King!

Vương giả.

Từ tiếng Anh này, về cơ bản hầu hết người Hoa đều hiểu nghĩa. Vì vậy, khi tiếng hô vang dội cả khán đài này vang lên, lòng các fan hâm mộ Hoa Hạ đều sôi trào. Họ không ngờ rằng, những khán giả Âu Mỹ kia lại dành cho Vương Hoàn một danh xưng cao quý đến vậy.

Trực tiếp đẩy địa vị của Vương Hoàn lên một tầm cao đỉnh chóp.

Có lẽ danh xưng này chỉ là lựa chọn bộc phát trong lúc xúc động của khán giả tại hiện trường, nhưng dù thế nào đi nữa, cũng có thể thấy rõ địa vị của Vương Hoàn trong lòng họ giờ đây thần thánh đến mức nào.

Đây là đãi ngộ mà ngay cả Wagner hay Jardins cũng chưa từng có được!

Phòng livestream.

Các fan hâm mộ Hoa Hạ đang điên cuồng chạy bình luận.

“Mẹ kiếp, nhìn thấy cảnh tượng này, tôi thực sự đã rơi nước mắt.”

“Tôi cũng vậy, Hoàn ca quá đỉnh!”

“Tối nay lòng tôi cứ sôi sục không ngừng, nhưng giờ đây trong lòng lại tự nhiên dâng lên một niềm kiêu hãnh.”

“Đúng vậy, Hoàn ca là người Hoa Hạ của chúng ta!”

“Không ai có thể so sánh với Độc Vương, dù là ở Hoa Hạ hay trên toàn thế giới!”

“……”

Kinh thành.

Đêm khuya khoắt, hai ông lão vẫn chưa ngủ.

Khúc Minh Phong ngẩn người nhìn màn hình buổi hòa nhạc: “Lão Vạn, ông nói xem thằng nhóc này rốt cuộc đã ăn phải thứ gì? Hơn nửa tháng trời, ba buổi hòa nhạc đã chinh phục hàng vạn khán giả Âu Mỹ, trở thành ‘king’ trong lòng họ, điều này cũng quá mức không tưởng rồi đi?”

Vạn Hy Văn nhấp một ngụm trà: “Trên người Vương Hoàn vốn chẳng bao giờ có chuyện hợp lý cả. Nhưng thế cũng tốt, sau khi cậu ta thiết lập được danh tiếng vững chắc ở nước ngoài, sẽ có lợi cho việc giao lưu văn hóa giữa Hoa Hạ chúng ta và thế giới. Hãy để cậu ta trở thành một sợi dây liên kết giữa Hoa Hạ và toàn cầu.”

“Ừm, có lý.”

Khúc Minh Phong gật đầu.

Vạn Hy Văn chợt nói: “Đúng rồi, sắp hết tháng tám rồi, không phải ông nói muốn chiêu mộ Vương Hoàn vào khoa Văn học của Thanh Bắc sao? Sao không thấy động tĩnh gì nữa?”

Khúc Minh Phong hừ lạnh: “Thôi bỏ đi, thằng nhóc đó căn bản chẳng có tâm tư gì về phương diện này cả. Hơn nữa với thân phận và địa vị của cậu ta ở Hoa Hạ cũng như trên thế giới hiện nay, một tấm bằng thạc sĩ hay tiến sĩ khoa Văn học căn bản chẳng còn quan trọng nữa. Thậm chí nếu cậu ta muốn, với nền tảng văn học của mình, cậu ta hoàn toàn đủ sức làm giáo sư khoa Văn học tại Thanh Bắc, nên tôi lười tốn công sức làm gì, cứ để mặc cậu ta thôi.”

Vạn Hy Văn chậc lưỡi: “Ôi, cũng có ngày ông Khúc đây chịu từ bỏ à…”

Khúc Minh Phong trong lòng bất đắc dĩ.

Không từ bỏ thì làm sao được?

Khi một người đã yêu nghiệt đến mức độ nhất định, ông chỉ có thể đứng nhìn trơ mắt.

