ bé của mình, chị nên vùng lên..." Đường Tiêu Diệp ra sức khuyên nhủ.
Cô nhìn Bạch Nhược Lan, cắn răng, tiếp tục nói, "Chị Nhược Lan, chị có biết bách tính đều đang chửi rủa Trình Thiên Phàm như thế nào không? Chị có biết anh ta đang làm gì không? Theo anh ta, chị sẽ không hạnh phúc đâu, chị phải đứng lên, dũng cảm đưa ra lựa chọn, rời khỏi cái lồng giam đang nhốt chị lại!"
"Chị chưa bao giờ cảm thấy đó là lồng giam, Thiên Phàm là người chồng tốt, tương lai cũng sẽ là người cha tốt." Vẻ mặt Bạch Nhược Lan càng thêm nghiêm nghị, "Còn nữa..."
Đôi mắt xinh đẹp của cô lúc này lộ ra vẻ cay nghiệt, "Lần trước em đến tìm Thiên Phàm nhờ giúp đỡ, đâu có gọi thẳng tên như vậy!"
Nói đoạn, Bạch Nhược Lan vuốt lại tóc mái, lạnh lùng nói, "Em không nên gọi chị là chị Nhược Lan, em nên gọi chị là chị dâu."
Cô cứ lạnh lùng nhìn Đường Tiêu Diệp như vậy, "Đương nhiên, em đã không nhận người anh trai này, thì chị cũng sẽ không cho phép em gọi chị là chị dâu nữa."
Nói xong, Bạch Nhược Lan quay người bước đi, đi được hai bước, cô dừng lại, ngoái đầu nói, "Còn nữa, nhà chúng tôi không chào đón em, chị cũng không chào đón em, đừng đến tìm chị nữa."
Nói xong, cô rời đi không chút do dự.
Ở đầu hẻm, Hạo tử đã dẫn hai vệ sĩ đợi sẵn, thấy chị dâu đi tới, cậu ta xuống khỏi ghế lái, mở cửa xe hàng ghế sau.
Sau khi Bạch Nhược Lan lên xe, Lý Hạo đóng cửa lại, cậu ngước mắt nhìn Đường Tiêu Diệp cách đó không xa, ánh mắt có phần lạnh lẽo.
Do dự một chút, Lý Hạo bước về phía Đường Tiêu Diệp.
"Anh muốn làm gì?" Đường Tiêu Diệp cảnh giác hỏi.
Cô biết người này, đây là thuộc hạ thân tín số một và là tay sai của Trình Thiên Phàm.
"Chị dâu nói rồi, không thích gặp cô, cô đừng đến làm phiền chị ấy nữa." Nói đoạn, Lý Hạo hạ thấp giọng, lạnh lùng nói, "Lần này, tôi coi như chưa nhìn thấy gì cả, nếu còn có lần sau —"
Lý Hạo chỉ về phía trong hẻm, "Tôi sẽ đích thân dẫn người càn quét các cô!"
"Tôi nói là làm!" Đôi mắt lạnh lẽo chằm chằm nhìn Đường Tiêu Diệp.
Nói xong, cậu hừ lạnh một tiếng, quay người sải bước rời đi.