Tại hiện trường, chỉ có một mình Thor là cảm thấy chấn động trước chuyện này. Anh ta nhảy cẫng lên một lúc lâu mới phát hiện ra chỉ có mình mình là đang chấn động. Ngược lại, anh ta lại cảm thấy sửng sốt trước thái độ của mọi người. Anh tìm Lý Kiệt: "Khoan đã, cậu có nghe thấy cha ta vừa nói gì không?"

"Nghe thấy rồi. Này, có thể đừng túm cổ áo tôi được không?" Lý Kiệt gạt bàn tay đang túm lấy cổ áo mình của Thor ra.

"Sao cậu không chấn động à?! Em gái ta không còn là em gái ta nữa rồi!" Thor vẫn đang trong trạng thái chấn động và hoảng loạn, anh vô cùng bối rối không biết phải làm sao. Nhưng Lý Kiệt lại vỗ vỗ lên lưng anh: "Không cần chấn động đâu, tuy đây cũng là lần đầu tiên tôi nghe chuyện này, nhưng tôi luôn cảm thấy hai anh em các người hoàn toàn không giống nhau. Thế nên trong lòng tôi sớm đã có chuẩn bị tâm lý, vì vậy chẳng hề cảm thấy kinh ngạc chút nào trước chuyện này cả."

Lý Kiệt đưa ra một lý do rất hợp tình, nhưng Thor vẫn không hiểu: "Khoan đã, ta và Loki có chỗ nào không giống nhau sao? Ta đã luôn nghĩ con bé là em gái ruột của mình trong suốt một thời gian dài!"

"Ồ." Lý Kiệt dùng tay vẽ một dấu hỏi: "Đầu tiên là điểm này nhé, Loki thông minh hơn cậu rất nhiều."

"Ừ." Thor gật đầu: "Điểm này ta thừa nhận."

"Con bé cũng lý trí và bình tĩnh hơn cậu." Lý Kiệt tiếp tục nói.

"Đúng, ta cũng thừa nhận." Thor vẫn gật đầu.

"Thêm nữa, con bé xinh đẹp hơn cậu rất nhiều. Thế nên từ rất lâu rồi tôi đã tự hỏi, tại sao một người như cậu lại có một cô em gái ưu tú đến thế?" Lý Kiệt trầm ngâm gật đầu nói tiếp: "Chỉ có hai lý do, một là cậu được nhận nuôi, hai là Loki được nhận nuôi. Giờ thì bí ẩn đã được hé lộ, thực ra tôi chẳng hề ngạc nhiên chút nào."

Lan ở bên cạnh gật đầu: "Ừ ừ ừ, chính là như vậy."

Thor há hốc miệng nhìn quanh: "Vậy ra bao nhiêu năm nay chỉ có một mình ta là bị che mắt thôi sao?!" Nội tâm anh tràn đầy tuyệt vọng. Lý Kiệt bất lực vỗ vỗ vai anh an ủi: "Xem ra là vậy đấy."

Odin và Hoàng hậu Ảo ảnh nhìn đứa con trai ngốc nghếch của mình đầy bất lực, họ chợt nhận ra việc họ cưng chiều Loki từ nhỏ không phải là không có nguyên nhân. So với Thor, Loki thông minh, lanh lợi và đáng yêu hơn nhiều.

"Cầm lấy Chân Lý Chi Kiếm đi, Loki." Odin nhíu mày nhìn Loki, ông yêu cầu Loki cầm lấy Chân Lý Chi Kiếm. Chân Lý Chi Kiếm là một món thần khí, tác dụng lớn nhất của nó là phá bỏ mọi hư ảo và dối trá (bao gồm cả các loại huyễn thuật). Tất nhiên, khi cầm Chân Lý Chi Kiếm, người cầm kiếm cũng không thể nói dối.

Nhìn Loki đã nắm lấy Chân Lý Chi Kiếm, Odin cất tiếng: "Con biết tất cả những điều này từ khi nào?"

Loki thở dài, nàng cầm Chân Lý Chi Kiếm nên không thể nói dối, thực ra khi chuyện này sắp bị vạch trần, nàng cũng không có ý định nói dối. Nàng nói: "Lần đầu tiên con dẫn dắt quân đội Asgard chiến đấu với tộc Elf bóng tối và Người khổng lồ băng. Thực ra đó là một cái bẫy đã được sắp đặt sẵn."

"..." Odin im lặng rất lâu. Hoàng hậu Ảo ảnh lên tiếng: "Loki, con nói là một cái bẫy, ý con là sao?"

"Thực ra trận chiến đó đến cuối cùng, sở dĩ con có thể đại thắng, biết rõ tường tận đội hình của tộc Elf bóng tối, đó là vì có người đứng sau giúp đỡ con. Con đoán là cha đã biết người đó là ai rồi." Loki bình thản nói. Mà tất cả những điều nàng nói lại chính là điều Odin sợ hãi nhất. Bởi vì Odin đã biết về mối liên hệ giữa Loki và kẻ đứng sau lưng nàng.

Ông hơi khó khăn và khô khốc hỏi: "Là Laufey sao?" (Chú thích: Laufey là thủ lĩnh của tộc Người khổng lồ băng, cũng là cha ruột của Loki).

