Thấu Thị Chi Nhãn

Lượt đọc: 52583 | 4 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 585
Mục Mã? Mộc Mã?

❊ ❊ ❊

Tề lão muốn rời đi, Từ Thanh chẳng có gì không nỡ, nhưng Chúc Hiểu Linh người đã đợi ở khách sạn rất lâu cũng đưa ra chủ đề tương tự, thậm chí còn tranh thủ lúc hai người già trẻ đang nghiên cứu Độ Ách chưởng pháp mà đặt sẵn vé máy bay trở về. Cô còn trả lại chiếc thẻ ngân hàng cho Từ Thanh, chỉ chuyển đi một phần tiền trong đó, còn bao nhiêu thì cô cũng lười tra xét, tình nặng hơn vàng.

Chúc Hiểu Linh là một người phụ nữ rất có chủ kiến, Từ Thanh biết một khi cô đã quyết định việc gì thì rất khó thay đổi, cưỡng cầu cũng vô ích, thôi thì cứ để cô đi lại tự do vậy!

Đeo lên chiếc mặt nạ trung niên, Từ Thanh trở thành kẻ cô độc, trong lòng cảm thấy trống trải, bước ra khỏi cửa khách sạn rồi chặn một chiếc taxi ngồi vào.

Lúc lên xe, anh không nhìn kỹ, tài xế là một cô nàng xinh đẹp khoảng hai mươi lăm tuổi, ăn mặc thời thượng vô cùng, áo bò ngắn bên trên không cài cúc, bên trong là chiếc áo đỏ hở bụng bị hai bầu ngực lớn đẩy căng phồng, chân váy bò còn xẻ hai tà. Kiểu xẻ tà của sườn xám này được vận dụng vào chân váy ngắn lại tăng thêm vài phần phong tình, xét về tướng mạo vóc dáng thì tuyệt đối có thể làm người mẫu xe rồi, không biết tại sao lại chọn nghề lái taxi.

Cô nàng tài xế quay đầu cười, đôi môi đỏ mọng sáng bóng: "Đại thúc, hỏi chút anh đi đâu ạ?" Vừa cất tiếng, giọng nói thật sự chẳng ra sao, giống như vịt đực bị đổ đầy cát vào họng, đúng là nhân vô thập toàn kim vô túc xích, cái giọng này mà đi làm người mẫu xe thì chắc chắn phải hỏng bét.

Từ Thanh bị gọi là đại thúc cũng bình thản, hạ thấp giọng hỏi: "Có chỗ nào tên là Mục Mã Nhân Gia phải không?" Gã này tâm trạng vẫn còn đang đắm chìm trong nỗi buồn ly biệt, nói chuyện chẳng thèm suy nghĩ, coi cô nàng tài xế như GPS cộng với bản đồ sống, nói thẳng luôn cái tên nhà hàng mới mở không lâu.

Cô nàng tài xế cười một cái gật đầu: "Mộc Mã Nhân Gia à! Chỗ đó em lạ gì, anh muốn qua đó thì phải chuẩn bị đủ "góc dụng" đấy, chỗ đó tiêu xài không thấp đâu."

Từ Thanh biết "góc dụng" là tiếng lóng chỉ tiền bạc, nghe vậy trong lòng thấy hơi mất kiên nhẫn, đi ăn một bữa thì tốn bao nhiêu tiền, vả lại chẳng phải Tà Na vẫn còn ở đó sao? Anh xua xua tay nói: "Không sao, góc dụng đầy đủ!" Nói xong liền nhắm mắt lại tựa vào ghế.

Cô nàng tài xế cười đầy ẩn ý rồi quay đầu khởi động xe, miệng lẩm bẩm nhỏ: "Đại thúc này là tay chơi, đến cả tiếng lóng của Mộc Mã Nhân Gia cũng biết..."

