Nữ Sinh Trung Học

Lượt đọc: 26 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 6
Lời tự thú

❊ ❊ ❊

Cửu Lưu Mỹ vốn vẫn luôn cho rằng, hung thủ sát hại cha mình là hai người Cốc Khẩu và Viễn Sơn. Tuy nhiên, thực tế là họ đã chết từ trước khi cha cô bị ám sát. Khi biết được tình hình này, Cửu Lưu Mỹ vô cùng kinh ngạc.

Cô và Chân Lợi Tử cùng xem bản tin truyền hình lúc bảy giờ tối, tiêu đề chính của bản tin đã tường thuật về vụ việc này.

"Chuyện này là thế nào vậy?..."

Ánh mắt Chân Lợi Tử dán chặt vào màn hình tivi, giọng nói lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ. Cửu Lưu Mỹ nhất thời cũng không thể đưa ra câu trả lời thỏa đáng, chỉ biết ngồi ngây ra đó. Một lúc lâu sau, cô mới thở dài khẽ nói: "Cứ như đang bị bủa vây bởi sương mù dày đặc vậy...". "Nhưng dù sao, có vẻ người giết cha con không phải là Lương Phu, như vậy là tốt rồi. Đây là điều làm mẹ lo lắng nhất!"

Chân Lợi Tử vốn cứ ngỡ là em họ mình đã sát hại cha của Cửu Lưu Mỹ, vì điều đó mà tâm trạng bà luôn rất nặng nề.

"Nhìn từ bản tin này thì hung thủ dường như muốn đổ vạ tội sát hại cha cho hai người họ. Cảnh sát cũng đã bắt đầu điều tra theo hướng mới rồi..." "Phát hiện loại dao đó tại hiện trường, ai cũng sẽ nghĩ đến hai người họ thôi."

"Vậy thì, lúc cha bị hại, người ông nhìn thấy là một kẻ khác."

"Nếu có thể làm sáng tỏ vấn đề này thì tốt biết mấy..." Chân Lợi Tử đã không còn sức để suy nghĩ thêm nữa.

"Vẫn phải dựa vào nó thôi, con nghĩ, chỉ có thể tìm đáp án trong bài Haiku đó."

Cửu Lưu Mỹ hy vọng tìm được manh mối giải mã bí ẩn từ hành động cuối cùng của cha mình.

"Con vẫn muốn phân tích bài Haiku đó sao?"

"Trước khi hiểu rõ, con sẽ suy nghĩ đi suy nghĩ lại. Vừa nãy, trong đầu con chợt xuất hiện một ý nghĩ kỳ lạ." Cửu Lưu Mỹ nói.

"Ý nghĩ kỳ lạ sao?"

"Vâng... để con kể cho mẹ nghe..."

"Nói đi... đừng làm mẹ sốt ruột mà!"

"Bài Haiku đó là, 'Phủ tiền từ ngã sư / Diềm hạ quần phi phù trần tử / Thượng lộ tình y y' (Trước phủ từ biệt thầy / Dưới hiên bầy phù trần tử / Lên đường tình vấn vương)... phải không?"

"Đúng rồi."

"Bài Haiku này không phải cũng có thể đọc là 'Phủ tiền từ ngã thế / Diềm hạ quần phi phù trần tử / Thượng lộ tình y y' sao? Tức là không phải chữ 'sư' (thầy) của người thầy, mà là chữ 'thế' (đời) của nhân thế, 'thượng lộ' cũng không phải là bước lên con đường đầy hy vọng, mà là bước lên con đường xuống hoàng tuyền..." "Ôi trời, đừng nói bậy! Nói bậy, nói bậy... không thể giải thích như thế được. Nếu giải thích như vậy thì sẽ có ý nghĩa gì?"

"Đây là điều con chợt nghĩ ra, liệu có phải cha đã giết hai người kia rồi tự sát không? Ông chỉ tay vào cuốn 'Bạt Lõa', là muốn dùng nó thay cho di thư..." "Con thực sự nghĩ vậy sao? Cha con không giống như mấy nghị sĩ khác, cứ gặp áp lực về tinh thần và thể xác không chịu nổi là đi tự sát, ông ấy không phải loại hèn nhát đó! Điểm này mẹ là người rõ nhất!" Chân Lợi Tử biện bạch.

