Phim tiếp tục.

Elsa đã trưởng thành, cô sắp được đăng quang làm nữ hoàng.

Mà cánh cổng của lâu đài Arendelle, nơi đã bị bụi bặm che phủ suốt bao năm qua, cuối cùng cũng mở ra. Toàn thể thần dân tụ họp một nhà, đón chào vị nữ hoàng mới của họ.

Tiếng hát!

Điệu múa!

Tiếng hoan hô!

Toàn bộ lâu đài chìm trong biển hân hoan.

Khung cảnh đẹp đến nghẹt thở cùng sự xuất hiện của các nhân vật khiến tâm trạng vốn đang đè nén của khán giả nay không kiềm được mà trở nên vui vẻ.

Đặc biệt là Anna đáng yêu, cô bé vui vẻ như một chú chim nhỏ nhảy nhót. Khắp lâu đài tràn ngập tiếng hát và tiếng cười của cô:

"Cửa sổ và cửa lớn đều đã mở ra

Đã bao lâu rồi không như thế này

Ai mà biết chúng ta có đến tám ngàn cái đĩa salad chứ?

Tôi đã dạo bước trong đại sảnh trống trải này bao năm nay

Không có dạ vũ, cần phòng khiêu vũ làm gì?

Cuối cùng, cánh cổng cũng sắp mở rồi..."

Mọi người đang xem phim dường như đều bị sự vui tươi này lây nhiễm, tất cả đều nở nụ cười.

Ngay cả những bậc phụ huynh vốn có ác cảm với các phim hoạt hình kiểu hoàng tử, công chúa cũng chìm đắm vào bộ phim, cùng con cái bên cạnh reo hò.

"Hay quá!"

"Thật sự rất hay."

"Lần này đến rạp xem phim đúng là không phí."

"Tôi cứ tưởng đây chỉ là hoạt hình cho trẻ con, không ngờ người lớn cũng xem được."

"Vui quá, cuối cùng cũng thấy Anna hoạt bát trở lại rồi."

"Bài hát và vũ đạo đều quá đỉnh, bài nào cũng hay."

"Đây chính là lợi thế bẩm sinh của Ca Vương đó, có Vương Hoàn ở đây thì bất kỳ bài hát hay vũ đạo nào cũng không thành vấn đề."

"Hoàn toàn không thua kém gì bộ phim hoạt hình hay nhất mà tôi từng xem."

Mỗi khán giả trong rạp đều đang vô cùng phấn khích. Đây là điều mà không ai ngờ tới. Lần này, một nửa khán giả bước chân vào rạp ở các quốc gia Âu Mỹ là fan cứng của Vương Hoàn, đến để ủng hộ anh; nửa còn lại là phụ huynh đưa con cái theo. Gần như tất cả mọi người đều không đặt quá nhiều kỳ vọng vào bộ phim này.

Thế nhưng!

Bây giờ!

Họ từng người một cứ như vừa phát hiện ra bảo tàng, phấn khích đến run rẩy.

Thế nhưng ngay khi họ đang phấn khích, McG lại thở phào một hơi, cười nói với Edwin bên cạnh: "Tôi đoán đúng rồi, kiểu phim cổ tích lâu đài ma thuật này cuối cùng vẫn rơi vào lối mòn, tất cả mọi người cùng reo hò nhảy múa với công chúa. Tuy《Frozen》có thêm cách thể hiện mới mẻ là âm nhạc, nhưng cuối cùng vẫn chỉ là phim cổ tích. Như vậy, tuy bộ phim này xuất sắc nhưng không thể so sánh với các bom tấn Hollywood khác. Còn về doanh thu phòng vé, trong thời điểm cạnh tranh khốc liệt hiện tại, càng không thể có biểu hiện gì quá kinh ngạc."

Edwin cũng thở dài một hơi: "Đúng vậy."

Schultz cũng khẽ mỉm cười.

Bộ phim hoạt hình này tuy xuất sắc, thậm chí khiến họ cảm thấy chấn động.

Nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi.

Phá vỡ giới hạn doanh thu tám trăm triệu của phim hoạt hình?

Không thể nào!

Ánh mắt của họ quay trở lại màn hình. Cả ba đồng thanh kêu "Hửm" một tiếng.

Bởi vì cốt truyện dường như đã xuất hiện biến cố.

---❊ ❖ ❊---

Trong phim.

Lúc đăng quang.

Elsa không đồng ý cho Anna đến với vị hoàng tử từ phương xa tới, hai người xảy ra xung đột.

Nhưng đúng lúc này, một sự cố xảy ra. Vì Elsa không kiểm soát được cảm xúc, trong cơn giận dữ đã thi triển ma thuật trước mặt mọi người, bị người thường hiểu lầm là quái vật.

"Nữ hoàng là quái vật!"

"Á! Chạy mau!"

"Bắt lấy cô ta."

"Chúa ơi, cô ta biết dùng ma thuật!"

Mọi người đều hoảng loạn, lễ đăng quang lập tức trở nên hỗn loạn. Elsa biến thành quái vật bị mọi người xua đuổi, điều này khiến cô đau đớn tột cùng, lao ra khỏi lâu đài.

Lúc này, ma thuật của cô mất kiểm soát.

Bất cứ nơi nào cô đi qua, tất cả đều biến thành băng giá lạnh buốt.

Mùa hè của cả vương quốc trong chớp mắt chuyển sang mùa đông giá rét, trở thành thế giới băng tuyết. Chính vì cô, tai họa đã ập đến với đất nước và thần dân của mình.

Sự hoảng loạn, sợ hãi, tiếng la hét, tiếng gào thét của mọi người trong lâu đài... khiến cảm xúc của Elsa hoàn toàn sụp đổ.

