Quốc Sản Linh Linh Phát

Lượt đọc: 7304 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 91
Đại Thành Tiểu Ái

❊ ❊ ❊

Giữa sắc mặt xanh mét của Trương Đại Đầu, tôi rất khiêm nhường lái xe thể thao rời đi, ^-^! Không có người lái, mới là lần thứ hai lái chiếc xe này, đương nhiên chỉ có thể khiêm nhường một chút.

Nhưng đám người Trương Đại Đầu có lẽ sẽ cho rằng tôi cố ý lái chậm thế này chứ.

Lái xe tốt đúng là khác biệt, mặc dù lái trên đường chẳng nhanh hơn máy kéo tay là mấy, nhưng những chiếc xe đi sau tôi cũng chẳng có mấy chiếc bấm còi, cũng chẳng có cảnh sát nào đến chặn tôi lại.

"Thế nào, thể hiện hôm nay của tôi rất tuyệt chứ." Diệp Tĩnh tựa vào ghế xe, nghiêng người đắc ý nhìn tôi.

"Được, được, cô có thể đi quay phim được rồi."

"Vậy có phần thưởng gì không nào."

"Phần thưởng? Cô có phải đội viên Đội Thiếu niên Tiên phong đâu mà đòi phần thưởng, thật đấy, hay là mời cô ăn cơm chiều nhé."

"Tôi mới không thèm."

"Vậy cô muốn gì nào."

"Hay là anh trả lời một câu hỏi của tôi đi."

"Trả lời một câu hỏi? Câu hỏi gì?"

"Anh và Liễu Tiểu Như rốt cuộc đã chia tay như thế nào?"

Động cơ gầm lên một tiếng, đầu tiên là đạp nhầm chân ga thành chân phanh, sau đó là ABS kích hoạt, giữa tiếng rít của lốp xe trên mặt đường, chiếc Mercedes-Benz SLK dừng lại bên đường với một tư thế khó coi.

"Đối với toàn bộ vũ trụ mà nói, thời gian là không tồn tại. Nếu nhìn xuống vũ trụ 4 chiều từ không gian 5 chiều, chính [sự chuyển động của sinh vật] đã tạo ra thời gian, [sóng thời gian] lan truyền và khuếch tán trong vũ trụ, giống như những hoa văn khác nhau xuất hiện trên từng chiếc bảng trắng có từ tính, sóng thời gian do các sự kiện có nguồn gốc khác nhau sinh ra có lẽ sẽ giao thoa lẫn nhau, rồi sẽ che lấp đi hoa văn ban đầu."

Lão hồ ly từng nói, vũ trụ được cấu thành từ vô số không gian song khất, thời gian đảo ngược quay về quá khứ là điều bất khả thi.

"Liễu Tiểu Như"... Cái tên mà Diệp Tĩnh thốt ra ấy lại giống như một câu chú phá vỡ không thời gian, đột ngột bao trùm lấy tôi, đưa tôi về mùa hè của bảy năm trước.

Liễu Tiểu Như chính là hoa khôi lớp bên cạnh hồi tôi học cấp ba.

Làm sao quen biết cô ấy, tôi đã không còn nhớ rõ nữa, dù sao mỗi lần xét hạng, đều là tôi đứng nhất toàn trường, còn cô ấy đứng nhì toàn trường. Ở ngôi trường cấp ba tồi tàn của chúng tôi, cứ đến cuối kỳ là hai chúng tôi lại cùng nhau lên bục nhận thưởng.

"Khương Diễn! Cậu chuẩn bị thi trường nào!"

Vào thời đại của chúng tôi, đều phải điền nguyện vọng trước khi thi đại học, thế nhưng khi còn cách ngày điền nguyện vọng mấy ngày, bạn học hoa khôi đột nhiên chạy tới hỏi tôi.

"Ừm, Thanh Hoa đi." Tôi không biết bạn học hoa khôi tại sao lại hỏi tôi như vậy, nhưng sau khi cân nhắc, tôi vẫn nghiêm túc trả lời.

"Thanh Hoa, tớ, có lẽ không đạt đến số điểm đó." Sắc mặt vốn tràn ngập ửng hồng của bạn học hoa khôi bỗng chốc tối sầm lại, rồi khó hiểu nói với tôi một câu như vậy.

Sau đó tôi biết bạn học hoa khôi đã đăng ký vào Đại học Bách khoa Bắc Kinh, một trường đại học không cách Thanh Hoa quá xa.