"Xin lỗi, con không có ý nói là thật." Cửu Lưu Mỹ nói, "Con chỉ đang nghĩ liệu có khả năng đó không thôi. Con cứ nói thế đã... Để con suy nghĩ kỹ hơn. Gợi ý của cha, chỉ có con mới hiểu được, đây là niềm tự hào của con. Bởi vì gợi ý này được ẩn chứa trong bài Haiku..." Cô đứng dậy, tắt tivi, rồi đi đến trước giá sách, lật cuốn 'Haiku Đại Từ điển'.

"Mẹ cứ cảm thấy, có thể tìm được chìa khóa trong những chữ cái Latinh đó." Người mẹ nói.

"Ý mẹ là sao ạ?" Cửu Lưu Mỹ tay ôm cuốn đại từ điển, đứng đó hỏi.

"Chỗ cha con chỉ rất mơ hồ, đúng không?"

"Đúng ạ."

"Cho nên, giả sử ông ấy chỉ dòng chữ Latinh 'UNKAMASUWARU' này, liệu có phải là chỉ chữ 'KAMASU' trong đó không? Mẹ quen một nghị sĩ Đảng Lao động tên là 'Phố Tân' (KAMASU). Tất nhiên, dù ông ta không phải hung thủ, nhưng chẳng phải còn rất nhiều cái tên tương tự ông ta sao?"

"Cũng phải ạ."

Cửu Lưu Mỹ chỉ trả lời một câu nước đôi. Suy nghĩ của mẹ không phải không có lý, nhưng cô luôn cảm thấy có chút khiên cưỡng.

Cửu Lưu Mỹ không tin rằng, lúc cha gục xuống, vẫn còn có thể đọc từng chữ bài Haiku viết bằng chữ Latinh, rồi sắp xếp lại, gán cho nó ý nghĩa mới.

Cô nghĩ, trước lúc lâm chung, cha chắc chắn đã "liên tưởng một sự vật quen thuộc nào đó trong quá khứ với hung thủ". Hơn nữa, hoạt động liên tưởng này diễn ra vào thời khắc sắp chết, lúc đó không thể nào đọc từng chữ những ký tự Latinh ấy, rồi lại vẽ ra những chữ cái liên quan đến tên hung thủ được.

Ánh mắt Cửu Lưu Mỹ rơi vào một trang của cuốn từ điển.

"Ơ?..."

Ánh mắt cô dừng lại ở một bài Haiku. Đây là tác phẩm của Cao Tân Hư Tử (1874 năm - 1959 năm, nhà thơ Haiku, tiểu thuyết gia Nhật Bản), là một trong những bài Haiku đại diện miêu tả mùa hè.

Bọ cánh cứng đêm hè

Lao mình vào bóng tối

Thăm thẳm tận hư không

Bọ cánh cứng là một loài bọ hung. Đây là một bài Haiku tả thực về mùa hè rất nổi tiếng.

Khi Cửu Lưu Mỹ nhìn thấy bài Haiku này, cô liên tưởng đến một chuyện khác.

"...Cây kim tước... cỏ hổ nhĩ... củ mài..." Đây đều là những từ chỉ mùa đặc trưng trong Haiku. Cửu Lưu Mỹ từng hoạt động trong câu lạc bộ Haiku nên rất quen thuộc với những từ này.

"Mẹ..."

"Hả?"

Chân Lợi Tử quay mặt lại nhìn Cửu Lưu Mỹ.

"Con biết là ai rồi, hung thủ sát hại cha!..."

Tối hôm đó, Cảnh sát trưởng Mộc Đảo của ban chuyên án nghe Cửu Lưu Mỹ báo cáo rằng: "Về hung thủ sát hại cha con, con đã tìm thấy một manh mối, xin các ông nhất định hãy kiểm tra xem." Thế là, ông chăm chú nghe Cửu Lưu Mỹ kể lại tình hình.

Cửu Lưu Mỹ đi cùng Chân Lợi Tử đến. Người mẹ Chân Lợi Tử tuy bán tín bán nghi về suy luận của con gái, nhưng vẫn đồng ý cùng cô đến Sở Cảnh sát.

Mộc Đảo nghe Cửu Lưu Mỹ giải thích về từ chỉ mùa đặc trưng trong bài Haiku, nhất thời cũng khó mà chấp nhận được.

"...Con hiểu cha con, cũng quen thuộc với nguyên văn bài thơ."

