Những cuốn sách cổ tích của Andrew Lang

Những Cuốn Sách Cổ Tích Của Andrew Lang

Lượt đọc: 21 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Edited By David Widger

❊ ❊ ❊

XANH

ĐỎ

VÀNG

TÍM

ĐỎ SẪM

CAM

NÂU

TÍM HUẾ

HỒNG

XÁM

XANH LÁ

XANH Ô-LI-U

SÁCH_TRUYỆN_CỔ_TÍCH_THEO_BẢNG_CHỮ_CÁI

CÁC_TÁC_PHẨM_NGÔN_NGỮ_KHÁC

Bức ảnh này và bốn bức ảnh màu khác được lấy từ Sách điện tử Project Gutenberg #28096 do David Edwards, David T. Jones và Nhóm Hiệu đính Phân tán Trực tuyến Canada thực hiện

QUYỂN SÁCH CỔ TÍCH MÀU XANH

Chiếc Nhẫn Đồng

Hoàng tử Hyacinth và Nàng Công chúa Nhỏ Đáng yêu

Phía Đông Mặt Trời và Phía Tây Mặt Trăng

Chú Lùn Vàng

Cô Bé Quàng Khăn Đỏ

Người Đẹp Ngủ Trong Rừng

Lọ Lem, hay Chiếc Giày Thuỷ Tinh Nhỏ

Aladdin và Cây Đèn Thần

Câu chuyện về một chàng thanh niên lên đường tìm hiểu xem nỗi sợ hãi là gì

Rumpelstiltzkin

Người Đẹp và Quái Vật

Người Hầu Gái Bậc Thầy

Vì sao Biển lại Mặn

Mèo Chủ; hay Mèo Đi Hia

Felicia và Bình Hoa Cẩm Chướng

Mèo Trắng

Hoa Súng. Những Người Kéo Sợi Vàng

Chiếc Đầu Khủng Khiếp

Câu chuyện về Nàng Goldilocks Xinh Đẹp

Lịch sử của Whittington

Con Cừu Kỳ Diệu

Tí Hon

Bốn Mươi Tên Cướp

Hansel và Grettel

Bạch Tuyết và Hồng Hoa

Cô Gác Ngỗng

Cóc và Kim Cương

Hoàng tử Darling

Râu Xanh

John Trung Thực

Anh Thợ May Dũng Cảm

Hành trình đến Lilliput

Công chúa trên Ngọn Đồi Thủy Tinh

Câu chuyện về Hoàng tử Ahmed và Nàng tiên Paribanou

Lịch sử về Jack Khắc Tinh Người Khổng Lồ

Con Bò Đen xứ Noroway

Red Etin

QUYỂN SÁCH CỔ TÍCH MÀU ĐỎ

Mười Hai Nàng Công Chúa Nhảy Múa

Công chúa Mayblossom

Lâu đài Soria Moria

Cái chết của Koshchei Bất Tử

Kẻ trộm da đen và Hiệp sĩ Thung lũng

Tên trộm bậc thầy

Anh và Em Gái

Công chúa Rosette

Con Norka

Cây Bạch Dương Kỳ Diệu

Jack và Cây Đậu Thần

Chú Chuột Tốt Nhỏ Nhé

Graciosa và Percinet

Ba Nàng Công Chúa xứ Whiteland

Tiếng Gọi Của Cái Chết

Sáu Kẻ Ngốc Nghếch

Kari Mặc Áo Gỗ

Drakestail

Kẻ Bẫy Chuột

Câu chuyện có thật về Khăn Choàng Đỏ Nhỏ

Nhánh Cây Vàng

Ba Chàng Lùn

Dapplegrim

Chim Hoàng Yến Phép Thuật

Mười Hai Người Anh Em

Rapunzel

Thợ Dệt Cây Tầm Ma

Lão Nông Weatherbeard

Mẹ Holle

