Đến phòng bệnh của An Tư, Diệp Văn đang lau mặt cho bà. "Mẹ!" Diệp Khiêm bước đến bên giường, đặt bữa sáng vừa mua lên tủ đầu giường, cất tiếng gọi. Có lẽ vì thời gian chưa lâu, tiếng gọi của Diệp Khiêm nghe hơi cứng nhắc, không được tự nhiên lắm.

Có lẽ nhờ bệnh tình của An Tư đã chuyển biến tốt nên tâm trạng Diệp Văn rất vui. Khi thấy Diệp Khiêm, cô mỉm cười gọi một tiếng "Anh". Cô gọi tự nhiên hơn Diệp Khiêm gọi "Mẹ" nhiều, nhưng Diệp Khiêm rõ ràng vẫn chưa quen với cách xưng hô này, chỉ cười gượng một tiếng coi như đáp lại.

"Anh ngồi chơi một lát đi, em đi đổ nước!" Diệp Văn rửa mặt xong cho An Tư, nói với Diệp Khiêm rồi bưng chậu đi ra ngoài.

"Ừ!" Diệp Khiêm đáp một tiếng, rồi nói: "Mẹ, ăn chút cháo đi ạ!" Vừa nói anh vừa mở túi đựng đồ, lấy cháo ra, cẩn thận đút cho An Tư.

Thời gian này có lẽ là khoảng thời gian hạnh phúc nhất của An Tư trong suốt bao năm qua. Bà không ngờ rằng trong đời mình vẫn còn có thể nhìn thấy con trai. Ngay khoảnh khắc này, An Tư dường như có một ảo giác, rằng tất cả thù hận chỉ là mây khói thoảng qua mà thôi. Nếu có thể cứ bình lặng tận hưởng cuộc sống, tận hưởng niềm vui gia đình như thế này, thì cũng chẳng phải là một điều tốt sao.

Thế nhưng, mỗi khi nhớ tới Diệp Chính Nhiên vì Diệp gia mà bị thương rồi qua đời, nhớ tới những nỗi khổ mình phải chịu suốt bao năm qua, bà lại cảm thấy không cam tâm. Bà muốn người Diệp gia phải hối hận, muốn những kẻ đó phải hối hận vì những gì họ đã làm ngày trước.

Khi Diệp Văn đổ nước xong quay lại phòng bệnh, thấy Diệp Khiêm đang đút cháo cho An Tư, khóe miệng cô không khỏi nở nụ cười, rất vui vẻ. "Anh, để em làm cho!" Diệp Văn tiến lại gần chỗ Diệp Khiêm nói.

"Không cần đâu, để anh. Đằng kia có bữa sáng anh mua cho em đấy, em ăn chút đi. Mấy hôm nay em luôn ở bệnh viện chăm sóc mẹ, cũng vất vả lắm rồi." Diệp Khiêm nói.

"Anh có việc lớn cần làm mà." Diệp Văn nói.

"Nhưng em cũng đừng quên tu luyện đấy, võ công thứ này giống như đi thuyền ngược dòng nước, không tiến thì ắt lùi." Diệp Khiêm dặn dò, "Sau này anh không thể ở cạnh mẹ mỗi ngày được, mẹ cần em bảo vệ, thế nên em không được lơ là việc tu luyện."

"Vâng, em biết rồi, anh!" Diệp Văn gật đầu đáp.

"Con đừng chỉ nói em gái, còn con thì sao? Có gặp khó khăn gì không?" An Tư hỏi.

Diệp Khiêm hơi khựng lại, định nói cho An Tư biết về sự khác thường của cơ thể mình, nhưng nghĩ kỹ lại thì thôi. Mỉm cười nhẹ, Diệp Khiêm nói: "Mẹ cứ yên tâm, bây giờ mọi việc của con đều tiến triển rất thuận lợi. Con đã lãng phí bao nhiêu năm rồi, cho nên con sẽ càng nỗ lực hơn. Cũng may cha để lại cho con một khối tài sản lớn như vậy, con sẽ tận dụng nó thật tốt."

An Tư khẽ gật đầu, nói: "Nỗ lực thì nỗ lực, nhưng con cũng đừng quá nôn nóng, thường thì quá nôn nóng lại phản tác dụng. Nhưng mẹ tin con, vì con là con trai của Diệp Chính Nhiên, con sẽ giỏi hơn tất cả mọi người."

"Mẹ, con muốn hỏi mẹ một chuyện." Diệp Khiêm ngập ngừng nói.

"Chuyện gì? Con nói đi." An Tư đáp.

"Con nghĩ mẹ đã ở Diệp gia lâu như vậy, ngoài loại công pháp con đang tu luyện ra thì còn có công pháp nào khác không? Diệp gia là một thế gia ngàn năm, muốn đối phó với họ, chỉ dựa vào sức một mình con chắc chắn là không đủ. Cho nên, con bắt buộc phải huấn luyện một số người." Diệp Khiêm nói.

