Vô Danh Cao Địa Hữu Liễu Danh

Lượt đọc: 123 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương Tám

❊ ❊ ❊

(15)

Giữa bộn bề trăm công nghé tăng, tiểu đoàn trưởng Hạ vẫn tranh thủ đi thăm "Bà mẹ gan dạ". Ông vô cùng quan tâm đến sự an toàn của bà. Ông biết rằng, sau khi tiếng súng nổ ra, kẻ địch nhất định sẽ tăng cường nã pháo điên cuồng, oanh tạc loạn xạ; hang động nhỏ của bà có thể sẽ phải hứng chịu đạn pháo. Ông cũng biết bà là "Bà mẹ gan dạ", khi chúng ta tấn công, rất có thể bà sẽ đứng dưới gốc cây thông già để xem trận chiến; ông hiểu rõ sự gan dạ của những người phụ nữ Triều Tiên! Ông cần phải đến thăm bà, trên nguyên tắc không làm lộ bí mật quân sự, khuyên nhủ bà cẩn thận hơn, không được lơ là. Đồng thời, ông cũng muốn xem bà có thiếu lương thực hay các nhu yếu phẩm hàng ngày khác không. Một khi tiếng súng nổ ra, mọi người sẽ không dễ gì chăm sóc cho bà nữa.

Tiểu đoàn trưởng hoàn toàn có thể cử một người đi làm việc này, không cần thiết phải thân ình chạy đến. Thế nhưng, ông không muốn làm vậy. Ông không chỉ đi để giải quyết chút việc đó. Trong lòng ông có một niềm khao khát khá phức tạp, thôi thúc ông nhất định phải đến thăm bà.

Ông yêu tổ quốc mình, cũng yêu Triều Tiên. Hai thứ tình yêu ấy đã hòa quyện chặt chẽ vào nhau đến mức, hễ nghĩ đến Triều Tiên là ông nghĩ đến tổ quốc; hễ nghĩ đến tổ quốc là ông cũng nghĩ đến Triều Tiên. Hai thứ tình yêu ấy càng làm tăng thêm tinh thần trách nhiệm của ông. Nếu ông làm không tốt bất cứ việc gì, ông sẽ cảm thấy có lỗi với nhân dân cả hai nước. Vì nhân dân hai nước, ông tự yêu cầu bản thân không chỉ làm tốt mọi việc, mà còn phải làm thật xuất sắc. Giờ đây, ông sắp sửa tấn công "Lão Thốc Sơn"; ông không chỉ phải có lỗi với Đảng và cấp trên, mà còn phải có lỗi với "Bà mẹ gan dạ" — chẳng phải bà rất khao khát chúng ta tấn công, tiêu diệt kẻ địch, thường đứng dưới cây thông già, tay giơ lên hạ xuống làm động tác yêu cầu chúng ta nã pháo đó sao? Đúng vậy, ông nhất định phải đi thăm bà; lấy sự khích lệ từ nét mặt và lời nói của bà, để bản thân thêm kiên quyết, thêm dũng cảm, đánh thắng một trận tiêu diệt gọn!

Hơn nữa, bà là một người phụ nữ Triều Tiên. Bốn chữ "Phụ nữ Triều Tiên" trong lòng tiểu đoàn trưởng Hạ, cũng giống như trong lòng mỗi chiến sĩ Chí nguyện quân, là một danh hiệu cao cả và rực rỡ. Trong cuộc chiến tranh chống đế quốc Mỹ xâm lược, phụ nữ Triều Tiên gánh vác mọi công tác chi viện tiền tuyến, họ cày cấy, họ gặt hái, họ sửa đường, họ dệt vải, họ điều tiết giao thông, họ giám sát máy bay địch, họ cứu thương, họ giáo dục trẻ em, họ có mặt ở mỏ quặng, nhà máy, thậm chí trong cả quân đội, không chỉ lao động như đàn ông, mà còn xuất hiện bao anh hùng và gương điển hình! Ngay cả khi làm việc ngoài đồng, họ cũng phải đương đầu với hiểm nguy lớn nhất. Hỏa lực và bom đạn của máy bay địch là sự tàn sát có chủ đích nhắm vào thường dân vô tội. Bom đạn không chỉ trút xuống các thành phố như mưa, mà còn rơi xuống cả làng mạc và ruộng đồng. Những người phụ nữ ra đồng cày cấy, cũng giống như chiến sĩ xông trận đánh địch, cứ bước chân ra đi là chưa chắc đã quay về. Điều này không hề làm những người chị em anh dũng của Triều Tiên chùn bước. Chẳng may có người hy sinh, những người phụ nữ khác chỉ nuốt nước mắt chôn cất họ, rồi gánh vác luôn phần việc của người đã khuất; họ không hề khóc lóc thảm thiết. Sống lưng họ luôn ngẳng cao, quyết tâm chiến đấu không cho phép họ khóc lớn. Điều này đã trở thành khí chất của họ, khí chất anh hùng, khí chất của một dân tộc anh hùng! Tiểu đoàn trưởng Hạ quyết định trước trận chiến sẽ đến thăm "Bà mẹ gan dạ", bày tỏ sự kính trọng với bà, đồng thời cũng để bày tỏ quyết tâm trả thù cho người chị em vốn sống chung với bà nhưng đã bị máy bay địch ném bom sát hại, trả thù cho tất cả những người phụ nữ Triều Tiên đã hy sinh.

