Mai Phục

Lượt đọc: 61 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 6

❊ ❊ ❊

Diệp Dân Chủ không về ký túc xá, anh ta đi thẳng đến chỗ Bách Lâm. Đèn trong phòng Bách Lâm tắt tối, Diệp Dân Chủ nghĩ Bách Lâm chắc đã ngủ rồi, bèn nhẹ nhàng gõ cửa. Gõ một hồi lâu không có tiếng động, Diệp Dân Chủ thầm nghĩ: Bách Lâm sao mà ngủ say thế? Nghĩ vậy, tay bất giác gõ mạnh hơn một chút. Người ở phòng bên cạnh Bách Lâm rất mất kiên nhẫn mở cửa, từ khe cửa ném ra một câu: "Đừng gõ nữa, mấy ngày nay cô ta toàn hơn một giờ mới về." Không đợi Diệp Dân Chủ hỏi thêm câu nào, cánh cửa ấy lại bị đóng sầm một cách đầy cảm xúc. Diệp Dân Chủ còn chưa kịp hạ tay đang giơ lên gõ cửa, nghe thấy lời ấy, bất giác ngẩn người ra một lúc. Diệp Dân Chủ nghĩ, chẳng lẽ Bách Lâm thật sự lại có người đàn ông khác? Vừa nghĩ đã thấy chỉ mấy ngày thế này, Bách Lâm chẳng tránh khỏi quá đáng, trong lòng trăm mối ngổn ngang liền trào lên. Bất giác anh ta ngồi bệt xuống trước cửa phòng Bách Lâm, dựa vào khung cửa, chưa kịp nghĩ kỹ điều gì đã ngủ thiếp đi.

Khi Diệp Dân Chủ tỉnh lại, anh ta phát hiện mình đã nằm xiêu vẹo bên cạnh chiếc sofa trong phòng Bách Lâm. Anh ta chợt nhớ đến cảnh lần trước mình cùng Bách Lâm làm tình trên sofa, bất giác có chút xao động. Anh ta buột miệng gọi một tiếng: "Bách Lâm!"

Bách Lâm rõ ràng đã tắm xong, mặc một bộ đồ ngủ từ trong nhà vệ sinh bước ra, mất kiên nhẫn nói: "Nửa đêm nửa hôm, gọi cái gì mà gọi?"

Diệp Dân Chủ bèn bò dậy, sát lại gần cô ta. Anh ta ngửi thấy mùi xà phòng nhè nhẹ thoang thoảng từ người Bách Lâm, trong lòng có một thứ tình cảm đang trào dâng, bèn lại rất quyến luyến khẽ gọi: "Bách Lâm."

Bách Lâm nói: "Anh tránh xa tôi ra. Nửa đêm anh ngồi trước cửa nhà tôi, anh bảo tôi để mặt mũi vào đâu? Tôi còn là con gái, sau này còn làm người thế nào?"

Diệp Dân Chủ kỳ quái nói: "Nhưng trước đây ngày nào tôi chẳng ở đây, quanh đây ai mà không biết? Tôi có phải không cưới cô đâu, tôi có làm cô có bầu đâu, sao lại không làm người được?"

Bách Lâm lạnh lùng nói: "Anh coi tôi là 'taxi' à, muốn lên thì lên, muốn xuống thì xuống? Tôi nói cho anh biết, anh đã coi tôi là 'taxi', thì cái 'taxi' này từ hôm nay sẽ đổi khách!"

Diệp Dân Chủ giật mình, nói: "Cô đừng dọa tôi. Cô là bảo bối của tôi còn không kịp, sao lại là 'taxi'? Cô không biết đấy thôi, ngày nào tôi cũng nhớ cô, nhớ đến mức đau cả tim, nếu không thì nửa đêm tôi ngồi trước cửa nhà cô làm gì?"

Bách Lâm nói: "Anh nói bậy. Ngày nào đêm nào anh cũng không về nhà, ai biết anh lêu lổng ở đâu, có gì mà lừa tôi? Được thôi, anh có thể có người đàn bà khác, tôi chẳng lẽ lại không thể có người đàn ông khác? Lâm Biên Vệ bây giờ ngày nào cũng tìm tôi, anh ta nói anh ta yêu tôi, yêu đến phát điên. Tôi nghĩ tôi cũng có quyền chọn anh ta."

