Ngã Tòng Phàm Gian Lai

Lượt đọc: 30316 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương Sáu Trăm Bốn Mươi Tư
Tri Âm

❊ ❊ ❊

Hứa Dịch nhíu mày nói: "Sao thế, tôn giá không phải Hoa Nhãn Lưu Hướng Đông?"

Lưu Hướng Đông nói: "Ta đương nhiên là Lưu Hướng Đông, chỉ có điều, ta đã hai năm không từng bán tin tức nữa rồi, ẩn danh chôn tên tại nơi này. Thằng nhóc kia cũng coi như là người có tâm, vậy mà mò ra tung tích của ta. Nhưng mà, nó có thể mò ra tung tích của ta, người khác cũng có thể mò ra. Ngươi chẳng lẽ không thấy kỳ lạ, vì sao chỗ của ta hoàn toàn không có ai lui tới hay sao? Hay là ngươi cho rằng chỉ có mình ngươi coi trọng tác dụng của tin tức?"

Hứa Dịch cười nói: "Ta chỉ nói với kẻ kia rằng, dẫn ta tìm người dẫn đường thông thạo tin tức nhất trong Tiên Lâm thành, hắn dẫn ta tìm được rồi, thế là đủ. Đương nhiên không tính là lừa ta. Còn việc tôn giá có bằng lòng bán tin tức cho ta hay không, đó là chuyện của tôn giá và ta, không liên quan đến người dẫn đường kia."

Lưu Hướng Đông cười khà khà: "Có chút ý tứ, không phải phàm phu tục tử. Ồ, trong Tinh Không Giới của ngươi, còn giấu cả tiểu quỷ? Tu luyện đến trình độ này của ngươi rồi mà còn nuôi yêu sủng, hiếm thấy đấy."

Hứa Dịch rợn cả tóc gáy. Vừa rồi, Hoang Mị trong Tinh Không Giới đang truyền ý niệm cho hắn, chê cười hắn tìm nhầm người. Câu này của Lưu Hướng Đông vừa thốt ra, không chỉ Hứa Dịch kinh ngạc, mà Hoang Mị cũng kinh ngạc đến mức không nói nên lời. Đây là lần đầu tiên có người phát hiện ra sự tồn tại của nó, huống chi nó còn đang ẩn mình trong Tinh Không Giới.

"Bản lĩnh tốt thật, tôn giá lại có bản lĩnh chặn nghe ý niệm truyền đi, có thần kỹ này, thảo nào có uy danh như vậy." Hứa Dịch mang vẻ mặt chân thành khen ngợi.

Lần này, đến lượt Lưu Hướng Đông kinh ngạc, đôi mắt chỉ có lòng trắng dán chặt lấy Hứa Dịch: "Tôn giá rốt cuộc là người thế nào?" Những năm qua, nhờ vào bản lĩnh này, hắn không biết đã trấn nhiếp bao nhiêu người. Người ngoài chỉ toàn suy nghĩ về hướng Thần Toán, chưa từng có ai nghĩ đến việc hắn có thể chặn nghe ý niệm.

Hứa Dịch nói: "Tiên sinh chớ kinh ngạc, ta cũng là hôm nay mới biết danh của tiên sinh, lần đầu tiên đến Tiên Lâm thành này. Ta có phán đoán này, chẳng qua là vì ta cũng có một loại bản lĩnh kỳ lạ, có thể chặn nghe người khác truyền âm, cho nên mới có thể đoán được diệu thuật của tiên sinh không phải là Thần Toán, mà là chặn nghe ý niệm."

Hứa Dịch nói là lời thật. Nếu hắn không có diệu thuật chặn nghe truyền âm, e rằng phản ứng đầu tiên chắc chắn là nghi ngờ Lưu Hướng Đông sở hữu dị năng Thần Toán. Dù sao thì việc chặn nghe ý niệm trong mắt người thường thật sự quá mức phi lý.

