"Con à, ta nghĩ đã đến lúc con nên trở về Trái Đất rồi."
"Không! Con không về!"
"Con không thể như vậy được. Chẳng phải trên Trái Đất còn một đống việc đang chờ con sao? Con cũng nên quay về làm việc đi."
"Nhưng Asgard cũng có rất nhiều việc cần con làm mà. Con nguyện ý ở lại đây để nỗ lực xây dựng một Asgard tươi đẹp hơn, thưa cha."
"Chuyện của Asgard con không cần phải lo, cũng không cần phải quản. Ở đây đã có ta, mẹ con và cả em gái con nữa. Ba người chúng ta sẽ quản lý Asgard thật ngăn nắp. Thực tế thì trong những ngày con vắng mặt, Asgard phát triển rất tốt."
"Ý người là sự tồn tại của con đã cản trở sự phát triển của Asgard sao? Người làm con đau lòng quá, cha à. Con rốt cuộc có còn là con trai của người không vậy?"
"Ta luôn coi con là con trai của ta, nhưng chẳng phải trước đó chính con đã nghĩ ta không phải là cha con sao?"
"Đó là con nói đùa thôi mà, người nhất định phải tha lỗi cho con!"
"Được rồi, với tư cách là Thiên phụ của Asgard, ta tha thứ cho sự vô tri và vô lễ của con. Vậy khi nào thì con quay về Trái Đất?"
"Chẳng lẽ với tư cách là con trưởng, con ngay cả quyền được ở nhà cũng không có sao? A!!"
"Thor, con cần phải hiểu rằng, chim ưng con luôn phải rời tổ bay lượn mới có thể trở thành loài chim ưng sải cánh tung trời. Ta bắt con rời nhà đi rèn luyện hoàn toàn là vì tốt cho con. Con phải thấu hiểu nỗi lòng khó nhọc của ta."
"Nhưng Asgard hiện tại đang là thời điểm đa sự. Nhìn xem, Đại Xà đã trở lại, gia đình chúng ta cần con giúp đỡ."
"Không, không cần, chúng ta xoay xở được, con cứ yên tâm đi. Em gái con rất thông minh, nó biết phải xử lý những chuyện này thế nào. Cho nên, con cứ ngoan ngoãn trở về Trái Đất đi."
Đoạn đối thoại trên diễn ra trong vương cung của Asgard, là cuộc trò chuyện giữa Thiên phụ của Asgard - Odin và con trưởng của ông, Thần Sấm Thor.
Hai cha con đã đạt được một sự đồng thuận mang tính đơn phương từ phía Odin trong bầu không khí hòa hợp và hữu nghị. Đó là Thor hãy mau cút về Trái Đất đi.
Nhưng Thor thực sự không muốn quay về Trái Đất lúc này, bởi vì anh biết rõ trên Trái Đất có rất nhiều chuyện đang chờ đợi mình.
Trước hết, anh đã giao kèo với phía Thiên Thần. Nếu muốn quay về thì chắc chắn phải thực hiện nghĩa vụ của giao kèo đó.
Ngoài ra, tên Lý Kiệt bụng dạ hẹp hòi kia chắc chắn sẽ trả thù mình. Ban đầu mình chỉ là có ý tốt cho hắn ăn, vậy mà hắn lại muốn trả thù mình, còn muốn bắt mình nhảy múa giảm cân gì đó. Chuyện này thật không thể nhẫn nhịn được. Tấm lòng thành của mình lại bị hắn giẫm đạp như vậy. Thor cảm thấy rất ủy khuất. Ủy khuất đến mức sắp thành một quả cầu luôn rồi.
Anh vốn định ở lại Asgard tránh gió một thời gian rồi tính sau. Nhưng cha anh lại hoàn toàn không cho anh cơ hội như vậy, ông không những không để anh trốn ở Asgard, mà còn quyết tâm đuổi anh về Trái Đất. Chẳng biết vì lý do gì nữa.
"Người anh trai ngu ngốc của em ơi."
"Anh không ngu!"
"Được được được, anh không ngu. Anh thông minh cực kỳ. Vậy người anh trai thông minh của em, anh có thể nói cho em biết tại sao cha nhất quyết phải đuổi anh đi không?"
"Không biết." Thor nói câu này một cách vô cùng dứt khoát.
Loki hơi bất lực vỗ vỗ vào cái bụng bự của anh trai mình: "Anh tưởng cha của chúng ta thích nhìn anh mang đống mỡ này trên người mãi sao? Anh tưởng ông không biết Lý Kiệt muốn bắt anh thực hiện chế độ giảm cân điên cuồng à? Anh tưởng ông không biết Lý Kiệt sẽ hành hạ anh sao?"
Thor nghe xong lời này liền kinh hãi biến sắc: "Ông ấy đều biết hết rồi mà còn đuổi anh đi?!"
"Ai bảo lúc đó anh cứ khăng khăng nói mình không phải là con đẻ của Odin chứ. Chuyện này làm Phụ vương mất mặt quá rồi. Ông ấy không đánh chết anh tại chỗ đã coi là tính khí tốt lắm rồi đấy." Loki nhún vai.
"Vậy nên anh còn trông mong gì nữa? Hơn nữa, Phụ vương vốn không thích dáng vẻ béo ú này của anh. Ông ấy đã sớm muốn bắt anh giảm cân rồi, nhưng lại không tiện đích thân ra tay. Bây giờ trên Trái Đất có một Lý Kiệt đến giúp ông ấy làm chuyện này, ông ấy mừng còn không kịp, sao có thể để anh trốn ở đây mà không chịu giảm cân cơ chứ?"
