“Hạo Vân, để họ đi, dưới lầu có rất nhiều phóng viên, vừa rồi thậm chí nghị sĩ Hội đồng Lập pháp đã gọi điện thoại cho sở trưởng.” Trình Tư Lâm nhỏ giọng nói với Viên Hạo Vân ở bên cạnh.

Viên Hạo Vân không nói gì, ánh mắt chỉ chằm chằm nhìn Trủng Bản Anh Thập.

“Chúng ta đã có đủ một trăm phần trăm bằng chứng để chứng minh tên khốn này giết người, nếu hôm nay còn để hắn nghênh ngang bước ra khỏi đồn cảnh sát, không chỉ là nỗi nhục của một mình tôi Viên Hạo Vân, mà còn là nỗi nhục của toàn bộ đồn cảnh sát khu Trung Tâm.” Viên Hạo Vân giơ một ngón tay lên, nhìn quanh mấy cảnh sát đang vây lại rồi phẫn nộ quát lớn.

Mấy chục cảnh sát có mặt đều bị Viên Hạo Vân nói cho mặt đỏ tai hồng, tâm trào cuồn cuộn, đồng loạt mang theo sát khí trừng trừng nhìn Trủng Bản Anh Thập. Trủng Bản Anh Thập lùi lại một bước, ánh mắt hổ hổ sinh uy của mấy chục con người không phải ai cũng chịu nổi.

“Sĩ quan Trình, đây là hành vi chấp pháp của đồn cảnh sát khu Trung Tâm các cô sao, đây chính là ‘đội ngũ kỷ luật’ bảo vệ người dân đấy à?” Vị luật sư thắt bím tóc cười lạnh nói, hắn ta sợ nhất là đám lưu manh, tiểu hỗn tử này, nhưng tuyệt đối không sợ cơ quan chính phủ, bởi vì những người này làm việc phải tuân theo quy củ, mà luật sư bọn họ giỏi nhất chính là lách những kẽ hở của quy củ.

“Tiếp tục đi, các người tiếp tục đi chứ!” Vừa nói, luật sư thắt bím tóc vừa lấy từ trong áo vest ra một chiếc máy ghi âm, bấm nút ghi âm.

Sắc mặt Trình Tư Lâm biến đổi xoành xoạch, trừng mắt lườm tên luật sư thắt bím tóc một cái thật cay đắng, sau đó quay đầu nhìn Viên Hạo Vân, hai mắt cầu xin nhìn Viên Hạo Vân, ra hiệu cho tên này đừng làm càn, ngoài miệng lại nghiêm khắc quát lớn: “Ai nói với các người cho nghi phạm bảo lãnh chính là thả người tình nghi, hôm nay chúng ta có thể thả hắn, chỉ cần hắn phạm pháp, ngày mai vẫn có thể bắt giữ lại như thường, đây đều là thủ tục bình thường của pháp luật.”

Nói xong, Trình Tư Lâm lập tức quay đầu nói với luật sư thắt bím tóc: “Làm phiền anh nhớ nhắc nhở cho kỹ vị chủ người Nhật Bản của anh, cậu ta bây giờ là nghi phạm tình nghi giết người cấp độ một, tuy có thể bảo lãnh ra ngoài, nhưng trước khi tòa án mở phiên tòa thì không được rời khỏi cảng Hương, xin anh ta ngàn vạn lần đừng có bất kỳ biểu hiện nguy hiểm nào như vượt biên rời cảng, bằng không cảnh sát chúng tôi có quyền tại chỗ bắn chết khi chấp pháp.”

Sắc mặt luật sư thắt bím tóc tái mét.

“Đi!”

Trình Tư Lâm ở đằng sau vẫn còn bồi thêm một vốc hạt tiêu.

“Nhớ kỹ, mặc dù hiện tại anh là thứ gì đi nữa, tổ tiên đời ông đời cha của anh vẫn là người Trung Quốc, kiếm sống thì được, đừng có sống mà giống như một con chó lắc đầu vẫy đuôi.”

“Mày!” Luật sư thắt bím tóc khựng bước chân lại, xoay người mang theo vẻ mặt phẫn nộ chỉ vào Trình Tư Lâm: “Mày!”

“Được rồi! Mau đi đi!” Trủng Bản Anh Thập dựng ngược lông mày quát.

“Vâng! Thưa ngài Trủng Bản.” Luật sư thắt bím tóc lập tức đứng nghiêm, cúi đầu khom lưng hô lên, một tư thế vô cùng hèn mマイクロ, vừa khớp với lời Trình Tư Lâm nói là con chó lắc đầu vẫy đuôi, một đám cảnh sát không nhịn được mà cười ồ lên.