Minnikin

Cô Dâu Rậm Rạp

Bông Tuyết

Con Ngỗng Vàng

Bảy Con Ngựa Con

Người Nhạc Sĩ Kỳ Tài

Câu chuyện về Sigurd

QUYỂN SÁCH CỔ TÍCH MÀU VÀNG

PHIÊN BẢN CÓ MINH HỌA

Quyển Sách Cổ Tích Màu Vàng

Mèo và Chuột Kết Bạn

Sáu Con Thiên Nga

Con Rồng Phương Bắc

Câu chuyện về Bộ Quần Áo Mới Của Hoàng Đế

Con Cua Vàng

Cái Lò Sưởi Bằng Sắt

Con Rồng và Bà Ngoại của nó

Sáu Chàng Trai Đã Du Hành Khắp Thế Giới Rộng Lớn Thế Nào

Ngọn Núi Thủy Tinh

Người Vợ Đã Khuất

Trong Vùng Đất Của Các Linh Hồn

Con Vịt Trắng

Mụ Phù Thủy và Những Người Hầu

Chiếc Nhẫn Phép Thuật

Con gái của Nữ hoàng Hoa

Con Tàu Bay

Con Gái Tuyết và Con Trai Lửa

Câu chuyện về Vua Băng Giá

Cái Chết Của Người Anh Hùng Mặt Trời

Mụ Phù Thủy

Đứa Trẻ Hạt Dẻ

Câu chuyện về Klaus Lớn và Klaus Nhỏ

Hoàng tử Ring

Người Chăn Lợn

Cách Nhận Biết Một Nàng Công Chúa Thật Sự

Những Ngọn Núi Xanh

Hộp Quẹt

Mụ Phù Thủy Trong Thuyền Đá

Cô Bé Tí Hon

Chim Họa Mi

Hermod và Hadvor

Chú Lính Chì Kiên Định

Hans Khờ Khạo

Câu chuyện về Chiếc Kim Khâu Vá

QUYỂN SÁCH CỔ TÍCH MÀU TÍM

Một Câu Chuyện Ở Tontlawald

Kẻ Nói Dối Hay Nhất Trên Đời

Câu Chuyện Về Ba Người Ăn Xin Kỳ Diệu

Schippeitaro

Ba Hoàng Tử và Những Con Thú Của Họ (Truyện cổ tích Litva)

Đôi Tai Dê Của Hoàng Đế Trojan

Chín Con Chim Công và Những Quả Táo Vàng

Nhạc Sĩ Đàn Luy-ta

Hoàng Tử Biết Ân

Đứa Trẻ Sinh Ra Từ Quả Trứng

Stan Bolovan

Hai Con Ếch

Câu Chuyện Về Một Con Linh Dương

Một Con Cá Bơi Trên Không Và Một Con Thỏ Dưới Nước.

Hai Người Trong Một Bao Tải

Người Hàng Xóm Đố Kỵ

Nàng Tiên Bình Minh

Con Dao Phép Thuật

Jesper Người Chăn Thỏ

Những Người Thợ Dưới Lòng Đất

Lịch Sử Về Chàng Lùn Mũi Dài

Nunda, Kẻ Ăn Thịt Người

Câu Chuyện Về Hassebu

Nàng Thiếu Nữ Mang Mũ Giáp Bằng Gỗ

Khỉ Và Sứa

Những Chàng Lùn Không Đầu

Chàng Trai Muốn Được Khai Sáng Đôi Mắt

Những Cậu Bé Có Ngôi Sao Vàng

Con Ếch

Nàng Công Chúa Bị Giấu Kín Dưới Lòng Đất

Cô Gái Giả Trai

Câu Chuyện Về Chàng Nửa Người

Hoàng Tử Muốn Nhìn Ngắm Thế Giới

Phù Thủy Virgilius

Mogarzea Và Con Trai Ông

QUYỂN SÁCH CỔ TÍCH MÀU ĐỎ SẪM

Ilonka Xinh Đẹp

Lucky Luck

Người Đàn Ông Lông Lá

Chúc Sức Khỏe Bạn!

