Trong tập sách nhỏ về hồn ma này, tôi đã cố gắng khơi gợi lên bóng hình của một Ý niệm, hy vọng rằng nó sẽ không làm độc giả cảm thấy bực dọc với bản thân, với những người xung quanh, với mùa lễ hội này, hay với chính tôi. Mong rằng bóng ma ấy sẽ ghé thăm những ngôi nhà của các bạn một cách đầy thú vị, và chẳng một ai nỡ lòng xua đuổi nó đi.
Người bạn và Tôi tớ trung thành của các bạn,
C. D.
Tháng Mười Hai, 1843.
