Trá Phiến Quyển Thao

Lượt đọc: 20 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 4

❊ ❊ ❊

Điền Quan thở phào nhẹ nhõm sau khi đến công ty. Nhưng cảnh đẹp không dài lâu. Sau mười giờ, Cát Cương nhắn tin bảo Điền Quan qua gặp. Điền Quan tưởng Cát Cương gọi mình để quở trách chuyện thất thố ngày hôm qua. Bởi lẽ một khi Cát Cương nắm được lỗi lầm của ai đó, hắn tuyệt đối sẽ không dễ dàng buông tha.

"Là về vấn đề xuất khẩu lô trực thăng đó..."

Cát Cương xoay ánh nhìn lạnh lẽo về phía anh.

Điền Quan thở phào nhẹ nhõm. Chuyện Cát Cương nói về việc xuất khẩu trực thăng thuộc phạm vi quản lý của Điền Quan. Đối tác xuất khẩu là một quốc gia ở Đông Nam Á, cuộc đàm phán đang đi đến hồi kết, chỉ cần đàm phán thành công là có thể kiếm được một khoản tiền lớn.

"Người phụ trách phía đối tác đề nghị muốn tiến hành bay thử. Đây là yêu cầu đột ngột đưa ra. Có lẽ là để nhìn ngắm phong cảnh Tokyo từ trên không chăng."

"Vâng."

"Tôi đã liên lạc với M Trọng Cơ rồi, dự kiến chiều nay có thể bay thử. Cho nên, cậu hãy đi tháp tùng. Phải nhắc nhở cậu, lần bay thử này vô cùng quan trọng, không được xảy ra dù chỉ một chút sai sót, cậu phải thật nghiêm túc và có trách nhiệm."

"Thường vụ tiên sinh..."

Điền Quan biến sắc ngay lập tức khi nghe lời của Thường vụ.

"Chuyện gì?"

"Thực sự xin lỗi. Tôi vừa khéo thấy khó chịu trong người, đau bụng một chút... e rằng sẽ gây phiền phức cho phía đối tác..."

Điền Quan đã hạ quyết tâm, bất kể là lệnh của ai, anh nhất quyết từ chối tham gia bay thử. Anh cho rằng bay thử hôm nay chắc chắn sẽ xảy ra tai nạn, nếu anh tham gia. Bởi vì ngày chết của anh đang đến gần. Tử thần vừa vặn có cơ hội thừa cơ mà vào.

"Cậu rốt cuộc định nói gì?" Giọng Cát Cương trở nên thâm hiểm, "Về tầm quan trọng của lần bay thử này, không lẽ cậu không hiểu sao?!"

"Tôi hiểu, nhưng sức khỏe của tôi..."

"Vậy sao?" Cát Cương dùng những ngón tay dài đầy vẻ thần kinh gõ bộp bộp xuống bàn, nói: "Gần đây xem ra cậu thiếu tinh thần yêu công ty đấy!"

"Tuyệt đối không phải vậy, Thường vụ tiên sinh..."

"Thôi thôi thôi, nếu thực sự đau bụng thì chi bằng về nhà mà ngủ một giấc cho rồi!"

"Thường vụ tiên sinh..."

"Không được từ chối. Nhân viên của tôi, dù trong điều kiện gian khổ thế nào, đều phải kiên trì đến cùng."

"Tôi xin phép." Điền Quan buồn bã bước ra từ văn phòng của Cát Cương. Anh hiểu rõ, dù bản thân có van nài thế nào cũng không lay chuyển được Cát Cương. Đây là một kẻ cương bế tự dụng. Anh nhận thức rõ ràng, bản thân đã rơi vào tầm ngắm giám sát của Cát Cương. Cát Cương chẳng khác nào một con rắn. Kết quả của việc bị hắn giám sát sẽ thế nào? Điền Quan trong lòng rất rõ, chẳng qua là bị bãi miễn chức vụ mà thôi. Cát Cương đã sớm nhòm ngó vị trí của Điền Quan để tiện bề sắp xếp tay chân của mình.

Tuy nhiên, đối với Điền Quan lúc này, việc đó có quan trọng gì chứ? Chỉ cần có thể trốn thoát khỏi bóng tối của cái chết, dù có bị đày đến châu Phi hay Ấn Độ, anh cũng cam lòng.