Câu chuyện về Bảy chàng Simon

Ngôn Ngữ Của Muôn Thú

Cậu Bé Giữ Được Bí Mật

Hoàng Tử Và Con Rồng

Bông Hồng Hoang Dã Nhỏ

Tiêu Sáo Tiidu

Paperarelloo

Những Món Quà Của Phù Thủy

Hoàng Tử Mạnh Mẽ

Kẻ Săn Tìm Kho Báu

Lão Nông Và Con Mèo Của Lão

Hoàng Tử Muốn Tìm Kiếm Sự Bất Tử

Thợ Đập Đá

Người Đàn Ông Râu Vàng

Tritill, Litill, Và Những Chú Chim

Ba Chiếc Áo Choàng

Sáu Con Thú Đói Khát

Chàng Trai Ăn Xin Biến Thành Bá Tước Piro

Kẻ Bịp Bợm Và Người Chăn Gia Súc

Eisenkopf

Cái Chết Của Abu Nowas Và Vợ Ông

Motiratika

Niels Và Những Gã Khổng Lồ

Người Chăn Cừu Paul

Tanuki Độc Ác Bị Trừng Trị Thế Nào

Con Cua Và Con Khỉ

Con Ngựa Gullfaxi Và Thanh Gươm Gunnfoder

Câu Chuyện Về Hoàng Tử Giả Mạo, Hay Chàng Thợ May Tham Vọng

Bầy Mèo

Cách Tìm Ra Một Người Bạn Chân Chính

Maria Thông Minh

Chiếc Ấm Thần Kỳ

QUYỂN SÁCH CỔ TÍCH MÀU CAM

QUYỂN SÁCH CỔ TÍCH MÀU CAM

Câu chuyện về Người Anh Hùng Makoma

Chiếc Gương Thần

Câu chuyện về Vị Vua Muốn Nhìn Thấy Thiên Đường

Chú Thỏ Isuro Đã Lừa Gudu Như Thế Nào

Ian, Con Trai Người Lính

Cáo và Sói

Ian Direach Đã Lấy Được Chim Ưng Xanh Bằng Cách Nào

Chú Vịt Con Xấu Xí

Hai Chiếc Tráp

Vận Mệnh Của Người Thợ Kim Hoàn

Vòng Hoa Phép Thuật

Gã Thợ Dệt Ngốc Nghếch

Con Mèo Thông Minh

Câu chuyện về Manus

Kẻ trộm Pinkel

Những Cuộc Phiêu Lưu Của Chú Chó Rừng

Những Cuộc Phiêu Lưu Của Con Trai Cả Chó Rừng

Những Cuộc Phiêu Lưu Của Con Trai Úc Chó Rừng

Ba Báu Vật Của Người Khổng Lồ

Kẻ Lang Thang Trên Đồng Bằng

Con Nai Cái Trắng

Nàng Công Chúa Cá

Cú và Đại Bàng

Ếch và Nàng Tiên Sư Tử

Những Cuộc Phiêu Lưu Của Covan Tóc Nâu

Công chúa Bella-Flor

Chim Sự Thật

Chồn Mink và Sói

Cuộc Phiêu Lưu Của Một Dũng Sĩ Da Đỏ

Người Stalo Bị Lừa Thế Nào

Andras Baive

Chiếc Giày Trắng

Cuốn Sách Phép Thuật

QUYỂN SÁCH CỔ TÍCH MÀU NÂU

Bông Hồng Đã Làm Gì Cây Trắc Bá

Kẻ Mang Bóng Và Kẻ Xấu Xa

Kẻ Mang Bóng Đã Hoàn Thành Nhiệm Vụ Của Mình Như Thế Nào

Con Bunyip

Lão Grumbler Càu Càu

Câu Chuyện Về Yara

Con Thỏ Xảo Quyệt

Geirald Hèn Nhát Đã Bị Trừng Phạt Ra Sao

Habogi

Dòng Sữa Thần Thánh Của Koumongoe

Con Chó Sói Già Độc Ác

Người Chồng Của Con Gái Chuột

Pivi Và Kabo

Nàng Tiên Rừng

Một Vài Loài Thú Hoang Dã Đã Trở Nên Thuần Hóa Như Thế Nào

Thần May Mắn Và Tiều Phu

Chiếc Đầu Kỳ Dị

Em Gái Của Mặt Trời

Hoàng Tử Và Ba Nữ Thần Định Mệnh

Cáo Và Người Lapp

Mèo Kisa

Sư Tử Và Mèo

Ai Ngốc Nhất?

Rübezahl

Câu Chuyện Về Wali Dad Tốt Bụng

Truyện Về Một Con Rùa Và Con Khỉ Tinh Quái

QUYỂN SÁCH CỔ TÍCH MÀU TÍM HUẾ

PHIÊN BẢN CÓ MINH HỌA

Kẻ Lươn Lẹo

Hoàng Tử Giả Và Hoàng Tử Thật

Hình Phạt Của Koga

Trái Tim Loài Khỉ

Nữ Hộ Sinh Tiên

Thiên Đường Đã Mất

Walter Dũng Cảm Săn Sói Như Thế Nào

Vua Thác Nước

Tinh Linh Pháp Pháp

Ba Vương Miện

Câu Chuyện Về Một Cậu Bé Rất Hư

Gấu Nâu Xứ Norway

Lasse Nhỏ

'Moti'

Con Hươu Kỳ Dị

Chuyện Về Loài Cá

Khúc Nhạc Kỳ Diệu.

Người Anh Giàu Và Người Em Nghèo

Cô Gái Một Tay

Xương Của Djulung

Món Quà Của Thưa Biển

Sâu Mâm Xôi

Những Hòn Đá Ở Plouhinec

Lâu Đài Kerglas

Trận Chiến Của Những Chú Chim

Nữ Chúa Suối Nguồn.

Bốn Món Quà

Mụ Groac'h Ở Hòn Đảo Lok

Cuộc Tẩu Thoát Của Chú Chuột

Những Người Chồng Cả Tin

Chim Quạ Đen.

Yêu Tinh Hồ

Công Cuộc Chinh Phục Olwen

QUYỂN SÁCH CỔ TÍCH MÀU HỒNG

Cuộc Bỏ Trốn Của Mèo

Con Rồng Đã Bị Lừa Thế Nào

Yêu Tinh Và Người Chủ Tiệm Tạp Hóa

Ngôi Nhà Trong Rừng

Uraschimataro Và Con Rùa

Trận Tiêu Diệt Tanuki

Chiếc Vali Bay

Người Tuyết

Cổ Áo Sơ Mi

Nàng Công Chúa Trong Chiếc Rương

Ba Anh Em

Bà Chúa Tuyết

Cây Thông

Hans, Con Trai Nữ Thần Biển

Peter Bull

Chim 'Grip'