Đúng vậy, khi nghĩ đến "Bà mẹ gan dạ", ông cũng nhớ đến tất cả những người phụ nữ Triều Tiên mà ông từng gặp kể từ khi đặt chân đến Triều Tiên. Họ, cho dù mất đi chồng con anh em, cho dù mất hết nhà cửa đồ đạc, nhưng vẫn không cúi đầu, vẫn mặc lên người bộ áo ngắn có màu sắc tươi tắn hiếm hoi còn lại, vẫn cứ hễ có cơ hội là cất tiếng ca, nhảy múa. Họ kiên cường kiêu hãnh, thế nên họ lạc quan. Mất gì cũng không sao, duy chỉ có tổ quốc là họ nhất định không chịu đánh mất, hơn nữa còn kiên định tin rằng tuyệt đối sẽ không bao giờ mất đi tổ quốc. Vì bảo vệ tổ quốc, họ nguyện hy sinh tất cả. Họ yêu Quân đội Nhân dân Triều Tiên, cũng yêu Chí nguyện quân Trung Quốc, hai lực lượng cùng kề vai sát cánh chiến đấu này đã giúp họ giữ gìn từng tấc đất quê hương. Tiểu đoàn trưởng Hạ nhớ lại, có biết bao lần hành quân hoặc đi công tác, dù là trong đêm tối bão tuyết, chỉ cần gặp phụ nữ Triều Tiên là ông lại nhận được mọi sự giúp đỡ thuận lợi. Họ sẽ nhường chỗ ở của mình cho ông. Họ giúp ông nấu cơm, đun nước nóng cho ông. Họ coi ông và mọi chiến sĩ Chí nguyện quân như anh em ruột thịt, như con cháu trong nhà. Ông cũng nhớ rõ: ông đã giúp họ cày bừa mùa xuân ra sao, giúp họ sửa sang đường sá hoặc đê điều thế nào. Mọi người cùng lao động một nơi, cùng nghỉ ngơi một chỗ, quên đi sự khác biệt về quốc tịch, ngôn ngữ, và phong tục tập quán. Mọi người chỉ có một lòng, đó là đánh đuổi kẻ thù bạo ngược. Sự giúp đỡ và lòng biết ơn lẫn nhau ấy thật tự nhiên, chân thành, thuần khiết, khiến cho "Chí nguyện quân" và "Phụ nữ Triều Tiên" đều trở thành những danh hiệu thiêng liêng, tỏa sáng từ nay cho đến muôn đời. Nghĩ đến những điều này, tiểu đoàn trưởng Hạ không kìm lòng được, dù bận đến đâu cũng phải đi thăm "Bà mẹ gan dạ". Ông không phải đến gặp một bà cụ lớn tuổi, mà là để thăm hỏi tất cả những người phụ nữ Triều Tiên, bày tỏ lòng kính trọng và biết ơn sâu sắc đến họ!

Đúng lúc hoàng hôn, tiểu đoàn trưởng Hạ cùng một chiến sĩ liên lạc đi đến gần cây thông già. Trời vẫn còn khá lạnh. Thế nhưng cụ bà lại đứng bên ngoài hang, hướng mắt về phía "Lão Thốc Sơn". Sắc núi đã chìm vào bóng tối, thân cây thông già cũng đen thẫm, cụ bà mặc áo trắng đứng đó, trông giống như một bức tượng điêu khắc bằng ngọc thạch.

Bà chỉ là một người nông dân bình thường, vóc dáng không cao. Thế nhưng, giống như bức tượng trong tác phẩm nghệ thuật, tuy không cao lớn, nhưng lại mang một sự tôn nghiêm bất khả xâm phạm, khiến người ta kính trọng. Cử chỉ động tác của bà đều rất thuần chất nông dân, nhưng kết hợp với tinh thần phản kháng áp bức kiên quyết ấy, bà vừa mộc mạc đáng yêu, lại vừa mang phong thái phi thường hiếm có.

Nhìn thấy tiểu đoàn trưởng Hạ, bà bước lên trước vài bước để đón ông. Ánh mắt vừa dịu dàng vừa nghiêm nghị của bà lúc này hoàn toàn trở nên dịu dàng — bà đã nhìn thấy người Chí nguyện quân mà bà yêu quý. Con ngươi đen láy của bà vẫn rất đen và sáng, ở nơi sâu thẳm nhất dường như ẩn chứa một chút nét cười ngây thơ nhất, đồng thời lại ẩn chứa cả tinh thần phản kháng kiên định nhất. Gương mặt bà đã hằn vài nếp nhăn, nhưng giữa hàng mày lại mang theo vẻ kiêu hãnh bất chấp mọi gian khổ.

Tiểu đoàn trưởng Hạ sải vài bước xông lên sườn dốc cao, đến trước mặt bà và giơ tay chào. Ông yêu quý cụ bà này. Vóc dáng và cử chỉ nhà nông của bà rất giống mẹ ông. Thế nhưng, bà lại không hoàn toàn giống mẹ ông, trên người bà mang phong thái và phẩm chất đặc trưng của phụ nữ Triều Tiên. Ông thừa nhận bà chính là người mẹ Triều Tiên của mình.

Tiểu đoàn trưởng Hạ biết nói dăm ba câu tiếng Triều Tiên, chiến sĩ liên lạc thì nói giỏi hơn ông một chút. Cụ bà chỉ biết nói vài từ tiếng Trung đơn lẻ. Ngôn ngữ không phải là rào cản quá lớn, khi mà tất cả mọi người đều chung một lòng.