Sau này nữa... sau này nữa... vì ngộ độc thực phẩm, lúc thi đại học tôi bị sốt ba mươi chín độ bảy. Cho đến tận khi người ta đã nhận được giấy báo trúng chúc, tôi vẫn thoi thóp nằm trên giường ở nhà chưa hồi phục lại.

Lúc này bạn học hoa khôi đến tìm tôi.

Câu đầu tiên bạn học hoa khôi nói với tôi là: "Tớ trúng tuyển Đại học Bách khoa Bắc Kinh rồi."

"Cậu trúng tuyển Bách khoa Bắc Kinh thì liên quan gì đến tớ?" Tôi muốn nói với bạn học hoa khôi như vậy, nhưng thấy bạn học hoa khôi có vẻ sắp khóc đến nơi, tôi liền im lặng, tiếp tục xem hoạt hình "Slam Dunk" chiếu trên tivi, ngắm Akagi Haruko và Rukawa Kaede.

"Khương Diễn!"

"Hả?"

"Đi theo tớ."

Thế là tôi bị bạn học hoa khôi kéo đến một phòng máy.

Những năm chín bảy vẫn chưa có máy tính gì cả, thế nên tiệm nét hồi đó, chúng tôi đều gọi là phòng máy, một đống máy móc chất đống trong phòng, cách gọi này trực quan hơn tiệm nét nhiều.

Tôi hỏi bạn học hoa khôi: "Tại sao lại dẫn tôi đến chỗ này?" Ở trong trường học, thứ tôi ghét nhất chính là vào phòng máy, bởi vì giáo viên máy tính của trường coi mấy cỗ máy tính còn quý hơn con gái nhà ổng, hầu như ngoài bàn phím ra thì chỗ nào cũng không cho chúng tôi sờ vào.

Đồng chí hoa khôi không trả lời câu hỏi của tôi, mà mở một thứ tên là OO trên màn hình máy tính.

OO? Là QQ chứ gì, chắc chắn bạn sẽ cười tôi rồi. Đúng vậy, sau này tôi cũng nhìn rõ thứ đó không gọi là OO, mà gọi là QQ. Nhưng lúc đó thì sao? Lúc bạn học hoa khôi đăng ký số cho tôi, vậy mà vẫn là sáu chữ số, số người online trên QQ bình thường là bao nhiêu? Còn chưa đến một trăm nghìn người.

Tôi kỳ lạ nhìn bạn học hoa khôi đăng ký hết cái này đến cái khác, mặc dù lúc đó không hiểu lắm QQ rốt cuộc dùng để làm gì, nhưng nhìn bạn học hoa khôi từng bước đăng ký, cũng biết chỉ cần đăng ký một dãy số là được rồi. "Cậu gọi tớ đến đây không phải chỉ để xem cậu đăng ký số chơi thôi chứ."

"Tớ sợ cậu không nhớ được, cho nên giúp cậu đăng ký một dãy số dễ nhớ." Bạn học hoa khôi trả lời tôi.

Người bây giờ đăng ký số QQ là bao nhiêu chữ số rồi? Tám chữ số, chín chữ số hay mười chữ số? Dù sao lâu lắm rồi không đăng ký, cũng không rõ nữa. Dù sao tôi biết bây giờ hầu như tất cả các số sáu chữ số, thậm chí bảy chữ số đều phải dùng tiền mua. Thế nhưng vào thời đó, số QQ sáu chữ số muốn đăng ký thế nào thì đăng ký, đăng ký xong một cái là vứt xó, ngốc thế không biết.

"191912, Khương Diễn, cậu dùng dãy số này đi." Cuối cùng bạn học hoa khôi cũng không bận rộn nữa, giúp tôi chọn một dãy số như thế này.

"Dãy số này dễ nhớ lắm à?"

"Yêu liền yêu yêu cậu, nhớ phát âm này, là rất dễ nhớ. Mật khẩu tớ cài sẵn thành sinh nhật của cậu rồi."

Yêu liền yêu yêu cậu? Mật khẩu là sinh nhật của tôi? Sao bạn học hoa khôi ngay cả sinh nhật của tôi mà cũng biết? Tôi vô cùng kinh ngạc.

Bạn học hoa khôi dạy tôi cách mở QQ, cách đăng nhập, rồi giúp tôi kết thêm một người bạn, ID là Dương Dương, avatar là một người đàn ông để râu quai nón.

Tôi hỏi bạn học hoa khôi: "Đây là ai thế, avatar khó coi thế."

"Là tớ." Bạn học hoa khôi trả lời tôi.