"Tôi biết rồi. Trực giác của cô có lẽ là đúng. Tuy nhiên, chúng tôi chỉ có thể truy tìm hung thủ theo căn cứ khoa học; xin hãy cho chúng tôi chút thời gian, có lẽ trong vài ngày tới sẽ có câu trả lời cho cô."

Cuối cùng, Mộc Đảo đành phải hứa với Cửu Lưu Mỹ như vậy.

Rõ ràng là có cha, vậy mà lại không thể gọi tiếng "Cha", vì điều này, trong lòng Cửu Lưu Mỹ đầy rẫy nỗi đau buồn. Khi cha bị sát hại, cô đã dốc hết sức mình muốn hỗ trợ cảnh sát truy bắt hung thủ. Cô dường như tin chắc rằng, chỉ có làm như vậy mới có thể chứng minh mối quan hệ cha con giữa họ với người đời. Điều này khiến Mộc Đảo vô cùng cảm động.

Sau khi hai mẹ con rời đi, Cảnh sát trưởng Mộc Đảo ngồi một mình bình tâm xem xét lại tài liệu chi tiết về vụ án Hữu Nạp.

Khi Hữu Nạp bị ám sát, trong nhà ngoài phu nhân ra, còn có mấy người giúp việc và nhân viên bảo vệ, tai mắt không ít.

Nếu là nghệ sĩ tên Chân Do trong vụ án nghị sĩ Quan Trạch, thì có thể leo theo đường dây điện vào được. Nhưng theo suy đoán, khi vụ án Hữu Nạp xảy ra, Chân Do đã bị đầu độc chết từ lâu rồi.

Vì vậy, nếu không đầu độc chết hai con chó chăn cừu cảnh giác kia, thì bất cứ người ngoài nào cũng đừng hòng vào được trong phủ. Thực tế, hung thủ cũng đã đầu độc chó chăn cừu rồi mới vào phủ.

Tuy nhiên, nghĩ sâu hơn, việc cho loại chó chăn cừu này ăn mồi độc, người bình thường không thể làm được.

Theo sự huấn luyện thường ngày của hai con chó này, chỉ cần gặp người lạ, không ngoại lệ, chúng sẽ sủa vang và tấn công. Cho nên, trước khi ăn mồi độc, chúng đáng lẽ phải sủa lên rồi.

Thế nhưng, đêm xảy ra vụ án, từ nhân viên bảo vệ đến tất cả mọi người trong phủ, không một ai nghe thấy tiếng chó sủa.

Hai con chó chăn cừu đều không phát ra tiếng động!

Sự thật này chính là mấu chốt để giải mã hàng loạt bí ẩn.

Cảnh sát trưởng Mộc Đảo phân tích tình huống về hung thủ mà Cửu Lưu Mỹ tố cáo.

"Hiện tại vẫn chưa có được bất kỳ bằng chứng nào, nếu không lập tức hành động, bằng chứng rất có thể bị tiêu hủy, tình hình vô cùng khẩn cấp!"

Ông nhìn đồng hồ, bây giờ là không giờ sáng. Hai mẹ con đó chắc đã về đến chung cư "Thiên đường" rồi. E rằng vì phấn khích, họ sẽ không đi ngủ ngay đâu.

Chỉ cần họ chưa ngủ là được...

Nghĩ đến đây, Cảnh sát trưởng Mộc Đảo theo số điện thoại trong sổ tay, gọi điện đến phòng 202, chung cư "Thiên đường".

Quả nhiên không ngoài dự đoán, Chân Lợi Tử nhanh chóng bắt máy.

"Tôi là Mộc Đảo. Vừa rồi vất vả cho hai người rồi. Tôi có một việc muốn nhờ cô ấy... xin hãy chuyển máy cho cô ấy..." "Vâng."

Chân Lợi Tử đồng ý xong, trong điện thoại vang lên giọng nói trẻ trung của Cửu Lưu Mỹ.

Cảnh sát trưởng Mộc Đảo đề xuất với Cửu Lưu Mỹ một phương án.

Cửu Lưu Mỹ chấp nhận phương án này.

"Con rất sẵn lòng thử... như vậy, suy nghĩ của con đúng hay sai cũng có thể được chứng thực." Cô nói.

