Long Tộc 3: Hắc Nguyệt Chi Triều (Dưới)

Lượt đọc: 239 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 3
Cổ Sự Ký

❊ ❊ ❊

Một buổi sáng nắng vàng rực rỡ hiếm thấy, Lộ Minh Phi ngồi trong tiệm làm đẹp, đợi Hội Lê Y cắt tóc.

Đêm qua vì nhất thời xúc động mà hứa sẽ dẫn Hội Lê Y đi chơi, hôm nay đành phải dậy sớm. Là một Ngưu Lang, cuộc sống của hắn ở Cao Thiên Nguyên là ngủ muộn dậy muộn, mỗi tối đám khách khứa kia cứ quậy đến hai ba giờ sáng, quá đáng thì thức trắng đêm, muốn hắn thức dậy lúc nắng đã chiếu vào mông thật sự quá khó khăn. Nhưng vừa mở mắt ra, Hội Lê Y đã đứng bên bồn tắm, mặc đồ nữ, buộc dải lụa đỏ trên tóc, bên hông dắt thanh trường đao, rõ ràng là nhịp điệu muốn ra phố dạo chơi.

Lộ Minh Phi cũng không đến mức ngu ngốc mà dẫn một Hội Lê Y ăn mặc thế này ra phố dạo. Chỉ cần dùng ngón chân cái nghĩ cũng biết người của Xà Kỳ Bát Gia đang lục soát khắp thành, Hội Lê Y ăn mặc thế này trông giống hệt một Vu Nữ đi lạc từ thời Edo, không bị chú ý mới là lạ. May mà Caesar và Sở Tử Hàng đã mang cho hắn vài bộ quần áo, vóc dáng Hội Lê Y thanh mảnh, mượn mặc đỡ cũng vừa vặn. Nhưng Hội Lê Y vẫn rất muốn mang đao, với năng lực của cô, dù cầm một tờ giấy cũng có thể giết sạch người cả một con phố, mang đao chỉ vì mục đích cho đẹp mà thôi. Lộ Minh Phi viết vẽ vào cuốn sổ nhỏ, nói với Hội Lê Y rằng thế giới bên ngoài có rất nhiều món đồ trang trí, ví như váy công chúa, giày cao gót, cài tóc, bông tai và vòng cổ..., cao cấp sang trọng, lát nữa sẽ dẫn cô đi mua sắm, thanh đao này cứ để ở nhà đi. Hội Lê Y nghĩ ngợi một chút, miễn cưỡng đồng ý.

Rắc rối vẫn là kiểu tóc và màu tóc, mái tóc mượt mà của Hội Lê Y hoàn toàn là tự nhiên, cơ bản chưa từng sửa sang qua, dài đến tận đầu gối. Cô gái để kiểu tóc dài suôn mượt như nước chảy thế này hiện nay trên phố cũng không nhiều, huống hồ tóc cô lại là màu đỏ sẫm hiếm gặp.

Lộ Minh Phi đảo tròng mắt, nhớ ra đối diện phố có một tiệm làm đẹp, hiện nay ngành làm đẹp rất phát triển, cắt mái nhuộm tóc xong, đến mẹ ruột cũng không nhận ra!

Hắn dẫn Hội Lê Y lén lút đi vào tiệm làm đẹp, còn chưa kịp ngó nghiêng tình hình, đã thấy chủ tiệm và nhân viên xếp hàng đi ra, vỗ tay hoan hô, từng người một bắt tay hắn và Hội Lê Y, còn chụp ảnh lưu niệm.

Chủ tiệm nói hôm nay là ngày kỷ niệm thành lập tiệm của họ, họ đã sớm nghĩ ra việc sẽ tặng một món quà lớn cho vị khách đầu tiên ghé thăm, đảm bảo sẽ biến cô gái của bạn thành cô nàng sành điệu nhất trên phố Tokyo! Lộ Minh Phi ấp úng nói tôi không định tiêu nhiều tiền ở chỗ các anh đâu, tôi chỉ muốn dẫn bạn đi cắt cái mái, chủ tiệm nắm chặt lấy tay hắn nói, không vấn đề gì! Người anh em, việc này chúng tôi thầu hết! Chỉ vì cái duyên tương phùng tương tri của chúng ta! Giá cả cứ tính theo cắt tóc, còn bổ sung dưỡng ẩm, tẩy tế bào chết, làm trắng bằng quang tử, uốn lông mi, dưỡng tay... dự án nào làm được đều làm cho anh hết! Những dự án dư thừa đều coi như tiệm chúng tôi tặng anh!

Thế là việc nhỏ cắt cái mái bỗng chốc mở rộng thành làm đẹp toàn diện, Hội Lê Y được mời vào chiếc ghế sang trọng trong tiệm, ghế "cạch cạch" hai tiếng chuyển thành chế độ nằm phẳng, người gội đầu thì gội, người rửa mặt thì rửa, một đám người vây quanh cô bận rộn, chủ tiệm đích thân bưng trà rót nước. Lộ Minh Phi cảm thấy hơi lạ, nhưng lại không nói ra được lạ ở chỗ nào, dường như chỉ sau một đêm hắn đã biến thành người tầng lớp trên được mọi người săn đón, hôm nay lúc rời khỏi khách sạn tình nhân, bà chủ quán với gương mặt khắc nghiệt kia cố tình đuổi theo tiễn tận hai trăm mét, bà chủ hôm nay còn cố tình trang điểm đậm mặc Kimono. Chẳng lẽ ở bên cạnh mỹ nhân như Hội Lê Y mà đẳng cấp của hắn cũng nâng cao sao? Quả nhiên ai cũng nói con gái mới là đồ trang trí tốt nhất của người thành đạt, bất kể anh hói đầu hay bụng phệ, chỉ cần ôm cô gái váy ngắn chân dài mặt xinh xuất hiện là đã tỏa ra hào quang rồi.

