Mai Phục

Lượt đọc: 61 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 8

❊ ❊ ❊

Dương Cao cùng nhóm người ở Quảng Cáo rải lưới thật rộng, mười ngày trôi qua, thế nhưng mãi vẫn không thấy chút manh mối nào của Trí Giả. Dương Cao cảm thấy đây quả thực là một chuyện không thể kỳ lạ hơn. "Ổ Ưng" bọn họ đã lặp đi lặp lại đi qua ba lần, đó là một nơi đồi trụy, những kẻ lui tới đủ mọi thành phần, nhưng không thấy có liên quan gì đến vụ án mạng ở nhà Lý Nhất Hồng. Sau đó phía Quảng Châu dứt khoát hốt trọn ổ "Ổ Ưng" đó, thế nhưng không một ai từng nghe nói về Trí Giả. Dương Cao có cảm giác thất bại thảm hại, có ý định thu mình quay về. Anh cảm thấy cả đời mình từng phá qua rất nhiều vụ án, bắt qua rất nhiều người, duy chỉ có Trí Giả này là khiến anh không hiểu rốt cuộc hắn có mưu đồ gì.

Ngày hôm đó, khi Dương Cao đang sắp xếp cho Tiểu Đài đi mua vé tàu, bỗng một người bạn ở Quảng Châu gọi điện cho anh, nói rằng trong lưới giám sát của họ hôm nay xuất hiện một người, người này rất giống Trí Giả mà Dương Cao đang tìm. Hiện tại người này đang đặt chân ở một nhà khách đại học. Dương Cao vừa nghe liền hưng phấn hẳn lên, lập tức mai phục đến trường đại học. Mai phục chưa đầy hai ngày, liền bắt được. Đối chiếu lại, chính là Trí Giả.

Dương Cao bảo Tiểu Đài dùng xe riêng áp giải Trí Giả quay về xét hỏi, bản thân ngay ngày hôm đó bay về cục của mình, tin tức lập tức truyền đi khắp nơi. Trong cục một phen vui mừng khôn xiết, thời hạn thành phố quy định vẫn còn kém chừng mười ngày nữa. Cục trưởng nói lập tức triệu tập tất cả nhân viên tham gia họp, tuyên dương trước rồi tính sau. Khi Dương Cao thông báo cho Khửu Kiến Quốc đến cục, đồng thời mời cả Trưởng khoa bảo vệ nhà máy thép và Diệp Dân Chủ đến, Khửu Kiến Quốc mới sực nhớ ra là anh ta đã quên bén đi việc thông báo cho Diệp Dân Chủ rút khỏi điểm mai phục từ lâu.

Đến khi Khửu Kiến Quốc gặp được Diệp Dân Chủ trên núi Hạc Lập, Diệp Dân Chủ đã đen gầy đến mức Khửu Kiến Quốc suýt không nhận ra. Anh ta không khỏi đầy áy náy, trong miệng lại không dám nói ra sự thật. Chỉ nói là tập đoàn tội phạm đã bị tóm gọn rồi, có thể về nhà nghỉ ngơi thôi. Diệp Dân Chủ lảo đảo rời khỏi ngọn núi Hạc Lập nơi anh đã mai phục ba mươi sáu ngày, lúc đi, ba bước lại ngoảnh đầu một lần, thầm nghĩ: Mình sớm biết là mai phục uổng công rồi, Trưởng khoa còn không tin cơ chứ!

Anh đến nhà Bách Lâm, nói với Bách Lâm rằng: "Anh muốn đi ngủ, em tuyệt đối đừng gọi anh dậy nếu anh chưa tỉnh."

Diệp Dân Chủ một mạch ngủ liền ba ngày, anh tự nhiên không đi tham gia cái cuộc họp gì ở cục cả. Nửa đêm ngày thứ tư, anh bỗng nghe thấy Trưởng khoa gọi tên mình một tiếng, liền giật mình bừng tỉnh, sau đó thì tỉnh hẳn. Tỉnh dậy, anh hồi tưởng lại tiếng gọi đó của Trưởng khoa, cảm thấy có gì đó không đúng lắm, bỗng với vẻ mặt bi thương nói với Bách Lâm: "Anh nghĩ có lẽ Trưởng khoa đã đi xa rồi."