Tiểu đoàn trưởng trước tiên hỏi bà cần gì không. Cụ bà lắc đầu, ý nói không thiếu thứ gì cả. Bà lại mỉm cười, rồi chỉ tay về phía "Lão Thốc Sơn". Tiểu đoàn trưởng suy nghĩ một lát mới hiểu ra: Bà cụ không cần bất kỳ thứ gì, mặc dù nhu cầu cuộc sống của bà đã đơn giản đến mức không thể đơn giản hơn; thứ bà cần chính là đánh chiếm "Lão Thốc Sơn"! Bởi vì, ông thầm nghĩ, bà đang khao khát việc tấn công "Lão Thốc Sơn", thế nên bà mới không đòi hỏi thêm một đấu lương hay vài thước vải.

Tiểu đoàn trưởng gật đầu. Ông hiểu tâm tư của bà. Toàn bộ người trong thôn nhỏ, thậm chí cả gà chó, đều đã bị quân địch bạo ngược sát hại, bà còn cần thêm đồ đạc làm gì nữa? Bà đã ngoài sáu tuổi, bà hằng mong mỏi khi mình còn hơi thở, có thể tận mắt nhìn thấy ngày rửa hận báo thù cho toàn thể dân làng thành hiện thực!

Thấy tiểu đoàn trưởng gật đầu, cụ bà lại mỉm cười, sau đó cúi nhìn đôi giày của mình. Bà đang đi một đôi giày cao su rộng thùng thình, do một chiến sĩ Chí nguyện quân tặng. Đôi giày to lớn này trông có vẻ buồn cười, nhưng khi nằm trên chân bà lại toát lên một ý nghĩa đặc biệt nào đó. Đây là thời chiến, bà chẳng có sự lựa chọn nào khác, đành phải đi những gì mình có được. Người chiến sĩ kia cũng chẳng thể lựa chọn, chỉ có thể tặng bà món quà này. Thỉnh thoảng bà cũng tự cười đôi giày của mình, nhưng vừa cười xong, bà lại nghiêm nghị nhìn chằm chằm vào chúng. Đến khi sự vật không còn chỗ để lựa chọn, khát vọng của con người sẽ vượt qua cả nhu cầu về vật chất. Mặc gì cũng được, ăn gì cũng được, điều quan trọng nhất chính là làm tròn trách nhiệm của mình, đánh đuổi kẻ thù!

Tiểu đoàn trưởng Hạ, nhờ sự trợ giúp của chiến sĩ liên lạc, bày tỏ mục đích chuyến đi, dặn dò cụ bà nhất định phải hết sức cẩn thận, kẻ địch có thể sẽ lại ném bom bừa bãi. Tuy nhiên, ông không nói rõ lý do vì sao kẻ địch lại có thể phát điên như thế.

Cụ bà vô cùng cảm kích sự quan tâm của ông, nhưng không gặng hỏi vì sao kẻ địch lại sắp phát cuồng. Bà mỉm cười ngây thơ, như muốn nói: Tôi sớm đã biết kẻ địch lúc nào cũng có thể lên cơn điên rồi!

Tiểu đoàn trưởng Hạ dặn dò thêm lần nữa mới ngỏ lời chào tạm biệt cụ bà. Ông có chút lưu luyến không nỡ rời xa, thực lòng muốn đưa bà đến một nơi an toàn và thoải mái nhất. Thế nhưng, nơi nào mới là nơi an toàn và thoải mái nhất chứ? Vừa chậm rãi bước xuống sườn núi, ông vừa không kìm được mà nói với chiến sĩ liên lạc: "Chỉ có tiêu diệt được kẻ địch, mới tìm được nơi an toàn thoải mái! Tiêu diệt được kẻ địch rồi, đi đâu cũng đều an toàn cả!"

Chiến sĩ liên lạc không hiểu ý trong lời của tiểu đoàn trưởng, nhưng cũng không gặng hỏi. Cậu không kìm được ngoái đầu lại nhìn, liền thấy cụ bà đang vẫy tay chào họ. Trời đã rất tối, nhưng cánh tay đang giơ lên ấy, nhờ có ống tay áo màu trắng, nên vẫn nhìn thấy khá rõ ràng. Cậu liền báo cho tiểu đoàn trưởng. Cả hai cùng đứng lại, quay đầu nhìn ra sau, cũng vẫy tay chào bà.

Đi được một đoạn khá xa, hai người ngoái đầu nhìn lại, cụ bà áo trắng vẫn đứng lặng lẽ dưới gốc cây thông già. Chiến sĩ liên lạc không kìm được cất tiếng hỏi: "Tiểu đoàn trưởng, bà cụ đang nghĩ gì thế nhỉ?" Tiểu đoàn trưởng ngẩn ngơ một lúc lâu không trả lời. Khi bước vào chiến hào, tiểu đoàn trưởng mới mang theo sự phẫn nộ, bất ngờ đáp lại: "Bà ấy nghĩ giống chúng ta, đánh ‘Lão Thốc Sơn’, tiêu diệt kẻ địch!" "Đúng vậy! Tiểu đoàn trưởng!" Chiến sĩ liên lạc nói.

Thật ra, vào những năm tháng thái bình, nơi này vốn dĩ là một chốn yên bình và xinh đẹp biết bao! Mùa xuân sắp đến rồi. Sau khi những kẻ thống trị Nhật Bản bị đuổi đi, sau khi nhân dân Triều Tiên thiết lập được chính quyền của riêng mình, trước khi đế quốc Mỹ châm ngòi chiến tranh xâm lược, mùa xuân ở đây sẽ tươi đẹp nhường nào chứ! Khi những cơn gió xuân mơn man thổi, trong đêm trăng xuân lung linh bàng bạc, rừng thông tùng bách trên núi cất lên tiếng rì rào dịu ngọt, nhẹ nhàng mang hương thơm của dã hoa thổi đến từng bản làng, còn gì có thể tươi đẹp hơn thế nữa?

