-  Đàn ông miệng rộng thì sang,

Đàn bà miệng rộng tan hoang cửa nhà. Ca-dao

-  Đàn ông miệng rộng thì tài,

Đàn bà miệng rộng điếc tai láng diềng. Ca-dao

-  Đàn ông không râu bất nghì,

Đàn bà không vú lấy gì nuôi con. Ca-dao

-  Đi đâu có anh có tôi,

Người ta mới biết là đôi vợ chồng. Ca-dao

-  Đàn ông đi biển có đôi,

Đàn bà đi biển mồ côi một mình. Ca-dao

-  Đàn ông vượt bể có chúng có bạn,

Đàn bà vượt cạn chỉ có một mình. Ca-dao

-  Đêm nằm nghĩ lại mà coi,

Lấy chồng hay chữ như soi gương vàng. Ca-dao

-  Đàn bà không biết nuôi heo, đàn bà nhác,

Đàn ông không biết cột nuột lạt, đàn ông hư. Tục-ngữ

-  Ba đồng một chục đàn ông,

Ta bỏ vào lồng ta xách ta chơi.

Ai ngờ dây đứt lồng rơi

Nó bò lổm ngổm mỗi nơi mỗi thằng. Ca-dao

-  Bóng bong cõng chồng đi chơi,

Đi qua chỗ lội đánh rơi mất chồng.

Chị em ơi cho tôi mượn cái gàu sông

Để tôi tát nước múc chồng tôi lên. Ca-dao

-  Đàn ông ba bảy đàn ông

Đem bỏ vào lồng cho kiến nó tha. Ca-dao

-  Đôi ta là nghĩa tào khang,

Xuống khe bắt ốc, lên đàng hái rau. Ca-dao

-  Đôi ta như đũa nòng nòng,

Đẹp duyên nhưng chẳng đẹp lòng mẹ cha. Ca-dao

-  Gái không chồng như thuyền không lái,

Trai không vợ như ngựa không cương. Tục-ngữ

-  Gái chưa chồng trông mong đi chợ,

Trai chưa vợ lơ lửng đứng đàng. Tục-ngữ

-  Gái mạnh về chồng. Tục-ngữ

-  Gái khôn trai dỗ lâu ngày cũng xiêu. Tục-ngữ

-  Đàn ông quan tắt thì chầy,

Đàn bà quan tắt nửa ngày nên quan. Ca-dao

-  Vàng khiến đàn bà cảm động. Đàn bà khiến đàn ông cảm động. Arménie

-  Tranh đấu chống lại trái tim của người đàn bà bằng phải uống cả biển nước. Richard de Fournival

-  Người ta dùng lửa thử vàng, lấy vàng thử đàn bà và dùng đàn bà thử đàn ông. Chilon

-  Gái tham tài, trai tham sắc. Tục-ngữ

-  Kẻ ghét đàn bà nhiều nhứt là kẻ đã yêu người đàn bà nhiều nhứt. Emile des Chamel

-  Có những người đàn bà nói với bạn rằng họ không phải là những con người để bán và không nhận một xu ten nào của bạn. Thường thì những người đó lại chính là những người làm cho bạn sạt nghiệp. Sacha Guitry

-  Những sự yếu hèn của người đàn ông làm nên sức mạnh của người đàn bà. Voltaire

-  Đàn ông thất bại trong các cuộc chinh phục do sự vụng về của mình nhiều hơn là do đức hạnh của người đàn bà. Ninon de Lenclos

-  Là người tình đầu tiên của một người đàn bà không có nghĩa gì cả, cần phải là người tình cuối cùng, tất cả sự khác biệt là ở đó. M. Donnay

-  Trong tình yêu, đàn bà thường đi xa hơn lắm người đàn ông, nhưng đàn ông lại bền bỉ hơn trong tình bằng hữu. La Bruyère

-  Chúng ta không thể hiểu tất cả về người đàn bà. Nhưng may mắn thay, họ càng tỏ ra bí hiểm bao nhiêu, chúng ta càng thích họ bấy nhiêu. M. Chevalier

-  Một người đàn ông có thể lừa một người đàn bà bằng cách giả tha thiết, nếu như hắn ta không đang thật sự tha thiết với một người đàn bà nào khác. La Bruyère

-  Một người đàn ông có thể đi bừa trên dư luận ; một người đàn bà phải chiều theo dư luận. Bà Necker

-  Đối với một người đàn ông, trí thức trước đạo đức, với người đàn bà, đạo đức trước trí thức. C.  C. Lichterberg

-  Người đàn bà đối với một người đàn ông là một nữ thần hoặc một con sói cái. J. Webster

-  Cưới vợ là tự tạo những điều phiền muộn. Ý

-  Cưới vợ là bán tự do. Ý

-  Đàn bà là một pháo đài, còn đàn ông là tù nhơn của họ. Kurde

-  Gái có chồng như gông đeo cổ,

Trai có vợ như rợ buộc chân. Tục-ngữ

-  Có hai ngày lành cho người đàn ông trên thế gian nầy : lúc cưới vợ và lúc chôn vợ. Pháp