Mục Mã (chăn ngựa) và Mộc Mã (ngựa gỗ) đồng âm, cũng đều là nơi bán đồ ăn, thế nhưng sự khác biệt giữa hai bên rất lớn, loại trước bán thứ có thể ăn uống nuốt xuống bụng, loại sau bán thứ chỉ có thể cắn cắn liếm liếm, giúp anh vắt sạch nước nôi rồi đuổi anh đi, giá cả loại sau còn cao hơn.

Từ Thanh nhắm mắt dưỡng thần, căn bản chẳng buồn để ý bánh xe lăn về hướng nào, chẳng biết làm sao xe đã dừng lại. Mở mắt ra nhìn, ủa! Chỗ này chẳng phải cửa vào Lục Giả Sơn Trang lần trước đã đến sao? Nhớ rõ ràng là đã nói với tài xế đi Mục Mã Nhân Gia, sao lại chạy đến nơi này rồi?

"Phiền anh hai mươi đồng, muốn phòng VIP thì em có thể tìm người quen dẫn anh vào." Cô nàng tài xế hất cái đồng hồ tính tiền lên, một giọng nữ điện tử tổng hợp báo lại giá: "Đã đến đích của quý khách, xin vui lòng thanh toán theo số tiền hiển thị trên đồng hồ..."

Từ Thanh nhíu mày nói: "Tôi là muốn đến Mục Mã Nhân Gia, sao lại chở đến Lục Giả Sơn Trang thế này?"

Cô nàng tài xế bĩu môi, giơ tay chỉ qua cửa kính ra phía trước: "Đại thúc, mắt anh không hoa đấy chứ? Bốn chữ to bằng đấu viết ngay cửa kia kìa, Lục Giả Sơn Trang sớm đã thành quá khứ rồi, bây giờ nơi này gọi là Mộc Mã Nhân Gia."

Từ Thanh nhìn theo hướng ngón tay cô ta, quả nhiên nhìn thấy cửa có một tảng đá giả sơn hình nón, bên trên dùng sơn đỏ viết bốn chữ rồng bay phượng múa: Mộc Mã Nhân Gia.

"Thì ra thật sự là Mộc Mã nhân gia, cái 'v phòng' mà cô nói là chuyện gì vậy?" Từ Thanh thấy chỉ là đồng âm khác nghĩa, trong lòng bất giác nảy sinh ý muốn ghé thăm lại chốn cũ. Nghĩ lại năm đó, hắn từng cùng Giang Tư Vũ tới đây phá hủy địa điểm kinh doanh dưới lòng đất cuối cùng của Liễu gia, còn giúp Giang đại cảnh hoa gỡ bỏ cái mũ cán bộ cấp xứ (cấp phòng/ban).

Cô nàng tài xế vốn có chút thất vọng, thấy ông chú này nảy sinh hứng thú, trên mặt lại treo nụ cười: "Nếu ông muốn vào đó hưởng thụ thì tôi có thể gọi người quen dẫn vào, nhưng ông phải lộ chút 'góc dụng' (tiền bạc) ra mới được." Vừa nói cô ta vừa giơ hai ngón tay xoa xoa vài cái, ý tứ không thể rõ ràng hơn: hãy xem xem trong người ông chú này mang theo bao nhiêu đại dương (tiền).

Từ Thanh cười cười, móc ví ra mở trước mặt cô nàng tài xế. Bên trong là một xấp tiền mặt mới tinh, ngăn giữa còn có một xấp nhỏ đô la Mỹ, chỉ riêng số tiền trong ví cũng không dưới vài vạn đại dương, trên các khe cắm thẻ còn có mấy tấm thẻ ngân hàng.

Cô nàng tài xế nhìn thấy đôi mắt nheo lại, liếc nhìn Từ Thanh một cái đầy duyên dáng: "Ông chú, ông chờ chút nhé." Nói xong liền lấy điện thoại ra gọi. Nhìn dáng vẻ thần bí khi cô ta dùng bàn tay che ống nghe lúc nói chuyện, Từ Thanh cảm thấy nghi hoặc, thầm nghĩ nơi này chẳng phải đã bị quét sạch một lần rồi sao, chẳng lẽ bên trong còn có chuyện gì mờ ám không thể cho ai thấy?