Trình Tư Lâm thở phào một hơi, tuy cô buộc phải để Trủng Bản Anh Thập và những kẻ khác được bảo lãnh ra ngoài, nhưng cô cũng không thể không làm gì cả, bằng không sau này sẽ mất đi lòng tin của các đồng nghiệp tổ trọng án, dù sao thì đám người Trủng Bản Anh Thập cũng đã giết không ít đồng đội của bọn họ, đây vốn dĩ là một công việc làm ơn mắc oán, đáng ghét là tên sở trưởng mũi lõ kia cứ khăng khăng chỉ định cô ra tay xử lý, may mắn là cô cũng không phải là kẻ mặc người sai khiến, đã mắng cho đám người Trủng Bản Anh Thập một trận tơi bời.

“Hạo Vân, anh đã làm rất tốt rồi, ba vị nghị sĩ đích thân đến tận nơi bảo lãnh, chúng ta cũng không còn cách nào khác, lực lượng cảnh sát cũng phải làm việc theo pháp luật.” Trình Tư Lâm nói với Viên Hạo Vân, giọng nói không hề nhỏ, lời này tự nhiên không chỉ nói cho một mình Viên Hạo Vân nghe, mà còn nói cho tất cả cảnh sát có mặt ở đây nghe nữa.

“Tôi thật không biết pháp luật có cái tích sự gì, đám tiểu Nhật Bản đó đã đường hoàng chính diện khô máu với chúng ta rồi, tập kích cảnh sát và sát hại cảnh sát, thế mà còn phải đi theo thủ tục nào để lên tòa án xét xử, theo tôi thấy thì lúc đó nên đập chếtừ lâu rồi mới phải.” Người nói chính là tên trẩu tre Tào Mễ Cao: “Thiên Sứ Trừ Áo trừng trị cái ác thì không cần phiền phức như vậy.”

Trình Tư Lâm trừng mắt lườm Tào Mễ Cao một cái sắc lẹm, Tào Mễ Cao toát mồ hôi lạnh, lúc này mới phản ứng lại, lời cằn nhằn vừa rồi của mình chính là đang phá đài của Trình Tư Lâm, vội vàng kêu lên: “Đại tẩu, tôi… tôi không có ý nói chị.”

Lời nói của Tào Mễ Cao lại khiến Viên Hạo Vân bỗng chốc bừng tỉnh, hóa ra thứ khốn nạn không chỉ có bản thân mình và đồn cảnh sát, mà là cả một hệ thống thể chế này, hèn chi ‘V’ lại dùng phương pháp của riêng mình để duy trì chính nghĩa của bản thân, có lẽ Thiên Sứ…

“Được rồi! Tất cả giải tán hết đi, ai làm việc nấy!” Trình Tư Lâm cắt đứt dòng suy nghĩ của Viên Hạo Vân.

“Miêu Chí Thuấn, cậu dẫn một tổ người theo dõi chặt chẽ Trủng Bản Anh Thập cho tôi, không cần giám sát ngầm, hãy bày trận ngay ngắn đối đầu trực diện với bọn chúng, chỉ cần bọn chúng còn muốn báo thù cho Trủng Bản Hùng, nhất định sẽ tái khởi động ‘Quỹ Báo Thù’ treo thưởng giết Thiên Sứ, không cầu có tác dụng lớn lao gì khác, làm bọn chúng ghê tởm cũng tốt! Nếu bọn chúng muốn tập kích cảnh sát, cậu biết phải làm gì rồi đấy.” Viên Hạo Vân vừa nói vừa ném cho Miêu Chí Thuấn một chai đồ uống, anh không giàu có sành điệu như vợ chồng Từ Nhất Phàm, chỉ có thể thỉnh thoảng mời đồng nghiệp trong đồn uống một chút đồ uống mà thôi.

Miêu Chí Thuấn tiện tay bắt lấy chai ‘sữa Vượng Tử’ mà Viên Hạo Vân ném tới, lớn tiếng đáp: “Rõ!” Trận hỗn chiến ở tòa nhà tối hôm đó, thủ hạ của Trủng Bản Anh Thập đã giết chết hai người bạn xung phong thân thiết của Miêu Chí Thuấn, một người bạn chí cốt bị thương nặng, nếu có cơ hội ra tay, Miêu Chí Thuấn tuyệt đối sẽ không nương tay, đây cũng là lý do Viên Hạo Vân bảo cậu ta đi giám sát Trủng Bản Anh Thập, chút khả năng nhìn người này Viên Hạo Vân vẫn có.

