Tử Đạn Thượng Đường

Lượt đọc: 1904 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tập 2

❊ ❊ ❊

Đường núi. Một chiếc Jeep Grand Cherokee V8 mới tinh đang phóng nhanh. Tiểu Trang như lột xác hoàn toàn, đeo kính râm im lặng lái xe. Tấm ảnh của Nha Đầu được treo trong xe, lắc lư theo nhịp xóc.

Trước cổng kho 026, một Trung sĩ nhị cấp đang đứng gác.

Chiếc Cherokee lái lên theo đường núi, Trung sĩ nhị cấp trợn tròn mắt, nhìn chiếc xe việt dã mang biển số dân sự này.

Chiếc Cherokee dừng trước cổng, Tiểu Trang bước xuống xe, nhìn người vệ binh. Trung sĩ nhị cấp tiến lên chào: "Comrade, xin hỏi anh có việc gì không?"

Tiểu Trang tháo kính râm: "Tôi tìm Sói xám."

Trung sĩ nhị cấp kinh ngạc nhìn anh: "Anh tìm... ai cơ?"

"Sói xám, Thổ Lang, Sâm Lâm Lang, Siberia... Lang nhỏ... tôi tìm họ."

Tay Trung sĩ nhị cấp đặt lên súng ngắn: "Anh là ai?"

"Siberia Lang."

Trung sĩ nhị cấp trợn to mắt, nhìn Tiểu Trang.

"Đội B, Siberia Lang."

Trung sĩ nhị cấp cười mỉm: "Tiểu Trang tiểu đội trưởng!"

Tiểu Trang cười gật đầu.

Trung sĩ nhị cấp vui mừng khôn xiết: "Tôi còn đang thắc mắc chứ! Xe dân sự sao lại vào được phạm vi đại đội mình, đã thế còn hiên ngang lao thẳng về phía kho 026 nữa. Hóa ra anh chính là Tiểu Trang tiểu đội trưởng trong truyền thuyết!"

"Tôi đã gọi điện cho Cao đại đội rồi, ông ấy bảo đại đội cảnh vệ cho qua."

"Siberia Lang, hoan nghênh anh trở về thăm lại nơi này! Tôi liên lạc với Sâm Lâm Lang và Sói xám ngay đây, họ đang ở bãi tập!" Anh xoay người chạy về phía phòng trực ban.

Tiểu Trang lặng lẽ nhìn cổng kho quen thuộc, chú chó dù Tiểu Bảo đang đứng ở cổng sủa gâu gâu với anh.

Tiểu Trang ngồi xổm xuống: "Tiểu Bảo."

Tiểu Bảo sủa hai tiếng rồi dừng lại, ngơ ngác nhìn anh.

"Là tôi đây — còn nhớ không?" Tiểu Trang cười mỉm, "Trận chiến Lãng Đức, sáu cái mạng tụi tôi đổi lấy một mạng chó của cậu đấy."

Tiểu Bảo trợn to mắt, sủa lên hai tiếng rồi lao tới.

Tiểu Trang ôm lấy Tiểu Bảo. Tiểu Bảo liếm mặt Tiểu Trang, vô cùng thân thiết.

Trung sĩ nhị cấp đi ra: "Sâm Lâm Lang và mọi người sẽ về ngay thôi, anh vào trong đợi trước đi!"

Tiểu Trang vỗ vỗ đầu Tiểu Bảo, đứng dậy: "Được rồi, cảm ơn cậu."

Trung sĩ nhị cấp cầm quyển sách "Viên đạn cuối cùng dành cho tôi" và bút máy: "Tiểu Trang tiểu đội trưởng... có thể... ký tên cho tôi một chữ được không?"

Tiểu Trang ngẩn người, cười khổ: "Ở đây thì đừng giễu cợt tôi nữa..."

Trung sĩ nhị cấp cười: "Đây là sách bản quyền tôi nhờ bạn gái mua ở hiệu sách tỉnh đấy! Không phải bản lậu đâu!"

"Xin lỗi, tôi thấy ngại nên không dám mang sách tới tặng mọi người... sợ bị mọi người cười..."

"Nói gì vậy chứ! Anh là niềm tự hào của chúng tôi đấy! Không có anh thì ai mà biết lực lượng đặc nhiệm chúng tôi rốt cuộc làm những gì, đã chịu bao nhiêu gian khổ! Ký cho tôi một chữ đi, tôi tặng bạn gái!"

Tiểu Trang ngẩn ngơ nhìn anh, nhận lấy quyển sách rồi ký tên.