Người dân yêu lao động, yêu tiếng cười, khi mùa cày cấy mùa xuân sắp bắt đầu, vẫn vui vẻ lao động dưới ánh trăng, người chọn hạt giống thì cứ chọn, người gánh phân bón thì cứ gánh. Những bà cụ lớn tuổi trong nhà dùng khung cửi dệt những thước vải trắng tinh mịn màng, chuẩn bị may áo mùa xuân. Những cô gái trẻ cởi bỏ áo bông mùa đông, chẳng màng gió núi buốt lạnh ra sao, đã khoác lên mình những bộ trang phục mùa xuân rực rỡ. Họ ca hát, họ nhịp bước nhảy múa nhẹ nhàng, tiếng cười trong trẻo vang vọng chạm vào những dãy núi, rồi lại được dội ngược trở lại. Các cụ già đã uống vài chén rượu nhân sâm, cùng những bà cụ muốn nghỉ ngơi một lát, cũng đến tham gia ca múa cùng các cô gái, tiếng cười lại càng thêm rộn rã. Thật là tươi đẹp biết bao!

Vì sao họ lại không thể ca múa cơ chứ, khi trong lòng đang tràn ngập niềm vui tột cùng? Các cụ già có thể làm chứng, họ đã từng phải chịu đựng sự tàn sát và áp bức cùng cực từ bọn thống trị Nhật Bản như thế nào, và đã ngoan cường phản kháng ra sao! Ngày nay, nhân dân đã tự làm chủ chính quyền, có được tự do, chẳng lẽ lại không tích cực lao động, thỏa sức cười vui hay sao? Bọn thống trị Nhật Bản đã vắt óc tìm cách tiêu diệt văn hóa Triều Tiên, thế nhưng nhân dân Triều Tiên vẫn bảo tồn được ngôn ngữ chữ viết của riêng mình, phong tục tập quán của riêng mình, và những khúc ca điệu múa dân gian của riêng mình. Vậy thì, tại sao lại không thể ca múa cơ chứ?

Mùa xuân chẳng phải là thời điểm tuyệt vời để trai gái kết hôn dựng vợ gả chồng hay sao? Thôn Đông thôn Tây đều có hỉ sự, cơ hội ca hát nhảy múa lại càng nhiều hơn. Các cụ già vui mừng biết nhường nào, năm tới rất có thể họ sẽ được bế cháu rồi! Những đứa cháu nội cháu ngoại của họ sinh ra đã là những con người tự do, dùng chính đôi bàn tay lao động chân chính để tận hưởng hạnh phúc mà non sông tươi đẹp này mang lại! Thế hệ con cái của họ đã không còn phải mãi dùng những nông cụ và xe bò nặng nhược ấy nữa, chẳng bao lâu nữa sẽ được dùng những nông cụ mới và máy kéo, huống chi là thế hệ cháu chắt của họ? Ai mà biết được những đứa trẻ má đỏ tóc đen ấy sẽ hạnh phúc đến mức nào cơ chứ, đến tưởng tượng thôi cũng khó lòng mà nghĩ cho thấu đáo được!

Mùa xuân lại sắp đến, thế nhưng... lũ xâm lược Mỹ còn ác độc và đáng hận hơn cả bọn thống trị Nhật Bản! Bọn Mỹ đến cả cây tùng cây bách trên núi cũng đánh bom cho trụi thùi lụi rồi!

"Bà mẹ gan dạ", giống như câu hỏi của chiến sĩ liên lạc, lúc này đang nghĩ gì chứ? E rằng bà đang nghĩ đến những chuyện vừa ngọt ngào đến cực điểm lại vừa cay đắng xót xa đến thế chăng? Chính vì nghĩ đến những điều này, nên bà mới hằng mong mỏi cuộc tấn công vào ngọn "Lão Thốc Sơn" ngay trước mắt chăng?

Tiểu đoàn trưởng Hạ lặng lẽ bước đi trong chiến hào. Vận dụng những hiểu biết tích lũy được về Triều Tiên, ông cũng nghĩ đến những điều này, và nhờ đó ông càng thấu hiểu hơn tâm tư nguyện vọng của cụ bà. "Được! Nhất định, nhất định phải hạ gục ‘Lão Thốc Sơn’!" Ông lẩm bẩm một mình.

(16)

Quả thực, mùa xuân đã mở màn, mùa đông làm sao còn có thể đứng vững được nữa? Những cơn mưa xuân rả rích mấy ngày liền đã làm tan hầu hết lớp tuyết đọng. Gió xuân vừa mềm mại vừa mạnh mẽ, thổi không ngừng, không cho mặt đất đóng băng trở lại. Những ngọn núi bốn bề, trút bỏ được lớp tuyết phủ, nhìn vào không còn mang vẻ gai góc đáng sợ nữa; tuy trơ trụi nhưng lại toát lên vẻ mộc mạc, gọn gàng. Dòng Dịch Cốc Xuyên tinh nghịch chớp lấy cơ hội cuồng nộ dâng trào, cuồn cuộn dâng cao, tung những mảng băng vụn lên hai bên bờ, dòng lũ miền núi cuồn cuộn vui mừng xuôi dòng chảy xiết, gặp vật cản liền phấn khích tung lên những lớp bọt trắng xóa.

Những người chiến sĩ mộc mạc hùng dũng như núi non, những người chiến sĩ sôi trào hoạt bát như dòng lũ, đều đã sẵn sàng, sẵn sàng xuất chinh! Họ chính là cơn mưa xuân, là làn gió xuân, đi tiêu diệt băng tuyết của mùa đông giá lạnh, mang đến cho thế giới một mùa xuân ấm áp, hạnh phúc, nơi hoa sắp nở và cây cối sắp xanh tươi.