“Thật là cô gái xinh đẹp, người anh em có được cô bạn gái xinh đẹp thế này chú thực sự ngưỡng mộ đấy.” Chủ tiệm bưng hai cốc cà phê, ngồi xuống cạnh Lộ Minh Phi.

“Thực sự không phải bạn gái tôi đâu chú! Cơm có thể ăn bậy nhưng nói không được nói bậy!” Lộ Minh Phi vội vàng phủ nhận. Mẹ nó chứ thật là quỷ quái, từ cảnh sát đặc nhiệm trên chiếc trực thăng kia đến tận bây giờ, mỗi người gặp được đều cảm thấy Hội Lê Y là bạn gái hắn.

“Đừng lừa chú nữa, làm gì có cô gái nào đi tiệm làm đẹp với người không phải bạn trai mình cơ chứ? Chỉ người kiên nhẫn nhất mới đi tiệm làm đẹp với cậu thôi, nhìn cậu dần dần trở nên đẹp đẽ hơn.” Chú ta khẽ thổi hơi nóng trên cà phê, “Cụng ly! Có cô gái tốt thế này thì thà giết nhầm còn hơn bỏ sót đi!”

Lộ Minh Phi thầm nghĩ cái quái gì thế! Đừng bưng cà phê nói ra những lời hào sảng như đang uống cạn rượu Whiskey thế có được không?

Nhưng hắn vẫn cụng ly với chủ tiệm, ai có thể từ chối những lời khen ngợi đó chứ, bạn dẫn theo một cô gái ngoan ngoãn đáng yêu, cả thế giới đều khen ngợi sự tốt đẹp của cô ấy với bạn.

Hai tiếng sau, nhân viên dìu Hội Lê Y đến trước mặt Lộ Minh Phi, trong quá trình làm đẹp cô đã ngủ thiếp đi, đến tận lúc này vẫn còn đang ngái ngủ. Nhân viên trùm lên đầu cô một tấm voan mỏng như cô dâu, chậm rãi mở tấm voan ngay trước mặt Lộ Minh Phi. Lộ Minh Phi dụi dụi mắt, có chút không dám tin vào mắt mình. Hội Lê Y như được bao phủ trong một tầng ánh sáng, phần mái chéo có phân lớp và mái tóc mai dài khiến cô gái trông có vẻ quê mùa này lập tức bừng sáng, mái tóc dài nhuộm màu nâu nhạt xõa trên vai, dưới ánh mặt trời được chiếu thành màu vàng nhạt.

“Cảm giác này thế nào? Tóc hệ rừng rậm, nhưng trang điểm lại dùng chút phong cách Bohemian, màu môi là điểm nhấn đấy, có phải khiến người ta liên tưởng đến cảm giác của thạch và đá lạnh không?” Chủ tiệm rất tự hào.

Lộ Minh Phi phân không rõ lối trang điểm đó là Bohemian hay Montgomery, nhưng khuôn mặt Hội Lê Y quá sống động quá mềm mại, bên má có vệt hồng nhạt, mày liễu thanh tú. Cô liên tục ngáp, đôi môi thực sự có cảm giác của thạch và đá lạnh.

“Nếu không hài lòng chúng tôi còn phương án thứ hai!” Chủ tiệm nhìn chằm chằm vào mắt Lộ Minh Phi.

“Được... được rồi...” Lộ Minh Phi ngây người gật đầu, lấy ra hai ngàn bảy trăm Yên phí cắt tóc đưa cho chủ tiệm, theo điều kiện đã nói trước, những thứ khác đều miễn phí.

Chủ tiệm tiễn họ ra ngoài cửa tiệm, còn tặng kèm thẻ giảm giá mua sắm: “Bạn gái xinh đẹp thế này sao có thể mặc áo sơ mi nam được chứ? Gần đây có trung tâm thương mại khá tốt, cầm thẻ của tôi đi mua chút quần áo, giảm 30% đấy!”

“Công tác trang điểm hoàn tất, công tác tạo mẫu tóc hoàn tất. Tân lang tân nương đã rời khỏi tiệm làm đẹp đi đến mục tiêu số hai, mục tiêu số hai là trung tâm thương mại nằm tại Minami-Aoyama.”

“Roger, trung tâm thương mại đang dọn dẹp dòng người, năm phút sau có thể vào tiệm.”

“Roger, xe taxi số một đã đón được tân lang tân nương, tình trạng giao thông bình thường, dự kiến mười phút nữa đến mục tiêu số hai.”

“Roger, công tác dọn dẹp trung tâm thương mại đã hoàn thành trước thời hạn, có thể vào tiệm bất cứ lúc nào.”

“Cục Khí tượng Tokyo công bố dự báo thời tiết, thời tiết nắng ráo có thể duy trì đến mười giờ đêm, có thể sắp xếp họ đi Disneyland, quãng đường khoảng mười cây số.”

