Nổi Tiếng Quá Nhanh Thì Phải Làm Sao

Lượt đọc: 3584 | 1 Đánh giá: 5/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 920
"Natural" (Chương ba, cầu vé tháng)

❊ ❊ ❊

Có ai từng thấy concert của ca sĩ nào mà hát bài mới ngay từ ca khúc thứ hai chưa?

Chưa từng!

Không ai có lá gan đó cả!

Mà giờ đây, Vương Hoàn lại nói ra những lời như vậy. Điều khiến người ta chấn động hơn cả chính là việc Vương Hoàn lại muốn dùng bài hát này để gửi đi tiếng lòng của mình tới toàn thế giới!

Điều này càng không thể tin nổi.

"Ôi, chúa ơi! Vương Hoàn đại sư nói thật sao?"

"Tôi chưa từng trải qua chuyện điên rồ thế này, tim tôi đang đập liên hồi."

"Thật ư? Ngay bài thứ hai đã định hát bài mới rồi?"

"Á á á! Tôi sắp kích động chết mất, vốn tưởng mình tới đây là để hoàn thành nhiệm vụ của ngài Christopher. Nhưng giờ đây, tôi có khả năng sắp được chứng kiến một kỳ tích?"

Bên trong sân vận động San Francisco, một đợt sóng ồn ào kinh thiên động địa bùng nổ.

Còn về phía phòng livestream của Thất Thất, các cư dân mạng Hoa Hạ đang xem livestream cũng ngây người ra.

Một lát sau, bình luận nhảy điên cuồng.

"Hoàn ca định chơi lớn ngay hả? Mẹ ơi!"

"Quả nhiên, cứ cái gì liên quan tới Hoàn ca là tôi chưa bao giờ đoán đúng."

"Tôi có linh cảm, Hoàn ca sắp tung chiêu lớn tại concert rồi!"

"Chắc chắn là chiêu lớn! Hoàn ca nhất định đã chuẩn bị để chinh phục đám người nước ngoài này, mẹ kiếp, dám không tin tưởng concert của Độc Vương, lần này Độc Vương nổi đóa rồi!"

"Hoàn ca nổi giận rồi, concert sắp nổ tung tới nơi!"

"Yên lặng nào, bắt đầu rồi!"

Lúc này.

Tại sân vận động San Francisco, trên sân khấu, sau khi đợi tiếng gào thét của toàn trường dần lắng xuống, Vương Hoàn mới lên tiếng: "Bài hát này có tên là 'Natural', tôi muốn dùng nó để nói cho mỗi một người trên thế giới biết, dù các bạn có phỉ báng, nghi ngờ, bôi nhọ tôi thế nào, tôi cũng sẽ không bao giờ từ bỏ bước chân tiến lên, chỉ có một lòng tiến về phía trước! Bởi vì tôi, sinh ra là như thế!"

Đúng vậy! Natural!

Sinh ra là như thế!

Nói xong.

Vương Hoàn lặng lẽ đứng vào giữa sân khấu.

Nhạc dạo bắt đầu vang lên, có chút u ám, có chút lạnh lẽo, mỗi một người dường như đều cảm nhận được từng đợt hơi lạnh ùa tới, mọi người không kìm lòng được mà kéo chặt áo khoác.

Rất nhanh, tiếng hát của Vương Hoàn vang lên:

"Will you hold the line

When every one of them is giving up or giving in, tell me

In this house of mine

Nothing ever comes without a consequence or cost, tell me

..."

Khá nhiều fan Hoa Hạ không nghe hiểu Vương Hoàn đang hát gì.

Thế nhưng, rất nhiều người phương Tây am hiểu âm nhạc tại hiện trường lại hiểu được, một vài tiếng bàn tán vang lên:

"Đây là nhạc rap thay thế (alternative rap) à?"

"Đúng vậy, nhưng những bài hát như thế này thường đại diện cho sự phản kháng và vượt lên."

"Ơ? Lời bài hát này... những người khác đều đã bị tra tấn đến cạn kiệt hy vọng, chỉ mình ngươi là chưa từ bỏ sao? Ý này là đang nói Vương Hoàn đang phải đối mặt với sự kỳ thị và đàm tiếu của cả thế giới à?"

"Lời bài hát khá thú vị, nhưng nghe nhạc bây giờ thì có vẻ chẳng có gì đặc biệt lắm."

Mọi người thì thầm to nhỏ, đưa ra ý kiến của riêng mình.

Đúng lúc họ đang nói chuyện.

Đột nhiên, Vương Hoàn cầm micro lên, giọng hát mạnh mẽ vút cao:

"That's the price you pay

Leave behind your heart and cast away

Just another product of today

Rather be the hunter than the prey"

Dường như đang cổ vũ chính mình, cũng dường như đang tố cáo sự bất công của thế giới. Giọng hát cao vút xuyên qua loa, vang vọng khắp sân vận động khổng lồ, mỗi một người dường như đều cảm nhận được nỗi phẫn uất và sự không cam lòng trong tâm khảm Vương Hoàn.

Đây chính là cái giá mà ngươi phải trả sao?!

Nếu ngươi muốn tiến ra toàn thế giới, thì phải hứng chịu không ít ánh nhìn khinh bỉ và sự bất công sao?

Không ít người trở nên im lặng, họ nghe hiểu tiếng gào thét trong lòng Vương Hoàn, nghe hiểu tiếng kêu gào giận dữ của Vương Hoàn đối với mọi sự bất công trên thế giới này.

