Ta Có Thể Xuyên Vào Sách Ngữ Văn

Lượt đọc: 109 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 39
Hoa Mộc Lan Kết Thúc

❊ ❊ ❊

Lại ở Bình Thành chần chừ thêm mấy ngày, Trần Sở mảy may không có giác ngộ của kẻ vừa giết người, bất kể là hoàng đế hay Hầu Xuân, một người đường đường là thiên tử triều đình, một người là đồng hương cùng hắn thủ biên mười hai năm, nhưng suy cho cùng bọn họ đều là những kẻ uy hiếp đến sinh mạng của mình và Hoa Mộc Lan, vào lúc này thật sự không thể mềm lòng.

Bản thân hắn thế nào cũng được, nhưng hắn thật sự không muốn Hoa Mộc Lan chết.

Hồi tưởng lại âm thanh thông báo lúc trước khi hắn hoàn thành nhiệm vụ.

[Ngài đã hoàn thành phó bản bài văn "Mộc Lan Thi"]

[Nhiệm vụ một: Trong thời gian Hoa Mộc Lan tòng quân mười hai năm, giúp Hoa Mộc Lan che giấu thân phận nữ nhi] Đã hoàn thành

[Nhiệm vụ hai: Bảo vệ Hoa Mộc Lan sống sót trong mười hai năm tòng quân] Đã hoàn thành

[Người dùng có thể thoát khỏi phó bản bất cứ lúc nào]

[Phần thưởng nhiệm vụ sẽ được tổng kết sau khi thoát]

Phần thưởng nhiệm vụ lần này của hắn là [Môi trường vô khuẩn] và [Cường hóa thể phách sơ cấp], cái thứ nhất hắn đã được diện kiến, thế nhưng phần thưởng nhiệm vụ thứ hai Trần Sở vẫn chưa biết rốt cuộc có thể cường hóa bản thân thành dạng gì, kỹ năng thứ nhất của hắn trong thế giới hiện thực cơ bản là không dùng đến, nhưng nếu kỹ năng thứ hai cường hóa hắn đến mức độ phòng tập gym thì thật là nực cười.

Cứ như vậy thì thà rằng thu hoạch trong bộ quần áo mới của hoàng đế còn lớn hơn.

Kỹ năng [Hồi tưởng chân ngôn] này quả thực nghịch thiên phải không? Nếu anh không phải là giáo viên mà là một cảnh sát, thì còn có tên tội phạm nào có thể nói dối trước mặt anh chứ?

Tuy nhiên, sau khi giúp Hoa Mộc Lan sống sót thành công, Trần Sở cũng không định quay về thế giới hiện thực, dù sao hướng dẫn nhiệm vụ đã nói, người dùng có thể quay về bất cứ lúc nào.

Không thể sinh cùng năm cùng tháng cùng ngày, vậy thì chết cùng năm cùng tháng cùng ngày đi.

Đây là lời thề mà năm xưa hắn từng hứa với Hoa Mộc Lan trên ngọn núi đó, dưới bầu trời đầy sao.

Tiếp theo chính là trở về quê hương, hơn một trăm binh lính cùng với các vị tướng lĩnh từng được Trần Sở đề bạt đi theo Trần Sở và Hoa Mộc Lan, Trần Sở muốn về nhà.

Từng người một chủ động xin dũng cảm muốn hộ tống hai người trở về, ở Bình Thành ở lại cũng chẳng có việc gì làm, tính theo thời gian thì họ còn phải hơn hai tháng nữa mới về đến Kim Lăng.

Trước đó khi hai người bị bắt, họ lo lắng đến mức nhảy cẫng lên, nhưng chuyện ở tầng lớp đó tuyệt đối không phải thứ mà họ có thể nhúng tay vào, cho dù có nổi giận muốn cướp ngục thì các người ngay cả cửa cũng chẳng vào nổi.

Hơn một trăm người, đối với trung quân túc vệ ở Bình Thành mà nói, thật sự chỉ có thể coi là muối bỏ biển.

Trần Sở vốn không muốn bọn họ đi cùng, nhưng không chịu nổi sự nài nỉ của các tướng sĩ, cuối cùng Trần Sở vẫn đồng ý.

Lần này họ không để Trần Sở và Hoa Mộc Lan đi bộ nữa, mà kiếm cho hai người một chiếc xe ngựa.

Tướng quân về nhà, đương nhiên phải quang minh chính đại vinh quy bái tổ, chui rúc cưỡi ngựa phong trần mệt mỏi trở về thì ra thể thống gì chứ?

Cho dù hai người bọn họ bây giờ đã không còn bất kỳ chức vị nào, nhưng đối với mọi người mà nói, Hoa Mộc Lan và Trần Sở mãi mãi là vị tướng quân bách chiến bách thắng trong lòng họ.

Để Trần Sở và Hoa Mộc Lan trông có vẻ rạng rỡ hơn chút ít, mỗi người bọn họ gom góp một ít tiền, mua sắm điên cuồng ở Bình Thành, đến cuối cùng một chiếc xe ngựa chứa không nổi, họ bèn nhồi nhét đầy ắp thêm hai chiếc xe ngựa nữa.

Còn lại một ít đồ đạc thì binh lính tự mình đeo trên lưng.

Đây là quà mà đến lúc đó họ muốn tặng cho cha mẹ của tướng quân, tuyệt đối không thể để người khác biết.

Ai cũng nghĩ như vậy, kết quả là đến cuối cùng, trên lưng ai nấy cũng đeo một chiếc túi vải, lúc gặp mặt hỏi han lẫn nhau thì chỉ trả lời qua loa rằng không có gì.