Chỉ là thằng nhóc này đã vươn tầm quốc tế rồi… Ừm, Đại học Thanh Bắc vẫn có không ít hoạt động giao lưu học thuật với quốc tế, hay là sau này bắt thằng nhóc đó góp chút sức lực?

Dù không hiểu những vấn đề học thuật kia, làm đại sứ hình ảnh cũng tốt chán…

Nghĩ tới đây, Khúc Minh Phong vô thức ngẩng đầu lên, vừa vặn bắt gặp ánh mắt của Vạn Hy Văn.

Hai con cáo già nhìn nhau cười.

---❊ ❖ ❊---

Lúc này.

Vì Vương Hoàn được khán giả gọi là “king”.

Tin tức này gần như ngay lập tức lan truyền khắp các nền tảng mạng xã hội.

Có người kích động.

Có người tán đồng.

Nhưng cũng có một vài phương tiện truyền thông vốn dĩ đã thù địch với Vương Hoàn, cùng một số cư dân mạng, trong lòng dấy lên những nụ cười mỉa mai. Vương Hoàn, ngươi dám dùng danh xưng “king” sao?

King!

Đây là danh xưng đại diện cho vương giả chí cao vô thượng, Vương Hoàn, ngươi cũng quá to gan rồi đấy?

Đặc biệt là nhiều phóng viên báo chí, đã kích động đến mức trong lòng bắt đầu cấu tứ, nhất định phải dựa vào chủ đề này để viết ra một bài báo có sức nặng, công kích sự mù quáng của fan hâm mộ cũng như sự tự cao tự đại của ca sĩ.

Đúng rồi!

Còn cả bài hát “Billie Jean” kia, ca từ dường như có chút kỳ lạ, rốt cuộc hát về nội dung gì? Chẳng lẽ trước đây Vương Hoàn từng có mối quan hệ mập mờ với vài cô gái Âu Mỹ nào đó? Đây mẹ nó cũng là tin tức lớn đấy! Vương Hoàn này quả nhiên gan bằng trời, đến chuyện như vậy cũng dám viết thành bài hát.

Đào! Đào sâu vào!

Nhất định sẽ đào ra được bí mật không ai biết. Dù không có bí mật, họ cũng có thể thêm mắm dặm muối để tạo ra vài scandal. Những chuyện nhỏ nhặt này đối với đám phóng viên mà nói, đơn giản chẳng còn gì đơn giản hơn.

Những phóng viên chưa từng trải qua sự “đánh đập” từ Độc Vương, trong mắt đều lóe lên ánh sáng xanh đầy tham vọng.

---❊ ❖ ❊---

Sân vận động London.

Vương Hoàn lắng nghe tiếng gọi “king” vang lên như thủy triều từ dưới sân khấu, tâm trạng chấn động.

Hiện tại, cậu không còn là sinh viên chẳng biết gì như khi còn ở trường học nữa. Khoảnh khắc nghe thấy tiếng “king”, trong đầu cậu đã thoáng qua vô số ý niệm.

Cái danh hiệu “king” này, không dễ nhận như vậy đâu.

Cậu khẳng định rằng, chắc chắn sẽ có truyền thông hoặc những kẻ ác ý nhắm vào mình dựa trên cái tên này. Dù sao thì, không phải ai cũng dám mang danh king, dù bạn có là ca sĩ xuất chúng nhất thế giới, cũng khó lòng gánh vác được sức nặng của nó.

Nhưng!

Đã là danh hiệu do fan hâm mộ tặng cho cậu, vậy thì trong lòng cậu chẳng có gì phải sợ hãi cả!

Muốn bôi đen cậu? Muốn phun nước bọt vào cậu?

Vậy thì cứ đến đi!

Chưa kể phía sau lưng cậu còn có đội quân Độc Quân hùng hậu, khiến người nghe phong đã biến sắc. Hiện tại nền tảng quốc tế của cậu đã vững chắc, căn bản không phải là thứ mà vài phương tiện truyền thông có thể dễ dàng bôi nhọ!

