Nổi Tiếng Quá Nhanh Thì Phải Làm Sao

Lượt đọc: 3675 | 1 Đánh giá: 5/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1097
"Ông già và biển cả" ra đời (Canh một, cầu đăng ký)

❊ ❊ ❊

Tùy tiện viết một tác phẩm, vậy mà có thể đem ra cạnh tranh giải Nobel Văn học?

Đầu óc anh có bị hỏng không thế?

Vừa nãy những lời Valtergo nói, chỉ là một cách nói khoa trương mà thôi. Nhưng ngay cả một đại văn hào thế giới như ông ta, khi đối diện với giải Nobel, cũng chẳng dám nói lời đại ngôn như vậy.

Hơn nữa, ông ta dám khẳng định, bất kỳ nhà văn đứng trên đỉnh cao nào của thế giới, sau khi viết xong một tác phẩm, đều phải trải qua vô số lần tinh chỉnh sửa sang. Tỉ mỉ đến mức dù chỉ là một từ ngữ, một dấu chấm câu cũng phải đắn đo suy nghĩ nhiều lần.

Đó mới là văn học!

Trong mắt các đại văn hào, không thể dung thứ cho dù chỉ là một hạt bụi nhỏ.

Chỉ có thái độ cầu toàn đến mức cực đoan như vậy mới có thể sinh ra những kiệt tác làm nhân loại kinh ngạc dưới ngòi bút của nhà văn.

Mà giải Nobel Văn học, lại càng khắc nghiệt đến cực điểm.

Ngoài việc tác phẩm phải đạt đến đỉnh cao về mặt văn học, còn phải bao hàm những ý nghĩa sâu sắc có thể ảnh hưởng đến nhân loại như nhân tính, cuộc sống, tình cảm, niềm tin...

Chính vì thế, nên sau khi Vương Hoàn nói ra những lời đó, Valtergo mới cảm thấy Vương Hoàn đang nói chuyện viển vông.

Đùa cái kiểu quốc tế gì thế không biết!

Vương Hoàn nhìn thấy ánh mắt của Valtergo, liền biết đối phương đang nghĩ gì.

Anh thản nhiên cười: "Ông Valtergo, có phải ông không tin lời tôi nói?"

Tin?

Tin anh cái con khỉ.

Valtergo cười ha ha: "Ông Vương Hoàn, chính ông cảm thấy lời mình nói có đáng tin không? Ông cũng là một nhà văn, hẳn phải biết một kiệt tác văn học ngoài trí tưởng tượng và sức sáng tạo, còn đòi hỏi sự nghiêm cẩn trong đó. Không phải cứ khơi khơi nói vài câu là có thể cho ra đời một tác phẩm hay được đâu."

Vương Hoàn nghiêm túc gật đầu: "Ông nói rất đúng, thế nhưng tôi vẫn muốn viết thử, dù sao lúc này văn tư của tôi đang tuôn trào."

Lại còn tự phụ đến thế sao?

Valtergo cảm thấy tầm mắt mình đã được mở mang, xem ra sau này ông lại có thêm một nguồn cảm hứng mới để viết lách: Nhật ký của một kẻ tự đại!

Vương Hoàn lại nghiêm túc nói: "Tôi nói lời thật lòng, tôi có thể bắt đầu viết ngay bây giờ, nhưng trước khi viết tôi có một thỉnh cầu nhỏ."

Valtergo nhíu mày: "Thỉnh cầu gì?"

Vương Hoàn nói: "Nếu ông cảm thấy tác phẩm tôi viết ra không tệ, tôi hy vọng ông có thể làm người tiến cử giải Nobel cho tôi."

Cái giọng điệu này!

Valtergo tức giận: "Nếu tác phẩm của cậu thật sự có tư cách lọt vào vòng xét duyệt giải Nobel, tôi rất sẵn lòng giúp một tay. Nhưng nếu cậu chỉ đang đùa cợt tôi, tôi sẽ viết lại hành vi ngày hôm nay của cậu vào tác phẩm của tôi! Ngoài ra, tôi phải nhắc cậu một câu, nếu cậu dùng tiếng Hoa để viết một cuốn, thì tôi không đọc nổi đâu."