Quay về bàn làm việc ngồi xuống, Điền Quan đã quên sạch nhiệm vụ mà Cát Cương giao cho mình. Anh chỉ thẫn thờ nghĩ: Nếu bóng tối của cái chết bám lấy Cát Cương chứ không phải mình, thì tốt biết bao.

Đột nhiên, sau lưng anh vang lên một tiếng động lớn. Điền Quan bật dậy khỏi ghế, vì quá hoảng sợ, tim anh suýt chút nữa ngừng đập.

"Làm—làm cái quái gì thế!" Điền Quan tái mặt giận dữ chửi bới.

Hóa ra, chiếc bình hoa trên bàn sau lưng Điền Quan bị một nữ nhân viên sơ ý làm rơi xuống đất.

Trong phòng tức thì im phăng phắc. Chỉ nghe thấy tiếng chửi mắng hung dữ của Điền Quan vang vọng trống rỗng. Các nhân viên đều nhìn chằm chằm vào Điền Quan với ánh mắt kinh ngạc. Đây là lần đầu tiên họ nghe thấy Điền Quan dùng lời thô tục để mắng người.

Mồ hôi lạnh rịn ra trên trán Điền Quan, cơ thể cứng đờ bắt đầu từ từ thả lỏng.

"Xin lỗi, tôi đang suy nghĩ vấn đề..." Điền Quan xin lỗi nữ nhân viên đang đứng ngây người kia. Nữ nhân viên bị mắng, nước mắt đã chực trào nơi hốc mắt.

Điền Quan ngồi trở lại ghế của mình.

"Trưởng phòng à, anh sao thế, sắc mặt tệ quá vậy..."

Trợ lý Trưởng phòng Tá Đằng đi đến bên bàn làm việc của anh hỏi.

"Ồ, không có gì. Cậu về bàn của mình đi."

Điền Quan lấy thuốc đau đầu từ trong ngăn kéo, bỏ vào miệng. Tá Đằng là nhân vật tâm phúc do Thường vụ phái đến. Một khi Điền Quan bị bãi miễn, Tá Đằng sẽ thay thế chiếc ghế Trưởng phòng này. Điền Quan trong lòng hiểu rõ, đừng thấy cậu ta miệng thì trái một câu Trưởng phòng phải một câu Trưởng phòng gọi mình, nhưng mọi việc trong phòng, từ lớn đến nhỏ, thậm chí cả việc tiệc tùng buổi tối, cậu ta đều báo cáo lên cấp trên.

Chiều tối, Điền Quan ủy thác công việc tiếp đón tối nay cho Tá Đằng, bản thân chuẩn bị về. Đối với anh lúc này, việc tiếp đón buổi tối là tuyệt đối không được đi, chẳng khác nào thiêu thân lao đầu vào lửa.

Anh tránh tàu điện ngầm, bắt tàu điện đến Tân Túc (Shinjuku).

Anh đi trên con phố dưới lòng đất, tiến về phía ga Tây Vũ Tân Túc. Vừa đi vừa để ý xem trần nhà phía trên có sụp xuống hay không.

Anh vừa đi vừa nghĩ, tối nay là đêm thứ ba, theo như lời tiên đoán, trong khoảng thời gian từ tối nay đến ngày mai, khả năng cao nhất sẽ xảy ra tai nạn bất ngờ. Phải cực kỳ cẩn thận mới được!

Hòa vào đám đông đang đi, Điền Quan đột nhiên nghi ngờ chính mắt mình. Chỉ thấy phía trước có một ông lão đang đi. Xét từ bóng lưng mà phán đoán, chính là người mà anh đang tìm kiếm.

Điền Quan cố hết sức tăng tốc bước chân.

"Này!——"

Đuổi kịp đến trước mặt ông lão, Điền Quan gọi.

Quả thực, chính là ông lão mà Điền Quan đang tìm kiếm. Ông lão vẫn dùng cặp mắt giống như tượng khắc đó nhìn chằm chằm Điền Quan.

"Thật là kỳ lạ." Ông lão nặn ra một câu như tiếng rên rỉ, ông đi tới chỗ rẽ, nhìn chằm chằm vào anh, dường như muốn nuốt chửng anh, nói, "Ta thực sự không hiểu, ngươi tại sao vẫn còn sống?!"