Bông Tuyết Nhỏ

Tôi Biết Những Gì Tôi Đã Học

Thợ Giày Xảo Quyệt

Vị Vua Muốn Có Người Vợ Xinh Đẹp

Catherine Và Vận Mệnh Của Cô

Ẩn Sĩ Đã Giúp Giành Lấy Nàng Công Chúa Như Thế Nào

Nước Sự Sống

Sư Tử Bị Thương

Người Đàn Ông Không Tim

Hai Anh Em

Thầy Và Trò

Sư Tử Vàng

Nhánh Thảo Mộc Rosemary

Chim Bồ Câu Trắng

Con Gái Của Troll

Esben Và Mụ Phù Thủy

Công Chúa Minon-minette

Thiếu Nữ Mắt Sáng

Những Người Vợ Vui Tính

Vua Lindorm

Chó Rừng, Bồ Câu, Và Báo Đen

Chú Thỏ Nhỏ

Chim Sẻ Bị Cắt Lưỡi

Câu Chuyện Về Ciccu

Don Giovanni De La Fortuna

QUYỂN SÁCH CỔ TÍCH MÀU XÁM

Da Lừa

Ngựa Con Yêu Tinh

Phép Thuật Bất Khả Thi

Câu Chuyện Về Dschemil Và Dschemila

Janni Và Draken

Mối Quan Hệ Hợp Tác Giữa Kẻ Trộm Và Kẻ Nói Dối.

Fortunatus Và Chiếc Ví Của Hắn

Cô Gái Mặt Dê

Hậu Quả Của Việc Hái Hoa

Câu Chuyện Về Bensurdatu

Con Ngựa Của Phù Thủy

Chàng Lùn Xám Nhỏ

Ngài Lazarus Và Draken

Câu Chuyện Về Nữ Hoàng Xứ Sở Các Loài Hoa

Udea Và Bảy Người Anh Em

Sói Trắng

Mohammed Với Ngón Tay Phép Thuật

Bobino

Chó Và Sẻ

Câu Chuyện Về Ba Người Con Trai Của Hali

Câu Chuyện Về Những Người Đẹp Circassia

Chó Rừng Và Mùa Xuân

Con Gấu

Đứa Con Của Mặt Trời

Con Gái Của Buk Ettemsuch

Mắt Cười Và Mắt Khóc, Hay Con Cáo Què

Hoàng Tử Bất Ngờ

Chàng Khờ

Những Nhạc Sĩ Đường Phố

Cặp Sinh Đôi

Cannetella

Lão Kẻ Ăn Thịt Người

Sự Nhầm Lẫn Của Nàng Tiên

Cao, Rộng, Và Mắt Tinh

Prunella

QUYỂN SÁCH CỔ TÍCH MÀU XANH LÁ

Chim Xanh

Nửa Con Gà

Câu Chuyện Về Tể Tướng Cò

Chiếc Đồng Hồ Kỳ Dị

Rosanella

Sylvain Và Jocosa

Quà Tặng Của Tiên

Hoàng Tử Narcissus Và Công Chúa Potentilla

Hoàng Tử Featherhead Và Công Chúa Celandine

Ba Chú Lợn Con

Trái Tim Bằng Đá

Chiếc Nhẫn Phép Thuật

Hộp Thuốc Lá Sợi

Chim Họa Mi Vàng

Người Lính Nhỏ

Thiên Nga Phép Thuật

Cô Gái Chăn Cừu Lém Lỉnh

Con Rắn Thần Kì

Gậy Ông Đập Lưng Ông

Vua Kojata (Dịch từ tiếng Nga)

Hoàng Tử Fickle Và Nàng Helena Xinh Đẹp (Dịch từ tiếng Đức)

Puddocky (Dịch từ tiếng Đức)

Câu Chuyện Về Hok Lee Và Những Chàng Lùn

Câu Chuyện Về Ba Con Gấu

Hoàng Tử Vivien Và Công Chúa Placida

Bé Một Mắt, Bé Hai Mắt, Và Bé Ba Mắt

Jorinde Và Joringel

Allerleirauh; Hay Nàng Khoác Áo Muôn Thú

Mười Hai Thợ Săn

Cái Guồng, Con Thoi, Và Cây Kim

Chiếc Quan Tài Bằng Pha Lê

Ba Chiếc Lá Rắn

Câu Đố

Chàng Nhím Jack

Những Chàng Trai Vàng

Con Rắn Trắng

Câu Chuyện Về Một Thợ May Khéo Léo

Nàng Tiên Cá Vàng

Cuộc Chiến Giữa Sói Và Cáo

Câu Chuyện Về Người Ngư Dân Và Vợ Ông Ta

Ba Nhạc Sĩ

Ba Con Chó

QUYỂN SÁCH CỔ TÍCH MÀU XANH Ô-LI-U — Có Minh Họa

Madschun

Con Vẹt Xanh

Geirlaug Nàng Công Chúa

Câu chuyện về Vua Loc Nhỏ

Truyện Khoác Lác

Chó Rừng Hay Hổ?