Diệp Dân Chủ sốt ruột, nói: "Cô cô cô... sao cô có thể như vậy? Cô với tôi là quan hệ gì rồi? Sao có thể nói đổi là đổi? Cô mẹ nó cũng..."

Bách Lâm nói: "Anh đừng vội mắng người. Tôi còn chưa lên giường với anh ta. Tôi phải chia tay với anh trước đã, rồi mới đến với anh ta. Tôi tìm anh sống tìm anh chết không được, vốn dĩ tối nay Lâm Biên Vệ đưa tôi về đã chuẩn bị ở lại đây, đúng lúc anh ngồi trước cửa nhà tôi. Tôi bảo anh ta đi rồi, vừa hay bây giờ tôi nói rõ với anh."

Trong lòng Diệp Dân Chủ lúc lạnh lúc nóng, không biết mình nên làm thế nào. Trong lòng tự nghĩ: May mà hôm nay đến còn kịp, không thì Bách Lâm đã bị người ta ngủ rồi. Vừa nghĩ đến cảnh Bách Lâm nằm trong lòng người khác, Diệp Dân Chủ liền thấy toàn thân căng lên. Diệp Dân Chủ nói: "Bách Lâm, tình cảm của cô với tôi đâu phải ngày một ngày hai, cô cần gì phải gấp thế? Mấy ngày nay tôi thật sự có việc, hơn nữa là việc công, cấp trên quy định không được nói với bất kỳ ai, phải đợi mấy ngày nữa mới được. Cho dù tôi không nói rõ với cô, cũng coi như một cuộc khảo nghiệm nhỏ, trong lòng cô nếu có một chút tôi, ít nhất cũng nên tự nghĩ cách tìm hiểu nguyên nhân, rồi hẵng đi theo người khác chứ?"

Bách Lâm nghe vậy liền rơi nước mắt, vừa khóc vừa nói: "Ai biết các người đàn ông nghĩ gì? Tôi trong lòng có anh, nhưng trong lòng anh không có tôi thì có ích gì? Anh không thấy bóng dáng, ngay cả một lời cũng không có, Lâm Biên Vệ muốn đến tìm tôi chơi, tại sao tôi phải từ chối? Anh không yêu tôi nữa, anh ta yêu tôi, trong tay tôi ít nhất vẫn còn một người. Nếu tôi từ chối anh ta, rồi anh lại không cần tôi, tôi chẳng phải không còn chỗ dựa sao?"

Diệp Dân Chủ cảm thấy mình không nói được gì, Bách Lâm có lý lẽ của Bách Lâm. Anh ta thấy lý lẽ ấy thật là nhỏ nhen, nhưng Bách Lâm không thấy thế. Bách Lâm lúc này chẳng còn chút lãng mạn nào, nói toàn những điều thực tế. Diệp Dân Chủ bèn cũng thực tế theo, anh ta nói: "Cô thật sự chưa lên giường với anh ta?"

Bách Lâm nói: "Chưa."

Diệp Dân Chủ nói: "Còn chuyện khác thì sao?"

Bách Lâm nói: "Chuyện khác là chỉ cái gì?"

Diệp Dân Chủ thầm nghĩ cái này còn không hiểu? Anh ta khó khăn nói: "Hôn miệng, còn có sờ cô..."

Bách Lâm nói: "Anh ta ngày nào cũng đến tìm tôi, mời tôi ăn cơm, lên vũ trường, tôi tổng phải cho anh ta chút lợi chứ? Lúc anh mới yêu tôi chẳng phải cũng toàn đòi lợi như thế sao?"

Diệp Dân Chủ nghe xong liền thấy như lửa đốt, chỉ muốn mắng người, muốn đập vỡ cái gì đó. Nhưng nghĩ lại, thấy cũng chẳng có ý nghĩa, Bách Lâm đã coi thường mình như thế, mình hà tất phải vậy? Đối với Bách Lâm tuy vẫn còn rất yêu, nhưng rốt cuộc cũng chẳng phải kẻ si tình, đi đến đâu thì hay đến đó. Lâm Biên Vệ dù có ngủ Bách Lâm thế nào, thì cũng là người mà Diệp Dân Chủ anh đã ngủ từ lâu rồi. Vừa nghĩ như vậy, toàn thân Diệp Dân Chủ liền thả lỏng. Đói và buồn ngủ cùng lúc ập đến. Anh ta ngồi phịch xuống sofa, vẻ mặt mệt mỏi rã rời nói: "Tôi đã làm việc một ngày một đêm không nghỉ, cũng đã một ngày không ăn, cô có thể nấu cho tôi một bát mì không?"