Bầu trời đêm Tokyo tối đen như mực. Tối hôm sau lúc chín giờ, Cửu Lưu Mỹ một mình chờ đợi trong công viên trẻ em nhỏ.

Công viên này nằm trong khu Sâm Tịnh, cách phủ Hữu Nạp chỉ hai trăm mét. Cửu Lưu Mỹ ngồi trên một cái xích đu nhỏ dành cho trẻ con.

Cô đã hẹn với đối phương, lấy chiếc xích đu này làm ký hiệu, chỉ hai người họ gặp nhau ở đây.

Khi con số phát sáng màu xanh lá của chiếc đồng hồ điện tử hiển thị đến 21:00, một bóng người từ trong bóng tối xuất hiện dưới ánh đèn thủy ngân.

"Cô Vũ Nạp..." Người đó cất lời chào.

"Là tôi..." Cửu Lưu Mỹ trả lời bằng giọng căng thẳng. Mặc dù cố gắng kiềm chế bản thân, nhưng tâm trạng phấn khích khiến cơ bắp toàn thân cô căng cứng.

Phú Sĩ Tử, vợ của Hữu Nạp, thân trên mặc áo len, thân dưới mặc quần tây, tay xách một chiếc túi nhựa, xuất hiện trước mặt Cửu Lưu Mỹ.

"Cô quả nhiên đã đến..."

Giọng Phú Sĩ Tử cũng hơi run rẩy. Từ thái độ của bà ta, Cửu Lưu Mỹ cảm nhận rõ rệt một loại "sát khí".

"Người sát hại cha tôi quả nhiên là phu nhân..." Cửu Lưu Mỹ hơi cao giọng nói, "Cha tôi chính là muốn dùng chữ 'Phù trần tử' trong bài Haiku để biểu thị cái tên 'Phú Sĩ Tử' này!"

Phú Sĩ Tử lặng lẽ đưa tay vào túi nhựa. Tuy nhiên, để che đậy hành động này, bà ta chuyển sang giọng điệu hòa hoãn hơn, "...Cô đoán đúng rồi! Khi nghe cô giải thích bài Haiku đó, trong lòng tôi nghĩ, mọi chuyện kết thúc rồi... Tôi vạn lần không ngờ tới... cô lại phát hiện ra điểm này. Ngay giây phút ra tay, chồng tôi quả thực đã nhìn thấy tôi. Đáng lẽ ông ấy nên nhắm mắt xuôi tay mà không nhìn thấy gì mới phải..." "Sao bà... có thể nhẫn tâm như vậy!..." Cửu Lưu Mỹ vừa khóc vừa nói, từng chữ từng câu nghẹn ngào.

"Cô vừa nói... tôi giết cha cô. Chẳng lẽ cô không biết lời này là đả kích lớn đến mức nào với tôi sao?" Phú Sĩ Tử vừa bước từng bước dồn ép Cửu Lưu Mỹ, vừa nói, "Ông ta là một chính trị gia, muốn làm gì thì làm, việc ác nào cũng làm. Thế nhưng, dù ông ta có tàn nhẫn độc ác thế nào, với tư cách là vợ, tôi luôn nhắm một mắt, mở một mắt... Nhưng, ông ta giấu tôi lâu như vậy, sau lưng lén lút qua lại với các người, đây là điều tôi không thể dung thứ! Tất nhiên... nếu tôi là một người phụ nữ bình thường, có lẽ sẽ nhẫn nhịn mãi. Bạn của tôi là bà Trung Căn khuyên tôi rằng: 'Cô hãy học làm Oshin (nhân vật chính trong phim truyền hình dài tập 'Oshin' của Nhật Bản) đi'. Thực tế, chính vì học theo Oshin, tôi mới không thể nhẫn nhịn nổi! Cô hiểu không? Nghĩ lại những năm tháng tôi chịu khổ, cái giá ông ta trả cho tôi cuối cùng lại quá thấp! Tôi vẫn luôn chờ đợi thời cơ... Nhưng, ông ta đã mua bảo hiểm nhân thọ hai trăm triệu tệ, nếu hành động cẩu thả, tôi sẽ bị nghi ngờ. Đang lúc tuyệt vọng nghĩ rằng, mình chỉ có thể nhẫn nhục chịu đựng cả đời, thì vấn đề của hai người kia đặt trước mắt tôi!" Nói đến đây, Phú Sĩ Tử nhanh chóng rút tay ra khỏi túi nhựa. Trong tay bà ta không cầm gì cả. Tiếp đó, giọng nói của bà ta bỗng trở nên hòa ái, "Sao nào? Cô ngồi xuống đi, tôi muốn nói chuyện tử tế với cô..." Bà ta vừa nói vừa chỉ vào băng ghế.