Trung sĩ nhị cấp hớn hở nói: "Cảm ơn Tiểu Trang tiểu đội trưởng!"

"Siberia Lang nhỏ, tức là Đại Bảo đâu rồi?"

"Anh ấy sao thế?"

"Anh ấy bị tước quân tịch rồi."

"Hả?" Anh sững người, chầm chậm bước vào khuôn viên kho 026.

Trong sân, Không Hàng Kê đang nằm phơi nắng uể uả ở góc tường. Tiểu Trang đứng lại, ngơ ngác nhìn Không Hàng Kê.

"Nó đã già lắm rồi."

Tiểu Trang quay đầu lại. Trung sĩ lục cấp Mã Đạt đang mỉm cười, dang rộng vòng tay: "Siberia Lang, hoan nghênh cậu quy đội."

"Sói xám." Tiểu Trang ôm chặt lấy Mã Đạt.

Mã Đạt vỗ vỗ vai Tiểu Trang: "Được rồi, để tôi xem cậu nào." Ông vỗ vỗ ngực Tiểu Trang, "Tốt đấy chứ? Đi đến đâu cũng nghe thấy tin tức về cậu, thành người nổi tiếng rồi nhé!"

"Nổi tiếng cái quái gì chứ, trước mặt các anh, tôi vẫn là tôi của ngày xưa thôi."

Thổ Lang mỉm cười đi tới: "Đại nhà văn Tiểu Trang!"

"Thổ Lang tiểu đội trưởng!" Tiểu Trang ôm lấy Thổ Lang.

Thổ Lang vỗ vai anh: "Cậu em tốt, tụi này đều nhớ cậu... Chưa quên tụi này, giỏi lắm!"

"Tôi đi đến đâu cũng không bao giờ dám quên nơi này."

Mã Đạt cười: "Sâm Lâm Lang về tới nơi ngay đây, cậu ấy đang tổ chức bắn bắn kỹ chiến thuật cho tiểu đoàn một."

Vừa dứt lời, một chiếc xe Jeep lao vào như một cơn lốc, Cảnh Kế Huy dừng xe rồi phi thân xuống. "Tiểu Cảnh —" Tiểu Trang lao tới ôm chặt lấy Cảnh Kế Huy. Cảnh Kế Huy nhìn Tiểu Trang: "Giỏi lắm! Không bị gục ngã bởi đau thương, cậu đã vượt qua rồi!"

"Tôi phải cảm ơn anh! Cuộc đời có rất nhiều đau thương, nhưng không có nỗi đau nào là lý do để ta từ bỏ cả."

Cảnh Kế Huy mỉm cười vỗ vỗ mặt anh: "Lính đặc nhiệm Lang Nha chúng ta sẽ không bị bất kỳ gian khổ đau thương nào đánh gục!"

Tiểu Trang rấn rấn nước mắt nhìn anh: "Đại Bảo anh ấy..."

Nụ cười của Cảnh Kế Huy vụt tắt: "Cậu ấy chống lại quân lệnh, bị tước quân tịch rồi... Đi thôi, chúng ta vào trong rồi nói."

Mấy người đi vào phòng học nhà xe.

Tiểu Trang ngồi trên ghế, Mã Đạt, Cảnh Kế Huy, Thổ Lang ngồi bên cạnh anh. Trung sĩ nhị cấp kính cẩn rót trà, rồi lui ra ngoài đóng cửa lại.

Tiểu Trang nhìn quanh bốn phía: "Mọi thứ vẫn như xưa, chỉ có trang thiết bị là được thay mới."

Cảnh Kế Huy mỉm cười: "Chiến tranh cục bộ công nghệ cao không ngừng tiến hóa, chúng ta cũng phải không ngừng tiến hóa chứ! Thế nào? Có muốn vào nhà tác chiến làm vài phát không? 11 năm rồi, cậu còn bắn chuẩn không đấy?"

"Tôi không muốn đụng vào vũ khí nữa."

Cảnh Kế Huy mỉm cười thấu hiểu: "Vẫn chưa bước qua được rào cản đó sao, nhưng không sao đâu. Sớm muộn gì cậu cũng bước ra được thôi, tôi tin cậu."

Mã Đạt nói: "Đúng rồi, nghe nói cậu sắp quay phim truyền hình à?"

Tiểu Trang gật đầu: "Vâng. Sao anh biết?"

"Tụi này vẫn luôn theo dõi tin tức về cậu mà, đọc báo mới biết đấy."

"Tôi hy vọng có thể tái hiện lại một cách nguyên bản nhất."

"Vẫn về Viễn Sơn Trấn quay à?" Cảnh Kế Huy hỏi.