“Roger, đặt Disneyland làm mục tiêu số ba, dẫn họ đến Disneyland bằng cách thức phiếu giảm giá, thông báo cho xe dẫn đường của Disneyland, chúng ta cần Disneyland mở lối đi VIP.”

“Roger, lối đi VIP Disneyland chuẩn bị mở, xe dẫn đường số bốn sẽ đến sớm phụ trách dẫn đường.”

Thiết bị vô tuyến từ xa phát ra tiếng xào xạc, các bên trao đổi thông tin qua vô tuyến. Hai chiếc xe dẫn đường đi theo hoạt động của Lộ Minh Phi và Hội Lê Y, còn năm chiếc khác phân bố ở khắp các quận của Tokyo. Đội xe taxi gồm ba chiếc taxi luôn trong trạng thái sẵn sàng, nếu Lộ Minh Phi và Hội Lê Y có kinh nghiệm phản trinh sát đầy đủ, họ sẽ phát hiện ra luôn có một hai chiếc taxi trống không lởn vởn quanh mình, chỉ cần họ dừng chân bên đường một chút, những chiếc taxi đó sẽ tiến lại gần.

Tửu Đức Ma Y mặc bộ vest đen tất chân đen giày cao gót đen, một thân góa phụ đen, trông không khác gì hình tượng nữ đạo diễn quyết đoán nhanh nhẹn. Cô đứng bên cửa sổ nhìn xa xăm, đeo tai nghe nghe báo cáo từ nhân viên tiền tuyến. Tình thánh Vũ Cung Hiền Tư được đề bạt khẩn cấp làm phó đạo diễn, chiếm giữ bàn làm việc giữa đại sảnh họp cùng các chuyên gia, đủ loại phương án lãng mạn màu hồng tuôn ra từ dưới ngòi bút của họ, chuyên gia phối đồ ngay lập tức vẽ phác thảo thành bản thảo. Còn về phó đạo diễn đã định từ trước là Tô Ân Hi, vì hoàn toàn không có kinh nghiệm tình cảm, nên trong dịp này chỉ có phần ăn quả đắng, cô ngồi trong góc ăn mì cốc, lặng lẽ mở iPad lướt cổ phiếu Mỹ của mình.

Cô là kiểu người trong truyền thuyết mỗi phút lên xuống cả ngàn vạn đô la Mỹ, lúc bận rộn thì một chiếc Maybach rơi xuống đất cũng không thèm nhặt. Nhưng thỉnh thoảng cô lại ngước mắt nhìn cảnh tượng sôi nổi trong đại sảnh, trong lòng rất tiếc nuối, hận không thể tự mình tham gia vào đó.

“Công đoạn mua sắm đã hoàn tất. Họ đã nhận được phiếu ưu đãi VIP Disneyland do tiệm cung cấp, hiện đã lên xe taxi, đang đi về phía Disneyland.” Vũ Cung Hiền Tư đưa một xấp ảnh cho Tửu Đức Ma Y.

Toàn là những tấm ảnh thử đồ do nhân viên tiệm chụp, trên ảnh cùng một cô gái nhưng thiên biến vạn hóa.

Lúc Lộ Minh Phi mò vào trung tâm thương mại, phát hiện tiệm lạnh lẽo đến mức kỳ lạ, nhìn khắp lượt không thấy một vị khách nào. Hắn đoán tiệm này đang nghỉ bán chỉnh đốn gì đó, đang định rút lui, thì thấy nhân viên mặc đồ đen nối đuôi nhau đi ra, xếp hàng hai bên, cúi chào chỉnh tề.

Sự tiếp đón không thể nói là nhiệt tình, phải nói là "ân cần chu đáo như phục vụ hoàng hậu", nghe nói là vì chủ tiệm làm đẹp là khách quen của trung tâm thương mại này, thường xuyên mua quần áo với số tiền lớn, khách hàng do ông ta giới thiệu đều có thể hưởng dịch vụ khách hàng VIP hàng đầu.

Giá treo quần áo di động dài sáu bảy mét từ hai bên trái phải được đẩy đến bên cạnh Hội Lê Y, chiếc váy đen cổ điển của Chanel, áo khoác dáng dài kiểu mới của Burberry, chân váy họa tiết da báo của MaxMara, váy lễ phục của Dior... Lộ Minh Phi thầm siết chặt mấy trăm ngàn Yên trong túi, không biết có đủ dùng không.

Đãi ước của hắn cũng rất tốt, trong tay có nước đá bạc hà, dưới mông có ghế sofa da thật, trước mặt là sàn catwalk, nhân viên lấy đủ loại quần áo ướm lên người Hội Lê Y cho hắn xem, hắn chỉ cần gật gật đầu nói OK, vẫy vẫy ngón tay nói NO, nhân viên tự nhiên sẽ ghi lại bộ quần áo hắn gật đầu rồi dẫn Hội Lê Y vào thử. Cứ cách vài phút Hội Lê Y lại từ phòng thử đồ bước ra và hoàn toàn biến thành một người khác, lúc thì cô là Audrey Hepburn trong "Kỳ nghỉ hè ở Rome", lúc lại biến thành Megan Fox trong "Transformers", tiếp đó cô lại biến thành Gabrielle Anwar trong "Scent of a Woman", Natalie Portman trong "Black Swan", Emma Watson trong "Harry Potter"...