Vương Hoàn búng tay cái tách: "Ông cứ yên tâm, cuốn này tôi sẽ viết bằng tiếng Anh. Tuy nhiên, tôi có một điểm cần làm rõ, khi xuất bản tác phẩm này, tôi sẽ dùng bút danh chứ không dùng tên thật của mình. Bí mật về bút danh này, ngoài ông ra không được phép cho bất kỳ ai biết. Nếu ông đồng ý, tối nay tôi sẽ viết xong tác phẩm này."

Valtergo thản nhiên nói: "Chỉ cần cậu có thể viết ra một tác phẩm xuất sắc, những chuyện này chỉ là vấn đề nhỏ!"

Trong lòng lại hừ lạnh:

Thanh niên này, ăn nói càng lúc càng chẳng ra đâu vào đâu.

Chưa nói đến chuyện Vương Hoàn có viết nổi hay không.

Cho dù có thể viết được một tác phẩm hay, một đêm mà cậu muốn giải quyết xong? Thật sự tưởng mình là thần thánh chắc! Giải Nobel Văn học hiện nay, về cơ bản chỉ có tiểu thuyết dài kỳ mới đủ sức cạnh tranh. Thế nào là tiểu thuyết dài kỳ? Ít nhất cũng phải vài chục vạn chữ!

Một đêm viết ra mấy chục vạn chữ, tưởng mình là máy đánh chữ đấy à?

Mà Vương Hoàn nghe thấy lời đối phương, trong lòng lại vui mừng.

Xong việc!

Vậy thì tiếp theo, bắt đầu thôi!

"Ông Valtergo, ông có máy tính không?" Anh hỏi, "Nếu không có, giấy và bút cũng được."

Mặc dù ngôi làng chài nhỏ này trông đặc biệt lạc hậu, nhưng bậc đại văn hào như Valtergo chắc hẳn lúc nào cũng mang theo máy tính bên mình để phòng khi cần thiết.

Quả nhiên.

Valtergo nói: "Có, cậu đợi đó."

Nói xong liền đẩy cửa đi ra, khoảng mười phút sau thì cầm một chiếc máy tính xách tay nhỏ gọn quay lại: "Cho cậu này."

Vương Hoàn nhận lấy, nhìn sang lão Phất Lai: "Cụ lão, tiếp theo con sẽ viết một cuốn sách lấy cụ làm nhân vật chính, không biết cụ có đồng ý không?"

Khuôn mặt hốc hác của lão Phất Lai lộ ra nụ cười: "Viết đi."

"Vâng."

Vương Hoàn gật đầu.

Lão Phất Lai đã cứu mạng anh và Lữ Minh Quân, cái ơn cứu mạng này, đối với Vương Hoàn mà nói cả đời cũng khó lòng đền đáp hết. Nhưng nếu anh viết ra được "Ông già và biển cả", chỉ cần không có gì ngoài ý muốn, lão nhân gia sau này chắc chắn sẽ trở thành biểu tượng tinh thần của toàn bộ Cuba thậm chí là cả thế giới, điều này đối với một ông lão tôn sùng sự phấn đấu mà nói, có lẽ còn khiến ông thỏa mãn hơn bất kỳ sự đền đáp bằng tiền bạc nào.

Đi đến bên cạnh một chiếc bàn nhỏ, sau khi mở máy tính lên, anh liền bắt đầu bận rộn.

Còn Valtergo thì ngồi một bên không hề lên tiếng.

Ông ta muốn xem thử, Vương Hoàn rốt cuộc định giở trò gì trước mặt ông.

Vương Hoàn nhắm mắt lại, hơi điều chỉnh lại tâm trạng, sau đó mở mắt ra, mở một tài liệu trên máy tính, trực tiếp đổi tên tài liệu thành "Ông già và biển cả" bằng tiếng Anh.

