- Biết được làm là khó thì nói không nhẹ miệng. Châu-Hi
- Và con đường thật là dài từ dự định đến thực hành. Molière
- Hãy làm những điều tôi nói và đừng làm những điều tôi làm. Casimir Delavigne
- Lời nói là đàn bà, hành-động là đàn ông. G. Herbert
- Lời nói là cái bóng của hành-động. Démocrite d'Abdère
- Hành-động làm cho người ta tin nơi lời nói. Térence
- Lời nói lúc nào cũng táo-bạo hơn việc làm. Schiller
- Từ nói đến làm khoảng cách rất xa. Cervantes
- Thật là một sự hòa-hợp hoàn-toàn nếu nói và làm đi đôi. Montaigne
- Nói hay làm cho người ta cười, làm hay làm cho người ta nín. E. Dacier
- Nói hay mà việc làm không đúng theo lời chẳng khác nào một bông hoa sặc-sỡ hữu sắc vô hương. (Dhammapada)
- Nói thì phải nghĩ đến làm ; làm thì phải nghĩ đến nói. (Trung-dung)
- Tôi sống bằng cháo ngon chứ không bằng lời ngọt. Molière
- Miệng hùm, gan sứa. Tục-ngữ
- Nói sao làm vậy, làm sao nói vậy. (Trung-dung)
- Những điều thuyết-lý của con người chỉ là những cái mặt nạ mà người ta chụp lên hành động của họ. Stendhal