Dưới sự cổ vũ của nhân viên, cô thử bước đi trên đôi bốt cao gót hai bước, các nhân viên đều vỗ tay khen ngợi bộ này đúng là thiết kế dành riêng cho cô. Cách giải thích của quản lý là vóc dáng hoàn hảo như vậy mặc chính là size tiêu chuẩn, tất cả quần áo trong tiệm đều coi như là may đo riêng cho Hội Lê Y.

Khi nhân viên khiêng gương thử đồ đến trước mặt cô, trong mắt Hội Lê Y nhảy múa niềm vui sướng như chú nai nhỏ, đây là lần thứ hai Lộ Minh Phi nhìn thấy biểu cảm "vui mừng" trong mắt cô, lần đầu tiên là ở dưới biển, nhìn Lộ Minh Phi vụng về quẫy nước, cô không dưng mà cười. Đây đại khái là lần đầu tiên trong đời cô nhận ra mình xinh đẹp, ý thức yêu cái đẹp trong bản năng con gái bộc lộ ra, nhìn cô có chút đắc ý nâng gấu váy xoay vòng, Lộ Minh Phi bỗng thấy nhẹ nhõm, Hội Lê Y bắt đầu tiếp cận một cô gái bình thường rồi.

Nếu tiền đủ nhiều thì Lộ Minh Phi không ngại mua hết những bộ quần áo đã chọn, khoản đầu tư này rõ ràng là xứng đáng, có thể khiến cô gái vũ khí hình người này trạng thái ổn định. Tuy nhiên trong túi hắn chỉ có vài trăm ngàn Yên, quy đổi ra chưa tới mười ngàn đô la Mỹ, ở tiệm đẳng cấp thế này vẫn cảm thấy rỗng túi. Quản lý nhìn ra sự lúng túng của Lộ Minh Phi, hào phóng bày tỏ phần lớn những bộ quần áo này đều đang giảm giá, cộng thêm các loại phiếu quà tặng, chỉ cần 680 ngàn Yên, đồ lót tất chân và phụ kiện nhỏ đều tính là quà tặng. Sau khi nộp đủ tiền Lộ Minh Phi nhận được hơn chục chiếc hộp lớn nhỏ, Hội Lê Y chọn chiếc váy hở vai màu trắng trong số những bộ quần áo này để thay, chiếc váy đó cắt may bằng lụa Taffeta hơi có độ bóng, dây váy thắt thành hình cánh bướm ở sau lưng, sau khi mặc đôi bốt ngắn da cừu cao gót màu trắng, cô cao bằng Lộ Minh Phi.

Quản lý lại tặng thêm phiếu ưu đãi VIP Disneyland, bày tỏ Disneyland đang tổ chức lễ hội hoa anh đào, đúng là thời điểm tốt để đi xem.

Đúng lúc này có một chiếc taxi dừng bên đường, Lộ Minh Phi không có lý do gì để từ chối lời đề nghị hoàn mỹ không tì vết này, dẫn Hội Lê Y và những chiếc hộp lớn nhỏ lên taxi, tài xế taxi hết lời khen ngợi họ là cặp đôi đẹp nhất mà ông từng gặp.

Tửu Đức Ma Y lật từng tờ ảnh, với người luôn có thể gây kinh ngạc toàn trường như cô cũng phải cảm thán Hội Lê Y đang ở độ tuổi thanh xuân rực rỡ nhất của con gái, vốn dĩ vẻ rạng rỡ của cô bị bộ đồ Vu Nữ khiêm tốn che lấp, nhưng dưới sự tôn lên của thời trang, làn da cô nhuận sắc đôi mắt sáng ngời, quả thực là một nàng công chúa. Sau khi mặc giày cao gót cô bước đi vụng về như chú vịt con, nhân viên theo sát từng bước phía sau cô sợ cô ngã, nhưng đường cong bắp chân căng cứng đó đẹp đến mức khiến người ta rung động, biểu cảm tập tễnh bước đi lộ ra vẻ đáng yêu.

Tửu Đức Ma Y thu gom ảnh lại ném trả cho Vũ Cung Hiền Tư, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.

“Để tôi xem, để tôi xem.” Tô Ân Hi cầm những tấm ảnh đó lên xem một chút, “Mặc dù vốn dĩ cũng chẳng phải vịt con xấu xí, nhưng lần này đúng là biến thành thiên nga rồi, nhóm chuyên gia không tồi. Mấy bộ quần áo cô ấy mua tôi cũng muốn!”

“Giá gốc 1 triệu 780 ngàn Yên, trong mắt đại phú bà như cô thì đây chẳng tính là gì.” Tửu Đức Ma Y khẽ thở dài.

“Thở dài cái gì? Cảm thấy mình lớn tuổi người già sắc phai sao? Yên tâm đi, trong mắt người đàn ông thực sự thì cô mới là mỹ nhân gợi cảm, sức quyến rũ của cô bé con không cùng đẳng cấp với cô đâu.” Tô Ân Hi nói.

“Tôi cần gì phải đi so sánh sức quyến rũ với con nhóc đó chứ? Nhưng cô không thấy cô gái này càng trang điểm càng giống Trần Mặc Đồng sao? Dù cố ý hay vô tình, Lộ Minh Phi đang biến cô ấy thành một Trần Mặc Đồng khác. Cứ tiếp tục thế này thì dù hắn có yêu cô gái này, cái hắn yêu cũng chỉ là cái bóng của Trần Mặc Đồng thôi.”