Nghĩ đến đây, trong lồng ngực Vương Hoàn dâng lên hào khí ngút trời.

Cậu cúi chào thật sâu mười vạn khán giả dưới sân khấu, rồi nói: “Cảm ơn mọi người, thực sự rất vui khi hôm nay có thể gặp gỡ nhiều khán giả đến đây ủng hộ tôi như vậy. Các bạn thích ca hát và nhảy múa của tôi, chính là sự ủng hộ lớn nhất dành cho tôi. Tuy nhiên tiếp theo, có lẽ tôi sẽ hát một bài hát đặc biệt, bài hát này không phải tiếng Anh, mà là bài hát Hoa Hạ.”

Vừa dứt lời, cả khán đài bên dưới lập tức xôn xao.

“Tôi nhớ ra rồi, có phải chuyện Vương Hoàn đã sắp xếp cho fan hâm mộ trên Ins không?”

“Chắc chắn là vậy rồi. Vương Hoàn đã trả lời trên đó rằng sẽ viết một bài hát dành tặng những người Hoa kiều.”

“Nhưng chúng ta không hiểu tiếng Hoa, phải làm sao đây?”

“Không biết nữa, nhưng một bài hát Hoa Hạ chắc cũng không quá quan trọng đâu nhỉ?”

“……”

Khán giả Âu Mỹ lập tức dấy lên những âm thanh ồn ào, bàn tán xôn xao.

Thế nhưng, những người Hoa, Hoa kiều tại hiện trường, và cả những người Hoa Hạ đang xem livestream, lập tức trở nên kích động.

“Đến rồi! Đến rồi!”

“Hoàn ca quả nhiên giữ lời hứa.”

“Không biết cậu ấy sẽ hát bài gì.”

“Là một người Hoa, tâm trạng thật là hồi hộp.”

Đối với các phản ứng khác nhau của khán giả, Vương Hoàn trong lòng sớm đã nắm rõ.

Cậu hít sâu một hơi, vẻ mặt trở nên nghiêm nghị đôi chút: “Có lẽ trong mắt một số người, mười vạn khán giả hiện trường, chín vạn người trở lên là người Âu Mỹ, vậy mà tôi lại hát một bài hát Hoa Hạ trong buổi hòa nhạc là việc vô cùng thiếu sáng suốt, thậm chí có thể gây ra sự bất mãn cho mọi người, có thể nói là được không bù mất. Nhưng tôi muốn nói rằng, dù thế nào đi nữa, tôi vẫn phải hát bài hát này. Bởi vì dù tôi là một ca sĩ, nhưng trước hết tôi là một người Hoa Hạ.”

Nói đến đây, Vương Hoàn dừng lại một chút.

Mà lời nói của cậu, đã đánh mạnh vào nội tâm của không ít người.

Tôi là một ca sĩ, nhưng trước hết là một người Hoa Hạ!

Dừng lại một lát.

Vương Hoàn tiếp tục nói: “Tại hiện trường này, trên khắp mọi nơi trên thế giới, có rất nhiều đồng bào của tôi, họ luôn sống và làm việc ở nơi xa xôi với Hoa Hạ. Nhiều người, từng phút từng giây đều đang nhớ về nơi tổ tiên ông cha đã sinh trưởng. Thế nhưng vì điều kiện khách quan, họ ở nước ngoài có lẽ cả đời cũng không nghe thấy người xung quanh nói tiếng Hoa, hát những bài hát Hoa Hạ. Mà hôm nay tôi đến đây, tôi đứng ở đây, tôi đã nghe thấy nỗi khao khát trong lòng họ, tôi không thể giả vờ như không thấy, nên đã nhận lời yêu cầu của vị cư dân mạng trên Ins đó. Dù thế nào, tôi cũng phải hát một bài ở đây, dành tặng cho Hoa kiều trên toàn thế giới.”

Nói xong.

Vương Hoàn lại cúi chào thật sâu.

Vào khoảnh khắc này.

Nhiều người Hoa, Hoa kiều và fan hâm mộ Hoa Hạ, trong giây lát đã nhòe lệ.