Bách Lâm nói: "Ăn xong bát mì thì anh đi, không thì tôi khó ăn nói với Lâm Biên Vệ. Tôi phải nghĩ lại xem tôi chọn ai trong hai người."

Diệp Dân Chủ yếu ớt nói: "Tôi ăn xong sẽ đi ngay. Cô chọn anh ta đi."

Bách Lâm rất kinh ngạc nhìn anh ta.

Khi Diệp Dân Chủ rời khỏi nhà Bách Lâm, đã gần hai giờ. Lúc đi, Bách Lâm lại tỏ ra luyến tiếc anh ta. Bách Lâm nói: "Tôi rất muốn anh."

Diệp Dân Chủ nói: "Không phải cô khó ăn nói với Lâm Biên Vệ sao?"

Bách Lâm nói: "Xong rồi anh đi là được, tôi sẽ không nói với anh ta."

Diệp Dân Chủ ra sức kìm nén dục vọng của mình, nói: "Xong rồi tôi sẽ ở lại đây, cùng giường cùng gối với cô. Cô không cho tôi ở thì tôi đi ngay bây giờ."

Bách Lâm không lên tiếng, Diệp Dân Chủ bèn tự mở cửa đi. Ra khỏi cửa, gió bên ngoài có chút lạnh, Diệp Dân Chủ hơi hối hận, trong lòng nghĩ kỳ thực ngủ với cô ta rồi đi cũng được.

Khi Diệp Dân Chủ đi đến cửa ký túc xá của mình, đã mơ mơ màng màng không phân biệt được phương hướng. Anh ta mất một lúc lâu mới nhận ra cửa phòng mình, lại mò mẫm một lúc lâu mới lấy được chìa khóa. Cửa còn chưa mở, bỗng có một giọng nói u uất vang lên: "Là Tiểu Diệp phải không?"

Diệp Dân Chủ giật mình, quay đầu lại, thấy sau lưng đứng đó vợ trưởng phòng, vẻ mặt vô cùng bi thương. Anh ta bất giác tỉnh táo hẳn, vội mở cửa bật đèn, đón bà ta vào trong nhà, miệng nói: "Đã xảy ra chuyện gì?"

Vợ trưởng phòng vừa ngồi xuống liền khóc lên. Diệp Dân Chủ ra sức chống lại cơn buồn ngủ, trong lòng nói ông già nhà bà mất tích, tìm tôi mà khóc, bạn gái tôi bỏ tôi rồi, tôi còn hận không thể khóc một trận đây, nếu không phải ông già nhà bà chỉ điểm tôi, tôi có gặp phải chuyện xui xẻo này không? Nhưng ngoài miệng Diệp Dân Chủ vẫn hỏi làm sao thế. Vợ trưởng phòng khóc một lúc, mới nói: "Anh có thấy ông già nhà tôi không?"

Diệp Dân Chủ lặng lẽ gật đầu. Vợ trưởng phòng nói: "Ông ấy không nói gì với anh sao?"

Diệp Dân Chủ nói: "Không nói gì. Dạo này chúng tôi đều có chút việc..."

Vợ trưởng phòng cắt ngang lời anh ta, nói: "Ông ấy lúc nào chẳng có việc, đời này tôi chưa từng kéo chân ông ấy. Nhưng lần này không giống, tôi không kéo ông ấy, Diêm Vương phải kéo ông ấy đi đấy."

Diệp Dân Chủ nói: "Không nguy hiểm thế đâu, bà cứ yên tâm."

Vợ trưởng phòng nói: "Anh nói nhẹ nhàng quá, đó là ung thư gan đấy, hơn nữa đã là giai đoạn cuối rồi. Mắc bệnh này, có mấy người sống được? Người đã thế này rồi, sao còn có thể chạy ra ngoài? Tôi khuyên thế nào cũng không ngăn được. Vừa nãy tôi tìm giám đốc nhà máy, giám đốc nói không biết tối ông ấy có việc gì, là công an sắp xếp, bảo tôi đến hỏi anh."