Tô Ân Hi sửng sốt: “Phương án trang điểm và phục trang cũng là ông chủ chọn mà nhỉ?”

“Phải đấy, ông chủ đang biến Hội Lê Y thành một Trần Mặc Đồng khác, đem Trần Mặc Đồng này tặng cho Lộ Minh Phi, mà tuổi thọ của Trần Mặc Đồng này chỉ còn lại vài ngày.” Tửu Đức Ma Y u oán hát lên một khúc Hòa ca, “Có lẽ vì không biết đó là giấc mơ, người phiêu dạt đuổi theo ảo ảnh...”

Tiếng hát như chim bạch hạc bay lượn dưới bầu trời âm u, mây mưa tích tụ trên không trung, tựa như dãy núi đen sừng sững.

Ginza, nhà hát Kabuki.

Nhà hát Kabuki này có lịch sử hơn một trăm năm, xứng danh là ngai vàng trong các nhà hát Kabuki. Nó từng nhiều lần bị thiêu rụi, lại nhiều lần được xây dựng lại, kiến trúc ngày nay có phong cách thời Momoyama rõ rệt, trước cửa treo tấm rèm vải màu tím.

Từng có vô số diễn viên Kabuki cấp quốc bảo lên sân khấu tại đây, người mới có thể lên sân khấu ở đây được coi là vinh dự tối cao. Hôm nay người lên sân khấu tại nhà hát Kabuki chính là một người mới, vốn dĩ tỷ lệ lấp đầy của người mới sẽ không cao lắm, nhưng vé lại bán hết sạch từ sớm, trước cửa sổ bán vé treo dải biểu ngữ "Cảm ơn". Người đến mua vé đều là phụ nữ trẻ, ăn mặc sành điệu gợi cảm, hoàn toàn không giống khán giả truyền thống của Kabuki, chen chúc chật kín trước cửa sổ bán vé. Quản lý nhà hát mười mấy năm nay chưa từng thấy cảnh tượng hoành tráng vô tiền khoáng hậu thế này, xúc động cảm ơn thượng đế, cảm thấy sức sống của môn nghệ thuật cổ xưa này vẫn chưa đứt đoạn, vậy mà có thể thu hút đông đảo khán giả trẻ như thế. Nhân viên thức thời cười khổ nói quản lý ngài hiểu lầm rồi, họ không phải vì nghệ thuật truyền thống mà đến, họ chỉ muốn nhìn người đàn ông khiến người ta kinh diễm đó thôi.

Người mới lên sân khấu tên là Phong Gian Lưu Ly, vở kịch là "Tân Biên Cổ Sự Ký".

Trên sân khấu rèm che rủ xuống, tối đen như mực, khách khứa thì thầm nhỏ to. Họ đều là khách quen của quán đêm, ngày thường đều là những người cụng ly cười nói lớn tiếng, nhưng đêm nay không ai ồn ào, khán giả đều mặc Kimono trang nhã hoặc lễ phục dạ hội dài chấm đất, đoan trang như thục nữ. Tuy nói xuất thân là Ngưu Lang, nhưng màn trình diễn của Phong Gian Lưu Ly từng nhận được sự khen ngợi hết lời của mấy vị đại sư Kabuki, họ không hề ngại ngần nói trên báo chí rằng bản thân vì nghe màn trình diễn của người yêu nghệ thuật Kabuki này mà từng không tiếc hạ mình ghé thăm quán đêm ồn ào. Đây tuyệt đối không phải là chơi đùa, mà là một màn trình diễn Kabuki chính thống, một tác phẩm của đại sư.

Bà béo và đám bạn thân ngồi cách đó không xa đang hăm hở chuẩn bị, nghĩ là sau khi biết tin Phong Gian Lưu Ly sẽ lên sân khấu tại nhà hát Kabuki nên đã mua vé giá cao từ tay người khác. Caesar và Sở Tử Hàng ngồi trong lô ghế tầng hai, mặc áo khoác Haori "Sắc Vô Địa" màu đen tuyền, tay cầm quạt xếp giấy trắng. Họ cầm thư mời của Phong Gian Lưu Ly, là khách VIP trong số các khách VIP, hưởng đãi ngộ hoàng gia, vừa vào cửa đã có nhân viên phục vụ thay quần áo, sau đó được dẫn vào lô ghế ở vị trí tốt nhất. Lộ Minh Phi phải đi dạo phố giải sầu cùng vũ khí hình người, một tấm thư mời dư ra liền đưa cho Tọa Đầu Kình. Tọa Đầu Kình buộc dải vải trắng viết chữ "Phong Gian mệnh" trên trán, trước ngực đeo ống nhòm, bộ dạng hâm mộ cuồng nhiệt.

“Cậu từng xem biểu diễn Kabuki chưa? Có hiểu không?” Sở Tử Hàng hỏi nhỏ.

“Từng xem một vở ở New York, buổi diễn chiêu đãi của lãnh sự quán Nhật Bản, sắc mặt diễn viên trắng như người chết.”

“Cậu chỉ nhớ mỗi điều này thôi sao?”

Caesar nghĩ ngợi: “Còn cô gái đi xem diễn cùng tôi hôm đó mặc một chiếc lễ phục dạ hội màu nude, quanh eo đính đầy đá quý, lúc đi bộ cái eo thon rất bắt mắt.”