"Đúng thế! Hợp đồng đã ký rồi, tôi làm đạo diễn, đang sửa kịch bản."

Thổ Lang cười: "Khá đấy! Đạo diễn lớn, cậu xem xem tụi này có thể diễn được vai gì nào?"

Ba người lính đặc nhiệm cười ha hả. Tiểu Trang cũng cười theo: "Các anh ư? Dĩ nhiên là diễn chính mình rồi! Nhưng tôi đến nghĩ cũng không dám nghĩ, vì thân phận của các anh đều là bảo mật, với lại cũng làm gì có thời gian chứ!"

Cảnh Kế Huy mỉm cười nói: "Tụi này thật sự có thời gian đấy."

"Sao cơ?" Tiểu Trang ngơ ngác.

Mã Đạt nói: "Thế này, tôi đã là Trung sĩ lục cấp rồi. Cuối năm nay tôi chuyển ngành, quân đội cho tôi nửa năm để đi tìm việc. Tôi nghĩ nếu cậu không chê thì tôi sẽ đi đóng vai Mã Đạt, Sói xám — thấy thế nào?"

"Doanh trại sắt bọc, dòng lính chảy trôi mà! Tôi đã 43 rồi, già rồi! Đánh đấm không nổi nữa!"

"Còn anh thì sao? Thổ Lang? Anh cũng sắp chuyển ngành à?"

Thổ Lang cười: "Đúng thế, tuổi tác không tha cho ai cả! Nhóm thành viên biệt đội Cô Lang trẻ trung hơn đã trưởng thành rồi, tụi này đến lúc phải đi thôi!"

Tiểu Trang nhìn Cảnh Kế Huy: "Còn anh thì sao? Tiểu Cảnh!"

Cảnh Kế Huy mỉm cười điềm tĩnh: "Tôi cũng sắp chuyển ngành rồi."

Tiểu Trang đứng phắt dậy: "Anh gạt tôi! Anh mới 32 tuổi mà!"

"Đừng kích động, đây là chuyện bình thường thôi. Tôi bị thương rồi, Tiểu Trang. Cột sống của tôi bị trúng đạn đến nay vẫn chưa hồi phục, hiện giờ đầu đạn vẫn còn nằm bên trong, mỗi lần lên máy bay qua cửa kiểm tra an ninh là nó lại kêu lên, người ta toàn tưởng tôi là khủng bố!"

Tiểu Trang nhìn anh: "Sao lại như thế được?"

"Đi đêm lắm có ngày gặp ma chứ. Cứ mỗi khi trời mưa gió là cột sống của tôi lại đau điếng; với lại nhiều động tác kỹ chiến thuật không thể hoàn thành được nữa. Giờ tôi chỉ có thể chỉ huy, chứ không thể dẫn phân đội vào rừng rậm chiến đấu nữa rồi. Tôi nghĩ thà cứ giằng co ở đơn vị thế này, chi bằng bắt đầu lại từ đầu."

"Nhưng các anh..."

Mã Đạt cười: "Đó là thực tế, Tiểu Trang — quân đội mà! Tất cả chúng ta rồi cũng phải rời đi."

Tiểu Trang nhìn họ.

Cảnh Kế Huy nói: "Thế này đi, nếu cậu đồng ý cho tụi này đóng vai chính mình, tôi sẽ báo cáo lên Cao đại đội, ông ấy sẽ phê chuẩn thôi. Biết đâu mấy anh em tụi này sau này lại thành ảnh đế của Lang Nha thật ấy chứ!"

Ba người lính đặc nhiệm cười ha hả.

Tiểu Trang nhìn họ: "Các anh không đùa tôi đấy chứ?"

"Không đâu," Cảnh Kế Huy nói: "Nói thật đấy. Còn cả Đại Bảo nữa, hiện giờ cậu ấy đang làm việc vặt ở một thành phố phía Tây Nam. Tôi nghĩ nếu cậu có thể dành cho cậu ấy một vị trí, tôi sẽ tìm cách liên lạc với cậu ấy."

"Không vấn đề gì! Anh ấy sẽ đóng vai Lão... Lão Pháo..."

Mã Đạt mỉm cười: "Đừng mang cái nét mặt đó. Dù nói thế nào thì cậu ấy cũng từng là tiểu đội trưởng của cậu, chuyện sau này chẳng ai nói trước được điều gì. Đúng không?"

Tiểu Trang gật đầu.

Thổ Lang lại hỏi: "Thế còn Dù Binh và Vệ Sinh Viên thì ai đóng?"