Đội ngũ cứ thế rầm rộ lên đường.

Trở về cũng mất một tháng trời, trên đoạn đường này, chẳng có tên sơn tặc cướp đường không có mắt nào dám đến chặn đường cả, hơn một trăm người này nhìn qua là biết tinh nhuệ phải không? Bản thân đang sống không chán ngấy hay là chê mệnh của mình quá dài rồi?

Trên đường đi, Trần Sở chẳng có việc gì làm, ngoài việc ăn uống ngủ nghỉ vệ sinh ra, tất cả mọi thứ khác đều được các vị tướng sĩ sắp xếp rõ mồn một.

“Mộc Lan, chẳng phải trước đây em luôn nói anh là một tên văn nhân giả tạo sao? Hôm nay bỗng nhiên hứng thú dạt dào, anh đã viết nửa bài ca phú cho em, em có muốn nghe không?” Trần Sở bỗng nhiên hưng phấn nói.

“Tại sao lại là nửa bài?” Điểm chú ý của Hoa Mộc Lan hình như có chút không đúng.

“Bởi vì chúng ta đây mới chỉ trải qua nửa đời trước, quãng đời còn lại sau này đợi chúng ta đi hết, anh sẽ nói cho em nghe.” Trần Sở giải thích.

“Vậy thì được thôi, anh nói đi.” Hoa Mộc Lan vui vẻ chấp nhận lời giải thích này.

“Chiêm chiếp rồi chiêm chiếp, Mộc Lan ngồi trước cửa dệt vải. Không nghe tiếng thoi đưa, chỉ nghe tiếng nữ nhân thở dài.

Hỏi nữ nhân đang nghĩ gì, hỏi nữ nhân đang nhớ gì. Nữ nhân cũng chẳng nghĩ gì, nữ nhân cũng chẳng nhớ gì. Đêm qua thấy chiến thư, khả hãn đại điểm binh, quân thư mười hai cuộn, cuộn nào cũng có tên cha. Cha không có con trai lớn, Mộc Lan không có anh cả, nguyện mua yên ngựa, từ nay thay cha đi chinh chiến.

Chợ đông mua ngựa quý, chợ tây mua yên cương, chợ nam mua dây cương, chợ bắc mua roi dài. Sớm từ biệt cha mẹ ra đi, tối cắm trại bên sông Hoàng Hà, không nghe tiếng cha mẹ gọi con gái, chỉ nghe tiếng nước sông Hoàng Hà chảy róc rách. Sớm từ biệt sông Hoàng Hà đi, tối đến đỉnh Hắc Sơn, không nghe tiếng cha mẹ gọi con gái, chỉ nghe tiếng rợ Hồ núi Yên Sơn kêu chiêm chíp.

Muôn dặm vượt chiến sự, quan ải vượt qua nhanh như bay. Khí lạnh phương bắc truyền tiếng mõ vàng, ánh trăng lạnh chiếu lên giáp sắt. Tướng quân trăm trận chết, tráng sĩ mười năm về.

Trở về diện kiến thiên tử, thiên tử ngồi minh đường. Ban thưởng mười hai bậc, thưởng vạn quan tiền. Khả hãn hỏi muốn gì, Mộc Lan không cần làm thượng thư lang, nguyện cưỡi ngựa ngàn dặm, đưa con về quê cũ.”

Trần Sở đọc xong, liền chờ đợi lời khen ngợi của Hoa Mộc Lan.

“Không tệ nha! Lão Trần không ngờ anh lại có chút chữ nghĩa thật đấy, chỉ là em cảm thấy bài này anh viết không được đầy đủ cho lắm, ở giữa có rất nhiều chuyện không được viết vào, ví dụ như chuyện 1500 người chúng ta đánh bại 5000 quân địch nè, còn có chuyện trong sa mạc nữa, với lại, trong này sao lại không có anh vậy?”

Trần Sở nghẹn họng trân trối, thầm nghĩ sao mà biết được, trong nguyên tác người ta vốn dĩ cũng đâu có viết những cái này đâu chứ?

Nhưng ép buộc giải thích thì vẫn có cách: “Cái này gọi là Mộc Lan Thi, đương nhiên là chỉ viết về Mộc Lan thôi chứ, viết người khác vào thì còn có thể gọi là Mộc Lan Thi nữa không? Hơn nữa đây là anh khái quát, em có biết thế nào là khái quát không, nếu mà viết hết vào thì còn có thể gọi là thơ nữa không? Đây đều là chuyện của văn nhân chúng ta em không hiểu đâu.”

“Được, em không hiểu.” Nói xong Hoa Mộc Lan siết chặt nắm đấm, một khuỷu tay liền kẹp lấy cổ Trần Sở nhét vào nách mình: “Mấy kẻ thô lỗ như chúng tôi chỉ biết múa võ thôi.” Nói xong lực đạo còn ngày càng lớn.

“Sắp chết đến nơi rồi, em mau buông ra đi, cổ anh sắp gãy rồi kìa!” Trần Sở lập tức cầu cứu tại chỗ.

Ngoài xe ngựa, các tướng sĩ nghe thấy hai vị tướng quân bên trong đã ba mươi tuổi rồi mà vẫn đùa giỡn, không khỏi cảm thán: “Mối quan hệ của hai vị tướng quân này thật là tốt quá đi.”

Trong xe ngựa, Hoa Mộc Lan buông Trần Sở ra.

