[TIÊU HẦU]: Chương 29

Tích Tích thấy Trương Đạt Nhân có vẻ rất quen tay quen chân, nghĩ lại cũng phải, người ta vốn là làm ngành này cơ mà,èn đáp: "Vâng, em thấy trên mạng có rất nhiều người giới thiệu kiểu này, nên em mua cái này thôi."

Trương Đạt Nhân kết nối mạng nội bộ xong, quay máy tính về phía Tích Tích, "Em xem trước mấy bài đăng này đi, đều là của chi nhánh các em đấy, náo loạn đến mức này thì không còn là chuyện nhỏ nữa rồi." Thấy Tích Tích tập trung nhìn máy tính, anh ta lại chợt nhớ ra điều gì, từ trong túi xách lấy ra một hộp đồ đưa cho Tích Tích, "Vừa rồi nghe thấy giọng em không tốt, đi ngang qua hiệu thuốc nên tiện thể mua cho em một hộp ngậm ho."

Tích Tích nhận lấy viên ngậm ho, hơi ngạc nhiên, nhướng mày nhìn Trương Đạt Nhân, thấy anh ta cũng đang chăm chú nhìn mình, cô liền rụt mắt lại, hừ, lại là nịnh bợ đây mà. Dù sao đồ thì vẫn là đồ tốt, cứ nhận lấy bóc ra dùng trước đã. Nơi này hình như là cứ điểm của Trương Đạt Nhân, chốc chốc lại có người tới chào hỏi, rồi lại mang theo ánh mắt đầy ái muội nhìn Tích Tích xinh đẹp. Tích Tích lúc này tâm như nước lặng, lúc này ai mà dám nói năng linh tinh, cô sẽ hắt toàn bộ ly nước sang người đó ngay. Nhưng không ai nhiều lời cả, có lẽ vì Trương Đạt Nhân cũng coi như là một nhân vật có chút địa vị.

Những bài đăng trên diễn đàn Tích Tích chỉ xem qua đại khái, sau khi nắm tình hình liền khép máy tính lại, hỏi: "Anh muốn biết điều gì?"

Trương Đạt Nhân đánh giá cao thái độ dứt khoát của Tích Tích, cũng rất sảng khoái mà nói: "Những điều Bee nói trên này có thật không?"

Tích Tích đáp: "Em chỉ biết hai chuyện, thứ nhất, cả hai người họ đều đang lợi dụng em để làm bàn đạp, vì em là người mới, lại không hiểu chuyện; tiếp theo, Bee đối xử với em rất tốt. Còn những tội trạng khác của Rhonda thì em không biết, mối quan hệ giữa chị ta với đại boss thế nào em cũng không rõ."

Trương Đạt Nhân "ừ" một tiếng, nói: "Năng lực của hai người phụ nữ này thế nào?"

Tích Tích nói: "Nghe khó lọt tai làm sao, gì mà phụ nữ với chả không phụ nữ chứ. Trình độ làm nghiệp vụ của Bee rất giỏi, rất biết cách luồn lách, em đi theo sau đã học hỏi được rất nhiều. Nếu Rhonda không đối xử với em như lần này, em sẽ rất khâm phục chị ấy, chị ấy làm việc thực sự rất phóng khoáng và đúng mực."

Trương Đạt Nhân kinh ngạc nhìn Tích Tích, nói: "Em cũng rất phóng khoáng đấy chứ, một cô gái nhỏ tuổi thế này mà nói được những lời đúng mực như vậy, quả thực không dễ dàng gì." Tích Tích thầm nghĩ đây đúng là nịnh bợ, chẳng thèm để tâm. "Anh hiện tại có một phỏng đoán, hoài nghi một vấn đề, Bee chẳng qua chỉ là một nhân viên cấp dưới, tuy nghiệp vụ làm rất khá, nhưng lần này lại dám công khai đứng ra đối đầu với cấp trên trực tiếp, thậm chí còn kéo cả Lưu Hạm vào cuộc, nếu không có kẻ đứng sau sai khiến, cô ta tuyệt đối không có gan đó, trừ phi những tài liệu này được nộp kèm với đơn xin nghỉ việc. Em có quan hệ tốt với Bee, nếu em biết kẻ đứng sau cô ta là ai, hãy nói cho anh biết, anh sẽ châm chước xử lý người đứng sau lưng cô ta, nếu không thì chỉ còn cách trảm Bee thôi."

