"Khương Diễn, đừng đùa nữa, cô ấy là ai mà sao cậu có thể không nhớ chứ, tư liệu ngày hôm đó ghi rất rõ ràng mà."
"Vậy cậu đi xem tư liệu đi, thật là."
"Khương Diễn cậu!"
"Cậu cái gì mà cậu!"
Mặc kệ cái miệng đang bĩu ra của Diệp Tĩnh, tôi lại từ từ khởi động chiếc xe ô tô, chiếc Mercedes-Benz SLK lại hòa vào dòng xe cộ.
"Khương Diễn, sao cậu lại thế chứ, cậu xem cái mặt của Trương Đại Đầu xanh mét kìa, đến việc trả lời câu hỏi của tôi cũng không chịu."
"Tôi không đã bảo với cậu là tôi không nhớ rồi sao, hay là cậu đòi phần thưởng khác đi. Ví dụ như mời cậu ăn một bữa cơm chẳng hạn."
"Hay là cậu đồng ý với tôi một chuyện khác đi."
"Chuyện gì chứ, chỉ cần đừng hỏi tôi những câu hỏi mà tôi không biết là được."
"Hay là, cậu cho tôi mượn ít tiền đi."
"Mượn tiền?"
Mặc dù không biết tiền lương hàng tháng của Diệp Tĩnh và Triệu Khả Hân là bao nhiêu, nhưng chắc cũng không ít đâu. Hơn nữa, Diệp Tĩnh vừa mới cùng tôi nhận được năm mươi vạn tiền thưởng, sao còn hỏi tôi mượn tiền chứ?
Tôi ngẩn người ra, tốc độ xe cũng chậm lại.
"Cậu mượn tiền để làm gì?" Sau một lúc ngẩn ngơ, tôi không nhịn được mà muốn hỏi Diệp Tĩnh câu này.
"Kít", nhưng tôi còn chưa kịp hỏi Diệp Tĩnh, một chiếc ô tô đã lướt qua bên trái tôi như một cơn gió, chiếc Mercedes-Benz SLK khẽ rung lên một cái.
Xe của Lão Hồ Ly đã bị chiếc xe đó quẹt trúng, tôi lập tức phản ứng lại. Chắc chắn là vì tốc độ xe của tôi vừa rồi chậm lại, cho nên chiếc xe đi ở phía sau muốn vượt lên, nhưng bởi vì đây là đường hai chiều, làn đường đối diện lại vừa vặn chạy tới một chiếc xe khách lớn, vị trí có chút chật chội, lúc chiếc xe kia vượt lên đã áp sát quá mức, tiện đà quẹt trúng xe của tôi.
Vượt xe là chuyện rất bình thường, quẹt xe cũng là chuyện rất bình thường, nhưng đã quẹt trúng xe của tôi rồi mà không dừng lại chút nào, cứ thế chuồn mất như một cơn gió thì quả thực là quá đáng lắm rồi.
Từ lúc bị quẹt cho đến khi tôi phản ứng lại chỉ vỏn vẹn trong vài giây ngắn ngủi, thế mà chiếc xe đó đã vù một tiếng chạy ra phía trước rất xa rồi.
"Mẹ kiếp." Tôi nổi giận đùng đùng, đạp mạnh chân ga.
"Đuổi theo nó." Cùng lúc đó, tiếng kêu của Diệp Tĩnh cũng vang lên.
Nhìn từ xa, chiếc xe quẹt trúng chúng tôi rồi cứ thế phóng đi không thèm dừng lại là một chiếc Toyota đời cũ. Cho dù là về mặt động lực hay khả năng tăng tốc đều không thể so sánh với chiếc Mercedes-Benz SLK mà tôi đang lái. Nhưng kỹ năng lái xe của tôi lại quá tệ. Lái một lúc không đuổi kịp thì chớ, lúc vượt xe còn suýt quẹt trúng xe khác.
