Trọng Sinh Chi Nhật Bản Đầu Tư Gia

Lượt đọc: 6566 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 829
Lập Nghiệp

❊ ❊ ❊

Kishimoto Masayoshi một giấc ngủ thẳng đến năm giờ chiều, đợi mặt trời sắp lặn mới mở mắt ra. Cậu nhẩm tính ngón tay, bản thân cũng chỉ ngủ khoảng bốn tiếng đồng hồ mà thôi. Bất quá, như vậy đã hoàn toàn đủ rồi.

Kishimoto Masayoshi vén chăn trên người ra, đứng dậy. Trước khi ra cửa, tự nhiên cậu cần phải tắm rửa và thay quần áo. Thời gian cậu đến cửa hàng tiện lợi làm thêm buổi tối hãy còn sớm, liền nhận lời tham gia buổi tụ họp mỗi tháng một lần của hội phế vật.

Cậu chưa từng tận mắt chứng kiến buổi tụ họp của hội phế vật rốt cuộc có hình dáng như thế nào, cho nên sự tò mò liền tăng vọt. Kỳ thực vào ngày mùng 5 hàng tháng, chính là ngày lãnh tiền trợ cấp đã trở thành ngày tụ họp cố định của bọn họ.

Lại qua nửa tiếng nữa, Kishimoto Masayoshi bước ra khỏi cửa nhà, thẳng tiến đến nơi thuê trọ của một tên phế vật nào đó. Tại sao không chọn những nơi như quán rượu hay quán nước?

Bởi vì hội phế vật một mặt thì phổ biến đều mắc chứng sợ xã hội, sợ tiếp xúc quá nhiều với thế giới bên ngoài, mặt khác là eo hẻo túi túng, chỉ dựa vào mười vạn yên tiền trợ cấp mỗi tháng để duy trì cuộc sống chật vật, thậm chí còn chưa đến ngày lĩnh tiền trợ cấp là đã xuất hiện cảnh đứt lương thực, đứt nước, đứt điện, đứt gas, đứt mạng internet mấy ngày.

Chủ đề mà bọn họ bàn tán với nhau, chỉ có người trong cuộc mới hiểu được. Còn nếu người ngoài nghe thấy, chỉ tràn ngập vẻ khinh bỉ đối với bọn họ, dẫu sao ăn tiền trợ cấp mà vẫn thản nhiên đường hoàng như thiên kinh địa nghĩa, hoàn toàn không biết hai chữ liêm sỉ là gì.

Huống chi ngay mấy ngày trước, Kishimoto Masayoshi cũng đã nếm mùi cái ngày đến cả sự sinh tồn cơ bản nhất cũng khó lòng duy trì này. Nếu không phải vậy, cậu đã chẳng dùng từ "phế vật" mang tính sỉ nhục này để nói.

Không có tiền, nhiều lắm cũng chỉ là một tên điểu ti (đỗng ti/cỏ đê). Sự khác biệt lớn nhất giữa cỏ đê và phế vật nằm ở chỗ người trước ít nhất còn biết ra ngoài làm việc kiếm tiền.

Kishimoto Masayoshi đi bộ hơn nửa tiếng đồng hồ thì đến nơi. Sau khi bấm cái chuông cửa cũ kỹ đó không lâu, chủ nhà liền mở cửa nói: "Mọi người đều đến đủ cả rồi, chỉ đợi cậu thôi đấy."

Kishimoto Masayoshi không nói gì cả, bước vào trong rồi đổi giày. Nơi này tuy rằng còn hẻo lánh và cũ kỹ hơn cả chỗ cậu ở, nhưng diện tích lại lớn, khoảng ba mươi, bốn mươi mét vuông.

Chính vì nơi đây rộng rãi, nên mới được chọn làm địa điểm tụ họp cố định hàng tháng của hội phế vật. Có một ít đồ ăn và rượu giá rẻ được bày biện trên chiếc bàn vuông.

Kishimoto Masayoshi tìm một chỗ ngồi xuống, liền có người chủ động đưa một chiếc ly thủy tinh đựng whisky Ballantine's không năm tuổi (no-age-statement) vào tay cậu.