Trần Sở cử động cổ mấy cái: “Em cứ nói bài thơ lúc nãy của anh thế nào đi?”

“Không tệ, rất hay.”

“Vậy em có chút phần thưởng nào không?” Nói nhỏ xong, Trần Sở cười gian tà chỉ chỉ nửa bên mặt của mình.

Khuôn mặt Hoa Mộc Lan đỏ bừng lên ngay tức khắc, vẻ mặt đầy hoảng sợ, hạ thấp giọng nói đến mức nói cũng không ra hơi: “Anh anh anh điên rồi! Bên ngoài có từng kia người cơ mà.”

“Chính vì thế mới thấy phần thưởng có ý nghĩa chứ!” Trần Sở ra vẻ đương nhiên nói.

“Không được, đừng có mà nghĩ đến.” Hoa Mộc Lan dứt khoát từ chối.

Chỉ thấy Trần Sở không hoang không mang: “Nếu em không nói, bây giờ anh sẽ ra ngoài hô lớn Hoa Mộc Lan là vợ tôi, có bản lĩnh thì bây giờ em giết tôi đi!”

Khuôn mặt Hoa Mộc Lan đỏ tợn, dùng giọng nói mà người bên ngoài không nghe thấy được để nói: “Sao anh lại thế này cơ chứ!”

Trần Sở vô cùng đắc ý, chỉ có hắn mới có thể nhìn thấy dáng vẻ này của Hoa Mộc Lan, đây coi như là độc quyền của Trần tướng quân tôn quý sao?

Dù sao thì Trần Sở cũng quyết định không nói gì nữa, chờ đợi Hoa Mộc Lan cho mình phần thưởng.

Hết cách, Hoa Mộc Lan đành phải thò người qua, hôn lên mặt Trần Sở một cái rồi vội vàng tách ra, ngồi nghiêm nghị ngay ngắn tựa như chẳng có chuyện gì xảy ra.

“Xì” Từ nhỏ đến lớn đây là lần đầu tiên Trần Sở được con gái hôn, tuy rằng theo một ý nghĩa nào đó thì Hoa Mộc Lan chỉ có thể coi là nửa nữ nhân, thế nhưng thì đã sao chứ?

Hắn biết trên người Hoa Mộc Lan bây giờ, vết thương, vết dao chém có đến mấy chục chỗ, nhưng trong mắt Trần Sở, Hoa Mộc Lan chính là tiểu cô nương của riêng hắn.

Vẫn đang chìm đắm trong sự mềm mại của nụ hôn đó, Trần Sở nghĩ ngợi mà mặt cũng đỏ bừng lên.

“Ha ha ha!” Hoa Mộc Lan liếc thấy dáng vẻ này của Trần Sở, bỗng nhiên cười lớn ha hả: “Không ngờ lão Trần anh cũng có ngày này cơ đấy!”

“Anh đây là do trời nóng!” Trần Sở dùng lời giải thích hoàn toàn thiếu sức thuyết phục để biện hộ.

Trong chốc lát, bầu không khí trong xe ngựa tràn ngập sự vui vẻ.

Thời gian trên đường trôi qua rất nhanh trong những tiếng đùa giỡn ầm ĩ, lúc này các tướng sĩ mới phát hiện hóa ra Trần Sở và Hoa Mộc Lan còn có một mặt như thế này.

Trở về thôn, hơn một trăm người rầm rộ đi đến đầu thôn Doanh Quách, lúc ở gần khu vực trước đó thì đã có người chạy đi báo cho thôn trưởng rồi.

Chỉ thấy thôn trưởng dẫn theo một vài dân làng đứng ở đầu thôn, nhìn thấy vị tướng lĩnh đi đầu liền vội vàng quỳ xuống: “Tham kiến các vị quân gia, dám hỏi các vị quân gia đến đây là lại muốn trưng binh nữa sao?”

Lời này vừa thốt ra khiến tất cả dân làng đều hoang mang lo sợ, mấy năm nay những ai có thể đi đánh trận đều đã đi hết, số người trở về chẳng còn mấy mỏm, bọn họ bây giờ thật sự là không còn ai nữa rồi!

Chỉ thấy vị tướng lĩnh thấy tất cả mọi người đều quỳ xuống, có thôn trưởng lại có dân làng, hắn đâu biết trong số này có cha của hai vị tướng quân hay không, bèn vội vàng lật người xuống ngựa, từng người một cung kính đỡ đối phương đứng dậy.

“Khách sáo quá rồi, khách sáo quá rồi, lần này chúng ta là đến hộ tống hai vị tướng quân về nhà!”

“Hai vị tướng quân?” Thôn trưởng nghi ngờ nói: “Đại nhân ngài chắc là đi nhầm chỗ rồi phải không, thôn Doanh Quách chúng ta làm gì có tướng quân nào?”

“Không đúng mà, chính là ở đây mà, Trần tướng quân, Hoa tướng quân, chẳng phải trước đây hai người nói chính là ở đây sao?”

Cho đến lúc này, Trần Sở và Hoa Mộc Lan mới ló đầu ra.

“Thôn trưởng bá bá, đã lâu không gặp ạ!”

Thôn trưởng chết trân tại chỗ ngay tức khắc, nhìn hai gương mặt có chút quen thuộc này.

“Hai người là? Thằng nhóc nhà họ Trần và con gái nhà họ Hoa đấy à?”

Lần này lại đến lượt vị tướng lĩnh kia ngẩn ngơ: “Con gái?”