Cái Lược Và Chiếc Cổ Áo

Lời Cảm Tạ Của Vị Tể Tướng

Samba Kẻ Hèn Nhát

Kupti Và Imani

Những Cuộc Phiêu Lưu Kỳ Lạ Của Maia Nhỏ

Vỏ quýt dày có móng tay nhọn

Hiệp Sĩ Xanh

Năm Lời Khôn Ngoan Của Bậc Đạo Sư

Con Cá Đầu Vàng

Dorani

Nữ Bác Sĩ Mặc Áo Lụa

Dê Đực Và Nhà Vua

Câu chuyện về Zoulvisia

Tham Thì Thâm

Số Phận Của Con Rùa

Hoàng Tử Rắn

Hoàng Tử Và Công Chúa Trong Rừng

Gã Thợ Dệt Khéo Léo

Cậu Bé Cuối Cùng Cũng Tìm Thấy Nỗi Sợ

Kiên Nhẫn Sẽ Thành Công

Cây Gậy Thép

Hình Phạt Của Nàng Tiên Gangana

Nàng Công Chúa Câm

Thợ May Khéo Léo

Sự Nhầm Lẫn Của Nàng Tiên

Tinh Linh Pháp Pháp

Thiên Đường Đã Mất

Cuộc Phiêu Lưu Của Chú Chó Rừng

Cuộc Phiêu Lưu Của Một Dũng Sĩ Da Đỏ

Những Cuộc Phiêu Lưu Của Covan Tóc Nâu

Những Cuộc Phiêu Lưu Của Con Trai Cả Chó Rừng

Những Cuộc Phiêu Lưu Của Con Trai Úc Chó Rừng

Aladdin Và Cây Đèn Thần

Allerleirauh; Hay Nàng Khoác Áo Muôn Thú

Andras Baive

Kẻ Mang Bóng Và Kẻ Xấu Xa

Kẻ Mang Bóng Hoàn Thành Nhiệm Vụ

Trận Chiến Của Những Chú Chim

Con Gấu

Người Đẹp Và Quái Vật

Chàng Trai Ăn Xin Biến Thành Bá Tước Piro

Những Người Chồng Cả Tin

Bensurdatu

Klaus Lớn Và Klaus Nhỏ

Dê Đực Và Nhà Vua

Chim 'Grip'

Chim Sự Thật

Gậy Ông Đập Lưng Ông

Con Bò Đen Xứ Noroway

Kẻ Trộm Da Đen Và Hiệp Sĩ Thung Lũng.