Diệp Dân Chủ kinh hãi, trong lòng như có động đất, cơn buồn ngủ lập tức tan biến hết. Chỉ cảm thấy hai chân mình mềm nhũn. Anh ta muốn nói gì đó nhưng há miệng mà không nói ra được.

Vợ trưởng phòng nói rồi lại khóc: "Đã bệnh đến mức này, ngay cả đi đâu cũng không nói. Thế này thì coi tôi là vợ cái nỗi gì, còn không bằng người giúp việc. Diệp Dân Chủ, tôi cầu xin anh, anh có thể giúp tôi tìm ông ấy về không?"

Diệp Dân Chủ vội vàng nói: "Tôi đi tìm ngay. Bà yên tâm. Tôi đi tìm. Tôi đi tìm."

Tiễn vợ trưởng phòng đang khóc rời đi, Diệp Dân Chủ mới nghĩ đây là làm sao? Đây là chuyện gì thế này? Chưa kịp tự trả lời, anh ta lại ngã vật xuống giường, ngủ thiếp đi.

Người đi ca sáng ở phòng bên cạnh, từng người từng người ngáp dài vang dội trên hành lang, như một con gà gáy sớm, đột nhiên đánh thức Diệp Dân Chủ. Diệp Dân Chủ giật mình tỉnh dậy, đang định buột miệng mắng người, bỗng lại nhớ đến trưởng phòng tinh thần sa sút và vợ trưởng phòng đang khóc. Không khỏi lật người dậy, chưa đánh răng rửa mặt đã lao ra ngoài.

Mưa ban đêm lại rơi, đến rạng sáng vẫn chưa tạnh. Không có ánh sao và ánh trăng, trời đặc biệt tối. Xe buýt ca sáng đã chạy xuyên qua thành phố.

Diệp Dân Chủ lảo đảo tìm đến điểm phục kích. Tóc trưởng phòng ướt sũng, đang ngẩn người nghĩ ngợi điều gì. Thấy Diệp Dân Chủ, ông ta yếu ớt nói: "Sao anh đến sớm thế?"

Diệp Dân Chủ định nói một câu thật tự nhiên: "Thất tình rồi, không ngủ được." Nhưng không nói ra được mà nước mắt lại ràn rụa chảy xuống. Anh ta thấy trưởng phòng vô cùng kinh ngạc nhìn mình, lập tức che giấu nói: "Nước chảy hết lên mặt rồi, mưa to thật đấy."

Trưởng phòng nói: "Vợ tôi tìm anh rồi? Cái bà đàn bà khốn nạn ấy."

Diệp Dân Chủ nói: "Bà ấy không đi tìm tôi mới không phải là người. Ông mau về đi, dưỡng bệnh cho tốt, việc ở đây giao hết cho tôi."

Trưởng phòng nói: "Giao cho anh? Giao thế nào? Để anh một mình ở đây ngày đêm phục kích, không ăn không uống?"

Diệp Dân Chủ nhất thời nghẹn lời. Trưởng phòng lại nói: "Nghĩ kỹ thì, bệnh này dù sao cũng là chết, nếu thật sự để tôi đợi được một tên tội phạm, giao tay với nó, để nó giết tôi, hay dở gì tôi cũng là liệt sĩ. Tiền trợ cấp cũng cao hơn nhiều."

Trong lòng Diệp Dân Chủ thấy bi thương, ngoài mặt lại làm ra vẻ cười nói: "Nói ghê quá. Nhưng bệnh này bây giờ cũng dễ chữa, mấu chốt là phải nghỉ ngơi tốt."

Trưởng phòng cười khổ, nói: "Cũng chỉ kéo dài thêm mấy ngày thôi. Chỉ là tôi đi rồi anh có chịu nổi không? Chịu qua hôm nay có chịu qua ngày mai không?"

Diệp Dân Chủ nghĩ ngợi nói: "Hôm nay tôi chắc chắn chịu được, hay là ban ngày ông gọi Dương Cao, bảo họ cử thêm một người đến?"

Trưởng phòng nghĩ một lúc, nói: "Được thôi. Vậy chỉ khổ anh thôi. Diệp Dân Chủ, anh là người tốt, nếu có kiếp sau, tôi vẫn muốn làm trưởng phòng của anh."