Khi Dương Cao chính thức thẩm vấn Trí Giả, Trí Giả đi thẳng vào vấn đề, hắn nói: "Các người đã bố trí bao nhiêu nhân mã ở núi Hạc Lập?"

Dương Cao nói: "Có cần thiết không? Chỉ có hai người."

Trí Giả kinh ngạc, nói: "Mới có hai người thôi á?"

Dương Cao nói: "Hơn nữa lại chỉ là hai đồng chí thuộc khoa bảo vệ nhà máy thép."

Trí Giả nghe vậy liền giáng mạnh một cú vào đầu mình, nói: "Tôi thật đáng chết. Tôi đã đề cao các người quá rồi."

Dương Cao nói: "Sao lại thế?"

Trí Giả mang gương mặt chán nản nửa ngày không nói năng gì. Dương Cao dùng ánh mắt sắc bén chằm chằm nhìn hắn, thầm nghĩ hắn có ý gì đây?

Hồi lâu sau, Trí Giả nói: "Tôi muốn gặp người mà các người mai phục ở núi Hạc Lập."

Dương Cao nói: "Tại sao?"

Trí Giả nói: "Tôi muốn xem rốt cuộc là hai kẻ nào mà có thể kiên trì mai phục trong cái xó xỉnh quỷ quái đó suốt ba mươi sáu ngày, để rồi khiến tôi thất bại thảm hại trong tay bọn họ."

Dương Cao chợt nhớ ra con đường kia tên là "đường Ngân Ưng", trong lòng không khỏi tự hỏi, chẳng lẽ Ổ Ưng lại ám chỉ nơi này? Dương Cao nói: "Anh cho là chúng tôi không biết 'Ổ Ưng' của anh sao?"

Trí Giả sững sờ một lúc, nói: "Tôi chắc chắn là các người không biết 'Ổ Ưng' của tôi, nếu các người biết đó là Ổ Ưng của tôi, sao các người lại chỉ bố trí có hai người? Chỉ là tôi lại rất kỳ lạ, các người đã không biết 'Ổ Ưng', sao lại có thể bố trí mai phục ở đó chứ? Rất nhiều thành phố lớn trên toàn quốc tôi đều thiết lập Ổ Ưng, tôi cố ý để cho thuộc hạ của mình biết, nhưng đó đều là giả, có thể nói chỉ là một điểm liên lạc mà thôi. Duy chỉ có nơi này là điểm cốt lõi của tôi. Cất giấu toàn bộ cơ mật của tôi, tôi chưa từng nói cho bất kỳ ai, hơn nữa không có một tên thuộc hạ nào biết nơi này, vậy mà các người lại tra ra được. Ở Hà Nam, tôi thậm chí còn để các người tóm đi toàn bộ thuộc hạ, khiến các người tin rằng tôi đã đến Quảng Châu. Tôi lén quay về bên này đợi các người rút đi, nhưng các người đã rút toàn bộ các điểm mai phục, lại duy nhất giữ lại nơi này. Đây thực sự là tình huống tôi không thể giải thích nổi. Tôi không lấy ra được đồ đạc trong 'Ổ Ưng' của mình, đành phải mạo hiểm một mình đi về phía Nam, tìm lối thoát khác, tôi thừa biết đụng vào con đường này là lành ít dữ nhiều, xấp xỉ như là tôi tự dâng mạng đến cửa, nhưng tôi không còn con đường nào khác tốt hơn nữa. Tôi nghĩ sai lầm của tôi nằm ở chỗ tôi lấy những kẻ thông minh làm đối thủ, tất cả các mưu đồ đều là để dẫn dụ những kẻ thông minh đi vào đường rẽ, nhưng không ngờ thứ tôi đụng phải lại toàn là những kẻ ngốc nghếch, dẫn đến việc toàn bộ mưu tính của tôi trật nhịp hết cả. Thất bại của tôi chẳng qua chỉ thua sự ngu ngốc và đần độn của các người mà thôi. Cho tôi hỏi một câu, các người trong tình huống không xảy ra bất cứ chuyện gì, tại sao lại có thể kiên trì mai phục suốt ba mươi sáu ngày ở một nơi chẳng hề liên quan? Mà chuyện thế này bất kỳ một sĩ quan cảnh sát thông minh nào cũng sẽ không làm đâu."