Cửu Lưu Mỹ bị thái độ của Phú Sĩ Tử thuyết phục, đồng thời, cô cảm nhận được từ thái độ của Phú Sĩ Tử rằng, "sát khí" dường như đã biến mất.

"Được... được thôi..." Cửu Lưu Mỹ đáp bằng giọng khàn đặc, hai mắt dán chặt vào Phú Sĩ Tử ngồi xuống băng ghế.

Tuy nhiên, Phú Sĩ Tử không ngồi, bà ta đứng ở vị trí cao hơn nhìn Cửu Lưu Mỹ nói. "Hai người đó đều là lũ côn đồ. Nghe nói trong đó có một tên là em họ của mẹ cô đấy! Nhắc tới em họ, là tôi chủ động yêu cầu giết hai người đó. Bởi vì tôi là một người vợ. Chúng gây ra bao nhiêu rắc rối, tôi bắt chúng nhận lấy cái kết cục đó, bảo chúng ăn hết số thức ăn đó, tất cả đều theo ý tôi muốn. Tôi đã tính toán rồi, chỉ cần giết chết hai người đó, tất cả đều xong đời, chôn vùi, ông ta tuyệt đối không nghi ngờ đến tâm ý của tôi! Thế nhưng, khi tôi đã giết chết hai người đó, hoàn thành nhiệm vụ này, tôi cuối cùng đã hạ độc ông ta. Tôi cảm thấy cơ hội đã đến. Tôi cũng cảnh... Cửu Lưu Mỹ của mẹ, nhưng hãy chú ý đến hai người đó. Tôi biết tên em họ đó có một loại thói quen đặc biệt. Tôi dùng vật đó làm mồi nhử, tên đó luôn mang nó trên người, vì vậy, tôi rất tin tưởng mà đầu độc được chúng. Đợi chút nữa... Cô còn nhỏ, nghe lời cô kích thích quá, tôi không nói nữa, tôi muốn cho cô xem cái này..."

"..."

"Mẹ cô sao không đến? Tôi vốn tưởng hai người sẽ cùng đến cơ!"

"Ở căn hộ tại Sơn Thủ, Hoành Tân ạ?"

"Đúng vậy."

"Vậy thì, ngồi xe tôi đến đó đi! Chỉ mình cô, không giúp ích được gì đâu!"

"Tại sao?... Tại sao lại như vậy?"

"..."

"Nếu bà muốn đầu thú với cảnh sát, thì xin hãy tự mình đi đi!"

"Tôi muốn gặp mẹ cô trước!"

"Con hiểu rồi, bà muốn giết cả mẹ con!"

Nói xong, Cửu Lưu Mỹ đột ngột đứng dậy từ băng ghế. Đúng khoảnh khắc này, tay Phú Sĩ Tử thò vào túi nhựa, ngay sau đó, một hung khí sắc lạnh lóe lên trong bóng tối.

"Cứu mạng với!"

Gần như cùng lúc Cửu Lưu Mỹ kêu cứu, mấy bóng đen từ trong bóng tối xông ra, đè Phú Sĩ Tử xuống đất.

"Tiểu thư, không bị thương chứ?" Một bóng đen hỏi. Đây là Cảnh sát trưởng Mộc Đảo của Sở Cảnh sát.

"Vâng. Chỉ là chiếc áo khoác... bị rạch một đường..."

Tuy nhiên, áo khoác của cô vẫn nguyên vẹn.

"Xin lỗi. Thời gian chúng tôi lao ra chậm hơn dự kiến khoảng ba mươi giây. Chúng tôi cứ mải nghĩ, vì đã giăng lưới rồi thì phải làm cho ra nhẽ, không ngờ lại quá cẩn thận, mong cô tha lỗi!" Cảnh sát trưởng Mộc Đảo nói.

Ngực Cửu Lưu Mỹ phập phồng dữ dội theo nhịp thở, như thể vừa chạy một hơi dài vài cây số.