Diệp Dân Chủ làm ra vẻ nhẹ nhõm cười nói: "Biết đâu lần sau tôi lại là trưởng phòng của ông."

Đến trưa, trưởng phòng lại mò đến, đưa cho Diệp Dân Chủ một hộp cơm, rồi mặt mày ủ rũ nói: "Không gọi được Dương Cao. Tôi đành dùng tín hiệu khẩn cấp. Là Tiểu Đài trả lời, hỏi có phải có mục tiêu xuất hiện không? Tôi nói không phải. Tiểu Đài nói không phải thì ông gọi cái gì? Tôi nói tôi bị bệnh. Tiểu Đài nói bảo Diệp Dân Chủ cố chịu thêm hai ngày. Trước mắt đang thu lưới, nhân lực căng thẳng, mấy ngày này là cửa ải, không có việc gì đừng gọi bừa. Bám chắc vào, đừng cẩu thả là được. Ông là lão cách mạng rồi, biết mức độ nghiêm trọng. Rồi cúp máy luôn. Ngay cả cơ hội để tôi nói thêm một câu cũng không có."

Diệp Dân Chủ không nhịn được mắng thành tiếng: "Mẹ nó, có cho người ta sống thêm mấy ngày không đấy." Anh ta vừa nói xong liền thấy lời này nói không đúng chỗ.

Trưởng phòng quả nhiên cười khổ, nói: "Kỳ thực sống thêm mấy ngày hay bớt mấy ngày cũng chẳng khác gì. Người thật sự đến mức này rồi, cũng chẳng còn để tâm nữa."

Diệp Dân Chủ vội vàng lại nở nụ cười nói: "Không nguy hiểm thế đâu. Biết đâu còn là chẩn đoán nhầm. Một người họ hàng của tôi, chụp phim, khăng khăng nói là ung thư phổi, hậu sự đều chuẩn bị gần xong, không ngờ là bác sĩ hôm đó uống chút rượu, làm lẫn bệnh án."

Trưởng phòng đã không còn lòng dạ cũng không còn sức để cười, chỉ nói: "Anh về đi. Dù sao tôi cũng đứng vững ca cuối cùng."

Diệp Dân Chủ bất lực nhìn trưởng phòng. Anh ta quả thật cảm thấy sự bất lực của mình là thứ bất lực có chứa tuyệt vọng, anh ta không thể hoàn toàn không nghỉ ngơi, lại không có quyền hủy bỏ phục kích, anh ta không thể tìm người thay thế trưởng phòng, lại không đành lòng nhìn ông ta mang thân bệnh như thế chống chọi mưa gió trong núi Hạc Lập.

Trưởng phòng lại giục anh ta: "Đi đi. Tôi còn trụ được một buổi chiều, tối anh lại đến. Thế này cũng đủ khổ cho anh rồi." Diệp Dân Chủ do dự một hồi lâu, mới miễn cưỡng đi xuống núi. Đi đến chân núi, anh ta bỗng nghĩ ra một chủ ý, bèn quay lại trên núi. Diệp Dân Chủ nói với trưởng phòng: "Thế này đi, buổi chiều tôi ở cùng ông. Ông giám sát, tôi ngủ. Có việc hoặc thấy khó chịu thì gọi tôi. Tôi ngủ bốn năm tiếng là đủ rồi, năm giờ ông về. Sáng cũng không cần đến. Sức khỏe ông không thể kéo dài thế này được, không nghĩ cho mình thì cũng phải nghĩ cho chị nhà và các con."

Trưởng phòng im lặng hồi lâu. Diệp Dân Chủ nói: "Ông mà có mệnh hệ gì, chẳng phải bảo cả đời này tôi sống không yên sao?"

Trưởng phòng nói: "Anh làm được?"

Diệp Dân Chủ nói: "Được nghỉ một buổi chiều, tuyệt đối làm được. Tiểu Đài chẳng phải nói rồi sao, mấy ngày này sẽ có kết quả. Ước chừng cũng không mấy ngày nữa."

Trưởng phòng đồng ý. Diệp Dân Chủ nói: "Vậy tôi đi mua mấy hộp cơm mang lên."

Đây là ngày thứ hai mươi mốt trưởng phòng và Diệp Dân Chủ bước vào phục kích.

[DeepSeek dịch] ChuongId:6
Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.