Lúc này hai người xuống xe ngựa, vỗ vỗ vai vị tướng lĩnh: “Lát nữa cậu sẽ biết thôi.”

“Đúng là các con rồi! Thôn Doanh Quách chúng ta giỏi thật đấy! Ra được tận hai vị tướng quân!” Nước mắt của thôn trưởng lập tức tuôn rơi, mấy năm nay chỉ nghe lão Trần và lão Hoa nói con cái của mình ra ngoài tòng quân, chứ cũng chẳng nói ở bên kia lại làm quan to đến thế, ngày thường nghe người ta nói phía bắc có hai vị quân thần, một người họ Trần một người họ Hoa, bọn họ đều tưởng đó là sự trùng hợp.

Thực ra chuyện này ngay cả lão Trần lão Hoa, bọn họ cũng đâu có biết đâu chứ! Thư con cái gửi về nhà cũng có viết đâu cơ chứ!

“Mau đi báo cho lão Trần lão Hoa! Con cái của bọn họ làm tướng quân vinh quy bái tổ về rồi kìa!” Thôn trưởng kích động nước mắt giàn giụa, suýt chút nữa thì quên bảo người chạy về báo tin vui.

Lại có đứa trẻ lanh lợi ở gần đó quay đầu cắm cổ chạy vụt đi.

Nghe nói Trần Sở và Hoa Mộc Lan đã trở về, lão Hoa và Hoa Viên Thị lập tức đứng phắt dậy, run rẩy đỡ lẫn nhau bước ra ngoài, ngay cả bữa cơm ăn được một nửa cũng không mượn sức quản nữa, cứ thế vứt chỏng chơ trên bếp lò.

Mà người chị cả quen thuộc thời thơ ấu, cũng vội vã đặt khung cửi và nữ công trong tay xuống, mặc cho khung cửi tự quay, chạy đến bên cửa sổ lấy ra phấn son bình ngày không nỡ dùng chải chuốt ăn diện một phen rồi cũng ra khỏi cửa nhà.

Trong đó còn có người chưa từng lên chiến trường vừa nghe tin Trần ca và Hoa tỷ trở về, lập tức chạy đến trong viện mài dao, chuẩn bị mổ lợn mổ dê rửa sạch sẽ rồi mang tới tặng bọn họ, thậm chí vợ của anh ta sau khi biết tin cũng ở bên cạnh giúp đun nước để lát nữa cho chồng cạo lông lợn.

Trần Sở và Hoa Mộc Lan nhìn thấy cha mẹ, hai vị phụ lão hai nhà nước mắt lập tức tuôn rơi.

Thiên ngôn vạn ngữ của hai lão nhà họ Hoa nghẹn ngào ở cổ họng, nhưng lại không biết phải bắt đầu từ đâu.

“Về rồi à?”

“Về rồi ạ.”

“Trên đường có mệt không?”

“Không mệt ạ.”

“Đã ăn cơm chưa?”

“Vẫn chưa ạ.”

Tất cả mọi người đều bị bầu không khí này lây nhiễm, người trong thôn đều vui mừng đến mức khóc òa lên, ngay cả các tướng sĩ cũng quên mất sự nghi ngờ ban nãy về Hoa Mộc Lan, không nhịn được lén lút lau nước mắt.

Thế nhưng phong cách ở chỗ Trần Sở lại hoàn sự khác biệt.

Trần Bá Chiêm nhìn thấy Trần Sở xong, cũng chẳng biết nghĩ gì nữa, vớ lấy thanh củi liền quất tơi bời lên người Trần Sở:

“Bảo cậu hồi đó dám ăn trộm binh khí của tao này!”

“Bảo cậu hồi đó dám ăn trộm ngựa của tao này!”

“Bảo cậu hồi đó dám chuốc say tao này!”

Trần Sở chỉ có thể vừa chạy vòng quanh cối xay, vừa lớn tiếng kêu la: “Cha con biết sai rồi cha ơi! Cha ơi con sau này tuyệt đối không dám nữa đâu!”

Nước mắt mà mọi người vất vả lắm mới khóc ra được kết quả là bị cha con nhà họ Trần này chọc cho cười đến mức bay màu sạch sẽ.

Vốn dĩ là một khung cảnh cha con hội ngộ cảm động sâu sắc, cứ nhất định phải chọc cho chúng ta cười, được rồi, thế là nước mắt cũng bay sạch luôn!

Hồi lâu sau, bọn họ mới nhớ ra phải dẫn mọi người vào nhà.

Thế nhưng nghĩ lại, căn nhà này cũng có ngồi xuống hết đâu cơ chứ.

Cuối cùng theo đề xuất của thôn trưởng, chi bằng cứ bày ra mấy chục mâm ở bãi đất trống đầu thôn, mọi người lần lượt nhà nào ra bàn thì khiêng bàn ra, nhà nào ra ghế thì khiêng ghế ra, có dê thì mổ dê, có lợn thì mổ lợn, cũng đừng quan tâm món ăn mỗi mâm có giống nhau hay không, dù sao thì cũng là để ăn mừng mà!

Các tướng sĩ lần lượt lấy những thứ mang theo trên xe ra, thứ gì làm thành đồ ăn được thì làm hết thành đồ ăn, còn những món đồ trang trí khác thì nhà họ Hoa nhà họ lão Trần đặt không xuể, bèn nhà này tặng một món, nhà kia tặng một món, rất nhanh đã phân chia xong xuôi.