"Vậy tại sao cậu lại gọi là Dương Dương! Tại sao lại dùng avatar đàn ông râu quai nón."

"Vì tớ tuổi mùi mà, dùng avatar đàn ông râu quai nón thì người khác sẽ không kết bạn với tớ nữa."

"Vậy tớ muốn dùng avatar phụ nữ!"

"Được rồi!"

Thế là tôi có một tài khoản QQ, avatar của tôi là một người phụ nữ, biệt danh là Yêu Tinh Nửa Đêm.

"Sau này cậu phải thường xuyên online nhắn tin cho tớ nhé."

"Được rồi."

Bạn học hoa khôi sau đó đến Bắc Kinh, còn tôi cuối cùng được Đại học JN địa phương tuyển thẳng, giữ lại ở địa phương.

Trong những con hẻm xung quanh đại học có rất nhiều phòng máy, các khóa học của trường cũng rất ít. Cảm giác cả ngày đều rảnh rỗi không có việc gì làm, cho nên rất nhiều người đều suốt ngày cắm rễ trong phòng máy chơi game, lên QQ.

Nhưng tôi cơ bản chỉ đến phòng máy sau bảy giờ tối, bởi vì bạn học hoa khôi phần lớn thời gian cũng đều online vào buổi tối.

"HI, Yêu tinh nửa đêm, tán gẫu chút đi."

"Được thôi."

"Cậu ở đâu vậy."

"Tôi ở Đại học JN."

"À trùng hợp thế."

"Sao thế?"

"Tôi ở rất gần đó."

"Có ảnh không, có thể cho tôi xem một chút không."

"Có chứ, cậu đợi một chút nhé." Tiện tay tìm đại một bức ảnh mỹ nữ trên mạng gửi qua.

"Oa, cậu xinh đẹp thế cơ à, chúng ta gặp nhau đi."

"Được thôi, ở đâu nào?"

"Ở cổng rạp chiếu phim XX được không."

"Được chứ, mười giờ tối nhé, tôi mặc váy trắng, nhưng tôi có thể sẽ đến muộn một chút."

"..."

Trước khi bạn học hoa khôi online, tôi sẽ giả làm ái nam ái nữ, trò chuyện với mấy kẻ có ý đồ xấu lao vào, còn hễ bạn học hoa khôi online là tôi sẽ tắt cửa sổ chat khác đi.

"Khương Diễn, lâu lắm không trò chuyện rồi nhỉ."

"Tối hôm qua chẳng phải vừa trò chuyện còn gì, thật đấy."

"Nhưng sao cứ có cảm giác đã trôi qua rất lâu rồi chứ, hehe, có nhớ tớ không?"

"Thật đấy, có gì mà phải nhớ chứ."

"Cậu đừng có lười biếng đấy nhé, phải học tập cho giỏi, tranh thủ thi nghiên cứu sinh đến Bắc Kinh đấy."

"Biết rồi, ngày nào cũng nói với tớ câu này, cậu phiền thế không biết!"

"Vậy không nói nữa, nói chuyện khác đi. Hôm nay tớ đến Hương Sơn ngắm lá đỏ rồi, thực sự rất đẹp luôn."

"Tớ có nhìn thấy đâu!"

"Biết là cậu không nhìn thấy, cho nên hôm nay tớ đã hái rất nhiều chiếc, gửi bưu điện về cho cậu rồi."

"Gửi một đống lá cây về, cậu có nhầm không đấy."

"..."

Cứ như vậy, bốn năm rất nhanh trôi qua. Bạn học hoa khôi quả nhiên rất hay trò chuyện với tôi vào buổi tối, còn tôi thì vẫn như cũ, năm nào cũng đứng nhất trường, năm nào cũng nhận được tiền thưởng đặc biệt của trường.

Mỗi dịp nghỉ đông nghỉ hè, bạn học hoa khôi sẽ đến tìm tôi chơi, chúng tôi sẽ đi leo ngọn núi gần nhà tôi, thế nhưng bạn học hoa khôi quá vô dụng, lần nào leo núi cũng leo không nổi, bắt tôi phải kéo cô ấy.

Năm thứ tư đại học, chúng tôi cùng nhau thi nghiên cứu sinh, đều đăng ký dự thi nghiên cứu sinh Đại học Bách khoa Bắc Kinh.

Thế nhưng ông trời chết tiệt lại đùa giỡn với tôi một vố, kết quả cuối cùng là, bạn học hoa khôi thi đỗ nghiên cứu sinh Bách khoa Bắc Kinh, còn tôi thì sao, lại một lần nữa thi trượt, đành chật vật đi tìm việc làm.