-  Chết cho người đàn bà mình yêu dễ dàng hơn sống với họ. Byron

-  Nước làm hư rượu, xe bò làm hư đường lộ và đàn bà làm hư đàn ông. Pháp

-  Nếu không có đàn bà, đàn ông đã ngồi cùng bàn với thần thánh. Cicéron

-  Có một người vợ làm biếng như có một xác chết trong nhà. Mã-đảo

-  Khi một người đàn ông lấy vợ, hắn ta không còn sợ địa ngục nữa. Lỗ-ma-ni

-  Người đàn ông là thứ giống đực duy nhứt đánh đập người giống cái, vợ hắn. Như vậy, hắn tàn bạo nhứt trong các loài giống đực, nếu trong các loài thuộc giống cái, người đàn bà không phải là kẻ khó chịu nhứt, - một giả thuyết nghĩ lại tất có thể đứng vững. Georges Counteline

-  Đàn bà như là con đường anh đi : đừng bận tâm về những người đi trước anh cũng như về những người sẽ đi sau anh. Cameroun

-  Gái khôn tránh khỏi đò đưa

Trai khôn tránh khỏi vợ thừa người ta. Ca-dao

-  Em chính chuyên anh cũng được nhờ,

Lẳng lơ nào biết cõi bờ là đâu. Ca-dao

-  Em đừng bỏ tiếng bấc chì.

Anh dở chân vui bạn, cũng nhớ khi em nhẹ lòng. Ca-dao

-  Đáng tội nghiệp cho những nhà có gà mái gáy, còn gà trống thì im lặng. Ý

-  Một người đàn bà ngốc nhứt có thể xỏ mũi một người đàn ông thông minh ; nhưng người đàn bà phải rất khéo léo để điều khiển một thằng ngốc. Rudyard Kipling

-  Đàn bà chạy theo mấy thằng khùng mà trốn bậc hiền giả như rắn độc. Erasme

-  Vợ một người giàu có chỉ làm vinh dự cho hắn ta bằng những cái của chính hắn ta. Mã-đảo

- Tại sao những người đàn bà đẹp lại lấy những người đàn ông tầm thường ? Xin thưa : vì những người đàn ông khôn ngoan không lấy những người đàn bà đẹp. S. Maugham

-  Mãnh lực của sắc đẹp không tự nơi người đàn bà, mà chính ở sự yếu đuối của những người đàn ông ngắm nhìn họ. R. P. Joly

-  Người đàn bà như cái bóng của anh, đuổi theo thì nó trốn, bỏ trốn thì nó chạy theo. A.  De Musset

-  Thoạt tiên người đàn bà tìm cách chống đỡ lại sự ve vãn của người đàn ông. Sau đó, họ tìm cách ngăn cản hắn chạy trốn. Oscar. Wilde

-  Đàn bà dùng tài khéo léo bịt mắt ta bằng một cái khăn rồi quở trách tại sao lại bước cao bước thấp không vững vàng. Paul Bourget

-  Có một người đàn ông nào có thể cưỡng lại được một người đàn bà, khi người nầy có thì giờ và phương tiện sử dụng nghệ thuật của mình ? Ai bỏ chạy không sợ thua, nhưng kẻ nào dừng lại, lắng nghe và thích thú, sớm muộn gì rồi cũng vấp ngã, mặc dầu không muốn ngã. Carlo Goldini

-  Bệnh chó dại cắn còn có nhà bác học Pasteur đã tìm ra phương thuốc điều trị, còn bệnh mê đàn bà chưa có nhà bác học nào nghĩ đến. Minh-Đức Hoài-Trinh (Đàn bà đàn ông, 1967)

-  Không nên coi rẻ vợ anh vì tất cả những người đàn bà ăn mặc tươm tất đều có vẻ đẹp. Mã-đảo

-  Khi người đàn bà nói với anh, hãy cười mà không nên nghe. (Lễ-ký)

-  Đàn ông có mắt để nhìn, còn đàn bà có mắt là để được nhìn. Lỗ-ma-ni

-  Gọi đàn bà là phái yếu là một điều phỉ báng ; đó là một sự bất công của người đàn ông đối với người đàn bà. Nếu người ta hiểu sức mạnh là sức mạnh thô bạo thì chắc chắn người đàn ông hơn hẳn người đàn bà. Nếu bất bạo động là điều luật của nhơn loại, tương lai sẽ thuộc về người đàn bà. Ai có thể gọi đến tình cảm của người đàn ông có hiệu lực hơn hết, nếu không phải là đàn bà ? Gandhi

-  Khi đàn ông gần nhau, họ lắng nghe ; còn đàn bà và con gái thì nhìn nhau. Trung-hoa

-  Người đàn ông tậu nhà cửa ; người đàn bà tạo ra gia cảnh ấm cúng. Anh

-  Đàn ông cắp chà, đàn bà làm tổ. Tục-ngữ.

-  Gái có công thì chồng chẳng phụ. Tục-ngữ

-  Đứa ở xét công, vợ chồng xét nhân nghĩa. Tục ngữ