Hans Khờ Khạo

Râu Xanh

Chim Xanh

Những Ngọn Núi Xanh

Con Vẹt Xanh

Bobino

Xương Của Djulung

Cậu Bé Giữ Được Bí Mật

Cậu Bé Cuối Cùng Tìm Thấy Nỗi Sợ

Những Cậu Bé Có Ngôi Sao Vàng

Anh Thợ May Dũng Cảm

Chiếc Nhẫn Đồng

Anh Và Em Gái

Gấu Nâu Xứ Norway

Yêu Tinh Hồ

Con Bunyip

Cô Dâu Rậm Rạp

Tể Tướng Cò

Cannetella

Lâu Đài Kerglas

Mèo Và Chuột Kết Bạn

Catherine Và Vận Mệnh Của Cô

Cuộc Bỏ Trốn Của Mèo

Đứa Trẻ Sinh Ra Từ Quả Trứng

Lọ Lem, Hay Chiếc Giày Thuỷ Tinh Nhỏ

Con Mèo Thông Minh

Maria Thông Minh

Gã Thợ Dệt Khéo Léo

Bầy Mèo

Cái Lược Và Chiếc Cổ Áo

Lão Nông Và Con Mèo Của Lão

Con Cua Và Con Khỉ

Chiếc Quan Tài Bằng Pha Lê

Con Thỏ Xảo Quyệt

Thợ Giày Xảo Quyệt

Dapplegrim

Chiếc Kim Khâu Vá

Con Gái Của Buk Ettemsuch

Người Vợ Đã Khuất

Cái Chết Của Abu Nowas Và Vợ Ông

Cái Chết Của Koshchei Bất Tử

Cái Chết Của Người Anh Hùng Mặt Trời

Vỏ quýt dày có móng tay nhọn

Cô Gái Chăn Cừu Lém Lỉnh

Chó Và Sẻ

Don Giovanni De La Fortuna

Da Lừa

Dorani

Con Rồng Và Bà Ngoại Của Nó

Con Rồng Phương Bắc

Con Rồng Bị Lừa

Drakestail

Dschemil Và Dschemila

Phía Đông Mặt Trời Và Phía Tây Mặt Trăng

Eisenkopf

Nàng Tiên Rừng

Bộ Quần Áo Mới Của Hoàng Đế

Chim Hoàng Yến Phép Thuật

Con Hươu Kỳ Dị

Chiếc Đầu Kỳ Dị

Con Dao Phép Thuật

Chiếc Nhẫn Phép Thuật

Con Rắn Thần Kì

Chiếc Đồng Hồ Kỳ Dị

Vòng Hoa Phép Thuật

Người Hàng Xóm Đố Kỵ

Esben Và Mụ Phù Thủy

Cuộc Tẩu Thoát Của Chú Chuột

Những Người Đẹp Circassia

Quà Tặng Của Tiên

Nữ Hộ Sinh Tiên

Nàng Tiên Bình Minh

Hoàng Tử Giả Và Hoàng Tử Thật

Lão Nông Weatherbeard

Số Phận Của Con Rùa

Lão Grumbler Càu Càu

Felicia Và Bình Hoa Cẩm Chướng

Tìm Ra Một Người Bạn Chân Chính

Kẻ Nói Dối Hay Nhất Trên Đời

Cây Thông

Chuyện Về Loài Cá

Một Con Cá Bơi Trên Không Và Một Con Thỏ Dưới Nước.

Người Ngư Dân Và Vợ Ông Ta

Năm Lời Khôn Ngoan Của Bậc Đạo Sư

Con gái của Nữ hoàng Hoa

Con Tàu Bay

Chiếc Vali Bay

Gã Thợ Dệt Ngốc Nghếch

Fortunatus Và Chiếc Ví Của Hắn

Thần May Mắn Và Tiều Phu

Bốn Mươi Tên Cướp

Bốn Món Quà

Cáo Và Người Lapp

Cáo Và Sói

Con Ếch

Ếch Và Nàng Tiên Sư Tử

Con Linh Dương

Geirald Hèn Nhát Đã Bị Trừng Phạt

Geirlaug Nàng Công Chúa

Những Món Quà Của Phù Thủy

Cô Gái Giả Trai

Nàng Công Chúa Cá

Ngọn Núi Thủy Tinh

Cô Gái Mặt Dê

Đôi Tai Dê Của Hoàng Đế Trojan

Yêu Tinh Và Người Chủ Tiệm Tạp Hóa

Ngựa Con Yêu Tinh

Người Đàn Ông Râu Vàng

Chim Họa Mi Vàng

Nhánh Cây Vàng

Con Cua Vàng

Con Ngỗng Vàng

Những Chàng Trai Vàng

Sư Tử Vàng

Nàng Tiên Cá Vàng

Con Cá Đầu Vàng

Vận Mệnh Của Người Thợ Kim Hoàn

Cô Gác Ngỗng

Graciosa Và Percinet

Tham Thì Thâm

Hoàng Tử Biết Ân

Hiệp Sĩ Xanh

Mụ Groac'h Ở Hòn Đảo Lok

Habogi

Người Đàn Ông Lông Lá

Nửa Con Gà

Chàng Nửa Người

Hans, Con Trai Nữ Thần Biển

Hansel Và Grettel

Hassebu

Đứa Trẻ Hạt Dẻ

Kiên Nhẫn Sẽ Thành Công

Những Chàng Lùn Không Đầu

Trái Tim Loài Khỉ

Trái Tim Bằng Đá

Ẩn Sĩ Đã Giúp Giành Lấy Nàng Công Chúa

Hermod Và Hadvor

Anh Hùng Makoma

Ngài Lazarus Và Draken

Lịch Sử Về Chàng Lùn Mũi Dài

Lịch Sử Của Whittington

Hok Lee Và Những Chàng Lùn

Chim Quạ Đen.

Con Ngựa Gullfaxi Và Thanh Gươm Gunnfoder

Ngôi Nhà Trong Rừng

Walter Dũng Cảm Săn Sói Thế Nào

Cách Nhận Biết Một Nàng Công Chúa Thật Sự

Người Chồng Của Con Gái Chuột

Tôi Biết Những Gì Tôi Đã Học

Ian Direach Lấy Được Chim Ưng Xanh

Ian, Con Trai Người Lính

Phép Thuật Bất Khả Thi

Cái Lò Sưởi Bằng Sắt

Chú Thỏ Isuro Đã Lừa Gudu

Jack Và Cây Đậu Thần

Chàng Nhím Jack

Jack Khắc Tinh Người Khổng Lồ

Chó Rừng Và Mùa Xuân

Chó Rừng Hay Hổ?

Chó Rừng, Bồ Câu, Và Báo Đen

Janni Và Draken

Jesper Người Chăn Thỏ

Hình Phạt Của Koga

Jorinde Và Joringel

Kari Mặc Áo Gỗ

Vua Băng Giá

Vua Kojata (Dịch từ tiếng Nga)

Vua Lindorm

Vua Thác Nước

Vị Vua Muốn Có Người Vợ Xinh Đẹp

Vị Vua Muốn Nhìn Thấy Thiên Đường

Mèo Kisa

Kupti Và Imani

Nữ Chúa Suối Nguồn.