Trên bầu trời treo vầng trăng xuân bán nguyệt, trong thung lũng thổi qua làn gió xuân đa tình, ẩn hiện giữa bóng núi đen dài là đội ngũ xuất chinh đang xếp hàng, phấp phới lá cờ đỏ chiến thắng, trên lá cờ đỏ ghi những cái tên vẻ vang của các chiến sĩ.

Chỉ có ánh sao ánh trăng, chỉ có bóng núi tiếng gió, không một tiếng bò kêu, không một tiếng chim hót, thế giới tựa như chết lặng. Không chết! Không chết! Kìa, cờ đỏ đang phấp phới tung bay, đang tiến bước, lúc thì rọi sáng dưới ánh hào quang trăng xuân, lúc thì chìm vào bóng tối của núi xuân, đội ngũ anh hùng đang di chuyển, đang tiến lên! Không ai phát ra tiếng động, không ai ho hắng, chỉ có tiếng bước chân khẽ khàng, nhịp đập của những trái tim đầy hoài bão, cùng sự tĩnh lặng mang khí phách anh hùng.

Rời khỏi những đường hầm do chính đôi tay và mồ hôi của họ đào nên, không một ai ngoảnh đầu nhìn lại, cũng kiên quyết nhiệt huyết hệt như cách họ từng rời xa quê hương, rời xa tổ quốc trước kia. Mang theo nhiệt huyết ái quốc, nghĩa khí viện trợ nước láng giềng, quyết tâm ủng hộ chân lý và chính nghĩa, cùng sự giáo dục và bồi dưỡng của Đảng, họ tiến bước. Ai nấy đều đinh ninh rằng đôi tay của họ có thể đào thông ngọn núi cao, thì cũng có thể đấm vỡ sọ những tên xâm lược bỉ ổi vô liêm sỉ. Họ lặng lẽ không một tiếng động bước lên sườn núi, bước xuống sườn núi, cờ đỏ đi trước, bóng người theo sau, ai nấy đều đã chuẩn bị sẵn sàng, mọi việc đều đã chuẩn bị chu đáo, tiến về "Lão Thốc Sơn", hạ gục "Lão Thốc Sơn"!

Lặng lẽ mà sục sôi khí thế, họ tiến bước. Cả thế giới đang dõi theo họ. Họ không chỉ đơn thuần đi đánh chiếm một ngọn núi nằm giữa chập chùng đèo dốc, họ đang tiến hành cuộc quyết chiến giữa chính nghĩa và cường quyền, giữa hòa bình và xâm lược, giữa tự do và áp bức! Những con người lương thiện trên toàn thế giới đang dõi theo họ, hy vọng họ chiến thắng; những kẻ buôn chiến tranh cũng đang dõi theo họ, mong mỏi họ thất bại. Thắng bại của họ chính là sự gia giảm của uy lực chính nghĩa. Họ lặng lẽ sục sôi tiến bước, ai nấy đều hiểu rằng cả thế giới đang hướng về họ, họ nhất định phải khiến cho chính nghĩa giành chiến thắng! Họ không phải là chiến sĩ của hai đại đội vượt núi băng rừng, họ là một đội ngũ cách mạng được nhân dân Triều Tiên, nhân dân Trung Quốc và nhân dân lương thiện toàn thế giới hậu thuẫn.

Dưới ánh trăng xuân, bên nửa gốc thông già, cụ bà áo trắng "Bà mẹ gan dạ" đang đứng đó, vẫy tay chào họ. Toàn thể phụ nữ Triều Tiên đều đang vẫy tay chào họ. Chiến thắng của họ sẽ mang lại hòa bình và hạnh phúc cho những con người ấy. Chiến thắng của họ sẽ khiến cho những ngọn đồi này một lần nữa khoác lên mình chiếc áo xanh tùng bách trường xuân, khiến cho chân núi ven suối lại vang lên tiếng gà gáy chó sủa, cùng những trái táo đỏ ngọt ngào. Họ tín nhiệm Quân đội Nhân dân Triều Tiên thế nào, thì cũng tín nhiệm Chí nguyện quân Trung Quốc thế ấy!

Có tiếng người rồi! Cán bộ đại diện cho thủ trưởng sư đoàn cùng các đội viên văn công, các vị thủ trưởng trung đoàn, bên ngoài một cửa khẩu nhỏ, đã nhìn thấy lá cờ đỏ, nhìn thấy đội ngũ xuất chinh, tiếng chiêng trống vang lên, reo hò, vỗ tay. Tiếng động theo gió xuân thổi vào núi xuân, nhận được sự hồi đáp ấm áp. Âm thanh cũng vang vọng đến tận đáy lòng các chiến sĩ, tim họ đập nhanh hơn, đầu ngẩng cao hơn, tiếng bước chân càng thêm đều đặn. Quân dung càng thêm hùng dũng trang nghiêm, cờ đỏ giương cao, đội ngũ chỉnh tề, một lực lượng bọc thép tiến thẳng về phía trước.

Đến rồi! Đến rồi! Những người đến tiễn đưa dẫn đầu bởi Đoàn trưởng Kiều cao lớn uy nghiêm bước lên đón chào. Tay cầm hoa đỏ, tay cầm rượu ngon nho từ tổ quốc mang sang, tay cầm thuốc lá, mọi người cùng nghênh đón. Đoàn trưởng Kiều liếc nhìn các chiến sĩ, bỗng cảm thấy mình như cao thêm được một tấc. Ông vô cùng tự hào vì một đội ngũ anh hùng nhường này, ông đinh ninh rằng họ nhất định sẽ ra quân là thắng lớn!