Tích Tích vừa nghe liền nhướng mày nói: "Không hợp lý lắm chứ, cô ấy cũng chỉ là bị ép phải phản kháng thôi, hơn nữa nếu tình hình là thật, chỉ có lợi cho công ty, sao anh có thể xử lý cô ấy chứ?" Lời vừa thốt ra, bản thân cô cũng chợt nhận ra, dẫu sao từng ấy lịch sử đọc qua không phải là uổng phí, "Em hiểu rồi, thứ anh cần là trật tự."

Trương Đạt Nhân nhìn cô với con mắt khác, cười nói: "Em đã tự hiểu ra rồi, anh nói cũng dễ dàng hơn chút. Không sai, anh không khuyến khích trong công ty có chuyện gì cũng vượt cấp phản ánh vấn đề, đặc biệt là không thể làm loạn lên trên mạng nội bộ của công ty như thế này. Chúng ta không phải công ty nhỏ, mà là công ty lớn, đặc biệt là công ty niêm yết, hoạt động của chúng ta bắt buộc phải tuân theo thủ tục và quy định nhất định, nếu không sớm muộn gì cũng loạn cào cào lên. Anh không tin một cô nhóc lại có lá gan lớn như vậy, chắc chắn có kẻ đứng sau, em biết thì nói cho anh biết, nếu không cách xử lý của anh đối với Bee sẽ cực kỳ nghiêm khắc, giết gà dọa khỉ, để sau khi cô ta bước chân ra khỏi công ty chúng ta, đừng hòng đặt chân được vào bất kỳ doanh nghiệp nào khác trong ngành."

Tích Tích nghe xong giật mình thon thót, nhưng ngẫm lại cũng phải, kẻ coi thường pháp luật thì phải ngồi tù, vậy kẻ coi thường quy định công ty thì chỉ còn cách chịu kỷ luật. Không khỏi bắt đầu lo lắng thay cho Bee, cô ấy vừa mới mua xe, tính riêng tiền thuê nhà và nuôi xe mỗi tháng đã là một khoản không hề nhỏ, cô ấy lại không biết cách kiếm ra tiền như Tích Tích cô. Nếu bị đuổi việc, lại không tìm được công việc phù hợp trong ngành nữa, thì cô ấy sống thế nào đây. Đang nghĩ ngợi, điện thoại bỗng reo lên, nhìn màn hình, là Lục Tây Thấu. "Cháu chào chú Lục ạ." Đối diện là Trương Đạt Nhân, trong lòng lại đau đớn khôn nguôi, thế nên cô chỉ có thể che đậy tất cả, giả vờ như không có chuyện gì xảy ra.

Cuối cùng Lục Tây Thấu vẫn không kìm chế được, mặc dù sợ hãi và do dự, nhưng trải qua bao nhiêu ngày tháng nhung nhớ, bảo cắt đứt ngay lập tức thì vẫn không thể làm được, ăn cơm xong vẫn không nhịn được mà quan tâm một chút, giọng điệu của Tích Tích quá bình thản, trong lòng anh hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra. "Giọng em bị sao thế?"

Tích Tích không định nói thật, khẽ ho một tiếng đáp: "Cãi nhau với khách hàng nên bị khản tiếng thôi, không có gì đâu."

Lục Tây Thấu sao có thể không biết đây là lời nói dối, bởi vì lúc tan làm giọng cô vẫn còn rất tốt, không biết đã nói gì với tên con bạc đó, có lẽ đã khóc rồi ấy chứ. Nhưng anh đã có quyết định của mình, tự nhiên không còn lập phân để hỏi đông hỏi tây nữa, liền xuôi theo mà nói: "Đừng liều mạng quá, công việc làm không bao giờ hết, có những chuyện không thể giải quyết bằng cách liều mạng đâu. Vẫn còn ở ngoài à? Đang ăn cơm sao?"

Tích Tích rất muốn nói em vẫn chưa ăn cơm, không có cảm giác thèm ăn v.v., nhưng trong lòng lạnh ngắt, không sao thốt nên lời, chỉ đành đáp: "Đang bàn một chút công việc với tổng giám đốc Trương của tổng công ty."