"Nói thì nói vậy, con định thu nhận đệ tử à? Giới Cổ Võ Thuật có quy tắc riêng, người không thuộc giới Cổ Võ Thuật, hoặc nếu không định thu đối phương làm đệ tử, thì không được phép tiết lộ chuyện Cổ Võ Thuật." An Tư nói.

"Quy tắc là do con người đặt ra, đó chỉ là cái cớ của kẻ mạnh dùng để trói buộc kẻ yếu mà thôi. Nếu có một ngày thực lực của con đạt đến mức không ai có thể sánh bằng, thì còn ai dám nói con vi phạm quy định chứ?" Diệp Khiêm nói.

Trầm mặc một lát, An Tư không khỏi khẽ gật đầu, nói: "Con nói cũng có lý. Đúng thật, dựa vào một mình con thì căn bản không có cách nào đối phó với Diệp gia. Thôi được rồi, hôm nay mẹ sẽ viết công pháp tu luyện ra, ngày mai con lại qua lấy, được không?"

"Con cảm ơn mẹ!" Diệp Khiêm nói.

"Đứa ngốc này, nói cảm ơn với mẹ làm gì." An Tư mỉm cười nói. Dừng một chút, An Tư nói tiếp: "Đúng rồi, mẹ vẫn chưa biết những năm qua con đã sống thế nào, con có thể kể chi tiết cho mẹ nghe được không?"

Diệp Khiêm hơi ngẩn ra, rồi lập tức gật đầu, chậm rãi kể lại từng chút một những trải nghiệm trong những năm qua. Chỉ là, Diệp Khiêm đã lược bỏ đoạn về Lang Nha. Không phải vì Diệp Khiêm không tin tưởng An Tư nên không kể chuyện Lang Nha, mà là anh không muốn để An Tư phải lo lắng cho mình. Dẫu sao, trong mắt mọi người, lính đánh thuê đều là nghề bán mạng, đối phó với Diệp gia đã đủ nguy hiểm rồi, nếu còn kể thêm chuyện Lang Nha ra, chỉ khiến An Tư thêm lo lắng mà thôi.

Quan trọng hơn là, dù Diệp Khiêm đã thừa nhận An Tư là mẹ mình, nhưng trong tiềm thức, anh vẫn chưa hoàn toàn chấp nhận việc này. Dẫu sao, trong tâm trí Diệp Khiêm, hình ảnh cha mẹ vẫn rất mơ hồ. Người biết anh có bớt hình kiếm rất nhiều, người biết anh bị dị ứng tôm tuy không nhiều nhưng cũng không có nghĩa là không ai biết. Vì vậy, trong lòng Diệp Khiêm vẫn luôn tồn tại một chút nghi ngại, chưa hoàn toàn chấp nhận chuyện này.

Nghe xong lời kể của Diệp Khiêm, trên mặt An Tư không hề lộ ra vẻ ngạc nhiên bao nhiêu, mà giống như là đã biết từ trước vậy. Dù chỉ thoáng qua, nhưng Diệp Khiêm vẫn bắt trọn được biểu cảm đó, trong đầu bất giác lóe lên vài phần kinh ngạc. An Tư dường như nhận ra sự mất kiểm soát vừa rồi của mình, vội vàng bày ra bộ dạng vô cùng đau lòng, nói: "Con à, những năm qua, khổ cho con rồi."

"Không sao đâu, chịu được khổ trong khổ mới là người trên người mà." Diệp Khiêm nói.

"Mẹ, con chụp cho mẹ một tấm ảnh nhé. Em gái, em cũng qua đây chụp cùng đi." Ngập ngừng một chút, Diệp Khiêm nói tiếp.

Dùng điện thoại chụp một tấm ảnh chung cho An Tư và Diệp Văn, sau khi ở lại bệnh viện trò chuyện với An Tư thêm một lúc, Diệp Khiêm mới cáo từ ra về. Trước khi đi, Diệp Khiêm dúi vài ngàn tệ cho Diệp Văn, dặn cô khi nào rảnh thì mua thêm ít đồ bổ về bồi bổ cơ thể cho An Tư.

Sau khi ra khỏi bệnh viện, Diệp Khiêm gọi điện cho Jack, nói: "Lát nữa tôi sẽ gửi cho anh một tấm ảnh, anh giúp tôi điều tra thân phận và bối cảnh của hai người trong ảnh, càng chi tiết càng tốt." Nói xong, anh cúp máy, gửi tấm ảnh vừa chụp An Tư và Diệp Văn sang.

Nếu nói trước đây việc An Tư là mẹ ruột của mình chỉ là nhất thời khó chấp nhận, thì biểu cảm vừa rồi của An Tư sau khi nghe xong lời kể của mình đã khiến nghi ngại trong lòng Diệp Khiêm càng sâu sắc hơn. Diệp Khiêm cũng biết nếu An Tư thực sự là mẹ ruột của mình, việc đi điều tra bà như vậy có chút không phải đạo, nhưng nếu không giải tỏa được mối nghi hoặc trong lòng, Diệp Khiêm vẫn luôn cảm thấy không thoải mái.