Loki khẽ gật đầu. Giọng điệu của Odin càng thêm khô khốc, như thể có thứ gì đó đang nghẹn lại trong cổ họng ông vậy. Ông nói: "Con đã biết tất cả rồi? Về mẹ của con và Laufey?"

Loki gật đầu, Odin im lặng không nói, Hoàng hậu Ảo ảnh thở dài một tiếng. Lý Kiệt và những người khác với tư cách là người ngoài nên không tiện xen vào, nhưng Thor nghe cuộc đối thoại giữa Odin và Loki thì như lọt vào sương mù, anh truy hỏi: "Mọi người đang nói cái gì vậy? Có thể nói điều gì mà ta hiểu được không?!"

Loki đứng cạnh Thor, dùng tay nhẹ nhàng vỗ vỗ anh: "Người anh trai ngốc nghếch của muội."

"Ta không ngốc!" Thor hơi giận.

"Được được được, huynh không ngốc." Loki nhiều lúc thực sự không có cách nào đối phó với Thor, nàng nói: "Thực ra sự ra đời của muội là một sai lầm. Mẹ của muội thực chất là cô của huynh, tức là em gái của Odin. Năm đó, Asgard vì cuộc chiến tranh chư thần do Đại Xà gây ra mà trở nên suy yếu. Khi ấy, kẻ thù truyền kiếp của Asgard là tộc Người khổng lồ băng cảm thấy đây là một cơ hội tốt, chúng đã tấn công Asgard và liên tiếp giành chiến thắng. Để làm dịu tình thế bất lợi của Asgard lúc bấy giờ, và cho Asgard cơ hội nghỉ ngơi, mẹ đã dùng chính mình làm con tin, đổi lấy thiện cảm của Laufey. Đồng thời thuyết phục hắn từ bỏ hành động tấn công Asgard khi đó."

"Đó là một cuộc hôn nhân chính trị. Muội không thể nói liệu mẹ có yêu Laufey hay không, mặc dù muội có thể cảm nhận được Laufey rất yêu bà. Người khổng lồ băng đã rút khỏi Asgard, chúng không còn tấn công nữa. Asgard đã giành được cơ hội nghỉ ngơi." Loki thâm trầm kể lại câu chuyện bí mật năm xưa, tất cả những điều này đều là Laufey kể cho nàng nghe.

Thor nghe xong thì im lặng không nói, còn Odin thì phẫn nộ bất bình: "Chúng còn mang đi bảo vật quý giá nhất của Asgard! Em gái ta!"

"Odin." Hoàng hậu Ảo ảnh vuốt ve lưng Odin, hy vọng ông có thể bình tĩnh lại.

Nghe đến đây, Thor, Lý Kiệt và những người khác cuối cùng cũng hiểu ra, hóa ra Loki đúng là không phải con gái ruột của Odin, nhưng nàng cũng được coi là cháu gái của ông. Hơn nữa, sau khi biết được thân thế của mình, những thứ nàng phải gánh vác lại càng nhiều hơn.

Điều này không giống với cốt truyện bộ phim mà Lý Kiệt đã xem ở kiếp trước, trong phim Loki là hậu duệ của Người khổng lồ băng, mối liên hệ của hắn với Asgard không nhiều lắm. Nhưng ở đây, Loki thực sự là cháu gái của Odin. Trong huyết quản nàng chảy một nửa dòng máu Asgard, một nửa là của Người khổng lồ băng.

"Laufey, kẻ nham hiểm đó. Hắn tìm thấy con, có phải đã nhồi nhét vào đầu con đủ loại lý lẽ không? Hy vọng con rời bỏ Asgard, quay về nơi hắn ở?! Ta đã biết mà, ta đã biết mà. Những năm qua ta vốn không nên khoan dung với lũ Người khổng lồ băng, ta đáng lẽ phải giết sạch chúng từ lâu, để tránh việc hắn đến mê hoặc con." Cơn nóng giận của Odin bùng lên thì khó mà kiềm chế lại được, ông vô cùng lo lắng sẽ mất đi đứa con gái này. Ông sợ rằng sau khi con gái biết về cha ruột của mình, nó sẽ rời bỏ ông.

Đối mặt với cơn thịnh nộ của Odin, Loki lắc đầu, nàng chỉ bình thản nói một câu: "Không, không phải như vậy. Laufey không hề xúi giục con làm bất cứ chuyện gì. Ngược lại, ông ấy sẵn sàng làm mọi thứ vì con. Dù là đem thủ cấp của mình làm quà tặng chúc mừng con lên ngôi vua Asgard, ông ấy cũng sẵn lòng dâng lên bằng cả hai tay."

"Á..." Odin nhất thời không nói được lời nào. Những người có mặt tại đó cũng rơi vào trầm mặc, chỉ có Lý Kiệt là đang suy tư: Laufey có lẽ là kẻ thù của Asgard, có lẽ có mối thâm thù đại hận với Odin. Nhưng điều không thể thay đổi là, ông ta vẫn luôn là cha của Loki, và tình yêu ông dành cho Loki không hề kém cạnh so với Odin và Hoàng hậu Ảo ảnh. Tuy ông không thể cho Loki thần khí, cũng không thể giống như Odin dành cho Loki sự đồng hành và quan tâm của một người cha, nhưng khi cần, ông có thể hy sinh tính mạng mình một cách không do dự. Có lẽ đây chính là cái gọi là tình cha tựa núi cao vậy.