Lục Tây Thấu trầm mặc một lát, nói: "Đừng uống rượu, sớm về nhà đi."

Tích Tích đáp một tiếng "Vâng ạ", rồi cúp điện thoại. Trương Đạt Nhân ở bên cạnh nghe ra manh mối, hai người này bị sao thế nhỉ? Mùi vị không đúng lắm, hình như rất xa cách, bữa tiệc rượu ngày hôm qua đâu có thế này, chẳng lẽ tối qua đã xảy ra chuyện gì? Hồ Tích Tích thảo nào sáng nay mặt mày xám xịt, hóa ra là bị khản giọng rồi.

Tích Tích thấy vẻ mặt Trương Đạt Nhân có chút ý vị trêu chọc, trong lòng bực bội, nhìn cái gì mà nhìn. Nhưng bây giờ không tiện nổi đóa, Bee vẫn còn đang nằm trong tay anh ta mà. Bụng thực sự hơi đói, Tích Tích gọi chút đồ ăn để ổn định cảm xúc, mặc dù lúc nói chuyện với Lục Tây Thấu đã nhẫn nhịn hết lần này đến lần khác, làm ra vẻ mặt phẳng lặng như mặt hồ không gợn sóng, nhưng trong lòng làm sao mà bình yên cho nổi. Cô gọi một phần tôm hùm viên chiên.

"Có một chuyện có lẽ có thể làm sáng tỏ vấn đề, nhưng em không dám chắc chắn lắm. Mấy ngày trước khi sự việc xảy ra, có hôm em và Bee đi ăn ở Thân Trang, ở nơi xa như vậy mà lại tình cờ gặp nhị boss Thẩm Quân Nhược, anh ta nói một vài câu, em cảm giác trong đó có ý châm chọc khiêu khích, nhưng em không biết rốt cuộc là châm chọc chuyện gì." Tích Tích trí nhớ tốt, đem đầu đuôi câu chuyện của ba người hôm đó kể lại không sót chữ nào cho Trương Đạt Nhân, nói không chừng có thể giúp ích được gì cho Bee.

"Cuối cùng, ăn cơm xong, nhị boss nói anh ta không lái xe đến, chỉ định Bee đưa anh ta về nhà, em không biết sau đó họ còn ngồi lại bàn bạc gì với nhau không. Nhưng em thấy cứ kỳ quặc thế nào ấy, không phải là ngẫu nhiên, toàn bộ quá trình giống như do nhị boss sắp đặt sẵn vậy."

Trương Đạt Nhân vừa nghe vừa gật đầu, lúc sau mới nói: "Ra là vậy, nể mặt em, anh có thể tha cho Bee một mạng. Tuy nhiên bằng chứng về phía Thẩm Quân Nhược vẫn chưa đủ, trừ phi do Bee cung cấp. Em hứa với anh là không được nói cho bất cứ ai nghe, hiểu chưa?"

Tích Tích gật đầu, không nhịn được hỏi: "Biết đâu nhị boss thấy bản thân không tiện lên tiếng, nên mới bảo Bee nói thì sao? Biết đâu anh ấy là vì tốt cho công ty, bởi vì những điều anh ấy nêu ra đều là những vấn đề đang tồn tại mà."

Trương Đạt Nhân rất vui vì được giải đáp thắc mắc cho mỹ nhân, nên không hề giấu giếm mà nói: "Hôm nay nếu Potter vì sợ scandal khiến bản thân lún sâu vào vũng bùn mà đồng ý buông tha cho người tên R gì đó kia, anh thật sự sẽ phải cân nhắc lại giữa cậu ta và Thẩm Quân Nhược đấy. Nhưng Potter làm việc rất ra dáng, kiên quyết không chịu buông tha cho R, ngược lại càng khiến anh tin giữa bọn họ không có scandal gì cả. Một người lãnh đạo mà có thể bảo vệ cấp dưới như vậy, cách hành xử của Potter rõ ràng là rất hào sảng, thế nên anh cũng khẳng định Thẩm Quân Nhược đang chơi trò mưu mô. Hai người có mâu thuẫn là chuyện bình thường, nhưng đã đưa lên mặt bàn rồi thì không thể để chung một chỗ được nữa, cho nên anh chỉ đành từ bỏ một người." Có một điểm Trương Đạt Nhân không nói, hôm nay anh ta cứ có cảm giác phó tổng giám đốc điều hành của mình cũng có phần tham gia vào chuyện này, hơn nữa còn đứng về phía Thẩm Quân Nhược, đây mới là vấn đề không thể phớt lờ nhất.