"Chặn nghe truyền âm, làm sao làm được chuyện này?" Lưu Hướng Đông truyền một đạo âm thanh ra phía ngoài cửa. Hứa Dịch đoán được phần lớn hắn sẽ thử mình nên đã chuẩn bị từ trước, lập tức bắt được luồng truyền âm đó và thuật lại. Lưu Hướng Đông không thể ngồi yên được nữa, đứng bật dậy, cúi người thật sâu với Hứa Dịch: "Xin tôn giá dạy ta thuật này. Lưu mỗ nguyện phụng sự tôn giá làm thầy."

Hứa Dịch vội vã vung tay quét ra một đạo pháp lực, đỡ hắn dậy: "Lưu huynh đây là vì sao?"

Lưu Hướng Đông nói: "Lưu mỗ lỗ mãng rồi, nhưng cả đời Lưu mỗ chẳng có sở thích gì khác, chỉ thích nghe ngóng tin tức. Hôm nay kinh ngạc nghe được thần kỹ của tôn giá, nhất thời ngứa ngáy khó nhịn, xin tôn giá thứ lỗi."

Hứa Dịch nói: "Lưu huynh nói quá lời rồi, người trong đồng đạo, tự nhiên nên quý mến lẫn nhau. Chỉ là, thế gian ngày nay, tu sĩ giao lưu phần lớn dùng ý niệm, lại có mấy ai chịu truyền âm chứ, có học được thì cũng vô dụng." Đây là hiện thực, kỳ thuật chặn âm của Hứa Dịch đã lâu không dùng đến, bởi vì căn bản không có đất dụng võ.

Lưu Hướng Đông nói: "Không hẳn, tuyệt đối không phải như vậy. Chính vì truyền ý niệm là chuyện ai cũng biết, nên những dịp quan trọng đều sẽ bày cấm trận để ngăn chặn truyền ý niệm. Mà cấm trận loại này thường không cấm được việc truyền sóng âm của những tu sĩ có pháp lực mạnh mẽ, tức là truyền âm. Đến lúc đó, diệu thuật chặn âm của ngươi sẽ có hiệu quả kỳ diệu."

Ngay lúc đó, Lưu Hướng Đông lại lần nữa khẩn cầu Hứa Dịch, hy vọng hắn có thể truyền thụ diệu thuật chặn âm, đồng thời bằng lòng cho Hứa Dịch biết bất cứ tin tức nào mà hắn muốn biết. Lưu Hướng Đông sống bằng nghề tin tức này, đến mức nghiện soi mói chuyện riêng tư. Vừa nghe Hứa Dịch có kỳ thuật này, trong lòng ngứa ngáy khó mà nhịn được.

Hắn chỉ cầu học được thuật chặn âm, để đưa nghiệp vụ của mình từ đỉnh cao lên mức đỉnh cao hơn, mở rộng phạm vi nghiệp vụ của bản thân. Hứa Dịch trầm ngâm một lát: "Đổi lại là người khác, ta cũng chỉ qua loa cho xong, nhưng ta và Lưu huynh vừa gặp đã thân, dù Lưu huynh không nói cho ta biết tin tức, ta cũng không thể lừa gạt Lưu huynh..."

Ngay sau đó, Hứa Dịch bèn nói ra nguyên lý của thuật chặn âm này. Hắn có thần kỹ chặn âm, chẳng qua là vận dụng khả năng cảm giác, thông qua khả năng cảm giác để bắt giữ sóng âm, rồi mô phỏng lại sóng âm đã bắt được đó, sau đó chuyển hóa thành âm thanh, thế là thành công thu được tin tức.

Lưu Hướng Đông ngẩn người: "Trên thực tế lại có diệu thuật cảm giác, đáng tiếc thay, đáng tiếc thay, quả nhiên là trời ban cơm ăn, không học được..." Hắn vừa thất vọng, vừa cảm thán.