Vùng Đất Của Các Linh Hồn

Ngôn Ngữ Của Muôn Thú

Mắt Cười Và Mắt Khóc, Hay Con Cáo Què

Sư Tử Và Mèo

Khăn Choàng Đỏ Nhỏ

Chú Chuột Tốt Nhỏ Nhé

Chàng Lùn Xám Nhỏ

Chú Thỏ Nhỏ

Lasse Nhỏ

Bé Một Mắt, Bé Hai Mắt, Và Bé Ba Mắt

Cô Bé Quàng Khăn Đỏ

Người Lính Nhỏ

Tí Hon

Bông Hồng Hoang Dã Nhỏ

Cao, Rộng, Và Mắt Tinh

Truyện Khoác Lác

Ilonka Xinh Đẹp

Lucky Luck

Nhạc Sĩ Đàn Luy-ta

Madschun

Cuốn Sách Phép Thuật

Chiếc Ấm Thần Kỳ

Chiếc Gương Thần

Chiếc Nhẫn Phép Thuật

Thiên Nga Phép Thuật

Con Ngựa Của Phù Thủy

Thiếu Nữ Mắt Sáng

Nàng Thiếu Nữ Mang Mũ Giáp Bằng Gỗ

Người Đàn Ông Không Tim

Manus

Người Nhạc Sĩ Kỳ Tài

Thầy Và Trò

Mèo Chủ; hay Mèo Đi Hia

Tên Trưởng Trộm

Người Hầu Gái Bậc Thầy

Những Người Vợ Vui Tính

Chồn Mink Và Sói

Minnikin

Mogarzea Và Con Trai Ông

Mohammed Với Ngón Tay Phép Thuật

Khỉ Và Sứa

Mẹ Holle

'Moti'

Motiratika

Thợ Dệt Cây Tầm Ma

Niels Và Những Gã Khổng Lồ

Chim Họa Mi

Chín Con Chim Công Và Những Quả Táo Vàng

Con Norka

Nunda, Kẻ Ăn Thịt Người

Lão Kẻ Ăn Thịt Người

Cô Gái Một Tay

Cú Và Đại Bàng

Paperarelloo

Mối Quan Hệ Hợp Tác Giữa Kẻ Trộm Và Kẻ Nói Dối.

Peter Bull

Hái Hoa

Kẻ Trộm Pinkel

Pivi Và Kabo

Câu chuyện về Nàng Goldilocks Xinh Đẹp

Hoàng Tử Ahmed Và Nàng Tiên Paribanou

Hoàng Tử Và Công Chúa Trong Rừng

Hoàng Tử Và Con Rồng

Hoàng Tử Và Ba Nữ Thần Định Mệnh

Hoàng tử Darling

Hoàng Tử Featherhead Và Công Chúa Celandine

Hoàng Tử Fickle Và Nàng Helena Xinh Đẹp (Dịch từ tiếng Đức)

Hoàng Tử Hyacinth Và Nàng Công Chúa Nhỏ Đáng Yêu

Hoàng Tử Narcissus Và Công Chúa Potentilla

Hoàng tử Ring

Hoàng Tử Vivien Và Công Chúa Placida

Hoàng Tử Muốn Nhìn Ngắm Thế Giới

Hoàng Tử Muốn Tìm Kiếm Sự Bất Tử

Công chúa Bella-Flor

Nàng Công Chúa Trong Chiếc Rương

Công chúa Mayblossom

Công Chúa Minon-minette

Công chúa trên Ngọn Đồi Thủy Tinh

Công chúa Rosette

Nàng Công Chúa Bị Giấu Kín Dưới Lòng Đất

Prunella

Puddocky (Dịch từ tiếng Đức)