Chỉ là, nếu An Tư không phải là mẹ mình, thì ai là người đứng sau dàn xếp? Tại sao lại thiết lập một cục diện khổng lồ như vậy? Mục đích là gì? Ít nhất cho đến bây giờ, Diệp Khiêm toàn là bên nhận lợi ích, những công pháp tu luyện kia không phải dễ dàng mà tiếp cận được, nếu không phải nhờ An Tư, e rằng Diệp Khiêm thực sự không biết bao giờ mới có thể chạm tới.

Trong lòng nảy sinh nghi ngờ đối với An Tư, Diệp Khiêm cũng buộc phải nghi ngờ bộ công pháp tu luyện đó. Sau khi lên xe, Diệp Khiêm khởi động máy, nhưng nghĩ ngợi kỹ càng, anh vẫn quyết định gọi cho Hồ Khả trước, nói: "Khả Nhi, có thể giúp anh một việc được không?"

"Á chà, đại bận rộn hôm nay cũng chịu gọi điện cho tôi rồi cơ à? Bỏ lại mớ rắc rối ở Đài Loan này cho tôi rồi chạy mất, anh có ý gì đây?" Hồ Khả hơi bất bình nói.

Cười ngượng nghịu, Diệp Khiêm nói: "Việc ở Đài Loan phức tạp như vậy, đâu phải một hai ngày là giải quyết xong. Anh đâu thể cứ ở lì bên đó mãi được? Tóm lại em yên tâm, dù anh không ở Đài Loan, nhưng mọi chuyện xảy ra ở đó anh đều nắm rõ hết. Đợi đến lúc thích hợp, anh sẽ qua. Bây giờ có việc muốn nhờ em giúp, em sẽ không từ chối chứ? Anh nhớ Khả Nhi của anh đâu phải người nhỏ mọn như vậy."

Hồ Khả đảo mắt một cái, nói: "Chẳng biết xấu hổ, ai là Khả Nhi của anh chứ. Nói đi, việc gì mà đến anh cũng không giải quyết nổi, còn phải hỏi tôi."

"Bây giờ nói cũng không rõ được. Tóm lại là anh đang có một cuốn bí tịch tu luyện Cổ Võ Thuật, muốn nhờ em xem giúp xem có vấn đề gì không. Hay là thế này, tối nay lúc chúng ta lên mạng, anh sẽ scan bí tịch rồi gửi qua cho em, thế nào?" Diệp Khiêm nói.

Nghe lời Diệp Khiêm, Hồ Khả rõ ràng sững sờ một chút, nói: "Anh nói anh có một cuốn bí tịch tu luyện Cổ Võ Thuật? Vậy anh..."

"Anh bị em lừa khổ sở quá, bây giờ anh mới biết, em cũng là người tu luyện Cổ Võ Thuật, đúng không? Lần đó ở trong biệt thự, anh đã thấy lạ tại sao sát thủ đó lại bị em đá văng xa như vậy, bây giờ cuối cùng cũng hiểu rồi." Diệp Khiêm nói, "Lần trước ở công viên em dạy anh có phải là phương pháp tu luyện Cổ Võ Thuật không? Em không sợ làm hỏng quy tắc sao?"

"Hừ, đã biết hết cả rồi còn hỏi tôi làm gì nữa. Còn việc dạy anh tu luyện Cổ Võ Thuật, đó là vì tôi muốn thu nhận anh làm đệ tử. Sao nào? Anh không muốn nhận tôi làm sư phụ à?" Hồ Khả nói.

"Vậy chẳng phải chúng ta biến thành Thần Điêu Hiệp Lữ rồi sao? Sư đồ luyến đấy." Diệp Khiêm cười hì hì nói.

"Không nói với anh nữa, lát nữa tôi còn phải ra ngoài với Nhã Nhi một chuyến. Cứ vậy đi, tối lúc lên mạng rồi nói chuyện tiếp, đến lúc đó tôi sẽ giúp anh xem qua. Thật ra bất kể loại phương pháp tu luyện Cổ Võ Thuật nào, vạn biến cũng không rời cái gốc. Cổ Võ Thuật chẳng qua chỉ là dựa trên nền tảng chiến đấu thông thường mà tăng thêm việc vận dụng khí mà thôi, nhưng chỉ dựa vào việc tu luyện khí thôi cũng không đủ, thiếu đi sự chống đỡ của lực, thì khí cũng chỉ là vật trang trí mà thôi." Hồ Khả nói, "Còn mấy cái gọi là chiêu thức võ công đó, thực ra cũng gần giống với mấy kỹ thuật chiến đấu bây giờ, không có tuyệt đối ai mạnh ai yếu. Bản thân anh vốn đã có nền tảng tốt, lại còn có cơ thể dị thường, tu luyện chắc chắn sẽ đạt được hiệu quả gấp đôi."

"Vậy..." Diệp Khiêm vừa định nói, liền nghe thấy trong điện thoại vang lên tiếng Triệu Nhã giục Hồ Khả. Hồ Khả đáp một tiếng rồi nói: "Được rồi, không nói nữa, tôi đi đây, tối nói chuyện tiếp."