Dương Cao nghe xong trong lòng chấn động, anh nghĩ chẳng phải mình đã thông báo rút điểm vào ngày thứ hai mươi mốt rồi sao? Nhưng anh không nói gì cả, chỉ lạnh lùng cười, nói: "Anh từng nghe qua câu 'đại trí nhược ngu' chưa?"

Trí Giả ngẩn ra một lúc, rồi mới cười nhạt một tiếng, nói: "Dương Cao rốt cuộc vẫn là Dương Cao, quả nhiên cao hơn một nước cờ."

Dương Cao nghĩ, thực sự là tôi cao hơn một nước cờ sao?

Những thứ lục soát được từ trong Ổ Ưng thực sự khiến Dương Cao giật mình thót tim. Ngoài một lượng lớn vàng bạc châu báu trong tường đôi ra, còn có một bảng liên lạc trong và ngoài nước được vẽ vô cùng tỉ mỉ cùng mấy cuốn hộ chiếu. Sở dĩ Trí Giả kéo dài ba mươi sáu ngày không xuất ngoại chính là vì hắn một lòng muốn vào nhà đỏ lấy đi những thứ này. Trên tấm bảng liên lạc đó có sắp xếp rằng một khi xảy ra chuyện hắn sẽ thông qua những ai để xuất ngoại cũng như sau khi xuất ngoại sẽ tìm ai để liên lạc. Theo lời hắn, chỉ cần hắn lấy được tấm bản đồ liên lạc này, trên đời này còn ai có thể bắt được hắn nữa chứ?

Dương Cao lúc xem mồ hôi vã ra đầy mặt, đến mức ướt đẫm cả vạt áo.

Ngay trong ngày, Dương Cao liền dẫn Tiểu Đài đến nhà máy thép. Dương Cao trước tiên gặp giám đốc nhà máy, hết lần này đến lần khác bày tỏ lòng biết ơn với ông ta, nói là nhờ sự phối hợp của hai đồng chí trong nhà máy bọn họ, mà mấy vụ án mạng liên tiếp lần này mới có thể phá án suôn sẻ, sau đó liền nói muốn lập công cho Trưởng khoa và Diệp Dân Chủ. Giám đốc nhà máy nói: "Các anh không biết gì sao?"

Dương Cao nói: "Biết gì cơ?"

Giám đốc nhà máy mang vẻ mặt đau buồn nói: "Trưởng khoa bảo vệ của chúng tôi đã qua đời vì bệnh ung thư rồi, buổi sáng hôm nay vừa tổ chức lễ truy điệu."

Mắt Dương Cao trợn ngược lên. Tiểu Đài nói: "Vậy còn Diệp Dân Chủ thì sao?"

Giám đốc nói: "Lúc cử hành lễ truy điệu, cậu ta không biết vì chuyện gì mà đánh bị thương đội trưởng đội phòng vệ, nghe nói gãy hai chiếc xương sườn, đã bị đồn công an tạm giam rồi."

Dương Cao và Tiểu Đài nhìn nhau ngơ ngác. Dương Cao nghĩ trong ba mươi sáu ngày này đã xảy ra câu chuyện khúc chiết gì thế nhỉ?

Diệp Dân Chủ đang ngồi xổm trong phòng tạm giam, trong lòng tràn ngập nỗi bi phẫn không thể kìm nén. Anh cảm thấy có một cảm giác giống như bị người ta lừa gạt trinh tiết vậy. Hơn nữa lại bị lừa gạt thảm liệt đến thế. Chỉ cần anh nghĩ đến mỗi một đêm đen và mỗi một ban ngày mình từng ở lại núi Hạc Lập, nghĩ đến người Trưởng khoa sắc mặt tái nhợt nhưng nhất định phải kiên thủ đến cùng, trái tim anh lại đập thình thịch dữ dội, như muốn chực văng khỏi lồng ngực. Anh nghĩ cái thói trung thành ngu ngốc của mày chính là kết cục thế này đây. Hết lòng hết dạ để cho người ta đùa bỡn, lừa gạt, xong việc mày còn lôi cả tao theo nữa. Nghĩ xong, trong lúc xót xa cho Trưởng khoa lại không kìm được mà pha lẫn chút hận ý.