Tôi nổi giận, bật đèn xi-nhan rồi tấp xe vào lề đường cái "vù".
"Cậu lái đi." Tôi nói với Diệp Tĩnh.
"Được." Diệp Tĩnh cũng sớm đã nhịn không nổi nữa, lập tức đổi chỗ cho tôi.
Mặc dù sau khi bị tôi dừng lại một nhịp như vậy, chiếc xe phía trước càng chuồn đi xa hơn, đến đèn hậu chạy nhanh trông cũng không rõ nữa, nhưng kỹ năng lái xe của Diệp Tĩnh không phải là thứ mà người bình thường có thể sánh được.
Động cơ lập tức phát ra tiếng gầm gừ "o... o", chưa đầy mấy phút, xe của chúng tôi đã lao lên phía bên trái chiếc xe kia. Lúc này thì nhìn rõ rồi, chiếc quẹt trúng chúng tôi là một chiếc Toyota Camry nhập khẩu đời cũ, mà người ngồi bên trong lái xe là một thanh niên tóc hơi dài, khuôn mặt nhìn qua có vẻ hơi gầy gò, tuổi tác trông lớn hơn tôi một chút.
"Dừng xe lại!" Tôi hét lớn về phía tên thanh niên đang lái xe.
Thế nhưng tên thanh niên đó lại giả vờ như không hề nghe thấy tiếng hét của tôi, cũng không nhìn thấy xe của chúng tôi, chỉ nhìn chằm chằm vào con đường phía trước, phóng đi mất mạng.
Điều này đã chọc giận Diệp Tĩnh, một cú tăng tốc "vút", chiếc Mercedes-Benz SLK của chúng tôi đã chắn ngay trước đầu chiếc Camry đó.
Chiếc Toyota Camry liên tục đổi làn đường từ trái sang phải ở ngay sau xe chúng tôi nhằm muốn vượt lên. Nhưng Diệp Tĩnh vẫn luôn chèn ép nó chặt chẽ. Đến một chỗ có đèn đỏ, chiếc Toyota Camry cuối cùng cũng bị Diệp Tĩnh ép cho phải dừng lại.
"Hai người rốt cuộc muốn làm gì hả?" Tôi và Diệp Tĩnh đã nổi trận lôi đình, thế nhưng không ngờ tôi và Diệp Tĩnh vừa xuống xe, từ trên chiếc Toyota Camry liền nhảy xuống một tên thanh niên tóc dài lê thê, cổ đeo một sợi dây chuyền vàng bản dày, trông có vẻ hơi du côn lưu manh, hơn nữa ngọn lửa giận của tên thanh niên này hình như còn lớn hơn cả chúng tôi, mang theo một vẻ hùng hổ dọa người.
"Làm gì á? Mày quẹt trúng xe của bọn tao rồi, mà còn hỏi bọn tao muốn làm gì à?" Tôi biết tên thanh niên này chắc chắn đang giả vờ giả vịt, cho nên không kiềm được mà cười lạnh.
"Mẹ kiếp chúng mày sáng mắt bên nào thấy tao quẹt trúng xe chúng mày hả?" Tên thanh niên vô cùng khinh thường lôi ra một điếu thuốc châm hút.
"Xem ra mày không muốn thừa nhận rồi?" Diệp Tĩnh vừa nhìn thấy bộ dạng này của tên thanh niên, có chút không nhịn được nữa.
"Đợi đã." Tôi sợ Diệp Tĩnh không nhịn được mà ra tay, liền kéo Diệp Tĩnh lại, sau đó đi về phía bên phải chiếc xe Toyota đang dừng lại.
Tôi đi về phía bên phải chiếc xe Toyota chính là muốn xem vết xước để lại khi chiếc xe Toyota và xe của chúng tôi va quẹt. Thông thường mà nói, xe của chúng tôi bị cào một đường như vậy, chiếc xe Toyota này chắc chắn sẽ để lại dấu vết, đến lúc đó tên thanh niên có muốn chối cãi cũng vô ích nữa.