Cảnh Kế Huy ngẫm nghĩ: "Có hai ứng viên này, không biết đạo diễn như cậu có ưng không. Cũng là sĩ quan sắp phục viên năm nay, cậu có thể xem thử."

"Ôi dào! Nói chuyện đó làm gì, anh quyết thế nào thì tôi quyết thế đó!"

Mã Đạt cười: "Dù sao cũng phải nghía qua một cái chứ?"

"Được được được!"

Cảnh Kế Huy cầm bộ đàm lên: "Đội B, cho Hoàng Thử Lang và Thảo Nguyên Lang chạy bộ đến bộ chỉ huy đại đội ngay. Hết."

"Rõ, hết."

Tiểu Trang nhìn họ: "Không ngờ là các anh cũng sắp rời khỏi đại đội Lang Nha rồi..."

Cảnh Kế Huy mỉm cười: "Đây là số mệnh của người lính, Tiểu Trang."

Thổ Lang hỏi: "Còn Cường Tử thì sao? Ai đóng?"

"Cái cậu lính Bắc Kinh đó á, cái tên Sói ngốc đó á!"

Ba người lính đặc nhiệm cười ha hả. Tiểu Trang cười khổ: "Đây sẽ là dàn diễn viên mạnh nhất trong lịch sử phim truyền hình quân đội Trung Quốc."

Mã Đạt nhìn Tiểu Trang: "Vai Tiểu Ảnh thì khỏi phải nói rồi nhỉ? Cái cô gái dọa tôi với Thổ Lang suýt rớt cả hồn vía ra ngoài đó!"

Tiểu Trang gật đầu: "Vâng."

Cảnh Kế Huy mỉm cười: "Còn Tiểu Trang thì sao? Đây mới là nhân vật linh hồn đấy!"

"Vẫn chưa định. Các anh có ý kiến gì không? Thích diễn viên nào?"

Mã Đạt nhìn anh: "Cậu."

"Tôi ư? Tôi đã 30 tuổi rồi! Còn cưa sừng làm nghé sao được!"

Cảnh Kế Huy mỉm cười vỗ vỗ lên quân hàm của mình: "Sao thế? Tôi 33 tuổi làm Thiếu tá rồi còn đi đóng vai Trung sĩ 19 tuổi đây này! Cậu 30 tuổi, đóng vai Binh nhất 17 tuổi thì sao nào? Cùng cưa sừng làm nghé, cùng cưa sừng làm nghé! Quyết định thế nhé!"

Mã Đạt mỉm cười: "Tập luyện thôi!"

"Hả?"

Thổ Lang nói: "Tụi này có thể huấn luyện riêng cho cậu."

Cảnh Kế Huy mỉm cười: "Điều kiện tốt thế còn gì, huấn luyện viên kèm riêng cho cậu luôn!"

Tiểu Trang ngẩn người: "Các anh không đùa đấy chứ? Tôi đã 30 tuổi rồi!"

Mã Đạt nháy mắt: "Tôi 43 rồi còn bò lăn bò trườn đây này! Cậu mới 30, gào cái quái gì!"

"Các anh đang đùa tôi đúng không?" Tiểu Trang chấn động nhìn ba người lính đặc nhiệm đang cười hì hì trước mặt.

Cảnh Kế Huy cười: "Cậu thấy giống đùa lắm à?"

Tiểu Trang nhìn Thổ Lang: "Thổ Lang, anh xưa nay có bao giờ giỡn đâu!"

Thổ Lang mỉm cười, rồi trở nên nghiêm túc: "Đã tới rồi — cậu còn muốn chạy sao?"

Ba người lính đặc nhiệm cười ha hả.

"Các anh thật sự muốn tôi vào lò luyện lại à?!" Tiểu Trang hoàn toàn chấn động. Anh mơ cũng không ngờ tới, mình về lại đơn vị thăm anh em, rốt cuộc lại bị kéo bán cưỡng chế ra bãi tập. Ở tuổi 30, anh bỗng dưng bị tống vào lò rèn luyện lại một cách ngớ ngẩn như thế...

Bãi tập.

Tiếng súng nổ bốn phía. Các lính đặc nhiệm đang bắn chỉ thiên, xua đuổi Tiểu Trang vượt qua các chướng ngại vật đặc nhiệm.

Cảnh Kế Huy cầm loa công suất lớn, gầm lên sát tai Tiểu Trang: "Mày có phải là đàn bà không hả? Bà lão bán kem đối diện nhà tao còn làm nhanh hơn mày! Mày còn lãng phí ngân sách quân đội làm gì nữa? Nói cho tao biết mày có muốn rút lui không?"