Lúc cử hành lễ truy điệu Trưởng khoa, Khửu Kiến Quốc và một đội viên phòng vệ khác cũng đã đến. Vị đội viên kia từng là chiến hữu của Trưởng khoa. Diệp Dân Chủ nhạt nhẽo chào Khửu Kiến Quốc một tiếng, rồi kể cho chiến hữu của Trưởng khoa nghe về căn bệnh của ông. Diệp Dân Chủ nói: "Nếu không phải Trưởng khoa bệnh thành cái dạng này mà vẫn cứ phải kiên trì mai phục ở cái xó quỷ quái đó, thì mẹ kiếp tao sớm chuồn lâu rồi. Lại có phải người của công an đâu, chẳng cầm lấy một đồng tiền lương nào của người ta, tao cứ rúc ở cái xó vô số sâu bọ cỏ dại ấy hơn ba mươi ngày làm gì chứ? Tao điên chắc?"

Chiến hữu của Trưởng khoa liền vô cùng kỳ lạ hỏi: "Các cậu mai phục lâu thế làm gì? Chẳng phải tháng trước đã rút rồi sao? Tôi tận tai nghe thấy Tiểu Đài gọi điện bảo Khửu Kiến Quốc thông báo cho các cậu cơ mà."

Khuôn mặt Diệp Dân Chủ lập tức tái mét, toàn thân cứng ngắc lạnh ngắt. Anh giật phắt lấy Khửu Kiến Quốc, gặng hỏi chuyện này. Khửu Kiến Quốc ấp a ấp úng không nói nên lời, rồi sau đó liên tục cất lời xin lỗi. Diệp Dân Chủ vừa nghe hắn mở miệng xin lỗi, toàn bộ máu trong người liền dồn hết lên đỉnh đầu, anh chẳng nói hai lời, giáng thẳng một quyền vào mặt Khửu Kiến Quốc. Khửu Kiến Quốc không đánh trả. Diệp Dân Chủ quật ngã hắn xuống đất, hung hăng giẫm đạp, miệng hét lớn: Trưởng khoa, ông nhìn cho rõ vào, tao đây là đang trút giận thay ông, tao đang báo thù cho ông đây!

Di ảnh của Trưởng khoa mang theo vài nét cười khổ được treo ngay ngắn lên tường. Đợi những người khác sực tỉnh, kéo Diệp Dân Chủ ra, Khửu Kiến Quốc đã nằm bò dưới đất không nhúc nhích nổi nữa. Diệp Dân Chủ hướng về di mậu mang nụ cười khổ của Trưởng khoa mà gào khóc thảm thiết. Chưa đợi anh khóc xong, đã có cảnh sát đồn công an đến áp giải anh đi. Cảnh sát là do Kim Đại Thiết cùng phòng làm việc với Diệp Dân Chủ gọi điện đến, từ sau khi Trưởng khoa đổ bệnh chính là người này đang chủ trì công việc trong khoa.

Lúc Diệp Dân Chủ nhìn thấy Dương Cao và Tiểu Đài đến thăm hỏi mình, trong lòng vẫn tràn ngập phẫn nộ sục sôi. Anh thậm chí còn chẳng buồn liếc nhìn họ lấy một cái, anh thầm nghĩ mẹ kiếp mèo khóc chuột ra điều người tốt cái gì. Sự sùng kính đối với Dương Cao ngày xưa nay đã tan thành mây khói theo làn mây bay. Dương Cao mang theo vẻ đầy áy náy nói: "Rất xin lỗi, chúng tôi không ngờ Khửu Kiến Quốc lại làm thế. Nhưng chính vì sự sơ suất bất cẩn của cậu ta, mới khiến chúng tôi có thể nhổ tận gốc tập đoàn tội phạm này, trong đó công lao của cậu là không thể chối cãi. Chúng tôi đã làm đơn xin công trạng cho cậu rồi, còn có cả Trưởng khoa của các cậu nữa."

