Trọng Sinh Chi Nhật Bản Đầu Tư Gia

Lượt đọc: 6566 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 819
Takenotsuka

❊ ❊ ❊

Sáu giờ sáng, rạng đông buông xuống. Kishimoto Masayoshi đã kết thúc ngày làm việc đầu tiên tại cửa hàng tiện lợi Takenotsuka, khu Adachi. Cậu bắt đầu từ 22 giờ đêm hôm qua cho đến 6 giờ sáng nay, làm việc suốt tám tiếng đồng hồ tròn.

Chính xác mà nói, cậu phải bắt đầu làm việc từ 21 giờ rưỡi tối qua. Lẽ ra, đây phải được tính là thời gian làm việc tám tiếng rưỡi.

Sở dĩ bị bớt xén nửa tiếng, đó là bởi vì không tính là thời gian làm việc, mà chỉ được coi là đào tạo trước khi nhận việc. Cửa hàng trưởng dẫn cậu đi làm quen với môi trường làm việc, đồng thời còn giảng giải một lượt về những nội dung công việc cần thiết.

Mức lương theo giờ là 900 yên, tổng cộng nhận được 7200 yên. Cửa hàng trưởng tính tiền công theo mức lương ban ngày, cũng không có vấn đề gì, dẫu sao thì để có được công việc làm thêm này, bản thân cậu đã đồng ý từ trước rồi.

Đối phương cũng coi như giữ lời hứa, thanh toán ngay khoản lương đó tại chỗ, đồng thời còn dặn dò cá nhân cậu 21 giờ rưỡi tối nay hãy đến cửa hàng.

Kishimoto Masayoshi không hề lộ ra vẻ khó chịu ra mặt giống như mấy kẻ trẻ trâu. Ngược lại, cậu vui vẻ dạ vâng một tiếng, hoàn toàn che giấu đi cảm xúc và suy nghĩ thật sự của mình.

Cậu nhét tiền vào túi, đi đến phòng thay đồ cởi bỏ đồng phục của cửa hàng tiện lợi, thay bộ thường phục của mình rồi mới bước ra khỏi cửa hàng tiện lợi nơi mình làm việc.

Những người làm công ăn lương theo giờ như cậu chẳng có mấy quyền tự chủ, đặc biệt là trong hoàn cảnh hiện tại khi bản thân lại cực kỳ thiếu tiền, thì lại càng không có quyền tự chủ để nói tới.

Buộc phải tranh cãi một trận với cửa hàng trưởng, vậy thì người ta hoàn toàn có thể không thuê cậu nữa. Còn về lý do, người ta tùy tiện tìm một lý do thì chẳng phải là chuyện dễ dàng sao?

Kishimoto Masayoshi với tư cách là một thanh niên đơn thân, sống ở một đại đô thị mang tầm quốc tế như Tokyo này, chỉ cần chăm chỉ và chịu khó, thì việc kiếm sống vẫn không phải là chuyện khó khăn.

Ở đây, những công việc thời vụ cấp thấp như cửa hàng tiện lợi vẫn có thể thấy ở khắp mọi nơi. Không ít thanh niên ở độ tuổi như cậu, dù là người bản địa Tokyo hay người từ nơi khác đến, nhìn chung đều chỉ coi nó như một công việc làm tạm bợ để kiếm sống qua ngày chứ không có ý định làm lâu dài.

Trong tâm trí của họ, tự khắc sẽ cảm thấy những công việc như thế này chẳng có tiền đồ gì để nói. Trên thực tế, con người đã trôi dạt đến mức độ này rồi, thì còn cái gì gọi là tiền đồ nữa, chẳng qua chỉ là nỗ lực để sống khá hơn một chút mà thôi.

Đương nhiên, những người trẻ tuổi sống ở tầng lớp xã hội này cũng có những khao khát của riêng họ. Nam thanh nữ tú đều ôm ấp giấc mộng trở thành người mẫu, thần tượng, nghệ sĩ tấu hài, nghệ sĩ manzai gì đó.

Họ suy nghĩ như vậy, vẫn là vì cảm thấy chỉ có thế mới có thể thay đổi vận mệnh cá nhân. Ngoài ra, đó không phải là thứ mà họ có thể với tới.

Gia nhập các đại công ty Nhật Bản để trở thành nhân viên chính thức vốn dĩ là điều không thực tế, suy cho cùng thì điều kiện tiên quyết phải là tốt nghiệp đại học danh tiếng. Cho nên, họ hoàn toàn không có những suy nghĩ phi thực tế như vậy.

Họ có bối cảnh sinh hoạt và con đường hoàn toàn khác biệt với tầng lớp trung lưu. Họ thuộc về tầng lớp đáy của xã hội Nhật Bản, lại phổ biến là đều nghèo.

Kishimoto Masayoshi bước đi trên con đường về nhà, về đến nhà là có thể ngả lưng đi ngủ, cũng được coi là một loại hạnh phúc. Một người ăn no, cả nhà không lo.

Khá nhiều nhân viên công sở tầng lớp trung lưu ở Tokyo, Nhật Bản vào thời điểm này, vừa cởi bỏ bộ đồng phục cửa hàng tiện lợi ra, lại khoác lên mình bộ vest chỉnh tề để đến công ty.

Nếu họ cảm thấy tinh thần và thể xác mệt mỏi, thì sẽ ghé hiệu thuốc mua những loại thuốc kích thích tinh thần và thể chất để uống vào.

