Kim Đức Thư là ngồi máy bay đến Giang Thành, tùy thân mang theo hai nam tử áo đen bề ngoài giống bảo vệ, thế nhưng so với thân hình của hai người A La A Bạc thì lại có vẻ gầy yếu hơn, đeo một cặp kính râm cũng kém đi vài phần bá khí trắc lậu.

Lão bản người Hàn Quốc bảo Hách Vĩ thuê hai chiếc xe Kim Bôi, chở mọi người thẳng tiến đến cảng biển, Đường Quốc Binh trong lòng có chút khinh thường tên người Hàn này, động một chút là cuộc đánh cược lớn tới mấy trăm triệu mà lại đi thuê xe Kim Bôi, quả thật là một kẻ keo kiệt nhưng lại rộng rãi lúc cần.

Giang Thành Nam thông ra cửa sông Hoàng Hà, vận tải đường thủy vô cùng phát triển, lúc đoàn người đến cảng thì đã có một chiếc du thuyền ba tầng thân trắng sọc xanh, trên mạn thuyền viết một hàng chữ lớn tiếng Anh sơn đen, "Cố Đạt Á Kinh Điển Hào" (Godaya Classic). Một lá cờ Thái Cực bay phấp phới trong gió cực kỳ thu hút ánh nhìn, đó là một chiếc du thuyền của Hàn Quốc.

Kim Đức Thư rất lịch sự làm động tác mời đối với Từ Thanh, dùng tiếng phổ thông không lưu loát nói: "Từ tiên sinh, xin mời lên thuyền."

Từ Thanh cười cười nói: "Xem ra thời gian này Kim tiên sinh vẫn bỏ ra không ít công sức để học tiếng Trung đấy."

Kim Đức Thư khiêm tốn cười nói: "Người Trung Quốc có một câu tục ngữ, tôi đây gọi là nước đến chân mới nhảy."

"Ha ha! Nước đến chân mới nhảy, tôi thấy là tiện tay nịnh nọt thì có?" Đường Quốc Binh nhịn không được phát ra một tiếng cười sảng khoái, tên người Hàn này thật sự biết nói đùa quá mức, không phục không được.

Kim Đức Thư cười nói: "Ý của Từ tiên sinh không gọi là nịnh nọt, nên gọi là mông Từ mới đúng."

Khụ khụ! Từ Thanh bị nghẹn một chút, còn mông Từ? Ho khan hai tiếng để che giấu sự lúng túng, xua tay nói: "Mọi người lên thuyền đi!"

Kim Đức Thư cùng hai vị bảo vệ đi ở phía trước dẫn đường, dẫn mọi người lên thuyền Cố Đạt Á, sau khi lên thuyền một thủy thủ đội mũ vành trắng rộng vành bước tới, giao lưu vài câu bằng tiếng Hàn với Kim Đức Thư, Hách Vĩ ở bên cạnh Từ Thanh và những người khác nhỏ giọng phiên dịch: "Chiếc du thuyền này là tài sản của gia tộc Kim tiên sinh, thuyền trưởng đang hỏi chúng ta về chuyện hộ chiếu xuất cảnh."

Từ Thanh nói: "Hộ chiếu tôi có, kiểm tra thì không sao cả."

Quả nhiên, hai tên người Hàn trò chuyện vài câu, Kim Đức Thư và vị thuyền trưởng kia cười bước tới, nói bằng tiếng Hàn mấy câu, Hách Vĩ phiên dịch: "Kim tiên sinh muốn kiểm tra qua hộ chiếu của mọi người, nếu không có thì chỉ đành ủy khuất mọi người đến khoang thuyền mấy tiếng, sắp sửa khởi hành rồi."

Từ Thanh đang định lấy ra tấm chứng nhận đặc biệt kia, vừa móc ra được một nửa thì đã bị Đường Quốc Binh vươn tay đè chặt cổ tay: "Hộ chiếu của cậu đã làm xong từ lâu rồi, không cần lôi thứ đồ chơi đó ra dọa người."

Đường Quốc Binh ném cho A La một ánh mắt, A La hiểu ý lấy từ trong túi xách ra bốn cuốn hộ chiếu, không ngờ ngay cả hộ chiếu của Từ Thanh cũng làm xong luôn một thể, xem ra đại thiếu gia họ Đường đã sớm chuẩn bị chu đáo.

Hách Vĩ lấy ra một cuốn hộ chiếu, cùng bốn cuốn đưa cho Kim Đức Thư, đối phương tùy ý lật xem một chút rồi dùng hai tay nâng đưa trả lại.

"Xin lỗi, Từ tiên sinh, hộ chiếu của mọi người không có vấn đề gì, mong rằng mọi người có thể tận hưởng một khoảng thời gian tuyệt vời trên Cố Đạt Á Hào, các vị có yêu cầu gì cứ việc đưa ra..."

Tốc độ phiên dịch đồng thời của Hách Vĩ quả nhiên không phải dạng vừa, đến cả ngữ điệu cũng bắt chước giống y như đúc.

Từ Thanh nhìn lướt qua mặt nước lăn tăn phía xa, cười nói: "Tôi cần một bộ cần câu tốt, có vẻ như bê một cái ghế ra câu cá là một chuyện rất tuyệt vời."

Hách Vĩ cười cười, dịch lại nguyên văn một lượt, Kim Đức Thư cười gật gật đầu, nói bằng tiếng Hàn (phiên dịch đồng thời): "Yêu cầu của Từ tiên sinh rất đặc biệt, chúng tôi nhất định sẽ chuẩn bị cho ngài bộ cần câu tốt nhất, dù cho không câu được cá cũng đảm bảo ngài có thể ăn được những con cá tươi ngon nhất..."