"Mười vạn yên tiền trợ cấp mỗi tháng thực sự quá ít, căn bản không đủ để tôi sinh sống." Phế vật A thốt lên.

"Chúng ta hiện đang ở tầng lớp đáy của đáy xã hội, cuộc sống không thể tồi tệ hơn được nữa. Chúng ta phải thay đổi, chúng ta muốn lập nghiệp." Phế vật B bỗng nhiên đứng phắt dậy, cảm xúc kích động đầy hào khí trùm trời nói.

"Lập nghiệp? Đây ngược lại là một ý hay đấy." Chủ nhà là phế vật cười gật đầu nói.

Kishimoto Masayoshi bỗng nhiên lỡ lời chen vào một câu: "Đã là lập nghiệp, vậy chọn làm ngành nghề nào đây?"

Cậu vừa dứt lời thì đã hối hận. Bản thân và đám phế vật hoàn toàn không thể nói chuyện chung chủ đề này được mà! Ở đất nước Nhật Bản này, hiện tại vốn dĩ không phải là mảnh đất màu mỡ để khởi nghiệp, dẫu sao Nhật Bản đã qua thời kỳ phát triển kinh tế tốt nhất rồi.

Thực sự muốn lập nghiệp, vậy mảnh đất màu mỡ nhất thứ nhất là ở khu vực Đại lục Trung Quốc, thứ hai là ở những quốc gia như Ấn Độ, Việt Nam. Tiên quyết của việc lập nghiệp là phải có một dự án tốt và màn khởi đầu suôn sẻ, tiếp theo chính là vấn đề vốn liếng.

Nhật Bản hiện tại từ lâu đã bước vào giai đoạn tư bản lớn, vận hành lớn, cũng như hướng ra nước ngoài xuất khẩu tư bản. Thêm vào đó, người Nhật Bản lại là một dân tộc làm việc gì cũng cực kỳ tỉ mỉ.

Cho dù là chuyện cực kỳ nhỏ nhặt, thì cũng đều có người chiếm lĩnh thị trường trước rồi. Điều này khiến cho khoảng trống trong toàn bộ thị trường nội địa ngày càng ít đi.

Không đi trước một bước, thì đồng nghĩa với việc khó lòng thu được lợi nhuận cao. Chạy theo đuôi người khác, nếu không có sự đổi mới và đột phá, thì những gì nhặt được toàn là đồ người ta vứt đi, kiếm được đều là tiền mồ hôi nước mắt.

"Kishimoto, cậu đừng kích động quá. Chuyện này ấy mà! Chúng ta có thể từ từ suy nghĩ. Chúng ta có thừa thời gian mà. Còn về hôm nay ấy à, chúng ta vẫn là cứ uống cho say sưa trước đã."

Phế vật B vừa vặn nắp chai whisky Ballantine's không năm tuổi, vừa chủ động châm thêm rượu vào ly thủy tinh của Kishimoto Masayoshi.

Kishimoto Masayoshi ở kiếp trước nữa, bản thân khi còn là một nam sinh đại học ở Trung Quốc đã từng uống loại whisky không có đặc điểm gì nổi bật này rồi.

Vào thời điểm đó, trong túi của sinh viên đại học Trung Quốc không hề mấy dư dả. Cho dù một bộ phận người giàu lên trước, thì cũng chưa giàu đến mức đại đa số người Trung Quốc.

Cho nên, những bạn học có quan hệ tốt với cậu, có thể thỉnh thoảng chơi cùng nhau, lại thỉnh thoảng đến quán bar nhỏ bên cạnh trường đại học, điều kiện gia đình tuy không tính là nghèo, nhưng cũng chỉ là một gia đình trung sản mà thôi.

Đương nhiên, khu vực Đại lục Trung Quốc vào năm 2004, từ trung sản này vẫn chưa thịnh hành như các thế hệ sau. Chiểu theo tiêu chuẩn trung sản mà người Trung Quốc tự định nghĩa cho mình, thì gọi là gia đình tiểu khang sẽ thích hợp hơn.

Thêm vào đó, cậu lại theo học tại ngôi trường đại học của những lão cỏ đê tốt nhất ở thành phố lớn nhất Tây Nam, vậy thì phải bắt kịp nhịp độ của trào lưu. Thực sự mà là sinh viên nghèo, mà còn đòi đến quán bar nhỏ ư? Đó là chuyện không thể nào.