Hứa Dịch nói: "Thứ cho ta nói thẳng, những thứ có thể học đi được thì cũng không gọi là kỳ thuật nữa, e rằng sớm đã truyền bá khắp thiên hạ rồi. Không nói người khác, ngay cả diệu thuật bắt giữ ý niệm của Lưu huynh, e rằng cũng là trời ban cơm ăn, người khác cầu cũng không được." Suy nghĩ của hắn và Lưu Hướng Đông về cơ bản là giống nhau.

Lưu Hướng Đông muốn học thuật chặn âm của hắn, hắn sao lại không muốn học thuật chặn ý của Lưu Hướng Đông chứ, nhưng theo hắn suy đoán, cái thứ này phần lớn là không thể học được, vấn đề hẳn là nằm ở đôi mắt mù bẩm sinh của Lưu Hướng Đông.

Nhận được lời an ủi này của Hứa Dịch, trong lòng Lưu Hướng Đông thoải mái hơn không ít: "Ta cũng không giấu ngươi, ta tuy mù bẩm sinh, nhưng trời sinh có thể bắt giữ khí tức mà người khác không thể bắt giữ, ngươi có thể hiểu là một loại khả năng cảm giác khác biệt. Cho nên, ta trời sinh ăn bát cơm này. Nhưng ngươi cũng biết đấy, bát cơm này ăn lâu rồi, tất sẽ bị người ta kỵ dè. Ta làm việc chưa bao giờ không chừa đường lui, tuyệt đối không bao giờ tiết lộ những bí mật liên quan đến sống chết, vinh nhục của người khác. Dù vậy, đã có người không thể dung được ta. Cho nên, ta ẩn danh chôn tên, ẩn náu khắp nơi, lâu rồi không chịu bán tin tức ra ngoài nữa."

Hoang Mị cười khẩy: "Đây cũng là kẻ mặt dày không còn gì để nói, hắn thật sự muốn ẩn náu thì việc gì phải ở lại cái Tiên Lâm thành này. Hắn chỉ là không làm việc này nữa, Đồng Minh chắc chắn không thể tìm thấy hắn. Đây là chỉ làm việc lớn, không làm buôn bán nhỏ nữa đấy. Vừa rồi vòng vo một hồi lâu như vậy, tên này chính là đang dò xét lời nói."

Đối với ý kiến của Hoang Mị, Hứa Dịch không tỏ thái độ: "Ta và Lưu huynh vừa gặp đã thân, lần này đến đây, quả thực là có chuyện khó vượt qua rồi, xin Lưu huynh nhất định phải giúp ta. Đương nhiên, ta tuyệt đối sẽ không để Lưu huynh khó xử, bởi vì chuyện Hứa mỗ muốn nghe ngóng, tuyệt đối không phải chuyện riêng tư của nhà ai cả."

Đôi mày hơi nhíu của Lưu Hướng Đông giãn ra một chút: "Thôi được, đổi lại là người khác, chuyện này ta tuyệt đối không giúp. Nhưng Hứa huynh không giống người khác, đã coi như là người trong đồng đạo với ta, cũng coi như là người có duyên. Chuyện này, ta không giúp cũng không được."

Hứa Dịch trịnh trọng cảm ơn, ném qua một chiếc Tu Di Giới, đưa chính xác vào lòng bàn tay Lưu Hướng Đông. Da mặt Lưu Hướng Đông căng lên: "Hứa huynh, đây là làm gì, lấy lại đi, lấy lại đi, rõ ràng là không coi ta là bạn." Đôi mày vừa giãn ra lại nhíu chặt lại, kết thành một hàng nếp nhăn cười khổng lồ.

Trong Tu Di Giới chứa đầy mười vạn Huyền Hoàng Đan, từ khi Lưu Hướng Đông hành nghề đến nay, chưa từng nhận được khoản thù lao lớn như thế này. Vốn dĩ ấn tượng của hắn về Hứa Dịch đã không tệ, sự hào phóng của Hứa Dịch khiến tâm trạng hắn nhất thời tốt lên rất nhiều.

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 14 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.