“Nghĩa là cậu cũng không hiểu biểu diễn Kabuki, đúng không?”

“Chỉ cần nhìn màn hình phụ đề phía trên sân khấu là được. Vừa nãy nhân viên nói đây là do đại sư Phong Gian Lưu Ly cố tình yêu cầu lắp thêm, khán giả đều là người Nhật, người không hiểu lời hát chỉ có cậu và tôi, thứ đó chính là lắp cho hai chúng ta đấy.”

“Xem ra Phong Gian Lưu Ly thực sự rất muốn chúng ta hiểu màn trình diễn của hắn.”

“Vậy thì chúng ta cứ xem cho kỹ.” Caesar khẽ quạt quạt xếp, “Là một con quỷ sống nay chết mai, ai biết được đây có phải là màn trình diễn cuối cùng của hắn không?”

Đèn bỗng nhiên tắt ngóm, có người gõ chiếc trống nhỏ cây anh đào, người gõ gõ một cái rồi vuốt trên mặt trống, tiếng trống khàn khàn trầm thấp, như linh hồn đang thì thầm kể lể trong thời cổ đại xa xôi. Rèm sân khấu kéo ra, người phụ nữ mặc đồ trắng tinh lặng lẽ đứng giữa sân khấu, xõa mái tóc dài đen nhánh.

“Hết thảy hạnh phúc trên đời, đều là hoa quỳnh thoáng hiện dưới bóng trăng; chỉ có cô độc và đau thương, thường quấn quýt nơi sâu thẳm Hoàng Tuyền.” Người phụ nữ hát nhỏ, chậm rãi ngẩng đầu, sắc mặt tái nhợt như giấy, chỉ có đuôi mắt là màu đỏ máu thê lương.

Dáng vẻ của cô như ác quỷ nơi sâu thẳm Hoàng Tuyền, nhưng thân hình lại toát lên vẻ yểu điệu quyến rũ, tựa như tuyệt thế giai nhân khoác lớp vải mỏng, khiến lòng người khẽ rung động.

“Phong Gian Lưu Ly?” Caesar kinh ngạc.

Đó lại là Phong Gian Lưu Ly trong trang phục nữ giới. Phong Gian Lưu Ly thanh tú như thiếu nữ, diễn vai nữ Caesar cũng không đến mức quá ngạc nhiên, nhưng nhìn ra nét gợi cảm của phụ nữ trên người một người đàn ông, khiến hắn có cảm giác sởn gai ốc.

Nhưng hắn không thể chế nhạo, hắn thực sự bị chấn động bởi sức quyến rũ nữ tính của Phong Gian Lưu Ly, cảm giác như ngàn năm nữ quỷ nhập vào lớp áo màu sắc dùng kỹ thuật thêu thùa tạo ra hoa văn đầu lâu và giòi bọ.

Lúc này màn hình phụ đề phía trên sân khấu hiển thị thông tin nền của vở kịch này, Phong Gian Lưu Ly đóng vai Mẫu thần Nhật Bản Y Tà Na Mỹ, vở kịch thần thoại biên soạn mới này là về cuộc hôn nhân thần thánh giữa Phụ thần Y Tà Na Kỳ và Mẫu thần Y Tà Na Mỹ cùng sự trở mặt sau đó.

Y Tà Na Kỳ và Y Tà Na Mỹ vốn là một đôi anh em, nhưng trên thế giới mênh mông chỉ có hai người họ là những người trẻ tuổi, họ không tìm được bạn đời, chỉ đành kết hôn thần thánh với nhau, sinh ra các chư thần Nhật Bản. Nhưng Y Tà Na Mỹ không may bị bỏng chết khi sinh Hỏa thần, Y Tà Na Kỳ nhớ thương vợ, lặn lội đến tận sâu thẳm Hoàng Tuyền để cứu nàng. Họ ngăn cách bởi tấm rèm mà thổ lộ nỗi nhớ chia ly, Y Tà Na Mỹ cuối cùng cũng đồng ý cùng Y Tà Na Kỳ trở về dương thế, nhưng yêu cầu ông đợi mình trang điểm chỉnh đốn bên ngoài điện Hoàng Tuyền quốc. Y Tà Na Kỳ đợi rất lâu không thấy vợ đi ra, bèn bẻ một chiếc răng trên chiếc lược gỗ rồi châm lửa, ngọn lửa này soi sáng Hoàng Tuyền quốc tối tăm vĩnh viễn, Y Tà Na Kỳ cuối cùng đã nhìn thấy cơ thể chưa hồi phục của vợ, đó là một xác chết thối rữa đầy giòi bọ, mặc bộ y phục thây ma rực rỡ.

Ông hoảng sợ trốn chạy khỏi Hoàng Tuyền quốc, Y Tà Na Mỹ căm hận ông thất hứa, dẫn theo các Hoàng Tuyền quỷ nữ đuổi theo phía sau. Y Tà Na Kỳ trốn đến nơi gọi là Hoàng Tuyền Bỉ Lương Phản, dùng tảng đá lớn ngăn cách dương thế và Hoàng Tuyền, Y Tà Na Mỹ cuối cùng cũng không đuổi kịp ông nữa, thế là hai người ngăn cách bởi tảng đá lớn phẫn hận giải trừ hôn ước. Từ đó Y Tà Na Mỹ biến thành ác thần giết người, mỗi ngày phải giết một ngàn người Nhật, Y Tà Na Kỳ lại xây dựng một ngàn năm trăm phòng sinh, mỗi ngày sinh ra một ngàn năm trăm trẻ sơ sinh, dân số Nhật Bản mới dần dần tăng lên.