Mọi người thấy vậy đều không lấy bọc đồ của mình xuống nữa, sợ bị hai vị phụ lão của hai nhà đem tặng đi mất.

Thế là hai canh giờ sau, bọn họ cứ thế ngồi ở bãi đất trống đầu thôn, ngồi bên những chiếc bàn, rượu là do các tướng sĩ tự mang theo tới, cho nên cũng không cần trong thôn phải bỏ ra.

Trần Sở và Hoa Mộc Lan mỗi người tự quay về chải chuốt thay y phục.

Trần Sở thay xong từ sớm bèn chạy đến trước cửa nhà họ Hoa chờ đợi.

Hoa Mộc Lan đã tắm rửa ở trạm dừng chân trước rồi, hiện tại đang là mùa thu cũng không đổ mồ hôi mấy, dứt khoát rửa mặt gội đầu một trận, đợi tóc khô một lúc, thay bộ y phục trước kia của mình, lại cầm lấy phấn son do các tỷ muội trước kia tặng thoa lên mặt một ít.

Soi gương búi một kiểu tóc chữ thập đơn giản, nhìn trái nhìn phải một hồi rồi vô cùng hài lòng đứng dậy.

Trần Sở đáng thương đứng chờ ở bên ngoài suốt một canh giờ, mới đợi được cửa mở ra, vốn dĩ từ lâu đã muốn xông vào rồi, ngặt nỗi Hoa Mộc Lan ra lệnh cấm đi cấm lại là tuyệt đối không cho phép.

Kết quả là sau khi Hoa Mộc Lan bước ra, đôi mắt Trần Sở lập tức trợn tròn tại chỗ!

“Mỹ nhân ngài là ai thế? Sao ngài lại từ trong phòng của Mộc Lan bước ra vậy?” Trần Sở gãi đầu nói.

“Ái chà, muốn ăn đòn hả!” Hoa Mộc Lan vớ lấy cái chổi ở cửa lao vút tới.

Trần Sở né người tránh đi, cười nói: “Được rồi, chúng ta ra ngoài thôi, trên bàn ước chừng đều dọn đầy ắp thức ăn rồi đấy.”

“Anh nói xem, bọn họ có tiếp nhận không đây?” Hoa Mộc Lan hỏi, có chút lo lắng.

“Tiếp nhận thì chắc chắn là không tiếp nhận được rồi, đổi lại là em thì em cũng không tiếp nhận nổi đâu.” Trần Sở gật đầu khẳng định nói, cảm nhận trên cánh tay mình dường như vẫn còn hằn lại năm dấu vân tay, Trần Sở vội vàng đổi giọng: ‘Nhưng mà có anh ở đây rồi, em cứ yên tâm đi.’

Hai người cứ thế sóng vai đi về hướng đầu thôn.

Lúc đi qua, thôn trưởng đã hô hào mọi người ngồi xuống hết rồi, các phụ nhân đang tất bật bận rộn đi lại dọn món lên.

Bỗng nhiên có một tên lính tinh mắt nhìn thấy hai người Trần Sở, nghĩ cũng không thèm nghĩ liền bắt đầu hô lớn.

“Trần tướng quân ra rồi kìa! Lại còn dẫn theo cả tức phụ nữa chứ!”

“Không đúng, Hoa tướng quân đâu rồi?”

“Không đúng! Hoa tướng quân sao ngài lại mặc y phục của nữ nhân thế này!”

Trần Sở nhìn Hoa Mộc Lan, ném cho đối phương một ánh mắt kiên định, đi đến trước cối xay ở đầu thôn, tung người một cái liền nhảy lên trên đó.

“Mọi người yên lặng một chút! Tôi biết hiện tại trong lòng mọi người có rất nhiều thắc mắc, bây giờ tôi đến để nói cho mọi người biết, thực ra trong lòng mọi người đoán trước đã đúng một nửa rồi, Mộc Lan, là nữ nhân, hơn nữa còn là vị hôn thê của tôi, lúc trước sau khi nhận được chiến thư, Hoa bá phụ tuổi đã cao, trong nhà lại không có con trai, Mộc Lan đã tự chủ trương thay cha tòng quân, chuyến đi này vừa đi là mười hai năm, trong quân nơm nớp lo sợ, từ một binh lính bình thường cho đến tướng quân bây giờ, quãng thời gian này đã trải qua những gì các vị chắc cũng biết cả rồi, tự hỏi lòng mình, tôi thật sự không bằng cô ấy!”

Trần Sở nói rất lâu, mọi người cứ thế lẵng lặng lắng nghe, không có một ai ngắt lời, cũng không có một ai lộ ra vẻ mặt khinh thường.

Quả thực tin tức này đối với bọn họ mà nói có sức công phá vô cùng lớn, nhưng dần dần bọn họ cũng đều tiếp nhận hết thảy, cho dù là người không biết chữ thì cũng biết chữ hiếu được viết như thế nào.

Huống chi lúc sau lại nghe Trần Sở nói hoàng đế cũng đã lượng thứ cho Hoa tướng quân.

“Bất kể ngài là nam hay nữ, ngài vĩnh viễn đều là Hoa tướng quân của chúng ta!”

Vị tướng lĩnh dẫn đầu giơ cao bát rượu trong tay lên: “Chúng ta hãy cùng nhau kính Hoa Mộc Lan tướng quân một chén!”

Mọi người đồng loạt giơ cao bát rượu, ngửa mặt uống cạn.