Trong lòng bọn họ, đó chính là có lỗi với mồ hôi nước mắt của bố mẹ. Đến việc hô khẩu hiệu thôi, cũng khiến người ta khó xử, sợ chạm phải lòng tự trọng vô cùng hèn mọn và nhạy cảm của đối phương.

Ballantine's cũng coi như là một thương hiệu nổi tiếng trong dòng whisky. Ballantine's không năm tuổi chỉ có giá mấy chục tệ nhân dân tệ một chai 700ml, ấy vậy mà qua tay những chốn như quán bar thì bị đội giá lên gấp nợn (n) lần.

Chủ lưu của các quán bar đêm lúc bấy giờ, chính là Black Label (nhãn đen) hay còn gọi là whisky phối trộn Scotland, cũng là thương hiệu có lượng tiêu thụ xuất khẩu tốt nhất của Anh Quốc cho đến tận các thế hệ sau.

Black Label kết hợp với sáu chai đồ uống ngọt (soft drink), không phải trà đỏ đá thì là trà xanh. Không thì là nước soda, cứ thế bán thẳng giá 588, 688, thậm chí là 888. Kém hơn một chút là Red Label (nhãn đỏ), giá cả sẽ khác nhau tùy theo phong cách trang trí, ánh sáng, âm thanh của quán bar đêm.

Không ít người cứ ngậm trên miệng khoác lác Black Label ngon thế nào, thực chất cũng là pha loãng với đồ uống ngọt mà uống. Ngửi thì có một mùi hương hoa quả thoang thoảng, uống vào thì có vị khói.

Uống trực tiếp nguyên chất (neat) ư, thế thì phải tốn bao nhiêu tiền chứ? Ai nấy đều là cái gọi là sinh viên nghèo, đều chia tiền theo đầu người (AA). Cho dù muốn ra vẻ ta đây, cũng chẳng có vay tiêu dùng học đường hay Tá Bái (Jiebei) gì để mà mượn cả.

Thông thường đều là uống bia, kém một chút thì là bia Thanh Đảo, bia Cáp Nhĩ Tân nội địa, khá hơn một chút thì không gì khác ngoài Budweiser, Carlsberg. Muốn ra vẻ ta đây một chút, thì không ngoài rượu vang đỏ Trường Thành, Trương Dụ.

Cho dù muốn uống whisky, thì cũng là những loại whisky phối trộn kém chất lượng như J&B không năm tuổi và Ballantine's không năm tuổi. Tuy nhiên, vào thời điểm đó, đó đã là một chuyện rất ư là sành điệu rồi. Đến quán bar chơi, cũng là một thứ mốt và sự tiên phong.

Bản thân cậu như một đóa tiểu thanh tân trong phái thưởng thức whisky, vẫn luôn thích whisky mạch nha đơn (single malt) Hakushu, Yamazaki của Nhật Bản, cùng với whisky phối trộn Hibiki. Đây đều là những thương hiệu nổi tiếng thuộc tập đoàn Suntory, cũng được coi là thương hiệu cao cấp trong giới whisky.

Còn về whisky Scotland, cậu thích dòng single malt Macallan ủ trong thùng sherry. Đương nhiên, một tiểu thanh tân như cậu, luôn bị những kẻ thích vị bùn than (peat) thuần túy của whisky Scotland khinh bỉ.

Kishimoto Masayoshi nắm chặt ly thủy tinh đựng whisky Ballantine's không năm tuổi trong tay, lập tức dâng lên một cảm xúc hoài niệm cảnh cũ người xưa đối với kiếp trước nữa.

Cho dù lúc đó uống chẳng ra sao, thì cũng đích thực là đã chơi đùa một cách chân thành vui vẻ và hạnh phúc. Cho dù sau này có uống những loại rượu đắt tiền hơn và ngon hơn đi nữa, thì cũng đều không còn tìm lại được cảm giác vui vẻ của quá khứ ấy nữa. Tiền có mua được niềm vui hay không, thật sự chưa chắc đâu.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Bích Nhụy Bạch Liên

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.