Hình Phạt Của Nàng Tiên Gangana

Nữ Hoàng Xứ Sở Các Loài Hoa

Rapunzel

Sâu Mâm Xôi

Kẻ Bẫy Chuột

Red Etin

Người Anh Giàu Và Người Em Nghèo

Câu Đố

Kẻ Bịp Bợm Và Người Chăn Gia Súc

Rosanella

Kẻ Lang Thang Trên Đồng Bằng

Rübezahl

Rumpelstiltzkin

Dòng Sữa Thần Thánh Của Koumongoe

Samba Kẻ Hèn Nhát

Nữ Bác Sĩ Mặc Áo Lụa

Schippeitaro

Món Quà Của Thưa Biển

Bảy Con Ngựa Con

Hoàng Tử Giả Mạo, Hay Chàng Thợ May Tham Vọng

Người Chăn Cừu Paul

Kẻ Lươn Lẹo

Cổ Áo Sơ Mi

Sigurd

Nàng Công Chúa Câm

Chàng Khờ

Em Gái Của Mặt Trời

Sáu Con Thú Đói Khát

Sáu Chàng Trai Đã Du Hành Khắp Thế Giới Rộng Lớn Thế Nào

Sáu Kẻ Ngốc Nghếch

Sáu Con Thiên Nga

Trận Tiêu Diệt Tanuki

Người Đẹp Ngủ Trong Rừng

Hoàng Tử Rắn

Con Gái Tuyết Và Con Trai Lửa

Bông Tuyết

Bông Tuyết Nhỏ

Người Tuyết

Bà Chúa Tuyết

Bạch Tuyết Và Hồng Hoa

Hộp Thuốc Lá Sợi

Lâu đài Soria Moria

Chim Sẻ Bị Cắt Lưỡi

Cái Guồng, Con Thoi, Và Cây Kim

Nhánh Thảo Mộc Rosemary

Người Stalo Bị Lừa

Stan Bolovan

Chú Lính Chì Kiên Định

Cây Gậy Thép

Thợ Đập Đá

Những Hòn Đá Ở Plouhinec

Câu Chuyện Về Ciccu

Câu Chuyện Về Vua Loc Nhỏ

Câu Chuyện Về Bảy Chàng Simon

Câu Chuyện Về Zoulvisia

Những Cuộc Phiêu Lưu Kỳ Lạ Của Maia Nhỏ

Những Nhạc Sĩ Đường Phố

Hoàng Tử Mạnh Mẽ

Đứa Con Của Mặt Trời

Người Chăn Lợn

Sylvain Và Jocosa

Chiếc Đầu Khủng Khiếp

Lời Cảm Tạ Của Vị Tể Tướng

Tontlawald

Ba Con Gấu

Ba Anh Em

Ba Vương Miện

Ba Con Chó

Ba Chàng Lùn

Ba Chú Lợn Con

Ba Nhạc Sĩ

Ba Hoàng Tử Và Những Con Thú Của Họ (Truyện cổ tích Litva)

Ba Nàng Công Chúa Xứ Whiteland

Ba Chiếc Áo Choàng

Ba Chiếc Lá Rắn

Ba Người Con Trai Của Hali

Ba Báu Vật Của Người Khổng Lồ

Ba Người Ăn Xin Kỳ Diệu

Cô Bé Tí Hon

Tiêu Sáo Tiidu

Hộp Quẹt

Chúc Sức Khỏe Bạn!

Cóc Và Kim Cương

Truyện Về Một Con Rùa Và Con Khỉ Tinh Quái

Kẻ Săn Tìm Kho Báu

Tritill, Litill, Và Những Chú Chim

Con Gái Của Troll

John Trung Thực

Mười Hai Người Anh Em

Mười Hai Nàng Công Chúa Nhảy Múa

Mười Hai Thợ Săn

Cặp Sinh Đôi

Hai Anh Em

Hai Chiếc Tráp

Hai Con Ếch

Hai Người Trong Một Bao Tải

Udea Và Bảy Người Anh Em

Chú Vịt Con Xấu Xí

Những Người Thợ Dưới Lòng Đất

Hoàng Tử Bất Ngờ

Uraschimataro Và Con Rùa

Cậu Bé Rất Hư

Phù Thủy Virgilius

Tiếng Gọi Của Cái Chết

Hành trình đến Lilliput

Wali Dad Tốt Bụng

Cuộc Chiến Giữa Sói Và Cáo

Nước Sự Sống

Hoa Súng. Những Người Kéo Sợi Vàng

Bông Hồng Đã Làm Gì Cây Trắc Bá

Ai Ngốc Nhất?

Mèo Trắng

Con Nai Cái Trắng

Chim Bồ Câu Trắng

Con Vịt Trắng

Chiếc Giày Trắng

Con Rắn Trắng

Sói Trắng

Vì sao Biển lại Mặn

Tanuki Độc Ác Bị Trừng Trị

Con Chó Sói Già Độc Ác

Một Vài Loài Thú Hoang Dã Trở Nên Thuần Hóa

Công Cuộc Chinh Phục Olwen

Mụ Phù Thủy

Mụ Phù Thủy Và Những Người Hầu

Mụ Phù Thủy Trong Thuyền Đá

Cây Bạch Dương Kỳ Diệu

Con Cừu Kỳ Diệu

Khúc Nhạc Kỳ Diệu.

Sư Tử Bị Thương

Yara

Chú Lùn Vàng

Quyển Sách Cổ Tích Màu Vàng

Chàng Trai Muốn Được Khai Sáng Đôi Mắt

Câu chuyện về một chàng thanh niên lên đường tìm hiểu xem nỗi sợ hãi là gì

CÁC TÁC PHẨM KHÁC CỦA ANDREW LANG

Thư Gửi Các Tác Giả Đã Khuất

Thần Thoại, Nghi Lễ, Và Tôn Giáo, Tập 1

Thần Thoại, Nghi Lễ, Và Tôn Giáo, Tập 2

Hoàng Tử Prigio

Những Ngày Tối Tăm Hơn Thế

Vàng Xứ Fairnilee

Dấu Vết Của Cain

Bi Kịch Của Người Hầu Phòng Và Những Chuyện Khác

Homer Và Thời Đại Của Ông

Johnny Nut Và Con Ngỗng Vàng

Đường Lớn Và Đường Nhỏ Ở Vùng Biên Giới

Câu Chuyện Về Joan of Arc

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.