Trần Sở hiện tại cũng không sợ người ngoài biết thân phận của Hoa Mộc Lan nữa, chiến công mà Hoa Mộc Lan lập ra rành rành ra đấy, hai chữ trung hiếu đã đứng vững ở bên ngoài, hoàng đế vừa mới lên ngôi, với xác suất lớn sẽ khoan thứ cho bọn họ lần này.

Hơn nữa trong triều vẫn còn những vị quan lại người Hán kia đang chống đỡ hộ hắn, bằng không thì bữa tối hôm đó hắn đến nhà Thúy Hạo uống rượu cũng đâu phải uống không công.

Trong triều, trong quân đều có người chống lưng, hắn còn sợ cái gì nữa chứ?

Cách làm tốt nhất của hoàng đế chính là sau khi Hoa Mộc Lan rời đi rồi sẽ truy phong cho một vế phong hiệu, đây là một kết cục có lợi cho tất cả mọi người.

Đương nhiên, cho dù tử lượng của Trần Sở kinh người cũng có chút chịu không nổi những màn chuốc rượu luân phiên của mọi người, cảm nhận được bản thân sắp không trụ được nữa rồi liền kéo Hoa Mộc Lan chuồn mất.

Sáng sớm hôm sau tỉnh dậy, liền nhìn thấy một khung cảnh vô cùng kinh dị ở đầu thôn.

Các binh lính nằm liệt kê một bãi xiêu xiêu vẹo vẹo, trông cứ như hiện trường vụ án kỳ dị quy mô lớn nào vậy.

Nhưng may là mọi người cứ lần lượt tỉnh lại, giúp đỡ dân làng dọn dẹp lại hiện trường, cuối cùng mọi người cơ bản đem số tiền mang theo trên người lấy ra hết, chất đống trước cửa nhà Trần Sở, bảo Trần Sở trả lại cho bà con chòm xóm, coi như là tiền cơm nước của họ.

Trần Bá Chiêm sáng sớm ngủ dậy quét dọn sân nhà mình một lượt, sau đó đẩy cửa ra, nhìn đống tiền và bọc đồ chất đầy trước mặt, bên trong đều đựng những món quà được tặng dưới danh nghĩa cá nhân của bọn họ.

“Haizz, các cậu đang làm cái gì thế này, mau thu lại đi chứ!”

“Không được, đây là chút tâm ý của chúng tôi, nào có đạo lý thu lại chứ?” Vị tướng lĩnh đi đầu lắc đầu, lời cũng đã đưa tới, người cũng đã đưa về rồi, quà cũng đã tặng rồi.

“Toàn quân nghe lệnh! Lên ngựa!” Vị tướng lĩnh bỗng nhiên quát lớn!

Mọi người đồng loạt lật người lên ngựa.

“Trong vòng mười ngày, toàn lực chạy về kinh đô!”

Nói xong, quất ngựa rời đi, không hề có chút lưu luyến dây dưa nào, thậm chí còn không chào từ giã với Trần Sở và Hoa Mộc Lan.

Sau khi về nhà, tiếp theo chính là chuyện đại sự thành thân của hai người.

Tìm một vị thầy bói biết tính toán để bấm đốt tay tính thời gian, chỉ thấy đối phương bấm ngón tay tính toán một hồi, lại rắc rắc tiền đồng, miệng lẩm bẩm niệm chú một hồi, vừa mở miệng chuẩn bị nói gì đó.

Trần Sở bỗng nhiên toét miệng, “ân cần” hỏi: “Tháng sau có ngày lành tháng tốt phải không?”

Tư thế này trông giống như nếu ngươi dám nói không có thì ta sẽ vặt đầu ngươi xuống vậy.

Thầy bói bỗng ngẩn người ra một chút, sau đó liền hiểu ngay ý của Trần Sở: “Có chứ có chứ, mùng năm tháng sau, chính là ngày hoàng đạo đấy ạ!”

Trần Bá Chiêm: “……”

Thôi kệ đi, con trai nói gì thì chính là cái đó vậy, huống chi ông cũng muốn sớm nhìn thấy hai người thành thân, giải quyết xong một chuyện lớn chướng ngại trong lòng này.

Ông có dự cảm bản thân sống không còn được bao lâu nữa.

Ngày thành thân, Trần Sở mặc y phục đỏ chói, trong thôn cùng nhau gom góp ra mấy chục con tuấn mã cao lớn, lại mời những nhạc sư giỏi nhất trong huyện, dọc đường vừa gõ chiêng vừa đánh trống đi đến trước cửa nhà họ Hoa.

Dâng quà tặng, lại dâng trà, sau đó Hoa Hủ vui mừng hớn hở dâng lên tiền đổi cách gọi.

Ngày diễn ra tiệc rượu, bọn họ hầu như mời cả thôn đến tham gia.

“Nhất báiThiên địa!”

“Nhị bái cao đường!”

“Phu thê giao bái!”

Trên tiệc rượu, Trần Sở uống với người khác hơn một cân liền tìm cơ hội chuồn mất, nói đùa chứ, uống nhiều quá rồi thì còn động phòng kiểu gì được nữa!

Trần Sở đẩy cửa bước vào tân phòng của hai người, kiểm tra khắp nơi không thấy có ai ẩn nấp trong phòng, lúc này mới thở phào một hơi thật sâu, sau đó kích động bước đến trước cửa sổ, nhìn người từng ngày đêm ở chung một chỗ với mình trước mặt.

Run rẩy vươn tay ra, túm lấy chiếc khăn hỉ đỏ chói của đối phương.

Từ từ xốc lên.