Nhưng, Vương Hoàn không cam chịu thực tại, anh bắt đầu học cách chủ động tấn công!

Tiếng hát lượn lờ trên bầu trời sân vận động, chấn động tâm hồn của mỗi người, khiến mọi người đều bị cảm động bởi đức tin không cam chịu này của Vương Hoàn! Nước mắt lưng tròng!

Đúng lúc mọi người cứ ngỡ đây chính là cao trào của bài hát.

Tiếng nhạc đệm hùng hồn đầy uy lực vang lên.

Đâm xuyên qua tâm khảm của từng người.

Giây tiếp theo, liền thấy Vương Hoàn đột ngột cúi người, dùng hết sức lực toàn thân gào lên tiếng hát.

"And you're standing on the edge,

Face up 'cause you're a natural

A beating heart of stone

You gotta be so cold

To make it in this world

Yeah, you're a natural..."

Ầm!

Tiếng hát tựa như từng tiếng chuông lớn giáng mạnh vào tâm hồn mỗi người.

Hơn năm vạn người trong toàn bộ sân vận động đồng loạt đứng bật dậy, trên mặt mỗi người lộ ra vẻ chấn động vô cùng mãnh liệt, ai nấy đều như muốn nhảy bổ ra ngoài, tròng mắt trợn tròn.

Không ít người vừa rồi còn tỏ vẻ không quan tâm, giờ đây từng người một đều kinh ngạc đến ngây người. Nhìn Vương Hoàn trên sân khấu, ai nấy trông như thấy quỷ, hoàn toàn kinh hãi và không thể tin nổi.

"Ôi, chúa ơi!"

"Bài hát này... trời ơi... cái này..."

"Làm sao có thể? Tôi không thể tin được."

"Tim tôi suýt nữa thì văng ra ngoài rồi!"

Tiếng hát cuồn cuộn như sấm sét, từng đợt từng đợt ập tới, chấn động đến mức tim gan mọi người như muốn nổ tung.

Phòng livestream.

Dù là cư dân mạng Hoa Hạ không nghe hiểu bài hát tiếng Anh, cũng đều ngây người ra, dấu chấm than dày đặc bao phủ toàn bộ màn hình.

"Khoảnh khắc đó, tôi giật mình nhảy cẫng lên!"

"Chấn động đến mức tim tôi sôi sục cả lên."

"Không thể dùng ngôn từ để hình dung sự nhiệt huyết trong lòng tôi lúc này."

"Trời ạ! Hoàn ca thực sự muốn nghịch thiên rồi!"

"Toàn thân tôi đều đang run rẩy."

"Cảm giác như muốn nghẹt thở vậy, đây chính là tiếng gào thét của Hoàn ca sao?"

Trên sân khấu.

Vương Hoàn gào thét hát, dường như muốn trút sạch dòng máu nóng hừng hực trong lồng ngực ra ngoài. Lúc này, bất kỳ khó khăn và trắc trở nào trước mặt anh đều không đáng kể, không bất kỳ khó khăn nào có thể ngăn cản bước chân của anh.

"I'm gonna make it natural

---❊ ❖ ❊---

Yeah, you're a natural

Living your life cutthroat

You gotta be so cold

Yeah, you're a natural"

Tôi sẽ bất chấp tất cả để thành công!

Sinh ra là như thế!

Tiếng gào thét của Vương Hoàn tựa như tiếng sấm cuồn cuộn, từng đợt từng đợt xâm chiếm lấy tất cả.

Chấn động đến mức trái tim của mọi người đã tê dại.

Tất cả mọi người đều đứng dậy, thậm chí họ còn quên cả việc lắc lư cây gậy cổ vũ trong tay, quên cả reo hò, quên cả những tiếng thét chói tai và tung hô.

Khoảnh khắc này, mấy vạn người trong sân vận động hoàn toàn bị dáng hình đang gào thét trên sân khấu trấn áp.

Mỗi một người đều cảm thấy mình không thể kiểm soát nổi sự run rẩy, máu huyết toàn thân cuồn cuộn, dường như từng tế bào đều đang rung lên theo tiếng hát.

Tại hiện trường concert.

Christopher toàn thân run rẩy, môi ông ta mấp máy, hoàn toàn không nói nên lời, thậm chí cả cơ thể cũng như mất kiểm soát, lúc này trong lòng ông ta chỉ có một suy nghĩ: "Chúa ơi! Ồ, chúa ơi!"

Tê dại!

Tất cả fan hâm mộ đều tê dại rồi!

Mọi người đã mất đi khả năng tư duy.

Chỉ biết đứng đực ra đó.

Sự chấn động vô song mà bài hát này truyền tải, vào khoảnh khắc này đã hoàn toàn vượt xa sức tưởng tượng của họ.

---❊ ❖ ❊---

Cùng thời điểm đó.

Trụ sở Kình Ngư, văn phòng Giám đốc Ngô, trưởng bộ phận kỹ thuật xông vào như kẻ điên, trên mặt lộ vẻ kích động không thể kiểm soát: "Ngô... Giám đốc Ngô, tin tốt, nền tảng livestream quốc tế Kình Ngư, lưu lượng truy cập đột ngột tăng vọt! Tăng vọt ạ!"

"Cái gì?"

Giám đốc Ngô đứng bật dậy.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:850
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.