Dẫn đầu đội ngũ là Tham mưu trưởng Trình Hữu Tài và Chính ủy Bàng. Ánh mắt Tham mưu trưởng Trình rực sáng, khóe miệng và hốc mũi vương nụ cười tự hào, nét mặt ngập tràn hơi thở mùa xuân cùng tài khí. Chính ủy Bàng vẫn điềm đạm tự tại như mọi khi, thế nhưng vóc dáng có phần cao hơn một chút, đôi mắt thâm trầm nhìn chăm chú về ngọn núi phía xa.

Đi sát phía sau chính là Tiểu đoàn trưởng anh hùng Hạ Trọng Vân. Anh vô cùng phấn khích, căng thẳng, nhưng tất cả đều được giấu kín trong lòng, bên ngoài vẫn điềm tĩnh thong thả, không nhanh không chậm dẫn dắt đội ngũ tiến lên. Chỉ có gương mặt đỏ bừng là để lộ đôi chút cảm xúc trong lòng anh. Nụ cười vẫn thường trực trên gương mặt nay đã biến mất.

Đại đội 3 "con dao nhọn" nhận nhiệm vụ chủ công đã đến, do tiểu đội 10 được chúng nhân kỳ vọng giương cao lá cờ đỏ. Gió nhẹ thổi bung lá cờ đỏ, chi chít khắp nơi toàn là chữ ký của các dũng sĩ.

Đôi mắt hổ của Đại đội trưởng Hổ Tử trừng lớn, tròng mắt như muốn nứt ra, chẳng nhìn thấy núi non, chẳng nhìn thấy trăng xuân, chỉ đăm đăm hướng về lá cờ đỏ chiến thắng, sải bước tiến lên.

Tiểu đồng kèn Hạc Gia Bảo theo sát phía sau đại đội trưởng, gương mặt thanh tú đỏ bừng, chiếc cổ thon dài ngẩng cao, kiêu hãnh khoác một chiếc kèn đồng sáng loáng, lấp lánh dưới ánh trăng xuân.

Tiểu đoàn trưởng phó có tuổi đời chững chạc là Nễ Kim Lân dẫn đầu tiểu đội bộc phá và tiểu đội đột kích, công thần trong tiểu đội bộc phá là Đặng Danh Qua đi đứng vô cùng ngay ngắn, mắt không liếc ngang liếc dọc tiến về phía trước. Đi bên cạnh anh là chiến sĩ kỳ cựu Chương Phúc Tương, Chương Phúc Tương vô cùng xúc động, khuôn mặt tròn đỏ bừng, hai mắt lóe lửa, hận không thể bước một bước là tới ngay trận địa địch! Phía sau anh là chiến sĩ mới Nhạc Đông Sinh, quả nhiên mang thêm một ống bộc phá, ba quả lựu đạn chày, bốn quả lựu đạn cầu, đã hạ quyết tâm lập chiến công lớn!

Trước tiểu đội đột kích, Tiểu đội trưởng Liễu Thiết Hán nghiến răng bước nhanh. Trước mắt anh không phải là con đường núi gập ghềnh, không phải là chiến hào trong ánh trăng, mà là "bãi tàn sát" ở Long Cương, hơn ba nghìn người dân lương thiện biến thành những xác chết, ngay cả đứa trẻ vừa biết nói cũng bị đâm tới ba nhụt bay! Anh muốn trả thù cho họ, ngày trả thù đã đến! Ngay vào ngày mai thôi! Theo sau anh là công thần Tống Hoài Đức và công thần Khương Bác An. Phía sau họ là Võ Tam Đệ. Đôi mắt to của Võ Tam Đệ trừng tròn xoe, đôi môi mỏng mím chặt, anh đã nhìn rõ, nghe thấu mọi chuyện, đây là trận đại chiến đi đánh tan cuộc tấn công đổ bộ mạo hiểm của kẻ địch, anh nhất định phải lập công, anh là đoàn viên thanh niên!

Chính trị viên Diêu Nhữ Lương và Trung đội trưởng Cừ Trung Dung dẫn đầu trung đội 2. Vị chính trị viên cao gầy lúc này dường như biến thành một con người khác, từ dáng vẻ khiêm nhường ân cần ngày thường bỗng trở nên ngẩng đầu đạp mây, anh dũng hiên ngang. Trung đội trưởng Cừ vẫn điềm đạm thong thả, vững vàng ổn định, nhưng trên mặt mang theo sự kiên quyết và uy nghiêm. Theo sau trung đội 2 là quân y Vương Quân Hóa, mang theo hai chiếc túi đeo chéo bằng vải bạt, nhét đầy băng cá nhân và băng gạc — sợ vẫn chưa đủ, anh còn giặt sạch ga giường và áo lót của mình, nhét vào túi vải bạt. Trên lưng, anh mang theo vài cặp nẹp gỗ. Cơ thể thấp đậm vạm vỡ của anh tràn trề sức lực và gan dạ, anh không chỉ cứu thương, mà còn muốn tiêu diệt vài lô cốt, bắt vài tên tù binh. Đi bên cạnh anh là Đàm Minh Siêu mang theo một chiếc máy bộ đàm. Trên người Tiểu Đàm không có nhiều thịt, nhưng tứ chi bắp thịt toàn làm bằng gân sắt, anh vừa lanh lợi hoạt bát, lại vừa khỏe mạnh. Một nhân viên điện thoại khác, đi sát theo Tiểu Đàm, cũng mang theo một chiếc máy bộ đàm. Phía sau họ là đội chiến công gồm các anh nuôi, văn thư, thợ cắt tóc, do phó chính trị viên dẫn đầu. Tiểu đội trưởng anh nuôi Châu Đạt Thuận trước kia từng làm như vậy, nay vẫn muốn làm như thế: khi cần thiết, sẽ trực tiếp tham gia chiến đấu! Thầy giáo Thẩm Khải cũng đến, dáng vẻ của anh y hệt như một chiến sĩ, thậm chí còn muốn chứng minh dũng khí và lòng dũng cảm của mình cũng chẳng kém gì các chiến sĩ!