Trần Sở thật sự bị kinh diễm đến ngây người, vươn tay áp lên đôi vai đang hơi run rẩy của đối phương, hai người từng tung hoành sa trường, đánh cho Nhu Ranh vứt giáp cởi giáo, giờ phút này vậy mà lại căng thẳng hệt như những người trẻ tuổi chưa từng trải sự đời vậy.

“Mộc Lan, em còn nhớ lời anh từng nói nhất định phải cưới em không?”

Lông mi Hoa Mộc Lan run rẩy, không nói gì, chỉ hơi hơi gật gật đầu.

“Vậy bây giờ anh đã làm được rồi.” Trần Sở nghiêm túc nói, còn chưa đợi đối phương nói gì, trực tiếp đóng luôn một dấu ấn lên đôi môi đối phương: “Cho nên, vậy chúng ta động phòng thôi.”

Đêm động phòng hoa chúc.

Lúc bảng vàng đề tên.

Gặp lại cố nhân ở xứ người.

Đây là ba chuyện vui lớn trong đời, mà sở dĩ chuyện thứ nhất được xếp ở vị trí thứ nhất, cũng là không cần lý do…

Hoa Viên Thị, Hoa Hủ, Trần Bá Chiêm lần lượt qua đời sau ba năm kể từ khi hai người kết hôn, điều tiếc nuối duy nhất chính là chưa kịp bế cháu nội.

Mà Trần Sở cũng đã tìm người xem qua rồi, Mộc Lan do nhiều năm chinh chiến. Đã mang một thân bệnh tật, không thể sinh con được nữa.

Biết được điểm này, Trần Sở lại không hề có chút thất vọng nào, như vậy là mình có thể đem toàn bộ tình yêu dành hết cho Mộc Lan rồi.

Sau khi cha mẹ qua đời, Trần Sở trở thành một vị tiên sinh dạy học, văn võ song toàn, cái gì cũng có thể dạy, hơn nữa lại mang trên mình danh hiệu cựu tướng quân, cho nên bất kể là một số đại gia tộc hay là hộ nghèo ở gần đó đều rất sẵn lòng đưa con cái tới đây.

Mà Hoa Mộc Lan thì phụ trách ở nhà nấu cơm luyện võ đánh Trần Sở.

Đối với những ngày tháng như thế này, Trần Sở cũng vui vẻ chịu đựng.

Cứ dạy học như vậy suốt mười lăm năm.

Có một ngày, Trần Sở đang chất vấn một học sinh tại sao bài toán 2+3 dạy ba ngày rồi mà vẫn chưa biết làm, bỗng nhiên có một người hàng xóm chạy bước nhỏ đến bên ngoài.

“Không hay rồi, Trần Sở anh mau về nhà nhìn xem đi! Mộc Lan hình như đổ bệnh rồi!”

Trần Sở ngay lập tức cho học sinh tan học, bản thân cắm cổ chạy cắm cổ chạy về nhà, thở hồng hộc vịnh lấy mép giường, năm nay anh cũng đã gần năm mươi tuổi rồi, không biết tại sao, con người ở thời cổ đại lại già đi một cách nhanh chóng đến thế.

“Mộc Lan, em có sao không? Anh đi tìm đại phu cho em ngay đây!”

“Không cần đâu Trần Sở, em có thể cảm nhận được, em không trụ được nữa rồi.”

“Em nói nhảm gì thế hả! Anh đi đây anh đi đây em đợi anh anh rất nhanh sẽ quay lại thôi!” Trần Sở giờ phút này tâm can phừng phừng như lửa đốt.

Thế nhưng vừa mới đứng dậy, vạt áo của Trần Sở đã bị kéo lại rồi.

“Đừng đừng đi, anh anh đi rồi em sẽ không được nhìn thấy mặt anh lần cuối cùng nữa đâu!”

Trần Sở còn muốn nói thêm gì đó.

Bỗng nhiên thôn trưởng đương nhiệm bên ngoài dẫn theo đại phu vội vã bước vào.

Trần Sở cứ thế đứng ở bên cạnh, nắm lấy bàn tay của Hoa Mộc Lan, chờ đợi đại phu bắt mạch, rồi chẩn đoán.

Cuối cùng đại phu lắc đầu, không nói gì, ý nghĩa không cần nói cũng tự hiểu.

“Mẹ kiếp ông mau nói gì đi chứ! Cứ lắc đầu là có ý gì hả! Cần dược tài gì tôi đi mua! Mua không nổi thì tôi đi mượn của các nhân vật lớn trong triều đình! Bọn họ sẽ nể mặt tôi lần này!” Trần Sở túm lấy bã vai đại phu gào thét mất kiểm soát.

Thôn trưởng thấy vậy vội vàng kéo ra.

“Hết cứu rồi, mạch tượng của người bệnh hiện tại cực kỳ yếu ớt, có thể chống đỡ đến bây giờ đã là không dễ dàng gì rồi.” Đại phu không so đo chuyện thất lễ của Trần Sở, tình huống thế này ông thật sự đã gặp rất nhiều rồi.

“Một chút cách cũng không có sao?” Trần Sở không cam lòng.

“Cho dù có đưa đến chỗ ngự y trong hoàng cung thì cũng đành chịu thôi.”

“Thôi đi……” Hoa Mộc Lan nói, kéo kéo cánh tay của Trần Sở: “Em muốn nói chuyện với anh.”

Trần Sở nhìn Hoa Mộc Lan với khuôn mặt đầy nếp nhăn và đôi môi trắng bệch, dần dần bình tĩnh trở lại, nén đau thương, hướng về phía thôn trưởng và đại phu xin lỗi trước, sau đó lại nói một tiếng cảm ơn.