Nói xong, Viên Hạo Vân lại quay đầu hỏi Trình Tư Lâm: “Tư Lâm, cô giúp tôi hỏi thăm đồng nghiệp phòng pháp vụ xem cái ‘Quỹ Báo Thù’ của tập đoàn Trủng Bản có hợp pháp hay không, nếu có thủ tục nào không đúng, hoặc chỗ nào còn mơ hồ, lập tức thông báo cho tôi.”

---❊ ❖ ❊---

Đồn cảnh sát khu Trung Tâm rất bận rộn, bên phía Từ Nhất Phàm lại vô cùng thảnh thơi nhàn hạ. Ở địa hạt Loan Tử, mấy vụ án vặt vãnh lông gà vỏ tỏi thì có cảnh sát quân trang xử lý, tiểu hỗn tử đánh nhau gây rối thì có tổ phản hắc, vụ án hình sự lớn hơn một chút thì lại có tổ trọng án của Lý Văn Bân chằm chằm theo dõi. Ngày nào Từ Nhất Phàm cũng chấm công đi làm, sau đó chờ đến giờ thì chấm công tan làm, thời gian làm việc chính là nghiêm túc lau chùi súng ống, không khác gì mấy nhân viên công sở bình thường.

Điều duy nhất khiến Từ Nhất Phàm cảm thấy hơi khó chịu chính là, để không bị người phụ nữ thông minh Lăng Tổ Nhi suy đoán ra mối quan hệ giữa anh và ‘v’ từ phương diện thời gian, anh vẫn luôn kiên nhẫn kìm nén, không hóa trang thành ‘v’ để tìm Lăng Tổ Nhi, ngăn cản Lăng Tổ Nhi mạo hiểm nhúng tay vào chuyện ‘Quỹ Báo Thù’ của Thiên Sứ.

Tần Hy Lôi bị tên người đại diện giả mạo ở Mỹ lừa hết sạch tiền, suýt chút nữa thì đường cùng phải lưu vong ở Mỹ, may mắn là đã gặp được Từ Nhất Phàm, lại còn bám được vào chỗ đại gia của Từ Nhất Phàm này. Sau khi cùng Từ Nhất Phàm trở về cảng, dưới sự tài trợ của Từ Nhất Phàm, cô đã bỏ ra một số tiền nhỏ mở một hiệu sách gần đồn cảnh sát Loan Tử, tuy không kiếm được bao nhiêu tiền, nhưng được cái công việc thảnh thơi, hơn nữa mở tiệm ở Loan Tử lại không có đám cổ hoặc tử linh tinh nào đến thu phí bảo kê, sống những ngày tháng nhỏ bé thì hoàn toàn thỏa mãn.

Nhưng Tần Hy Lôi thực sự cam tâm cứ sống thế này cả đời sao?

Ngay cả cái tên hố người như Chu Tinh Tinh còn nói: ‘Làm người mà không có ước mơ, thì khác gì cá muối chứ’. Tần Hy Lôi tự nhiên không phải là cá muối, lúc này, cô đang nghiêm túc lật xem các tờ báo lớn nhỏ.

Từ Nhất Phàm không kịp cảnh báo Lăng Tổ Nhi, Lăng Tổ Nhi rất nhanh đã gặp chuyện không may. Ồ không, người gặp chuyện không may không phải Lăng Tổ Nhi, mà là ‘thủ hạ’ của Lăng Tổ Nhi là Lý Phú Quý và Cá Lão.

Hai tên xui xẻo này sau cuộc đấu súng đêm hôm đó, đến nhà cũng không dám về. Chúng cứ tưởng rằng chỗ ẩn nấp của mình là vô cùng kín đáo, nào ngờ lại bị đối phương nhìn thấu, người ta lần đầu tiên ném một cái xác xuống để cảnh báo bạn, lần tới thì chưa chắc đã không trực tiếp ném bom đâu.

Cá Lão là giang hồ càng già lá gan càng nhỏ, về nhà thì tuyệt đối không dám về nhà rồi, ở khách sạn lại sợ bị người ta tra ra thông tin đăng ký thân phận, đành phải dẫn theo Lý Phú Quý lang thang khắp nơi trên đảo Hương Cảng, mỗi ngày ở một nhà trọ nhỏ không cần đăng ký thông tin thân phận, sau đó mấy ngày sau có tin tức báo cáo ra, nhìn thấy ngay cả sát thủ số một châu Á cũng bị người ta đập chết trong trận hỗn chiến, Cá Lão lại càng hoảng sợ hơn, gọi điện thoại thẳng cho Lăng Tổ Nhi, nói rằng thân phận của mình và Lý Phú Quý đã bị bại lộ, bảo Lăng Tổ Nhi sắp xếp thuyền vượt biên cho hai người bọn họ chuồn đi.