Thế nhưng tôi chỉ vừa liếc nhìn phần bên phải của chiếc xe Toyota đó một cái, cả người tôi liền giống như bị hóa đá trong tích tắc, chết trân tại chỗ.
"Nhìn cái gì thế? Thế nào rồi? Không thấy gì chứ gì. Tao nói cho chúng mày biết, đừng có lãng phí thời gian của tao nữa, bằng không tao nhất định sẽ không khách sáo với chúng mày đâu." Lúc tôi đi đến bên phải chiếc xe Toyota cũ, tên thanh niên ban đầu còn có chút căng thẳng, nhưng vừa thấy vẻ ngây người của tôi, tên thanh niên lại tưởng rằng tôi không hề phát hiện ra dấu vết gì, không nhịn được mà lớn tiếng đắc ý nói với tôi và Diệp Tĩnh.
"Sao thế?" Diệp Tĩnh lập tức phát hiện ra sự khác thường của tôi, không kiềm được mà bước đến bên cạnh tôi, bởi vì cho dù không có dấu vết gì đi nữa, tôi cũng sẽ không mang cái biểu cảm như con tằm hóa đá đó được. Mà điều khiến Diệp Tĩnh càng kinh ngạc hơn chính là, cô ấy liếc mắt một cái liền nhìn thấy vết xước và vết sơn đỏ trên tay nắm cửa xe Toyota.
Mặc dù vậy, Diệp Tĩnh vừa ngẩn ra vẫn chưa kịp trả lời, tôi đã trừng trừng nhìn chằm chằm tên thanh niên, từng chữ từng chữ cất lời: "Chiếc xe này vẫn luôn do một mình mày lái phải không?"
"Khương Diễn, rốt cuộc cậu bị làm sao thế?" Lúc nói những lời này, mặc dù tôi đang hít thở thật sâu, toàn thân lại không kìm được mà run lên bần bật, Diệp Tĩnh vô cùng khó hiểu.
"Chiếc xe này có phải một mình tao lái hay không, liên quan éo gì đến mày." Tên thanh niên cũng dùng ánh mắt nhìn kẻ ngốc để nhìn tôi.
Thế nhưng tôi lại không trả lời câu hỏi của Diệp Tĩnh, vẫn nhìn thẳng vào đôi mắt của tên thanh niên, từng chữ từng nhịp hỏi: "Chiếc xe này vẫn luôn do một mình mày lái phải không?"
"Mày đúng là có bệnh mà, thật là. Thôi bỏ đi, tao sợ mày luôn đấy, coi như là tao quẹt trúng xe của mày đi, hai nghìn tệ, cầm lấy mà đi sửa chắc là đủ rồi chứ."
"Tao hỏi mày chiếc xe này có phải vẫn luôn do một mình mày lái không."
"Mày có bệnh à! Đm!"
"Chiếc xe này rốt cuộc có phải vẫn luôn do một mình mày lái hay không!" Dứt lời, tôi đã lao thẳng về phía tên thanh niên.
"Sao hả nhóc, mày còn muốn đấu với tao một trận à." Tên thanh niên vừa thấy tôi lao tới, lập tức lộ ra vẻ mặt đến rất đúng lúc, sau đó vung nắm đấm giáng thẳng vào mặt tôi.
Bình thường chắc chắn tôi có thể né được nắm đấm của tên thanh niên, nhưng lần này tôi hoàn toàn không hề né tránh, nắm đấm giáng chính xác không lệch đi đâu được vào mũi tôi, một tiếng "ông" vang lên, trước mắt tôi tối sầm lại. Sống mũi có cảm giác như có dòng máu nóng trào ra. Nhưng tôi hoàn toàn phớt lờ, vào khoảnh khắc nắm đấm của tên thanh niên giáng mạnh vào mũi tôi, gậy điện loại đặc biệt của tôi cũng đồng thời đâm phăng vào người tên thanh niên.