Tiểu Trang gầm lên: "Trung thành với Tổ quốc! Trung thành với nhân dân!"

"Với cái tốc độ này của mày, Tổ quốc và nhân dân lấy mày làm nhục!"

Tiểu Trang liều mạng lao về phía trước...

Đường núi.

Tiểu Trang cầm súng, lưng đeo trang bị nặng trĩu, đang chạy bộ trong tình trạng mệt mỏi rã rời. Chó dù Tiểu Bảo lúc chạy trước lúc chạy sau đi theo anh.

Thổ Lang cười hì hì lái xe. Mã Đạt đứng trên xe cầm loa gào vào mặt anh: "Cậu giỡn mặt chắc, chạy như tiểu thư đi dạo phố thế hả? Đây là chạy việt dã vũ trang đấy à? Cậu còn mặt mũi nào nói mình bước ra từ Đại đội Đặc nhiệm Lang Nha nữa? Còn mặt mũi nào bảo mình bước ra từ 026 nữa? Nhìn cái đống mỡ thừa dơ dáng trên người cậu kìa! Tăng tốc cho tôi! Tăng tốc! Tăng tốc!"

Tiểu Trang tăng tốc lực.

Thổ Lang cười không khép được miệng. Mã Đạt vừa chửi vừa cười khoái chí: "Mẹ kiếp! Cảm giác chửi người nổi tiếng đúng là khác hẳn. Tăng tốc! Tăng tốc! Tăng tốc! Cậu chạy còn chậm hơn cả Tiểu Bảo nữa kìa —"

Tiểu Trang mệt mỏi rã rời, nhưng vẫn tiếp tục tăng tốc...

Trong lều.

Tiểu Trang bật đèn pin sửa kịch bản.

Vút! Một quả lựu đạn hơi cay bị ném vào trong.

Tiểu Trang vội vàng đứng dậy mặc quần áo.

Thổ Lang hô lớn bên ngoài: "Chạy việt dã vũ trang 10 km — Nhanh!"

Tiểu Trang nhanh chóng mặc quần áo trong làn khói hơi cay: "Tôi đang phải chịu cái kiếp tội nợ gì thế này?"

Phòng bắn kỹ chiến thuật trong nhà.

Tiểu Trang đứng ở hành lang, cầm súng ngắn có chút hơi choáng váng. Thổ Lang vỗ vỗ vai anh: "Cậu bắt buộc phải chiến thắng chính mình! Tôi tin cậu, cậu làm được — tay súng chủ lực, không vấn đề gì!"

Tiểu Trang hít thở sâu, nắm chặt khẩu súng ngắn.

Mã Đạt đứng cạnh cửa, nắm lấy tay cầm cửa: "Sẵn sàng chưa?"

Tiểu Trang ấp úng, gật gật đầu.

Mã Đạt mỉm cười: "Ba, hai, một — Vào!" Ông một tay mở toang cửa, Tiểu Trang cầm súng lao vào bên trong, nhanh chóng tìm kiếm mục tiêu trong phòng.

Cảnh Kế Huy đứng ở góc phòng, hình người giả phía sau anh lộ ra nửa cái đầu. Tiểu Trang phát hiện mục tiêu, giơ súng ngắn lên.

Cảnh Kế Huy mặt không biến sắc. Nhưng cò súng của Tiểu Trang lại mãi không thể chần chừ nhấp xuống.

Cảnh Kế Huy đang kiên nhẫn chờ đợi. Cơ mặt Tiểu Trang bắt đầu co giật, mồ hôi chảy ròng ròng xuống.

Cảnh Kế Huy nhìn anh: "Chiến thắng chính mình! Cậu làm được!"

Tiểu Trang thở dốc dồn dập, toàn thân cứng đờ.

Cảnh Kế Huy nở nụ cười, vỗ tay.

Mã Đạt và Thổ Lang đi vào, mỉm cười vỗ tay.

Tiểu Trang chầm chậm hạ súng ngắn xuống, vẫn còn trong trạng thái bàng hoàng.

Cảnh Kế Huy nhìn anh: "Siberia Lang, cậu — thắng rồi!"

Mặt Tiểu Trang đầm đìa mồ hôi, thẫn thờ nhìn Cảnh Kế Huy. Môi Cảnh Kế Huy máy động: "Cậu đã chiến thắng chính mình!"

Tiểu Trang ngơ ngác một lúc lâu, cuối cùng cũng nở một nụ cười, anh ném khẩu súng đi, gầm lên hét lớn: "Tôi thắng rồi —"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.