Cô lao ra ngoài, rời bỏ lâu đài nơi mình lớn lên, đi tới vùng núi hoang vu không bóng người.

Giữa đất trời, gió lạnh rít gào, tuyết bay mù mịt, một mảng tối tăm.

Elsa một mình lảo đảo trên con đường núi cằn cỗi.

Cô độc, tịch mịch, tuyệt vọng, bi ai.

Tiếng đàn piano buồn bã vang lên, vang vọng khắp đất trời.

Trên vách đá tuyết phủ, tiếng hát của Elsa vang vọng:

"The snow glows white on the mountain tonight

Not a footprint to be seen

A kingdom of isolation

And it looks like I'm the queen..."

Khoảnh khắc bài hát vang lên, tất cả mọi người trong rạp chiếu phim đều sững sờ.

Cứ như vậy ngây người nhìn cô gái cô độc trên phim.

Giây phút này.

Cô chính là cô gái cô độc nhất thế gian.

Nhưng giây phút này.

Cô đang lột xác!

Gió lạnh đã thổi bay sự yếu đuối và sợ hãi trong lòng cô!

Cô bắt đầu lột xác thành nữ hoàng trong vương quốc băng giá cô độc này!

"The wind is howling like this swirling storm inside

Couldn't keep it in, heaven knows I've tried

---❊ ❖ ❊---

Conceal, don't feel, don't let them know

Well, now they know..."

Tiếng hát của Khương Phỉ vang vọng khắp đại địa băng giá. Cả rạp chiếu phim khổng lồ đều bị tiếng hát này bao phủ, từng đợt sóng âm như sự va chạm cảm xúc mãnh liệt nhất, đánh mạnh vào trái tim của mỗi người.

Cuồng phong quét qua, phát ra tiếng rít gào, xông vào tận sâu thẳm tâm hồn của mọi khán giả.

Đúng vậy!

Dù tôi có cố gắng đến đâu, thì sau này cũng không thể che giấu ma thuật của mình được nữa.

Đã như vậy, thì đừng để họ nhìn thấy nỗi buồn của bản thân.

Không cần phải làm cô gái ngoan hiền nữa, không cần phải che giấu bản chất thật nữa, không cần phải chịu đựng mọi thứ nữa.

Vì họ đã biết rồi.

Vậy thì—

Elsa nắm lấy chiếc găng tay vẫn luôn đeo trên tay mình, xé toạc nó ra.

Sau đó đột ngột hất tóc quay người.

Khoảnh khắc này.

Linh hồn cô bắt đầu hoàn toàn lột xác!

Cô đã giành lại được tự do.

Đột nhiên, nhạc bắt đầu dồn dập, mang theo sức mạnh bàng bạc, mang theo niềm tin vứt bỏ tất cả.

Tiếng hát mang theo sức mạnh mãnh liệt.

Vang lên ầm ĩ:

"Let it go, let it go

Can't hold it back anymore!

Let it go, let it go

Turn away and slam the door!

I don't care what they're going to say..."

Không cần phải trốn tránh nữa!

Không cần phải lo sợ nữa!

Elsa thi triển từng đợt ma thuật giữa trời băng tuyết, chưa bao giờ cảm thấy nhẹ nhõm và tự do đến thế!

Ma thuật rực rỡ là sự bùng nổ của tâm hồn cô.

Tất cả mọi cảm xúc, giờ đây đều bùng nổ hết cả. Từ nay về sau, cô tạm biệt quá khứ, không vướng bận chút gì, không còn quan tâm đến lời người khác nói nữa.

Lột xác!

Cô đã thực sự lột xác thành Nữ hoàng băng giá!

Tiếng hát cao vút, nghiền nát tất cả!

Mang theo sức mạnh vô song, ập đến!

---❊ ❖ ❊---

Ầm!

Ngay khoảnh khắc này!

Tất cả khán giả trong rạp đều vang lên tiếng kinh hô.

Tại Hoa Hạ, hầu như tất cả các rạp đều bùng nổ, gần như mỗi người đều không kiềm chế được mà đứng bật dậy.

"Chúa ơi! Bài hát này!"

"Toàn thân tôi đang run rẩy!"

"Quá mãnh liệt!"

"Trời ơi, tim tôi sắp bùng cháy rồi."

"Thần kỳ quá! Bài hát này!"

"Chị Phỉ quá đỉnh!"

Còn tại các rạp chiếu phim nước ngoài, con ngươi của mỗi người dường như sắp lồi ra ngoài.

Tiếng hét, tiếng kêu kinh ngạc vang lên liên hồi.

"Thượng đế ơi!"

"Sôi trào huyết quản ngay lập tức!"

"Tôi nổi cả da gà rồi."

"Đây là bài hát gì vậy?"

"Trời ơi!"

"Elsa! Elsa!"

Trong rạp chiếu phim Hollywood.

Ba vị đạo diễn như McG cũng đứng bật dậy, ánh mắt chứa đựng sự kinh hoàng và khó tin tột độ. Cơ thể họ run rẩy, đôi môi mấp máy. Cú sốc trong lòng như cơn sóng thần cuộn trào, nhấn chìm tất cả.

Họ như nhìn thấy ma, chằm chằm nhìn nữ hoàng đang tỏa ra ánh hào quang rực rỡ nhất trong phim.

Lắng nghe bài hát khiến linh hồn cũng phải run rẩy này.

Hoàn toàn đờ đẫn!

Khi tiếng hát《Let it go》vang lên,《Frozen》cuối cùng đã đón nhận sự bùng nổ của nó!

Tất cả các rạp chiếu phim trên toàn cầu đang trình chiếu bộ phim này đều bùng cháy!

Thế nhưng.

Bộ phim vẫn còn lâu mới kết thúc!

Vẫn đang tiếp tục!