Diệp Dân Chủ lạnh lùng nói: "Tôi không cần cái công trạng gì của các anh cả. Các anh thực sự muốn cảm ơn tôi thì tìm cho tôi con đường thả tôi ra ngoài đi, mấy ngày bị tạm giam này cũng đừng ghi vào hồ sơ."

Tiểu Đài nói: "Đây là hai chuyện khác nhau chứ nhỉ? Khửu Kiến Quốc bị thương cũng không nhẹ đâu."

Diệp Dân Chủ liền la lên, nói: "Cái gì gọi là hai chuyện khác nhau? Dương Cao, anh nói xem! Anh nói đi!"

Dương Cao ngẫm nghĩ, nói: "Cậu đợi đấy, tôi đi gọi điện thoại đã. Đây thực sự là tình huống khá đặc biệt."

Một tiếng sau, Diệp Dân Chủ cùng Dương Cao và Tiểu Đài rời khỏi nhà tạm giam. Diệp Dân Chủ ngẩng nhìn bầu trời xanh ngắt xanh ngời, nói: "Lần này thì thực sự đều kết thúc rồi."

Dương Cao và Tiểu Đài đều không hiểu hàm ý trong lời nói của anh. Dương Cao nghĩ, anh ta đang ám chỉ điều gì thế nhỉ? Mai phục? Vụ án? Tạm giam? Hay là mâu thuẫn giữa anh ta và Khửu Kiến Quốc? Hoặc là thứ gì khác mà anh ta đã đánh mất vì chuyện này?

Sau khi Dương Cao đưa Diệp Dân Chủ về nhà, trên đường quay về không khỏi hỏi Tiểu Đài. Tiểu Đài nói nghe giọng điệu của anh ta, hình như đều không phải. Em có trực giác là thứ anh ta kết thúc chính là một thứ tâm cảnh.

Tâm cảnh ư? Dương Cao nghĩ, loại tâm cảnh nào mà lại vì trận mai phục này mà kết thúc cơ chứ? Rõ ràng Dương Cao không tài nào nghĩ ra được kết quả.

Ngày thành phố tổ chức đại hội mừng công, ngay cả phó tỉnh trưởng cũng đến tham dự. Công thần quan trọng là Diệp Dân Chủ lại không có mặt. Khi âm nhạc vang lừng khắp hội trường, từng bó hoa tươi được dâng lên, Diệp Dân Chủ lại cùng Bách Lâm lặng lẽ quay lại núi Hạc Lập. Anh thầm lặng ngồi xổm xuống góc nhỏ đó, nhìn những bông hoa dại và cỏ dại mà anh đã nhìn đến quen mắt, cùng với tất cả những cây cối trong tầm mắt mà anh đã đếm qua hàng ngàn lần, nhìn mặt trời và bóng râm lui dần đi từng tấc với tốc độ mà anh vô cùng quen thuộc, trăm vị ngổn ngang trào dâng trong lòng.

Trên núi, Bách Lâm hái rất nhiều hoa dại, cô rải chúng lên điểm mai phục mà Trưởng khoa và Diệp Dân Chủ đã giẫm thành lối mòn. Diệp Dân Chủ nhìn cô làm tất cả những điều này, trong lòng vô cùng cảm động, nghĩ: Con gái làm việc đúng là khiến người ta cảm thấy dễ chịu trong lòng.

Bách Lâm làm xong những việc đó, liền nói: "Nơi này đối với cuộc đời anh rất quan trọng phải không?"

Diệp Dân Chủ suy nghĩ một lát, nói: "Đúng vậy."

Bách Lâm nói: "Em đây đối với cuộc đời anh cũng rất quan trọng phải không?"

Diệp Dân Chủ nói: "Đương nhiên cũng rất quan trọng rồi."

Bách Lâm nói: "Vậy thì tốt, anh hãy nhân cơ hội ở nơi quan trọng này nói với người quan trọng là em một câu quan trọng đi."

Lúc Bách Lâm nói câu này, ánh mắt Diệp Dân Chủ đang quét qua ngôi nhà đỏ, rơi vào dãy nhà gạch vàng. Anh nhớ đến cảnh tượng từng trông thấy qua khung cửa sổ vào một đêm nào đó, không kìm được mỉm cười, nói: "Hôm nay chúng ta đi đăng ký kết hôn luôn đi."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.