Ngay sau đó, đôi tay anh bắt đầu gõ phím nhanh thoăn thoắt trên máy tính.

Cho dù anh đã cố hết sức kìm hãm tốc độ của mình, nhưng tần suất gõ phím của một hacker số một thế giới vẫn khiến Valtergo ngồi bên cạnh giật mình.

Mẹ kiếp, cậu đúng là cái máy đánh chữ rồi!

Tốc độ này cũng quá nhanh đi?

---❊ ❖ ❊---

Từ trước đó, Vương Hoàn đã sớm mua tác phẩm "Ông già và biển cả" trong hệ thống, lúc này từng câu từng chữ của tác phẩm tự nhiên hiện lên trong đầu anh.

Hầu như không cần suy nghĩ.

Từng dòng chữ cứ thế xuất hiện trên máy tính.

"Ông già và biển cả".

Ông là một ông già đánh cá một mình trên chiếc thuyền nhỏ ở dòng hải lưu, tính đến nay đã đi được tám mươi bốn ngày mà chưa bắt được con cá nào. Trong bốn mươi ngày đầu, có một cậu bé đi cùng ông. Thế nhưng, qua bốn mươi ngày mà vẫn chưa bắt được con cá nào, cha mẹ đứa bé bảo với nó rằng, ông lão hiện giờ chắc chắn đã hoàn toàn "gặp vận đen", nghĩa là xui xẻo đến cực điểm, thế là đứa bé nghe theo sự sắp đặt của họ, lên một chiếc thuyền khác, ngay tuần đầu tiên đã bắt được ba con cá lớn. Đứa bé thấy ông lão mỗi ngày trở về thuyền luôn trống không, cảm thấy rất khó chịu, nó luôn đi xuống bờ, giúp ông lão cầm lấy dây câu bị cuộn lại, hoặc lưỡi câu và lao móc, còn có cánh buồm quấn trên cột buồm. Trên cánh buồm có những miếng vá bằng bao bột mì, sau khi thu lại trông như một lá cờ đánh dấu sự thất bại vĩnh viễn.

---❊ ❖ ❊---

Tốc độ của Vương Hoàn luôn duy trì ở một tần suất nhanh và đều đặn.

Dường như vĩnh viễn không có nỗi lo về việc bí ý tưởng (tác giả bí từ).

Giống như những gì anh vừa nói: Văn tư tuôn trào.

Điều này khiến Valtergo từng nghi ngờ liệu Vương Hoàn có phải đang gõ bừa bãi hay không, dù sao thì ông cũng chưa từng thấy bất kỳ nhà văn nào có thể viết với tốc độ nhanh đến mức này.

Một tiếng.

Hai tiếng.

Ba tiếng.

Lúc này đã là đêm khuya, Valtergo liếc nhìn Vương Hoàn vẫn đang gõ phím lạch cạch không ngừng, sau khi uống cạn ly rượu cuối cùng, ông cười với ông lão: "Lão Phất Lai, tối nay câu chuyện của ông rất tuyệt vời, lần này quả nhiên tôi không uổng công chuyến đi, đêm đã khuya, bây giờ tôi về ngủ đây, chúc ngủ ngon."

Lão Phất Lai liếc nhìn Vương Hoàn: "Ông Valtergo, ông không đợi ông Vương Hoàn nữa sao?"

Valtergo giang tay, bất đắc dĩ nói: "Lão Phất Lai, e là ông đang kể một câu chuyện cười đấy. Ông thực sự tin cậu ta có thể viết xong một cuốn tiểu thuyết dài kỳ chỉ trong một đêm sao? Ngay cả khi tốc độ gõ phím của cậu ta đủ nhanh, thậm chí một giờ có thể gõ được hơn một vạn chữ, thì ba tiếng cũng chỉ có thể viết được ba bốn vạn chữ mà thôi. Nghĩa là cậu ta viết xong cuốn này, có lẽ đã là chuyện của mấy ngày sau rồi. Chẳng lẽ tôi phải ngồi đây mấy ngày sao?"

[Dịch từ bản hv] ChuongId:850
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.