Tích Tích cảm thấy giống như đang nghe chuyện thần thoại, ngẫm nghĩ một hồi lâu mới thấu đáo, thầm khâm phục, hóa ra một chuyện thoạt nhìn có vẻ đơn giản đằng sau lại có nhiều điều huyền cơ có thể phân tích ra đến vậy. Nghĩ thông suốt rồi cô mới nói: "Em sẽ không nói ra đâu."

Trương Đạt Nhân cười nói: "Đã thế Bee không sao rồi, em còn nói ra làm gì nữa, em có phải bà tám đâu."

Tích Tích thầm nghĩ, con người này tuy chẳng ra gì, nhưng năng lực thực sự rất cừ.

Trương Đạt Nhân thấy Tích Tích không đáp lời, chỉ rũ mi cúi đầu ăn tôm hùm viên chiên, trong lòng không phải không biết cô ghét mình, nhưng với tư cách là một người tay trắng lập nghiệp, nếu vì đối phương chán ghét mà lùi bước thì đã chẳng làm nên Trương Đạt Nhân của ngày hôm nay, anh ta là kẻ rành nhất khoản không có chuyện cũng phải kiếm chuyện để nói. "Trải qua lần này rồi, sau này sẽ không còn ai dám bắt nạt em nữa đâu, ha ha."

Tích Tích ngẫm nghĩ, nói: "Thế thì em chẳng học được gì nữa rồi, có lẽ em phải đổi việc thôi."

Trương Đạt Nhân mỉm cười: "Em sai rồi, đã có sẵn vẻ đẹp và gia thế bẩm sinh, hà cớ gì phải phớt lờ nó, cứ nhất định phải học theo người thường làm lại từ đầu, làm một công việc tầm thường vô vị, cần gì phải thế. Xã hội có sự phân công lao động khác nhau cho những con người khác nhau, bây giờ cho dù anh có ngồi vào vị trí đó của em, chưa chắc đã làm tốt bằng Bee. Em nên học cách đứng trên điểm xuất phát vốn đã cao hơn người khác này của mình, tận dụng những ưu thế đó, mưu tính cho sự phát triển trong tương lai. Mấy trò đấu đá nội bộ tầm nhìn hạn hẹp ở cái văn phòng nhỏ này chẳng có ý nghĩa gì sất, kẻ vô tích sự mới đi chú trọng mấy thứ đó, trải qua nhiều chuyện rồi, chỉ tổ mài mòn đi linh khí của em thôi."

Tích Tích nghe thấy cũng có lý, phải đấy, hà cớ gì phải bắt đầu lại từ đầu chứ? "Anh nói rất có lý, nhưng hiện tại em cái gì cũng không hiểu, cao không tới thấp chẳng thông thì chẳng phải càng tệ hơn sao? Thôi đi, dạo này em lười chẳng muốn nghĩ mấy chuyện này, cứ làm đến hết năm rồi tính tiếp. Phải rồi, anh định xử lý Bee và Rhonda thế nào?"

Trương Đạt Nhân không hề nghiêm túc coi việc nói chuyện với Tích Tích là một chuyện to tát gì, thuần túy là để giải sầu giải khuây, nhưng tiện thể thu thập thêm một số tài liệu liên quan đến chi nhánh cũng là chuyện tốt. Lúc này thấy Tích Tích nghiêm túc nói lời mình dạy là có lý, không khỏi bật cười vui vẻ, đương nhiên là có lý rồi, người khác thì không dám nói, chứ hiểu biết nhiều hơn cô tiểu thư này thì vẫn có. "Bee với Rhonda xử lý thế nào, để Lưu Hạm tự mình quyết định. Đã không khuyến khích việc vượt cấp khiếu kiện, đương nhiên anh cũng sẽ không vượt cấp xử lý hai nhân vật té riu này. Nhưng đã nói với em là sẽ không sa thải Bee, anh nhất định sẽ làm được. Còn Rhonda, nếu em thật sự không thích cô ta, anh có thể chuyển lời giúp em đến Lưu Hạm."