Tên thanh niên nảy bật người lên, nhưng cậu ta còn chưa kịp chạm đất, gậy điện loại đặc biệt của tôi lại một lần nữa đâm trúng người hắn.
Tên thanh niên lập tức co giật toàn thân ngã quỵ xuống đất.
"Chiếc xe này rốt cuộc có phải vẫn luôn do một mình mày lái không." Máu tươi như nước không ngừng tuôn trào từ mũi tôi ra, nhỏ giọt lên bộ quần áo trị giá hơn mười vạn tệ trên người tôi. Cảm giác mũi hoàn toàn đã mất đi tri giác, nhưng tôi không hề dừng tay, sau khi nhét gậy điện loại đặc biệt về lại túi quần, những cú đấm của tôi tiếp nối nhau giáng xuống người tên thanh niên đang nằm dưới đất.
"Khương Diễn, cậu đang làm gì vậy!" Diệp Tĩnh bị dáng vẻ điên cuồng của tôi dọa sợ, ôm chặt lấy tôi, muốn kéo tôi ra khỏi người tên thanh niên đó.
"Cậu không phải hỏi tôi tại sao lại chia tay với Liễu Tiểu Như sao? Chính là vì hắn!" Tôi bị Diệp Tĩnh ôm chặt lấy, không thể ra tay đánh nữa, chỉ có thể quay đầu lại, trừng đôi mắt đỏ ngầu hét lên với Diệp Tĩnh.
"Cậu nói cái gì?" Diệp Tĩnh vẫn ôm chặt lấy tôi không buông tay, nhưng cả người lại chết trân tại chỗ.
Tôi không nói chuyện với Diệp Tĩnh nữa, chỉ quay mắt nhìn chằm chằm vào vành bánh xe phía sau của chiếc xe Toyota đó, trên vành bánh xe, có một vết xước sâu hoắm như được khắc bằng dao.
Diệp Tĩnh cũng không nói gì nữa, sau khi buông tôi ra, cô ấy bấm máy gọi 110 và gọi cho điện thoại của Lão Hồ Ly.
Cảnh sát giao thông và Lão Hồ Ly rất nhanh đều đã chạy đến.
Cảnh sát giao thông chỉ dùng vỏn vẹn nửa phút, đã đưa ra kết luận đây là một chiếc xe buôn lậu gắn biển giả gây tai nạn rồi bỏ trốn từ hơn hai năm trước, tên thanh niên nằm bẹp dưới đất và chiếc xe kia rất nhanh đã bị các đồng chí cảnh sát giao thông kéo đi.
Xử lý vô cùng nhanh gọn, nhưng tôi chỉ lạnh lùng nhìn tất cả những chuyện này. Mặc kệ Diệp Tĩnh mắt đỏ hoe nhét những quả bóng bông vào mũi tôi.
Thời gian lại quay ngược về hơn hai năm trước, hai tuần trước khi chuẩn bị lên đường đi Bắc Kinh thăm cô bạn hoa khôi của lớp.
"Xin lỗi, chiếc xe đó là xe buôn lậu gắn biển giả, cho nên tạm thời chúng tôi vẫn chưa tìm được phương tiện gây tai nạn."
"Nếu như chúng tôi phát hiện ra chiếc xe đó ngay từ đầu, chúng tôi sẽ lập tức thông báo cho cậu."
Một đôi vợ chồng đang cùng nhau đi siêu thị mua đồ chuẩn bị bữa tối cho con trai, vì muốn cứu một đứa trẻ khỏi chiếc xe gắn biển giả vượt đèn đỏ. Người đàn ông bị tông thẳng tại chỗ mất sạch toàn bộ HP, người phụ nữ bất tỉnh nhân sự.