"Khương Diễn!!"

"Thật là, khóc cái gì chứ, tớ tìm được một công việc tốt rồi, Huawei Technology, lương tháng cao lắm, hơn nữa bố tớ làm ăn cũng rất khá, mua nhà ở Tòa nhà Tinh Thần gần công ty rồi, tớ và bố mẹ mấy ngày nữa là chuyển đến đó ở rồi."

"Vậy cậu phải thường xuyên gọi điện cho tớ, lúc rảnh rỗi, phải bay đến Bắc Kinh thăm tớ đấy nhé."

"Được rồi."

"Vậy cậu không được hẹn hò với MM trong công ty đâu đấy."

"Biết rồi."

Thế đều là cước điện thoại đường dài liên tỉnh, ba tháng trôi qua, trong ngăn kéo là cả một ngăn kéo thẻ điện thoại, thế nhưng cuối cùng tôi cũng có được mấy ngày nghỉ phép, lại tiết kiệm được không ít tiền, chuẩn bị đến Bắc Kinh rồi.

Thế nhưng, tôi lại đột nhiên thất nghiệp, hơn nữa, tôi cũng đột nhiên trở nên không có tiền...

Cuộc gọi ngày một ít đi, từ ngày nào cũng gọi một cuộc, thành một tuần một cuộc, rồi lại nửa tháng một cuộc.

"Khương Diễn, tại sao bây giờ cậu lâu thế mới gọi cho tớ một cuộc điện thoại, có phải cậu có bạn gái mới rồi không?"

Sau đó bạn học hoa khôi chủ động gọi điện cho tôi, con gái đúng là vô dụng, tôi vừa nhấc máy điện thoại, bạn học hoa khôi đã khóc trong điện thoại rồi.

"Không phải đâu."

"Vậy sao cậu không gọi điện cho tớ, hơn nữa cậu còn nói, sẽ đến thăm tớ cơ mà."

"Vì tớ không có tiền."

"Vậy tớ gửi cho cậu một chiếc thẻ."

"Thế là tôi có trong tay một chiếc thẻ Ngân hàng Công Thương, bên trong có sáu nghìn tệ."

Tôi biết đó là số tiền bạn học hoa khôi tiết kiệm được khi làm trợ giảng ở đại học, đủ tiền vé máy bay khứ hồi cho tôi và gọi rất nhiều cuộc điện thoại.

Thế nhưng cuối cùng tôi vẫn không đi Bắc Kinh.

"Khương Diễn, cậu có nhớ tớ không?"

"Ừm."

"Vậy sao cậu cứ cố tình không gọi điện cho tớ."

"Bởi vì tớ bận."

"Sao cậu không đến Bắc Kinh thăm tớ."

"Bởi vì tớ bận..."

"Khương Diễn, gần đây ở viện bọn tớ có một nam sinh đang theo đuổi tớ, anh ấy là nghiên cứu sinh."

"Ừm..."

Sau đó bạn học hoa khôi không nói gì nữa, khóc nức nở, còn tôi thì sao, chỉ ngẩn ngơ nhìn chiếc thẻ Ngân hàng Công Thương, bên trong chiếc thẻ, chỉ còn lại một đồng.

Một đồng, không đủ để gọi một cuộc điện thoại đường dài.

Cuộc gọi bạn học hoa khôi dành cho tôi cuối cùng cũng ngày càng ít đi, cho đến cuối cùng thì hoàn toàn không còn cuộc nào nữa.

Sau đó tôi nghe được tin cô ấy sắp kết hôn.

Kết hôn, tốt lắm, phải gửi một phần đại lễ... Thế là, tôi mượn sáu nghìn tệ từ tên béo.

Tên béo cũng không có, giúp tôi đi mượn sáu nghìn tệ.

"Sao anh không nói rõ với cô ấy."

"Nói rõ để làm gì? Nói rõ để cô ấy ở nhà trọ lợp ngói, để cô ấy nuôi một tên lưu manh à?"

"..."

"Khương Diễn." Tiếng gọi của Diệp Tĩnh kéo tôi ra khỏi dòng thời gian đảo ngược.

"Liễu Tiểu Như là ai? Tôi không nhớ nữa." Nghe xong lời của Diệp Tĩnh, tôi quay đầu lại, nhìn dòng xe cộ vẫn đang không ngừng tuôn qua bên cạnh chiếc Mercedes-Benz SLK, chậm rãi nói.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 30 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.