Trong lòng Tích Tích cảm thấy khó chịu, nhìn nụ cười giả tạo đến phát ngấy của Trương Đạt Nhân, chỉ chực buồn nôn, thế là cô chẳng khách khí mà nói thẳng: "Vô sự hiến ân cần, phi gian tức đạo."

Trương Đạt Nhân nghe vậy, "phì" một tiếng cười phá lên, nói: "Anh mà dám đạo hay gian em, tổng giám đốc Lục sẽ là người đầu tiên không tha cho anh. Hơn nữa, với tố chất của em, anh chỉ dùng một bó hoa vài chút tiểu ân tiểu huệ, thì làm sao lay chuyển được em chứ? Cứ yên tâm đi, anh chẳng qua chỉ là rảnh rỗi quá, thích nhìn các cô gái trẻ cười thôi, nếu thực sự muốn có em, anh sẽ đàng hoàng đưa ra cái giá cao mà em không thể kháng cự cho đến khi em gật đầu thì thôi, chứ anh sẽ không làm ra mấy chuyện không đàng hoàng không hợp với thân phận của mình đâu."

Tích Tích nghe xong giật mình, nhìn Trương Đạt Nhân một lúc lâu, mới hỏi: "Anh đây là tính là tiểu nhân chân chính phải không?"

Trương Đạt Nhân cười lớn: "Tiểu nhân chân chính thì có gì không tốt, anh thấy còn hơn mấy kẻ mang lớp mặt nạ ôn nhu ấm áp nhưng bên trong là ngụy quân tử."

Tích Tích láng máng cảm thấy câu nói này của Trương Đạt Nhân là đang nhắm vào Lục Tây Thấu, ý anh ta là mình là tiểu nhân chân chính đường đường chính chính, còn Lục Tây Thấu mới là ngụy quân tử mang danh quân tử. Trong lòng bất mãn, ăn xong tôm hùm viên liền nói: "Em ăn xong rồi. Em còn phải về công ty ghi chép lại lịch trình hôm nay, đánh một bản báo cáo. Tổng giám đốc Trương cứ thong thả ngồi nhé, em đi trước một bước."

Trương Đạt Nhân nói: "Được, em đợi anh một chút, anh tính tiền rồi đi xuống hầm để xe với em, buổi tối để một cô gái tự mình xuống hầm giữ xe suy cho cùng cũng không phải phong độ của đàn ông."

Tích Tích cũng không phản đối. Trở lại công ty, văn phòng lớn chỉ lác đác vài người, không ngờ Rhonda cũng có mặt. Văn phòng ban đêm trông có vẻ hơi trống trải, bước chân giẫm lên thảm hình như cũng phát ra tiếng vang vọng. Rhonda không biết đang viết gì, vóc dáng nhỏ nhắn, hoàn toàn khác với hình tượng ngày thường của chị ta, trông có vẻ hơi đáng thương. Nhớ lại những gì Trương Đạt Nhân đã nói trong thang máy khi nãy, anh ta nói, với tư cách là một người quản lý, những gì làm ra không thể lúc nào cũng lo lắng chu toàn cho tất cả mọi người được, kiểu gì cũng phải hy sinh một phần nào đó. Việc Rhonda làm có sự cân nhắc của chị ta trong việc sử dụng Bee, chưa chắc đã nhắm vào riêng Tích Tích cô, địa vị của cô đối với Rhonda mà nói, chưa đáng để chị ta phải cân nhắc nhiều đến thế. Tích Tích suy đi tính lại, cảm thấy lời của Trương Đạt Nhân là có lý, thế nên đôi khi một sự việc quả thực không phải chỉ có hai màu đen trắng, đánh giá rất nhiều chuyện, chỉ thấy toàn là một màu xám đậm xám nhạt mà thôi.

Tích Tích đã quen đường đi nước bước, rất nhanh đã hoàn thành bản báo cáo ngày hôm nay, nghĩ bụng đằng nào Rhonda cũng ở đây, chi bằng nộp trực tiếp cho chị ta xem luôn, mai đỡ phải đến văn phòng điểm danh. Đi đến chiếc bàn làm việc tương đối độc lập của Rhonda, cô khẽ nói: "Rhonda, phiền chị xem qua báo cáo hôm nay của em chút ạ, với lại, ngày mai em phải đi thị trường bên đó, xin phép nghỉ trước với chị."