Phó đại đội trưởng Liêu Chiêu Văn và Trung đội trưởng Kim Túc Ngộ dẫn đầu trung đội 1. Vị phó đại đội trưởng nhanh nhẹn tháo vát hình như thấy con đường núi quá đỗi bình thường, không đáng để mình đặt chân đi hay sao, cứ thế thản nhiên bước đi. Chiếc cằm nhọn nho nhỏ của anh ngẩng cao một cách kiêu hãnh, đôi mắt tùy tiện liếc một cái là thu hết mọi thứ vào tầm mắt. Anh khinh miệt kẻ địch hệt như khinh miệt một con quạ đen vậy, chỉ cần anh tùy ý ngắm bắn, là có thể hạ gục nó. Vị trung đội trưởng Kim cao lớn thật thà lại hoàn toàn trái ngược với phó đại đội trưởng, anh biết mình thật thà nên không dám lơ lác chút nào, đôi bàn chân to lớn giậm thịch thịch xuống đất, cơ bắp trên mặt căng cứng lại. Anh thật thà, ra trận chỉ có một ý niệm duy nhất — liều chết đến cùng! Đi phía sau họ là những tay súng máy nổi tiếng Cận Bưu và Vu Đại Hải, cùng với... Khi đội ngũ của đại đội 3 "con dao nhọn" đi qua hết, lại một lá cờ đỏ khác tiến lên, người nắm giữ lá cờ đỏ chính là "tiểu đội bốn tốt" nổi tiếng — tiểu đội 6 đại đội 2.

Thượng sĩ Đường Vạn Thiện ở tận cùng phía sau đại đội 2, dẫn dắt đội chiến công. Anh rất muốn cất lời, nhưng lại không dám mở miệng, chỉ lẩm bẩm trong miệng: Sao tiểu đội trưởng Thường Nhược Quế mãi không thấy xuất hiện nhỉ? Lẽ nào cậu ấy đã đi lên tuyến trước rồi sao?... Đoàn trưởng Kiều chặn đội ngũ lại. Nữu Nhàn Long là người đầu tiên xông lên, những nữ đồng chí khác theo sau cô. Cô nhẹ nhàng như một chú nai con, chạy ào đến trước mặt tham mưu trưởng. Gương mặt ngập tràn nụ cười, nhưng khóe mắt lại hơi ươn ướt. Đội ngũ mang khí phách anh hùng nhường này khiến cô cảm động đến mức muốn rơi nước mắt. Cô kìm nén lại. Nhanh nhẹn cài một bông hoa đỏ thắm lên ngực tham mưu trưởng. Các đội viên văn công đồng thanh hô vang: "Hoa vinh quang, đóa đóa hồng, chúc mừng thủ trưởng lập chiến công lớn!"

Họ cài hoa đỏ lên ngực Chính ủy Bàng, Tiểu đoàn trưởng Hạ, Đại đội trưởng Lê... ai nấy đều được cài hoa đỏ.

"Hoa vinh quang, đóa đóa hồng, chúc mừng thủ trưởng lập chiến công lớn!"

Đoàn trưởng Kiều trực tiếp nâng ly mời rượu, mọi người uống cạn một hơi, ngay cả Chính ủy Bàng vốn xưa nay không chạm môi vào rượu cũng ngửa cổ cạn sạch chén.

Vừa uống rượu mừng chiến thắng vừa hô vang khẩu hiệu:

"Rượu chiến thắng, xin cạn ly, lập chiến công hiển hách khải hoàn về!"

"Chúc các anh chiến thắng!"

"Chúc các anh chiến thắng!" Đoàn trưởng Kiều bắt tay từng người một.

Cái bắt tay nồng nhiệt, cái bắt tay mang đậm khí phách anh hùng, siết chặt một cái rồi buông ra ngay, tình cảm thân thiết và dứt khoát hơn vạn lời nói: Tay chạm tay, trái tim cũng chạm vào trái tim. Kiên quyết, quả cảm, vinh quang, chiến thắng, chính là ngôn ngữ của đôi bàn tay!

Mỗi người đều nhận được một điếu thuốc chiến thắng.

"Anh hùng hút thuốc chiến thắng, một mẻ hốt gọn ‘Lão Thốc Sơn’!"

Các chiến sĩ đồng thanh đáp:

"Hút thuốc chiến thắng của thủ trưởng, nhất định đánh chiếm ‘Lão Thốc Sơn’!"

Đội ngũ di chuyển, hướng về chân núi bước đi.

Những người đến tiễn đưa không nỡ rời đi, đứng ngây tại chỗ vẫy tay chào bóng lưng của các anh hùng, vẫy tay chào lá cờ đỏ đang lấp lánh trong gió xuân trăng xuân.

"Được!" Đoàn trưởng nhìn theo đội ngũ đã khuất tầm mắt, cất tiếng thốt lên một từ như vậy.