Ánh đèn vàng ấm áp bao trùm sân khấu, điều này tượng trưng cho sân khấu chuyển đổi từ Hoàng Tuyền quốc u tối sang nhân gian, Y Tà Na Kỳ mặc áo choàng vàng lên sân khấu. Ông đeo mặt nạ gỗ, bước "Chiết túc", đi vòng tròn hoàn hảo trong sân khấu, đồng thời ngâm tụng thi ca, ca ngợi ba đứa con của mình. Ba đứa trẻ này là do ông sinh ra một mình sau khi từ Hoàng Tuyền quốc trở về, tên là Thiên Chiếu, Nguyệt Độc và Tu Tá Chi Nam, chúng chẳng liên quan gì đến Y Tà Na Mỹ. Y Tà Na Kỳ ra lệnh cho chúng giúp ông bảo vệ thế giới, Thiên Chiếu nhận lệnh cai trị Thần chi quốc Cao Thiên Nguyên, Nguyệt Độc thì quản lý Dạ chi quốc, đại dương được ban cho Tu Tá Chi Nam quản lý. Y Tà Na Kỳ ban chiếc gương Bát Chỉ tượng trưng cho mặt trời cho Thiên Chiếu, ban ngọc Bát Xích Quỳnh Câu tượng trưng cho mặt trăng cho Nguyệt Độc, sau đó ban thanh bảo kiếm sắc bén nhất của mình là Thiên Vũ Vũ Trảm cho đứa con út Tu Tá Chi Nam.

Y Tà Na Kỳ vui vẻ múa nhảy cùng các con ở tiền đài, Y Tà Na Mỹ lại khóc hát sau tấm rèm vải mỏng màu đen, nhân hình màu trắng tinh khiết lặp đi lặp lại việc gập người, có thể thấy nỗi đau bị vứt bỏ đó sắc bén đến nhường nào.

Tấm màn đen đó tượng trưng cho Hoàng Tuyền Bỉ Lương Phản bị ngăn cách vĩnh viễn, Y Tà Na Mỹ đọa lạc vĩnh viễn trong Hoàng Tuyền ca hát nhảy múa hồi tưởng lại cuộc hôn nhân thần thánh đó. Khi đó Nhật Bản vừa nổi lên từ biển cả, trên mặt đất hồng hoang chỉ có một cây cột ngọc chống trời, họ hỏi vận mệnh, hỏi liệu hai người là anh em có thể kết hôn duy trì nòi giống không. Vận mệnh nói vậy thì các ngươi hãy đi vòng quanh hai bên cây cột đi, quên đi thân phận của các ngươi, khi các ngươi nhìn thấy đối phương, cứ coi đó là lần đầu gặp gỡ của các ngươi. Thế là họ mỗi người đi vòng quanh cây cột, lúc gặp nhau Y Tà Na Kỳ thể hiện như thể chỉ là một cô gái tình cờ gặp gỡ, kinh ngạc nói: "A, người phụ nữ xinh đẹp quá!" Y Tà Na Mỹ cũng đáp lại: "A, người đàn ông tuấn tú quá!" Thế là họ kết hôn, sinh sôi nảy nở vô số đời con cháu.

“Sau này oán hận sâu đậm như thế, chỉ vì lúc ban đầu gặp gỡ quá đẹp đẽ.” Sở Tử Hàng khẽ bình luận.

Tiếng hát vang vọng bốn phía, nhắm mắt lại là có thể tưởng tượng Phong Gian Lưu Ly là một người phụ nữ đau buồn, cô mặc y phục thây ma ca hát nhảy múa trong địa ngục, vây quanh cô chỉ là những bộ xương khô. Khán đài im lặng như tờ, có mấy vị khách sành thưởng thức biểu diễn Kabuki lặng lẽ rơi lệ. Tọa Đầu Kình lấy khăn tay từ trong túi ra bịt đôi mắt to đẫm lệ, vốn dĩ trong lòng Caesar cũng có chút động lòng, nhưng thấy chủ tiệm khóc nức nở, bản thân lại thấy ngại ngùng không dám bi thương.

Lúc nghỉ giữa giờ, trong sảnh nghỉ không ai ồn ào, mọi người đều đắm chìm trong màn trình diễn vừa rồi, có người thẫn thờ, có người thì thầm nhỏ to.

Nửa phần sau lại là câu chuyện vui vẻ hào hùng, kể về chiến công Tu Tá Chi Nam giết Bát Kỳ Đại Xà.