Những người đàn ông Nhật Bản có trách nhiệm sống vất vả như vậy là bắt nguồn từ những khoản nợ. Một mặt cần phải gánh vác gia đình để nuôi vợ nuôi con, trả nợ tiền mua nhà các thứ. Giá nhà ở Tokyo đắt đỏ, thuộc hàng top đầu trên thế giới.

Muốn cắm rễ ở nơi này, sở hữu một ngôi nhà và tài sản riêng thuộc về mình, cho dù là căn hộ chung cư bình thường rộng khoảng năm mươi mét vuông trả góp trong vòng ba mươi lăm năm, đối với người bình thường mà nói, thì vẫn rất đắt đỏ.

Những chuyện thế này, tự nhiên là không thể trông mong vào người vợ. Vợ cũng có việc của cô ấy, ngoài việc nhà và nấu nướng ra, còn phải chăm con.

Mặt khác chính là bản thân nợ một khoản lớn nợ thẻ tín dụng hoặc cho vay nặng lãi. Không thì cũng là nợ cờ bạc các thứ. Đến hạn mà không trả tiền, tự nhiên sẽ không có kết cục tốt đẹp.

Khu Adachi là một khu nằm ở cực bắc trong số hai mươi ba khu của Tokyo. Takenotsuka là một khu vực nhỏ nằm ở cực bắc của khu Adachi. Nếu như tiến về phía bắc thêm chút nữa, thì đã ra khỏi ranh giới hành chính của khu Adachi rồi.

Chỉ cần là người sinh ra ở hai mươi ba khu của Tokyo, thì ai nấy đều có một niềm kiêu hãnh của riêng mình, người Tokyo. Ra khỏi hai mươi ba khu của Tokyo, cho dù là xuất thân từ 26 thành phố, 5 thị trấn, 8 làng trực thuộc Tokyo đi nữa, thì cũng sẽ không tự nhận mình là người Tokyo, mà sẽ nói mình là người địa phương nào đó.

Về điểm này, những người ở các đại đô thị Trung Quốc cũng có điểm tương đồng kỳ lạ. Ngoài khu vực nội thành ra, những người còn lại sẽ nói mình là người của huyện nào đó, chứ không phải là người mang tên của một thành phố nào đó.

Kishimoto Masayoshi bước qua con phố quán bar ở Takenotsuka, lúc này đã không còn náo nhiệt như ban đêm nữa. Tuy nhiên, khá nhiều cửa hàng vẫn mở cửa. Do nguyên nhân vĩ độ trái đất thấp, làn da của người Nhật Bản tự nhiên có xu hướng trắng.

Cậu nhìn thấy một số người gốc Đông Nam Á có làn da ngăm đen, cũng không lấy làm lạ. Nơi này chính là nơi tập trung nhiều người Philippines nhất.

Không ít người Philippines mở những quán bar quy mô vừa và nhỏ từ trung bình đến thấp trên con phố quán bar ở Takenotsuka. Họ một ngày cũng phải làm việc mười sáu, mười bảy tiếng đồng hồ, thậm chí là nhiều thời gian hơn.

Khách hàng vào quán uống thả ga vào ban ngày rẻ hơn một nửa tiền so với ban đêm. Vào khoảng thời gian hiện tại này, không phải là không có việc làm ăn, mà vẫn có việc làm ăn như thường.

Không ít tài xế taxi vừa giao ca xong, những nhân viên công sở bình thường vừa tan ca làm thêm, v.v., cũng đến đây để tìm kiếm một loại sự an ủi và thư giãn cho bản thân.

Vào năm 2004, tài xế taxi ở Trung Quốc vẫn mang theo một loại công việc mang tính kỹ thuật thuộc tầng lớp trung lưu hoặc đời sống tiểu khang. Vào thời điểm này ở Nhật Bản, tài xế taxi không chỉ là một công việc vất vả, mà còn chẳng kiếm được bao nhiêu tiền.

Cho dù phí đi taxi có cao, thì cũng là công ty taxi kiếm được phần lớn, chứ không phải tài xế taxi. Người Nhật Bản sẽ không cho rằng lái xe là một công việc đòi hỏi hàm lượng kỹ thuật cao siêu gì cho cam.

Miễn là con người ta, không bị thiểu năng, không bị khuyết tật thể chất, thì đều có thể lấy được bằng lái xe. Nếu như là người sở hữu bằng lái xe phương tiện đặc biệt, thì thu nhập mới có thể cao hơn một chút.

Trong số thanh niên Nhật Bản, có người chủ động đi làm lính nghĩa vụ, tham gia Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản, chính là vì nhắm vào việc có thể sở hữu bằng lái xe phương tiện đặc biệt. Không vì gì khác, chính là để bản thân sau này còn có cái mưu sinh trong xã hội.

Kishimoto Masayoshi biết rằng, những người ra vào loại quán bar nhỏ từ trung bình đến thấp này, lại do người Philippines mở, đều thuộc về tầng lớp dân chúng bình thường ở đáy của xã hội Nhật Bản.

Họ sẵn sàng chủ động đến tiêu dùng, một là vì giá cả rẻ, bằng một phần hai, thậm chí là một phần ba giá của những quán bar nhỏ do người Nhật mở.

Hai là vì sự nhiệt tình. Các nữ tiếp viên quán bar người Philippines vì để kiếm tiền, vì có thể gửi tiền về cho gia đình ở tận Philippines mỗi tháng, tự nhiên là phải nỗ lực gấp bội. Bằng không, sẽ mất đi tính cạnh tranh ở nơi này.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Bích Nhụy Bạch Liên

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.