Còn tôi thì sao? Chỉ nghe được hai câu nói này và một bức ảnh do người qua đường chụp vội bằng điện thoại di động. Trong ảnh chỉ có phần thân sau của một chiếc xe, trên vành bánh xe đó, có một vết xước sâu hoắm như được khắc bằng dao.
"Đồ sao chổi! Cậu có bán nhà đi cũng vô ích thôi, bác sĩ nói ca phẫu thuật chỉ có mười phần trăm thành công."
"Đổi lại là cậu, tôi nói với cậu như vậy, cậu sẽ nghe chứ?" Cửa bệnh viện Nhân Hòa, tôi nói với tên mập.
"Khương Diễn cậu có nhớ tôi không?"
"Ừ."
"Vậy sao cậu không gọi điện cho tôi."
"Bởi vì tôi bận."
"Sao cậu không đến Bắc Kinh thăm tôi."
"Bởi vì tôi đến bận." *(Ngữ pháp gốc giữ nguyên sự lủng củng nhẹ thể hiện tâm lý)*
"Khương Diễn, dạo này viện chúng tôi có một nam sinh theo đuổi tôi, anh ta là nghiên cứu sinh đấy."
"Ừ."
Sau đó cô bạn hoa khôi không nói gì nữa, khóc. Còn tôi thì sao? Chỉ ngẩn ngơ nhìn chằm chằm vào một chiếc thẻ ngân hàng Công Thương, trong thẻ, chỉ còn đúng một tệ.
Đàn ông và phụ nữ quả thực rất khác nhau, phụ nữ sẽ khóc trong điện thoại, còn đàn ông thì sao? Thường là cúp điện thoại xong mới khóc.
"Khương Diễn!" Đưa tôi im lặng không nói một lời nào về căn gác trọ, lúc giúp tôi khép cửa lại, Diệp Tĩnh nhìn tôi hỏi, "Kể từ lúc đó, cậu thực sự buông tha cho cô ấy rồi sao?"
"Buông tha?" Tôi thầm cười nhạt.
"Đồ sao chổi! Cậu thực sự nỡ buông tha cho cô ấy á?" Thật ra tên mập hơn một năm trước, cũng từng hỏi tôi câu này.
Lúc tên mập hỏi tôi câu này, tôi đang nhìn một mảnh giấy nhỏ và nghĩ đến một câu nói.
"Nỗ lực liền có hy vọng!" Những chữ viết bằng bút máy trên mảnh giấy rồng bay phượng múa, mảnh giấy đó được một người cha kẹp dưới tấm kính trên bàn học của con trai từ nhỏ.
"Khương Diễn, ngày kia tôi về Bắc Kinh rồi. Ngày mai tôi đợi cậu ở phòng 412 khách sạn Thất Thiên Giả Nhật."
"Đồ sao chổi, nếu là người khác gặp phải chuyện như cậu, nhẹ thì đã sớm nhảy lầu tự tử, nặng thì cũng căm phẫn xã hội, đi mang bom đánh sập tòa nhà rồi, sao cậu nhìn qua có vẻ như không có chuyện gì xảy ra thế nhỉ?"
Bị chậu hoa rơi trúng đầu, tỉnh lại trong bệnh viện, lúc tên mập hỏi tôi câu này, tôi cũng đang siết chặt mảnh giấy nhỏ trong túi quần và nghĩ đến một câu nói: "Bây giờ, cô ấy có lẽ đã lên chuyến tàu hỏa đi Bắc Kinh rồi nhỉ."
Có đôi khi cuộc đời chính là như vậy, không từ bỏ, cũng không có nghĩa là bạn có thể đạt được.
Tôi nhìn Diệp Tĩnh ở ngoài cửa, bóp bóp cái mũi đang sưng phồng lên vì bị nhét bông bóng, không trả lời câu hỏi của Diệp Tĩnh, mà hỏi ngược lại: "Cậu mượn tiền để làm gì?"