Lão già cảm thấy vô cùng bất mãn khi nhân vật trong trò chơi của mình dễ dàng bị người ta đánh chết. Sau khi đập nát máy tính, ông lẩm bẩm: "Thật là chết tiệt, kẻ thiết kế trò chơi này có thù với ma cà rồng à? Hở chút là lại làm yếu ma cà rồng đi. Nào là Avengers quá mạnh nên chúng ta làm yếu ma cà rồng. Nào là Justice League quá mạnh nên chúng ta làm yếu ma cà rồng. Lũ người này chỉ biết mỗi việc làm yếu ma cà rồng thôi sao?!"

Vừa nói, lão già vừa nốc cạn thứ đồ uống màu đỏ tươi trên bàn. Uống xong ông còn chép miệng, như thể vẫn chưa đủ đã. Ông lầm bầm tự nói với chính mình: "Hương vị hàng Mỹ bây giờ ngày càng nhạt, tốt nhất vẫn là đặt mua một đợt hàng từ Trung Quốc về." Vừa nói vậy, ông vừa bấm một dãy số quan trọng đã lưu từ rất lâu trong điện thoại.

Sau ba tiếng chuông, người ở đầu dây bên kia bắt máy: "Alo."

"Ừm, là ta." Lão già thì thầm nói.

Người ở đầu dây bên kia nghe thấy giọng nói quen thuộc này thì mày nhíu chặt lại: "Đức Cổ Lạp?!"

"Không sai, chính là ta." Đức Cổ Lạp nhỏ giọng đáp.

"Ta cứ tưởng ngươi chết rồi chứ." Giọng nói bên kia điện thoại tỏ vẻ khó tin: "Ta cứ tưởng tất cả ma cà rồng trên thế giới này đều đã được huyết thanh thanh tẩy chữa khỏi rồi."

"Ha! Nếu ngươi gọi thứ đó là chữa khỏi." Đức Cổ Lạp rõ ràng khinh bỉ cái gọi là liệu pháp chữa trị bằng huyết thanh thanh tẩy đó. Ông thực sự có tư cách để coi thường huyết thanh thanh tẩy, bởi vì vị lão già tóc bạc trắng, dáng vẻ gầy gò này chính là Đức Cổ Lạp, thủy tổ ma cà rồng mà vô số ma cà rồng đã khổ công tìm kiếm bấy lâu nay!

Tương truyền Đức Cổ Lạp đã tồn tại trên thế giới này gần vạn năm, ông từng xây dựng nghiệp lớn vương triều trên thế giới này, thế lực của ma cà rồng cũng từng có lúc là thế lực lớn nhất thế giới. Thế nhưng vào thời kỳ hưng thịnh nhất của đế quốc ma cà rồng, Đức Cổ Lạp lại đột ngột biến mất. Mất đi Ma cà rồng chi vương, các thế lực ma cà rồng bắt đầu tàn sát lẫn nhau, ai cũng không phục ai, ai cũng không muốn làm cấp dưới của kẻ khác. Thế là đế quốc ma cà rồng huy hoàng cứ thế tan rã, cuối cùng từ một thế lực lớn trên mặt đất biến thành thế lực ngầm. Nhưng dù vậy, đế quốc ma cà rồng dưới lòng đất này cũng đã tồn tại hàng nghìn năm, mãi cho đến vài năm trước mới bị Lý Kiệt và những người khác thúc đẩy việc sử dụng huyết thanh thanh tẩy mà tiêu diệt hoàn toàn, cuối cùng chỉ còn là một danh từ trong lịch sử.

Thế nhưng, ai cũng không ngờ tới việc Đức Cổ Lạp, Ma cà rồng chi vương mà tất cả mọi người đều nghĩ là đã mất tăm hơi hàng nghìn năm nay, lại đang sống ở New York, hơn nữa còn đang đường hoàng cư ngụ trong một tòa nhà siêu cấp ở thành phố New York mới.

Người nhận được điện thoại của Đức Cổ Lạp bên kia cũng im lặng rất lâu: "Ta cứ tưởng ngươi cũng bị thanh tẩy rồi chứ."

"Ha ha!" Đức Cổ Lạp cười lạnh hai tiếng: "Ta là Ma cà rồng chi vương đấy! Cho dù tất cả ma cà rồng đều chết hết, ta cũng sẽ không chết! Ta lại chẳng sợ tia cực tím, cũng không sợ Mithril, càng không sợ axit tinh khiết vân vân. Những phương pháp giết ma cà rồng thông thường đối với ta chẳng có chút tác dụng nào. Ngay cả khi tiêm huyết thanh thanh tẩy vào người, ta cũng không thấy khó chịu chút nào, nó đối với ta cũng chỉ giống như thuốc cảm cúm mà thôi."

Người ở đầu dây bên kia nghe xong chỉ có thể nói: "Được rồi, giờ ta biết rồi. Ngươi không sao là tốt rồi, ngươi tìm ta có việc gì?"

"Nghe đây, ta muốn ngươi giúp ta nhập một lô hàng về." Đức Cổ Lạp nói với người bên kia điện thoại: "Lấy từ phía Trung Quốc về, lát nữa ta sẽ gửi tin nhắn cho ngươi về yêu cầu cụ thể của ta. Ngoài ra, ngươi có biết thiết bị VR mà Tony Stark mới công bố không? Giúp ta lấy một cái luôn."