Rhonda nhận lấy bản báo cáo trong tay Tích Tích, nhưng không thèm xem, quay đầu lại, dùng cả hai tay đưa trả lại cho Tích Tích, mỉm cười nói: "Không cần đâu, ngày mai em đưa mấy thứ này cho súp-pơ mới xem đi. Chị đã viết xong đơn xin nghỉ việc rồi, lát nữa sẽ nộp ngay cho đại boss."

Tích Tích kinh ngạc, nhất thời quên cả nhận lại bản báo cáo mà Rhonda đưa tới, chợt nhớ đến cuộc trò chuyện với Trương Đạt Nhân lúc nãy, cô nói: "Chị có phải vì mấy vụ scandal trên mạng này mà xin nghỉ việc không? Tổng giám đốc Trương bảo hôm nay đại boss hết lòng bảo vệ chị, chị hoàn toàn không sao mà."

Rhonda trân trân nhìn Tích Tích một lúc, rồi nói: "Cảm ơn em, đã không vì một số hiềm khích trong công việc của chúng ta mà xa lánh chị, hy vọng sau khi chị rời đi, chúng ta có thể trở thành bạn bè. Tích Tích, em vẫn còn trẻ, em không hiểu đâu, khi người khác hy sinh bản thân để bảo vệ em, chẳng lẽ em cũng không nên biết ơn đền đáp lại, thay người ta suy nghĩ một chút sao?"

Bộ não của Tích Tích phải quẹo một góc mới hiểu ra, ý của Rhonda là đại boss Potter đã hy sinh bản thân để bảo vệ vị trí cho chị ta, nhưng chị ta không muốn Potter phải khó xử, thậm chí khiến Potter mất đi vị trí của mình, thế nên chị ta chủ động nộp đơn nghỉ việc trước để bảo vệ Potter. Những người dính vào scandal trong sự việc này chỉ cần có một người rút lui, người khác cũng chẳng còn gì để nói nữa, dẫu sao xã hội này vô cùng cởi mở, nam nữ qua lại với nhau cũng không phải là chuyện gì quá chấn động. Xem ra Rhonda là một người rất trọng tình nghĩa, suy cho cùng từ chức đối với một người không có cái tài biết biến ra tiền như Tích Tích cô là một việc vô cùng lớn lao, chị ta dám làm như vậy, đòi hỏi sự hy sinh rất lớn.

Thế nhưng, Tích Tích đã hứa với Trương Đạt Nhân là sẽ không tiết lộ cuộc trò chuyện giữa hai người, đành trơ mắt nhận lại bản báo cáo từ tay Rhonda mà câm nín không nói nên lời. Ngược lại Rhonda lại hòa nhã nói: "Cũng muộn rồi, em mau về nhà sớm đi."

Tích Tích đề nghị đưa Rhonda về nhà, Rhonda không từ chối, gác lại chuyện công việc sang một bên, hóa ra giữa hai người lại có nhiều chủ đề để nói đến thế. Tích Tích bắt đầu cảm thấy cảm giác ban đầu của mình là đúng, Rhonda thực sự là một người phóng khoáng và đúng mực.

Chương mười một

Đơn xin nghỉ việc của Rhonda đương nhiên bị Potter từ chối, nhưng Rhonda vẫn không đến công ty làm việc, cô ấy xin nghỉ phép năm, nói rằng bươn chải bao nhiêu năm nay, khó khăn lắm mới có được khoảng thời gian nghỉ ngơi, muốn đến Tây Tạng xa xôi để giải tỏa tâm trạng. Nhớ lại lúc trước tên con bạc cũng đi Tây Tạng giải tỏa tâm trạng, Tích Tích kìm nén thắc mắc trong lòng, hỏi Rhonda tại sao ai cũng coi việc đến Tây Tạng như đi hành hương vậy. Rhonda nói, cảm giác đó là nơi gần bầu trời nhất, sự kém phát triển ở đó khiến nhịp sống chậm lại, cho nên đến đó có lẽ có thể tĩnh tâm phơi mình dưới ánh nắng để suy ngẫm về một số vấn đề ở tận sâu thẳm trong lòng. Câu nói này sao mà giống hệt những gì tên con bạc từng nói, thế nên xem ra, tên con bạc không hề lừa cô.