Chỉ cần lược bỏ đi từ được in đậm để vén lên bức tranh mà một câu nói tạo ra.
“Tôi không hề có quan hệ tình ái với người phụ nữ đó, cô Lewinsky.”
Tổng thống Mỹ Bill Clinton phát biểu vào tháng Một năm 1998 về mối quan hệ của mình với cô thực tập sinh tại Nhà Trắng. 10 tháng sau, ông phải xin lỗi vì đã lừa dối người dân Mỹ với lời phát biểu của mình.
“Tôi không cưỡng bức Ulrika. Tôi chưa bao giờ cưỡng bức ai.”
Câu nói của một người dẫn chương trình truyền hình nổi tiếng tại Anh, lời phủ nhận này nhanh chóng kéo theo những lời tố cáo khác từ nhiều phụ nữ.
“Không thể có sự che đậy nào tại Nhà Trắng.”
Tổng thống Mỹ Richard Nixon, người đã phải từ chức vì một... vụ che đậy tại Nhà Trắng.
“Câu chuyện của tôi không bao giờ dính dáng đến tiền bạc.”
Paul Burrell, cựu quản gia của Công nương Diana, người đã bán câu chuyện của mình cho tờ Daily Mirror để lấy một khoản tiền được cho là lên tới 300 nghìn bảng Anh.
“Đây không phải là một cuộc chiến chống Hồi giáo.”
Nguyên Thủ tướng Anh Tony Blair nói về cuộc chiến chống... chủ nghĩa khủng bố.
“Tôi cần nói một lần dứt điểm rằng tôi không phải là bố của Hoàng tử Harry.”
James Hewitt[1] phản ứng trước ngoại hình ngày càng giống mình của Hoàng tử Harry.
“Tôi không đần độn. Tôi không phải là một ả lẳng lơ. Và tôi không phải là một con điếm.”
Helen, người về nhì của Big Brother 2001, nói về bản thân mình. Thính giả đã tự rút ra kết luận cho riêng họ.
“Tôi không xài ma túy. Tôi không lái xe khi đã uống say và tôi không có năm đứa con với ba người phụ nữ khác nhau.”
Cựu thủ quân đội tuyển Scotland Colin Hendry, vốn chỉ bị buộc tội đánh cùi chỏ vào một đối thủ.
“Nhìn môi tôi đây. Sẽ không có thuế mới.”
Tổng thống Mỹ George Bush... trước khi tăng thuế.
“Việc này không hề diễn ra. Câu chuyện về Gennifer Flowers là không đúng.”
Lại là Bill Clinton, người sau đó thừa nhận rằng ông thực sự có quan hệ tình ái với cô Flowers.
❀ ❀ ❀
[1] (1) James Hewitt, sinh năm 1958, cựu sĩ quan kỵ binh của Quân đội Anh, từng tán tỉnh Công nương Diana trong vòng 5 năm.