Màn hình phụ đề giới thiệu rằng Tu Tá Chi Nam là một thiếu niên dũng mãnh, cậu đơn độc mang theo Thiên Vũ Vũ Trảm, lang thang đến nơi gọi là "Xuất Vân". Tại đây cậu gặp cô gái xinh đẹp tên là Kỳ Đạo Điền Cơ, Kỳ Đạo Điền Cơ là con gái út của một đôi vợ chồng già, bảy người chị của cô đều bị yêu quái Bát Kỳ Đại Xà to như núi và có tám cái đầu nuốt chửng. Bát Kỳ Đại Xà mỗi năm đều phải nuốt một cô gái, năm nay đến lượt Kỳ Đạo Điền Cơ. Tu Tá Chi Nam thích Kỳ Đạo Điền Cơ, quyết định giết Bát Kỳ Đại Xà trừ hại cho dân địa phương. Cậu chuẩn bị tám hũ rượu mạnh, biến Kỳ Đạo Điền Cơ thành cái lược cài trên đầu, đợi chờ Bát Kỳ Đại Xà. Sau khi Bát Kỳ Đại Xà uống rượu mạnh thì say mèm không tỉnh, Tu Tá Chi Nam nhân cơ hội dùng Thiên Vũ Vũ Trảm chém con rắn thành từng đoạn từng đoạn, chém đến đuôi rắn cậu phát hiện ra thần kiếm như Thiên Vũ Vũ Trảm cũng mẻ mất một cái miệng, lúc này mới phát hiện trong đuôi Bát Kỳ Đại Xà giấu thanh kiếm sắc bén hơn cả Thiên Vũ Vũ Trảm là "Thiên Tùng Vân". Tu Tá Chi Nam dâng Thiên Tùng Vân cho chị gái Thiên Chiếu, cưới Kỳ Đạo Điền Cơ.

Lần này Phong Gian Lưu Ly đóng vai Bát Kỳ Đại Xà, hắn khoác bên ngoài bộ áo trắng một chiếc áo choàng dạng vảy, điệu múa giống hệt lúc đóng Y Tà Na Mỹ, chỉ là không có lời hát.

Dưới đài bàn tán xôn xao, điều này trong số khán giả Nhật Bản vốn dĩ coi trọng lễ nghi là rất hiếm thấy, nhưng màn trình diễn nửa phần sau thực sự quá quái dị, cuộc chiến giết rắn vốn dĩ nên là một cuộc giao tranh ác liệt, nhưng khán giả nhìn thấy lại là điệu múa đôi của người phụ nữ và chàng trai. Thanh kiếm sắc bén của Tu Tá Chi Nam liên tục chém lên người Phong Gian Lưu Ly, thuốc nhuộm đỏ tươi chảy dọc theo những chiếc vảy. Cuối cùng Phong Gian Lưu Ly ngã xuống giữa sân khấu, Tu Tá Chi Nam quỳ bên cạnh cậu giơ cao Thiên Vũ Vũ Trảm, sau một giây khựng lại liền đâm xuyên qua trái tim cậu. Bốn phía sân khấu đều phun ra pháo hoa lạnh, trong cây lửa hoa bạc Tu Tá Chi Nam xé toạc chiếc áo choàng sặc sỡ Phong Gian Lưu Ly khoác bên ngoài, lộ ra người phụ nữ màu máu, cô lặng lẽ nằm trong ánh đèn giữa sân khấu, như một chiếc lá phong rơi rụng.

Lời thoại vang lên tiếng hát thấp của Phong Gian Lưu Ly, u oán thê lương, như hồn cô đơn khóc trong giếng:

“Mệt mỏi thay mệt mỏi thay, xương quỷ gặp quân vương,

Đường đến đã mịt mờ, ngoảnh lại hóa hư không.

Đan đoạn trôi trên biển, trông nhau thành cô thành:

Vẫn nhớ năm ấy ơn nặng sâu, hận nước chảy mãi về đông.”

Sau thoáng im lặng, có cụ già mặc Kimono đứng dậy, phát ra tiếng thán phục như tiếng hú, tiếp đó toàn thể khán giả đứng dậy vỗ tay, tiếng vỗ tay như sấm.

Kết cục không thể ngờ tới, hóa ra Bát Kỳ Đại Xà chính là hóa thân của Y Tà Na Mỹ, nhiều năm sau nàng lấy thân rắn quay trở lại nhân thế, chính là để báo mối thù bị chồng vứt bỏ năm xưa, nhưng Tu Tá Chi Nam đã chấm dứt con đường báo thù của nàng. Cái gọi là "Tân Biên Cổ Sự Ký", sự đổi mới nằm ở đoạn kết, đây là sự trả thù của người vợ bị vứt bỏ đối với chồng và toàn bộ thế giới mà ông tạo ra, mặc dù bản thân việc trả thù là tà ác, nhưng nghĩ đến nỗi đau nàng từng gánh chịu, lại khiến người ta không đành lòng. Dáng vẻ của Phong Gian Lưu Ly quá đẹp, tiếng hát cũng quá bi thương, mây sầu sương thảm tràn ngập trong nhà hát Kabuki, đưa khán giả xuyên không trong phút chốc giữa thần thoại và hiện thực.

Nhà phê bình Kabuki xúc động bước lên sân khấu ôm Phong Gian Lưu Ly, khàn khàn tán thưởng nói đây là màn trình diễn Kabuki hoàn mỹ nhất mà ông từng xem trong đời, toàn thể khán giả rơi lệ, tiếng nức nở thấp thoáng vang vọng trong khán đài như sóng biển.

Caesar và Sở Tử Hàng lặng lẽ rời sân khấu, buổi diễn vừa kết thúc, nhân viên phục vụ đã đưa một phong thư màu trắng vào trong lô ghế, trong phong thư là một tấm thẻ mời đặc biệt, mời Caesar và Sở Tử Hàng vào hậu trường tham quan.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.