"Sắp rồi, giờ là cái chết đang cận kề." Trên mặt ông lão hiện lên vẻ thương hại, "Làn khói đen đang bốc cháy đã biến thành tinh túy của sự sống, đang cạn kiệt từng giọt một. Ngươi sống không được bao lâu nữa đâu." Giọng nói khàn khàn của ông lão làm người ta sởn gai ốc.

"Tôi cầu xin ông." Điền Quan khẩn thiết van xin ông lão, "Ông đã có thể nhìn ra bóng tối của cái chết, ông nhất định có thể cứu tôi. Hãy thương xót tôi đi, tôi có con, có vợ, hãy thương xót cái gia đình này đi."

"Ta..." Ông lão chậm rãi lắc đầu, "Ta không có bản lĩnh này. Ta chỉ có thể nhìn ra bóng tối cái chết của ngươi, nhưng lại không cứu được ngươi. Lực bất tòng tâm rồi."

Ông lão dường như muốn buông xuôi, nói một cách lạnh lùng.

"Không, xin ông đừng nói như vậy. Tôi cầu xin ông, ông nhất định có cách mà."

Điền Quan bám lấy ông lão, một mực van nài. Anh hiểu, bỏ lỡ ông lão này, anh chẳng khác nào rơi xuống địa ngục.

"Ta có cách gì chứ? Tinh túy sự sống của ngươi đang chảy ra ngoài, ta đã không còn cách nào cứu ngươi nữa. Ngươi có thể sống đến hôm nay đã là kỳ tích rồi. Thật đáng thương thay!"

Ông lão vừa nói vừa rút người định bỏ đi.

"Xin hãy đợi một chút. Xin hỏi ông đã học được bản lĩnh này ở đâu. Nếu ông không cứu được tôi, thầy của ông nhất định sẽ cứu được."

"Thầy của ta? Không, ta không có thầy. Nhưng ta biết có một người, có thể chuyển dời bóng tối của cái chết, người này là một đạo sĩ."

Ông lão ném ánh nhìn sâu thẳm về phía xa xăm.

"Ông ấy, ông ấy ở đâu?" Điền Quan không kìm được mừng như điên, như bắt được cọng rơm cứu mạng.

"Ta không thể nói rõ. Hành tung của vị đạo sĩ này bất định. Nửa tháng trước bạn bè ta từng thấy ông ấy ở gần Kabukicho. Nghe nói cũng là say mèm. Truyền thuyết nói ông ấy chuyên đến những quán rượu rẻ tiền để uống rượu. Nhưng ông ấy là một người không tầm thường. Ông ấy nắm giữ kim ấn đời thứ chín của Long Động phái đạo gia, là người có địa vị cao nhất trong số các đạo sĩ trên thế giới hiện nay. Về mặt phù chú thuật và kỳ đảo thuật, không ai có thể so sánh được với ông ấy. Nghe nói ông ấy đã hai trăm tuổi rồi, tất nhiên, đây là tính từ khi ông ấy nhận được kim ấn ở Trung Quốc. — Nhưng, rất khó để người phàm nhận ra chân tướng của ông ấy, cho nên, ngươi hãy bỏ ý định đó đi."

"Ông ấy thực sự từng xuất hiện ở gần Kabukicho sao?"

Giọng của Điền Quan được nhen nhóm bởi một tia hy vọng.

"Đó là chuyện của nửa tháng trước rồi."

"Tôi nhất định phải tìm ra ông ấy. Xin hỏi tướng mạo của ông ấy thế nào?"

"Là một ông lão nhỏ con. Khi đó hình như mặc quần áo rất lôi thôi. Không có đặc điểm gì nổi bật. Chỉ có vậy thôi."

Ông lão nói xong những lời này, nhấc bước rời đi.

Điền Quan lặng lẽ nhìn chằm chằm vào bóng lưng của ông lão.

Mình nhất định phải tìm được ông ấy. Điền Quan nghiến răng nghiến lợi nói trong lòng.

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 19 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

2 Trong Tổng Số 3 tác phẩm của Nishimura Jukō

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.