Từ Thanh đã quyết định vào trong xem xét cho ra lẽ, hắn vươn tay rút một tờ tiền trăm từ trong ví nhét vào khe chắn, hạ giọng nói: "Đây là tiền xe, không cần thối lại."

Tiền xe hai mươi đồng mà đưa một tờ chẵn như vậy, nếu đổi lại là tài xế khác có lẽ đã vui sướng đến phát điên rồi. Thế nhưng cô nàng tài xế ăn mặc thời thượng này dường như không coi trọng tờ tiền trăm này lắm, nhận lấy rồi búng tay một cái: "Ông chú, phí giới thiệu cũng mỏng quá rồi, thêm một tờ nữa đi, đảm bảo phục vụ ông đến nơi đến chốn."

Từ Thanh cũng không nói nhiều, rút thêm một tờ tiền nữa đưa qua. Cô nàng tài xế cười híp mắt nhận lấy, đưa lên mũi ngửi một hơi, mùi mực in thoang thoảng dường như còn làm người ta say đắm hơn cả mùi hoa cúc.

"Ông chú, ông thật hào sảng. Nếu không phải tôi còn mấy nơi chưa giải quyết xong thì nhất định sẽ bồi ông lên chín tầng mây." Cô nàng tài xế cười đầy ẩn ý, cố ý ưỡn vòng một đầy kiêu hãnh về phía Từ Thanh.

Đợi trên xe chưa đầy năm phút, Từ Thanh tinh mắt nhìn thấy một gã đàn ông trẻ tuổi da dẻ trắng trẻo bước nhanh từ trong cửa lớn ra. Hắn mặc một bộ âu phục trắng rất vừa vặn, mái tóc chải ngôi lệch bóng loáng, tuyệt đối thuộc loại kiến bò lên cũng phải trượt chân, tướng mạo khá tuấn tú, chỉ là mặt mũi trắng bệch, nhìn hơi có vẻ ẻo lả.

Gã mặc âu phục đi thẳng đến bên cạnh xe taxi, vươn tay gõ gõ vào cửa kính. Cô nàng tài xế tinh nghịch nháy mắt với Từ Thanh: "Ông chú, người đưa ông đi 'hải bì' (vui vẻ) tới rồi đấy."

Hai người mở cửa xuống xe. Gã mặc âu phục cười đầy gian xảo, vươn tay nắn một cái lên ngực cô nàng tài xế, chậc chậc tán thưởng: "Hoa ca, cái bộ ngực silicon của cô cảm giác tay thật không tệ."

Cô nàng tài xế cười khúc khích: "Đồ chết tiệt, thêm một tuần nữa là anh phải gọi tôi là Hoa tỷ rồi đấy. Làm nhanh lên, đưa ông chú này vào trong hầu hạ cho sướng đi, đây là vị khách có 'góc dụng' rất dồi dào đấy."

Gã mặc âu phục liếc nhìn Từ Thanh, trong ánh mắt rõ ràng mang theo một tia cảnh giác. Ánh mắt gã lờ đờ, quét lên người khác mang theo một cảm giác không rõ là gì, âm u khiến người ta thấy khó chịu.

"Ông chú từng đến đây chơi rồi à?" Gã mặc âu phục không vội vàng đưa người vào ngay mà thuận miệng hỏi dò.

Từ Thanh lắc đầu nói: "Trước kia khi nơi này còn là Lục Giả sơn trang thì từng chơi qua, bây giờ ở Giang Thành thật khó mà tìm được nơi nào để giải khuây."

Khóe miệng gã mặc âu phục cong lên một nụ cười nhạt, giơ tay búng tay với Từ Thanh: "Hóa ra là người chơi cũ, mấy trò trước kia đã lỗi thời từ lâu rồi. Hôm nay đưa ông đi mở mang tầm mắt với món hàng độc nhất vô nhị trên cả nước..."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.