Lăng Tổ Nhi cũng đau đầu nhức óc, ngay ngày đầu tiên Cá Lão xảy ra chuyện, cô đã rà soát lại tất cả mọi hành động gần đây của mình một lần, rõ ràng không hề để lại chút dấu vết nào mà, thầm đoán không biết có phải tên lùn la lùn lơ đó tự mình đa nghi hay không, đành phải bày cho Cá Lão một chủ ý hay. Sau đó, Cá Lão và Lý Phú Quý liền dọn đến sinh sống ở gần đồn cảnh sát Loan Tử.

“《Làm thế nào để trở thành một sát thủ chuyên nghiệp》? 《Một trăm bài học bắt buộc của sát thủ》?” Lý Phú Quý không quen tháo cặp kính râm trên mắt mình xuống, ngạc nhiên kêu lên: “Cậu sẽ không nghĩ là đọc xong mấy thứ này là có thể trở thành một sát thủ xuất sắc đấy chứ!”

“Mau đeo kính lên!” Cá Lão căng thẳng nhìn đông ngó tây một lượt, việc kinh doanh của hiệu sách rất vắng vẻ, chỉ có một nữ chủ tiệm cận thị trông có vẻ ngốc nghếch nhưng vô cùng xinh đẹp ở quầy thu ngân, Cá Lão lúc này mới thở phào nhẹ nhõm: “Không phải bảo cậu trở thành sát thủqualified đâu, cái loại như cậu, đợi đến khi cậu qualified thì tôi cũng gác kiếm nghỉ hưu rồi, là bảo cậu tìm hiểu xem những sát thủ khác suy nghĩ vấn đề như thế nào, lần sau có tình huống, có thể chuồn trước chứ sao!”

“Ừm! Cũng có lý!” Lý Phú Quý suy nghĩ một lúc, gật đầu nói, nói xong còn không quên bồi thêm một câu: “Vậy đống sách này cậu trả tiền đấy nhé!”

“ĐM!”

Cá Lão và Lý Phú Quý không để ý đến nữ chủ tiệm xinh đẹp của hiệu sách nhỏ, nhưng lại không hề biết rằng sát thủ số một châu Á lúc trước trong giới sát thủ là ‘O’ lại bị chính nữ chủ tiệm trẻ tuổi này nhìn thấu. Tần Hy Lôi thậm chí có thể nhớ rõ phương hướng vị trí của từng món đồ trang trí trong nhà ‘O’, huống chi là sách trong hiệu sách của mình. Đừng thấy vẻ ngoài của Tần Hy Lôi mơ màng, nhưng trí nhớ lại cực kỳ xuất sắc. Hai ngày trước Cá Lão và Lý Phú Quý đến lật xem những cuốn sách loại hình tội phạm đã bị Tần Hy Lôi chú ý đến rồi, lúc này lại mua thêm hai cuốn sách về sát thủ, muốn không thu hút sự chú ý của Tần Hy Lôi cũng khó.

“Chủ tiệm, tính tiền!” Cá Lão lớn tiếng gọi.

“Vâng, hai vị tiên sinh!” Tần Hy Lôi ngọt ngào cười nói: “Không biết có tiện cho hỏi xưng hô thế nào đối với hai vị tiên sinh không?”

“Làm gì thế?” Cá Lão cảnh giác hỏi.

“Ồ! Là thế này, hiệu sách của chúng tôi mới khai trương, có hoạt động vô cùng ưu đãi, hai vị khi mua bất kỳ cuốn sách nào của tiệm, chỉ cần trả thêm mười đồng đô la Hồng Kông là có thể hưởng chiết khấu chín phần trăm, đồng thời có thể đăng ký thân phận, làm thẻ thành viên giới hạn miễn phí, sau này bất kể là mua sách hay thuê sách đều được giảm giá chín rưỡi đồng loạt, hơn nữa thuê sách dưới hai quyển thì không cần tiền đặt cọc đâu ạ!” Tần Hy Lôi cười đáp.