"Suýt chút nữa thôi... con đã không nhịn nổi..." Nói xong, giọng cô bắt đầu đẫm nước mắt.

Trong vòng vây của cảnh sát hình sự, Phú Sĩ Tử bị còng tay. Một cảnh sát hình sự nhặt lên từ dưới chân Phú Sĩ Tử một hung khí giống như con dao phay.

Do báo chí và truyền hình rầm rộ tuyên truyền đưa tin về vai trò quan trọng của Cửu Lưu Mỹ trong việc hỗ trợ cảnh sát bắt giữ Phú Sĩ Tử, Cửu Lưu Mỹ một bước trở thành nhân vật tin tức quan trọng được mọi người bàn tán.

Thế nhưng, Cửu Lưu Mỹ không vì thế mà cảm thấy chút vui mừng nào. Hơn nữa, đa phần các bài báo đều chú trọng miêu tả tình tiết dẫn dụ điều tra, nên cô cố gắng tránh né các phóng viên đến phỏng vấn.

Chỉ khi Gia Hạ Mỹ Hòa Tử của câu lạc bộ Haiku đến chung cư thăm, Cửu Lưu Mỹ mới kể cho Hòa Tử nghe, mình là vì xem bài Haiku của Cao Tân Hư Tử, mới lĩnh hội được di ngôn lâm chung của cha.

"...'Bọ cánh cứng đêm hè / Lao mình vào bóng tối / Thăm thẳm tận hư không'... khi con nhìn thấy những chữ này trong 'Haiku Đại Từ điển', chợt nghĩ 'UNKA' viết bằng Hán tự nên viết là 'Phù trần tử'. Cha con khi viết Haiku, luôn dùng Hán tự viết từ 'Phù trần tử',... con nghĩ, khi ông viết từ này, liệu có liên tưởng đến cái tên 'Phú Sĩ Tử' không? Vì vậy con lại nghĩ, vào khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời, có lẽ liên tưởng này lại lóe lên trong đầu ông..." Cửu Lưu Mỹ nói với Hòa Tử.

Hòa Tử học hành nghiêm túc, thành tích xuất sắc cứ như đang nghe giảng bài Haiku, vừa nghe vừa không ngừng gật đầu.

"Nhưng... ai mà ngờ được... lại bị chính vợ mình sát hại. Cha con thật đáng thương!..." Nghe đến đây, Chân Lợi Tử thở dài một tiếng, nói: "Nếu xét về nguồn gốc, đó là sau khi mẹ kết hôn với cha cô rồi lại ly hôn, chuyện này là do mẹ gây ra. Nếu so với, vụ án này sở dĩ bi kịch, xem ra là vì mẹ cũng có phần trách nhiệm... ôi, không thể đổ lỗi. Chuyện giữa mẹ và cha cô có chút khúc mắc, không phải dùng đạo lý có thể nói rõ được, mẹ hiểu mà."

Lúc này, Chân Lợi Tử bưng trà hồng và bánh ngọt lên.

Tuy nhiên, Hòa Tử dường như nhận ra mình đã nói ra những điều không nên nói với người mẹ từng là tình nhân này và con gái của bà, vô cùng xấu hổ, trà cũng không kịp uống, liền vội vã cáo từ.

Cửu Lưu Mỹ dùng ánh mắt bi thương tiễn Hòa Tử, khi cô trở lại phòng khách, trên mặt Chân Lợi Tử nở một nụ cười bi thương.

"Chỉ vì mẹ chọn sai con đường đời, mà cũng làm con thêm nhiều đau khổ..." Chân Lợi Tử nói.

"Không, chuyện này không có gì cả. Vận mệnh con người không phải sức mình có thể thay đổi, những gì chúng ta có thể làm, chỉ là dốc sức mình để sống..." Cửu Lưu Mỹ cố tình tỏ vẻ nhẹ nhàng vui vẻ nói. Tuy nhiên, nội tâm cô đang nếm trải những gian nan vô tận trên con đường đời.

"Bọ cánh cứng đêm hè / Lao mình vào bóng tối / Thăm thẳm tận hư không", khi nhà thơ Haiku thiên bẩm ấy ngâm bài Haiku này, rốt cuộc là đang nhìn chăm chú vào điều gì của nhân sinh trong bóng tối đây? Cửu Lưu Mỹ trầm tư...

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Saito Sakae

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.