Từ "được" này không phải là lời ca ngợi qua loa. Quân dung và sĩ khí của chúng ta quả thực rất tuyệt vời! Hỏa lực của mỗi tiểu đội chúng ta đã mạnh hơn trước rất nhiều, đều có vũ khí tự động, khiến cho một vị đoàn trưởng có thâm niên tòng quân nhiều năm không thể không cất lời khen ngợi; huống hồ lại có ngần ấy thứ vũ khí đang nằm trong tay những người chiến sĩ anh hùng!

Nhóm của Nữu Nhàn Long đưa ra yêu cầu: Ngày mai, họ muốn ra trận địa để thăm hỏi, để cổ vũ động viên. Đoàn trưởng lắc đầu. "Tôi biết các cô rất dũng cảm! Nhưng tôi không thể để các cô đi mạo hiểm được! Có các cô thường xuyên cổ vũ các chiến sĩ, mọi người mới có thể đánh thắng trận!" Các đội viên lại nài nỉ xin xỏ thêm lần nữa, cuối cùng đoàn trưởng mới đồng ý: "Chỉ cho phép các cô đến sở chỉ huy tiểu đoàn, tuyệt đối không được bước thêm một bước nào nữa!"

Đội ngũ xuất chinh đã đến bến đò Dịch Cốc Xuyên.

Lực lượng công binh đang chờ sẵn ở đây, sợ rằng nhỡ đâu kẻ địch lại bắn pháo lén, làm hỏng cầu.

Ngoài cầu gỗ và cầu phao ra, còn có hai chiếc thuyền cao su, không biết ai đã đặt hai chiếc thuyền nhỏ này ở đây, từ rất nhiều ngày trước, cứ thế thản nhiên nằm chơi vơi theo kiểu "đò ngang bến vắng mặc thuyền trôi". Anh chiến sĩ công binh trẻ Văn Quý Sảng nhìn thấy chúng, liền thu dọn lại, chuẩn bị dùng làm phương tiện cứu nguy khi có chiến sự xảy ra. Hôm nay, cậu muốn thử dùng xem sao. Mặc dù chở được ít người, nhưng đưa được vài người qua sông trước vẫn cứ là tốt hơn, đây là khu vực phong tỏa mà!

Chiếc thuyền nhỏ quả nhiên vẫn dùng được, điều này khiến Văn Quý Sảng vô cùng hài lòng. Đến khi các chiến sĩ bảo cậu rằng: đánh "Lão Thốc Sơn" mà cũng có cả " hải quân" cơ đấy! Cậu lại càng cảm thấy phấn khởi hơn, bấy giờ liền bảo với các chiến sĩ rằng: phải có con mắt tinh tường thì mới không bỏ phí thứ gì cả!

Qua sông rồi, cảm giác về chiến tranh của các chiến sĩ càng trở nên chân thực hơn: Phía trước chính là "Lão Thốc Sơn"! Giờ này ngày mai, "Lão Thốc Sơn" nhất định phải đổi chủ! Cảm giác này khiến tất cả mọi người trở nên vô cùng tĩnh lặng, hết sức cẩn trọng, muốn nói gì đều phải thì thầm vào tai nhau. Đây là trách nhiệm của mỗi người, tuyệt đối không được để kẻ địch phát hiện ra bất kỳ chút âm thanh hay ánh sáng nào. Tham mưu trưởng Trình và Chính ủy Bàng đi thẳng tới sở chỉ huy tiểu đoàn. Tiểu đoàn trưởng Hạ ở lại bên bờ sông, tiếp tục đưa ra chỉ thị cho các đại đội trưởng và trung đội trưởng. Nhận xong chỉ thị, họ tiến về phía các hang ổ trú quân, tiến bước một cách vô cùng nhẹ nhàng và lặng lẽ, bởi vì họ đang nằm dưới tầm mắt của "Lão Thốc Sơn", hơn nữa lại đang tiến đến ngay sát chân núi "Lão Thốc Sơn". Các chiến sĩ từng phòng thủ ở đây hơn ba tháng trời, nên thừa hiểu thế nào là cẩn thận dè dặt. Trong suốt thời gian phòng thủ, ai nấy đều biết rằng, anh nuôi ra sông hoặc suối lấy một gánh nước thôi cũng phải đối mặt với hiểm nguy mất mạng! Chỉ một tiếng động nhỏ cũng sẽ kéo theo vô số đạn pháo! Chiến tranh là việc phức tạp nhất, kẻ đầu óc đơn giản thì đến một gánh nước cũng chẳng tài nào lấy về nổi!

Mỗi trung đội chạy về hướng một hang trú ẩn, các hang động nằm ngay phía dưới "Lão Thốc Sơn".

Kẻ địch ở phía trên, chúng ta đào hang ở phía dưới bằng cách nào cơ chứ? Đây chính là trí tuệ của các chiến sĩ, và cũng nên là một điều bí mật!

Nhìn người cuối cùng đã qua sông, tiểu đoàn trưởng Hạ mới dẫn theo hai chiến sĩ liên lạc và hai nhân viên điện thoại sang đại đội 1 để kiểm tra. Đại đội 1 không cần phải vào hang trú quân, nên đã qua sông từ sớm.

Khu vực này núi non tuy không lớn nhưng lại rất nhiều, núi chen núi, núi che đồi. Đi đến một vị trí thích hợp, tiểu đoàn trưởng Hạ dừng chân, hạ giọng nói với Đàm Minh Siêu: "Thấy chưa? Kia chính là đỉnh chính của ‘Lão Thốc Sơn’, giờ này ngày mai, cờ đỏ sẽ được cắm trên đó!"

"Nhất định!" Đàm Minh Siêu nhìn chằm chằm ngọn đỉnh chính trơ trụi hung ác kia và đáp.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.