Thor không thể chấp nhận sự thật này. Anh có chút suy sụp nói: "Mọi người có còn là người thân của anh không vậy? Mọi người đang đẩy anh vào hang cọp đấy!"
"Không, chúng em đang cứu anh đấy. Vì tương lai của Asgard, anh vẫn buộc phải gầy đi thôi." Loki lại vỗ vỗ vào cái bụng bự của anh trai mình một lần nữa.
"Em gái của anh, em không thể xin giúp anh trai em một lời sao."
"Không thể. Em còn nhiều việc phải làm lắm. Vấn đề của Đại Xà cần phải xử lý, lũ Băng Khổng Lồ cũng cần phải giải quyết. Asgard không thể tiếp tục khai chiến với Băng Khổng Lồ nữa. Phụ vương đã đồng ý với kế hoạch lưu đày Băng Khổng Lồ sang vũ trụ khác của em rồi. Em phải tìm nơi lưu đày thích hợp, để Asgard và Băng Khổng Lồ vĩnh viễn không bao giờ gặp lại nhau nữa. Em bận như thế này, đâu có thời gian đi xin giúp anh, mau thu dọn đồ đạc rồi đi Trái Đất đi."
Loki đầy vẻ ghét bỏ đuổi Thor ra khỏi tẩm cung của mình. Thor đứng ở cửa, không nhịn được mà bi phẫn ngửa mặt than trời: "Asgard rộng lớn thế này, chẳng lẽ lại không dung nổi một chiếc bàn ăn, một chiếc giường ngủ yên tĩnh cùng với một cái tivi và ghế sofa sao!"
"Không dung nổi! Thor, con mau đi cho ta." Mẹ của Thor, Hoàng hậu Gia Tư Lệ đột nhiên xuất hiện và cắt ngang nỗi bi phẫn của Thor một cách đầy kiên quyết.
Bà nói: "Nếu không phải hôm đó con nói năng linh tinh trước mặt Phụ hoàng con, thì ta và Phụ vương con có phải cãi nhau một trận lớn không? Mấy nghìn năm mặt mũi của ta đều bị con làm mất hết rồi! Còn bị Pháp sư Cổ Nhất xem trò cười nữa. Bây giờ con mau đi ngay cho ta, đi càng xa càng tốt, mười năm tới ta không muốn nhìn thấy con nữa!"
"Mẹ, đừng như vậy mà!" Thor còn muốn biện giải điều gì đó, nhưng anh đã bị Hoàng hậu trực tiếp kéo đi về hướng Cầu Cầu Vồng.
"Cái đó... mẹ à, ít nhất cũng để con thu dọn hành lý chứ." Thor không dám trái lời mẹ, chỉ đành đưa ra yêu cầu nhỏ nhoi. Anh muốn dùng cách này để trì hoãn một chút, xem có thể khiến mẹ mình đổi ý hay không.
Nhưng Hoàng hậu không cho anh cơ hội đó. Bà phẩy tay, niệm một câu chú: "Hành lý của Thor, bay tới đây!" Chỉ nghe tiếng vù vù, đống hành lý đủ loại linh tinh của Thor đều từ nơi ở của anh bay tới, đập vào người Thor như đạn pháo. Vì lực bay của đống hành lý này quá lớn, chúng trực tiếp kéo theo Thor bay đến tận đầu đường dẫn tới Cầu Cầu Vồng.
Hoàng hậu gọi vọng từ xa tới người giữ cổng Cầu Cầu Vồng: "Đưa nó về Trái Đất cho ta, ngươi biết nên đưa nó đến đâu rồi đấy!"
Người giữ cổng Heimdall hành lễ: "Tuân lệnh, thưa Hoàng hậu." Ngay sau đó, ông dùng bảo kiếm xoay chuyển công tắc cánh cổng Cầu Cầu Vồng.
Thor cùng với hành lý của mình bay thẳng vào đại trận truyền tống của Cầu Cầu Vồng. Trước khoảnh khắc cánh cổng Cầu Cầu Vồng đóng lại, Thor chỉ có thể để lại tiếng gào thét đầy bi phẫn: "Ta sẽ trở lại!"
Còn trên Trái Đất, Lý Kiệt đang mồ hôi đầm đìa, liều mạng chạy trên máy chạy bộ tốc độ 300 km/h. Ngay lúc anh vất vả lắm mới bước vào 30 giây nghỉ ngơi ngắn ngủi, một cánh cổng Cầu Cầu Vồng từ trên trời giáng xuống, làm Lý Kiệt giật nảy mình.
Mãi đến khi ánh sáng tan đi, Lý Kiệt mới định thần nhìn lại. Hay lắm, hóa ra là Thần Sấm Thor đã trở lại, mình đợi anh ta cũng đã một thời gian rồi.
Thor bò dậy từ dưới đất, nhìn thấy Lý Kiệt. Anh cười cười, để lộ tám chiếc răng trắng như tuyết: "Đã lâu không gặp."
Lý Kiệt cũng rất khách khí cười cười: "Đúng vậy. Tôi muốn hỏi một chút, anh thích nhảy loại vũ điệu nào hơn?"
Thứ Hai cầu phiếu.