"Nói thật nhé Đức Cổ Lạp, mặc dù ta rất vui vì ngươi vẫn còn sống, và chúng ta cũng đã hợp tác với nhau mấy chục năm rồi. Nhưng ngươi biết đấy, bây giờ ma cà rồng các thứ đều rất phiền phức. Trước kia ta cũng từng làm việc cho những ma cà rồng khác, mặc dù ta chưa bao giờ thực hiện những giao dịch thất đức nào, ví dụ như buôn bán người chẳng hạn. Ta chỉ chịu trách nhiệm giúp họ lo các loại xe thể thao hay đồ xa xỉ khó kiếm vân vân, tuy nói việc ta làm không phạm pháp, nhưng sau khi ma cà rồng sụp đổ, ta vẫn bị để mắt tới."

Người bên kia trầm ngâm một lát rồi nói với Đức Cổ Lạp như thế này: "S.H.I.E.L.D đã tìm tới ta, công việc của ta là buôn bán hàng xám, ngươi biết đấy. Ta nuôi một đám kẻ trộm xe các loại, để chúng chuyên giúp lo các loại xe cổ, xe thể thao khó kiếm để cung cấp cho đám ma cà rồng chơi đùa. Cho nên vài năm trước S.H.I.E.L.D đã tìm tới ta, bắt ta cung cấp địa chỉ của đám ma cà rồng mà ta biết, họ muốn thanh lọc tất cả mọi người trong đế quốc ma cà rồng. Ngươi biết đấy, trong tình cảnh lúc đó, ta buộc phải hợp tác với họ, ta đã khai ra hết những ma cà rồng đó."

Đức Cổ Lạp nghe vậy thì trợn mắt: "Vậy thì sao?"

Người đàn ông vốn đóng vai trò là người môi giới cho ma cà rồng ở đầu dây bên kia nói: "Cho nên ta đã bán đứng lũ ma cà rồng, để bảo toàn tính mạng, ta đã tham gia vào chương trình bảo vệ nhân chứng của S.H.I.E.L.D. Bây giờ ta không còn làm công việc trước kia nữa, dưới sự sắp xếp của S.H.I.E.L.D, ta làm chủ một tiệm pizza, chuyên bán pizza. Tiện thể nói luôn, tiệm pizza này mở trong căng tin nhân viên của S.H.I.E.L.D. Khách hàng của ta chính là các đặc vụ S.H.I.E.L.D." Nói đến đây, người đàn ông bên kia điện thoại dừng lại một chút, có vẻ như anh ta đưa điện thoại ra xa, anh ta đang chào khách.

Qua âm thanh mơ hồ, Đức Cổ Lạp có thể nghe thấy lời hỏi thăm của người ở đầu dây bên kia, chỉ nghe người đàn ông nói: "Chào Blade, chào Iron Fist. Hôm nay hai người muốn ăn pizza gì?"

"Hả?" Đức Cổ Lạp cảm thấy hình như mình đã gọi cho người này vào một thời điểm sai lầm nhất. Khi người đàn ông cầm lại điện thoại, Đức Cổ Lạp vội vàng nói: "Ta cúp đây."

"Ngươi cúp cũng vô ích thôi, Đức Cổ Lạp. Số điện thoại này của ta đang bị nghe lén, cho nên cuộc gọi ngươi gọi cho ta đã bị S.H.I.E.L.D chặn lại rồi. Ta đoán bây giờ các đặc vụ S.H.I.E.L.D đã bao vây ngoài cửa nhà ngươi rồi đấy. Rất xin lỗi Đức Cổ Lạp, ta không muốn làm vậy, nhưng ngươi phải hiểu đây chính là cuộc sống chết tiệt này." Người bên kia nói xong liền cúp máy.

Và ngay đúng lúc này, cửa nhà Đức Cổ Lạp bị người ta tông mạnh mở ra, một đội đặc vụ thực địa S.H.I.E.L.D vũ trang tận răng xông vào nhà Đức Cổ Lạp, đồng thời vài thành viên của Avengers cũng xông vào theo.

"Không được nhúc nhích, Đức Cổ Lạp, Ma cà rồng chi vương. Ngươi đã bị bao vây!" Deadpool Wade Wilson dùng hai khẩu súng lục chĩa vào Đức Cổ Lạp, anh ta dùng giọng điệu phấn khích nói: "A ha! Không ngờ ta lại bắt được một con cá lớn! Ma cà rồng chi vương, một con cá lọt lưới! Ồ, thứ màu đỏ tươi trong cốc của ngươi là gì thế? Máu người à? Ghê tởm thật!" Vừa nói, Deadpool vừa đưa cốc lên mũi ngửi. Nhưng mùi vị hình như hơi lạ?

Mà Đức Cổ Lạp đang bị bao vây lại ngồi trên ghế, thản nhiên nói: "Không, ta bị dị ứng với máu tươi, hơn nữa còn bị sợ máu. Cho nên ta chỉ uống nước ép cà chua thôi."