“Thôi khỏi, tụi anh đây không thiếu tiền, thanh toán đi!” Nghe thấy phải đăng ký chứng minh thư, Cá Lão tự nhiên không vui rồi, vung tay lớn làm ra vẻ hào phóng, đồng thời không quên dán chặt mắt lên bộ ngực đầy đặn của Tần Hy Lôi cười nói: “Người đẹp, rất biết cách kinh doanh đấy chứ! Muốn phát triển tôi thành khách hàng lâu năm à!”

Tần Hy Lôi nhíu mày, xị cái mặt nhỏ tinh tế ra nói: “Cảm ơn đã ủng hộ, một trăm tám mươi sáu đồng.”

“Khỏi phải thối tiền thừa!” Cá Lão tiêu sái vứt lại hai trăm đồng rồi nghênh ngang rời đi.

Hai tên này hoàn toàn không biết rằng, Tần Hy Lôi không chỉ là nữ chủ tiệm xinh đẹp của hiệu sách nhỏ, cô còn là tình phụ của một vị thanh tra cảnh sát xuất sắc.

“Nói đi! Khẩu súng này cậu lấy từ đâu ra?” Lý Khôi đập bàn hỏi.

Cá Lão mang theo bộ dạng xui xẻo cúi gầm đầu, chán nản nói: “A-sỉ, tôi đã nói một trăm lần rồi, khẩu súng này không phải của tôi.”

“Không phải của cậu mà trên đó lại có dấu vân tay của cậu à?” Lý Khôi cầm một khẩu súng ổ quay .38 hơi rỉ sét chất vấn.

“Không phải chứ! A-sỉ, vậy bây giờ trên khẩu súng này cũng có dấu vân tay của anh rồi đấy, nếu theo logic của anh, khẩu súng này chẳng phải cũng là của anh sao?” Cá Lão vô lại dang tay cười.

“Nhưng khẩu súng này được tìm thấy trong căn nhà thuê của cậu, tốt nhất là cậu nên khai thật đi, hôm nay tâm trạng tôi không tệ, không muốn dùng bạo lực đâu.” Lý Khôi bị chặn họng một câu, sắc mặt có chút không mấy thiện cảm nói.

“Bây giờ là thời đại nào rồi, anh chẳng lẽ còn định đánh tôi một trận chắc! Tôi có luật sư đấy, đến lúc đó đi khám nghiệm thương tích xem ai thiệt thòi hơn, người trẻ tuổi đừng có xúc động quá chứ.” Cá Lão ra vẻ ta đây nói.

Phòng thẩm vấn khác.

Lý Văn Bân lật xem cuốn sách có tựa đề 《Làm thế nào để trở thành một sát thủ chuyên nghiệp》, ngẩng đầu liếc nhìn Lý Phú Quý một cái.

“Người Đại Lục tới à?”

Lý Phú Quý trầm mặc.

“Đến cảng Hương phát tài?”

Lý Phú Quý vẫn im thin thít không nói một lời.

“Làm súng thuê à?”

---❊ ❖ ❊---

Lý Văn Bân nhắm mắt lại suy nghĩ một lúc.

“Tập đoàn Trủng Bản, quỹ báo thù một trăm triệu?”

khóe mắt Lý Phú Quý giật giật.

Lý Văn Bân im lặng, không nói gì thêm, đứng dậy đặt tài liệu hỏi cung trong tay vào tay viên cảnh sát bên cạnh rồi nói: “Điều tra tư liệu của hai kẻ này cho tôi, nếu không có vấn đề gì thì cứ giam giữ cho đến khi sự kiện quỹ báo thù lắng xuống thì thôi.”

“Rõ! Lý sir!” Viên cảnh sát rất quen thuộc với phong cách phá án của sếp mình, vô cùng khiêm tốn thu liễm, đứng nghiêm chào nói.

“Anh không hỏi tôi có kế hoạch gì sao?” Lý Phú Quý bỗng cảm thấy rất tò mò đối với vị cảnh sát trẻ tuổi này, không nhịn được mở miệng hỏi.

Lý Văn Bân đi đến cửa phòng thẩm vấn, quay đầu mỉm cười nói: “Tôi mặc kệ các người có kế hoạch gì, ở Loan Tử, tôi đều sẽ khiến kế hoạch của các người không thể thực hiện được đâu.”

“Lý sir, có người đến bảo lãnh hai kẻ đó.” Lời của Lý Văn Bân vừa dứt, liền có một cảnh sát tổ trọng án bước tới nói.

“Không. Chấp. Nhận. Bảo. Lãnh!” Lý Văn Bân rành mạch từng chữ đáp.