“Đa tạ hai vị rồi, tôi còn muốn nói chuyện lần cuối với thê tử.”

Tiễn hai người đi xong, Trần Sở quay người bước lại, chỉ cảm thấy toàn thân mệt mỏi, chậm chạp bò lên giường, nằm sóng vai với Hoa Mộc Lan.

“Trần Sở, nửa bài thơ lúc trước anh từng nói đã hứa sẽ đọc nửa bài sau cho em nghe mà…… Khụ khụ…… Hơn mười năm nay rồi, anh cũng chưa từng nói cho em biết, bây giờ em muốn nghe……”

“Được, anh đọc cho em nghe.”

“Chiêm chiếp rồi chiêm chiếp, Mộc Lan ngồi trước cửa dệt vải. Không nghe tiếng thoi đưa, chỉ nghe tiếng nữ nhân thở dài.

Hỏi nữ nhân đang nghĩ gì, hỏi nữ nhân đang nhớ gì. Nữ nhân cũng chẳng nghĩ gì, nữ nhân cũng chẳng nhớ gì. Đêm qua thấy chiến thư, khả hãn đại điểm binh, quân thư mười hai cuộn, cuộn nào cũng có tên cha. Cha không có con trai lớn, Mộc Lan không có anh cả, nguyện mua yên ngựa, từ nay thay cha đi chinh chiến.

Chợ đông mua ngựa quý, chợ tây mua yên cương, chợ nam mua dây cương, chợ bắc mua roi dài. Sớm từ biệt cha mẹ ra đi, tối cắm trại bên sông Hoàng Hà, không nghe tiếng cha mẹ gọi con gái, chỉ nghe tiếng nước sông Hoàng Hà chảy róc rách. Sớm từ biệt sông Hoàng Hà đi, tối đến đỉnh Hắc Sơn, không nghe tiếng cha mẹ gọi con gái, chỉ nghe tiếng rợ Hồ núi Yên Sơn kêu chiêm chíp.

Muôn dặm vượt chiến sự, quan ải vượt qua nhanh như bay. Khí lạnh phương bắc truyền tiếng mõ vàng, ánh trăng lạnh chiếu lên giáp sắt. Tướng quân trăm trận chết, tráng sĩ mười năm về.

Trở về diện kiến thiên tử, thiên tử ngồi minh đường. Ban thưởng mười hai bậc, thưởng vạn quan tiền. Khả hãn hỏi muốn gì, Mộc Lan không cần làm thượng thư lang, nguyện cưỡi ngựa ngàn dặm, đưa con về quê cũ.

Cha mẹ nghe con gái về, ra ngoài thành đỡ lấy nhau; Chị lớn nghe em gái về, trước cửa sửa trang điểm; Em trai nghe chị về, mài dao mài kéo hướng tới lợn dê. Mở cửa gác đông của tôi, ngồi lên giường gác tây của tôi, cởi chiếc áo bào thời chiến của tôi, mặc chiếc y phục ngày cũ của tôi. Bên cửa sổ chải mái tóc mây, soi gương dán hoa vàng. Ra cửa nhìn chiến hữu, chiến hữu đều hoảng hốt bận rộn: Cùng đi mười hai năm, không biết Mộc Lan là nữ lang.”

Nói đến đây, Trần Sở khựng lại một nhịp.

“Mộc Lan gả Trần lang, Trần lang lòng dạ sâu; Hai mươi chín năm quãng thời gian tốt đẹp, chưa từng dám quên đi trong lòng.”

“Cuối cùng cũng có anh rồi nhé, Trần lang.” Hoa Mộc Lan lắng nghe câu cuối cùng rốt cuộc cũng xuất hiện tên của Trần Sở, cuối cùng mang theo nụ cười nhắm mắt lại……

Sau đó nữa, Trần Sở không nói cho bất cứ ai biết, bản thân ở ngọn núi gần thôn, chọn một nơi cây cối tươi tốt không bị ánh mặt trời chiếu tới, một mình kéo quan tài đến đây, tự tay đào một cái hố sâu, rồi khó khăn dùng dây thừng treo ròng rọc trên cây thả quan tài xuống.

Từng xẻng từng xẻng tự tay vỗ cho thật phẳng phiu lớp đất cuối cùng.

Cầm lấy tấm ván gỗ dài ở bên cạnh, tự tay khắc chữ lên trên đó, chôn xuống dưới đất.

Sau đó tự mình ngồi sang một bên, cứ thế bắt đầu kể lại câu chuyện của hai người kể từ khi Trần Sở đến thế giới này.

Chi tiết tỉ mỉ, từng câu nói, từng sự việc mà anh có thể nhớ đến.

Hai ngày sau, Trần Sở mới được người ta phát hiện.

Trần Sở cứ thế tựa vào gốc cây, khóe môi hơi hé mở, sắc mặt dịu dàng.

Ở phía đối diện của anh có một nấm mồ, bên trên cắm vững chãi một tấm ván gỗ.

Bên trên viết rằng:

“Mộ của ái thê Hoa Mộc Lan” Xin lỗi vì đã đến muộn, chương này viết rồi lại xóa xóa rồi viết, viết mất hơn năm tiếng đồng hồ, 7500 chữ, rụt rè xin hỏi các đại lão, có thể dùng thay cho ba chương được không? Quyển Hoa Mộc Lan kết thúc rồi.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.