Ỷ Thiên Đồ Long Đoạt Diễm Ký

Lượt đọc: 1089 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hồi 231
Nỗi Bi Ai Của Triệu Mẫn

❊ ❊ ❊

Cửa kinh thành sớm đã bị quân Hán phá vỡ, quân Mông Cổ vốn đã là nỏ mạnh gần đứt dây, nghe tin Dương Trục Vũ đã chết liền đồng thanh hô lớn "Dương Trục Vũ chết rồi", một mặt liều mạng xông ra ngoài thành chém giết. Quân Hán tuy quân số đông hơn quân Mông Cổ gấp hai ba lần, nhưng ngỡ chủ soái đã tử trận nên không còn lòng dạ nào ham chiến, ngược lại bị đánh cho liên tiếp lui bước. Trong cảnh hỗn loạn, đại quân như lũ ruồi mất đầu, xô đẩy giẫm đạp lẫn nhau, thương vong không đếm xuể.

Nghe tiếng hô giết chấn động dưới thành, nhưng miệng lại bị chặn đứng, lại bị thân thể tựa rắn độc của Triệu Mẫn ghì chặt lấy, vùng vẫy không thoát, Dương Trục Vũ lòng sốt như lửa đốt. Hắn nghĩ hai quân giao chiến cốt ở sĩ khí mạnh yếu, lúc này đại quân của mình tất nhiên đang sa sút tinh thần, cứ tiếp tục thế này lâu ngày ắt sẽ gây ra tổn thất không thể cứu vãn. Hắn mấy lần muốn hạ quyết tâm vận nội lực hất Triệu Mẫn ra, nhưng nghĩ đến tình cảm và những kỷ niệm sớm tối bên nàng, mấy bận đều không nỡ ra tay.

Đôi môi thơm tho của Triệu Mẫn áp chặt miệng Dương Trục Vũ, đầu lưỡi nhỏ như con linh xà tung hoành đảo lộn trong khoang miệng hắn. Đại quân đang loạn, thế lửa đã cháy đến lông mày, ngay lúc này Dương Trục Vũ gấp rút nảy sinh mưu kế, hai hàm răng bỗng siết mạnh, cắn thật đau vào đầu lưỡi nhỏ của nàng một cái. Hắn vừa cắn trúng liền lập tức nhả ra ngay, dẫu sao cũng chẳng nỡ cắn đứt chiếc lưỡi khôn ranh của Triệu Mẫn, bằng không thiếu nữ mồm mép lanh lợi này sau này vĩnh viễn chẳng thể nói chuyện được nữa.

Triệu Mẫn không ngờ Dương Trục Vũ lại thình lình cắn mình, lưỡi vốn là nơi nhạy cảm và sợ đau nhất trên thân thể, nàng toàn thân run rẩy, đau đến mức "ư ử" lên một tiếng, đầu lưỡi bất giác rụt lùi về sau, vội thu vào trong miệng mình. Nàng lúc này lại cực kỳ quật cường, lưỡi tuy đã rụt về nhưng miệng vẫn bịt chặt không buông.

Dương Trục Vũ cảm thấy trong miệng có chút vị tanh ngọt mằn mặn, biết là đã cắn chảy máu lưỡi Triệu Mẫn. Trong lòng thầm rủa: "Con nha đầu chết tiệt, ngươi vẫn chưa chịu nhả ra sao! Thật là tự chuốc lấy khổ, ép ta phải hạ độc thủ." Giận nàng thâm hiểm giảo hoạt, hắn bèn há to miệng, ngược lại ngậm trọn lấy môi Triệu Mẫn, cắn chặt lấy môi trên của nàng. Lần này hắn nổi cơn hung hãn, cắn chặt lấy rồi quyết không buông ra, lại vừa cắn vừa nghiến răng qua lại để tăng thêm nỗi đau đớn.

Triệu Mẫn ban đầu gắng gượng chịu đựng, nhưng cơn đau trên môi như từng mũi kim đâm thấu tim gan, ngày một khó lòng kiềm chế. Cuối cùng không chịu nổi nữa, nàng hét toáng lên một tiếng "Ái da", đầu vội vã thụt lùi về sau. Nhưng Dương Trục Vũ gương mặt dữ tợn, nhất quyết không buông. Đầu nàng càng ngửa ra sau, da môi bị kéo căng càng thêm đau đớn, cùng đường đành phải ghé sát miệng tới trước. Nước mắt đau đớn tuôn rơi ròng ròng, chảy ướt đẫm cả mặt Dương Trục Vũ. Lúc này nàng chỉ mong sao mau chóng thoát khỏi hắn, trong miệng ú ớ chẳng thành lời, đôi chân quấn chặt trên người hắn đá loạn xạ, hai tay đấm cào bạt mạng.

Dương Trục Vũ biết Triệu Mẫn sẽ không dám tới bịt miệng mình nữa, lúc này mới nhả răng ra, thân dưới hung hăng thúc mạnh vào giữa hai chân nàng một cái. Thuận theo thế đà ấy, hai tay hắn đẩy mạnh khiến nàng ngã nhào xuống đất.

Triệu Mẫn ngã ngồi trên mặt đất, hai chân dang ra, nửa thân trên không một mảnh vải che thân, trước ngực đôi bồ câu trắng muốt phập phồng kịch liệt. Nàng đỏ bừng mặt mày, tóc tai rối bời, lưỡi bị cắn chảy máu, môi lại bị rách toác cả da, nước mắt ròng ròng, oà khóc nức nở: "Đồ... khốn khiếp, chàng... chàng bắt nạt ta..." Vì đầu lưỡi đau đớn nên nói năng ngọng nghịu, chữ nghĩa cứ vướng lại trong miệng.

Dương Trục Vũ thấy nàng chẳng hề biết nói đạo lý, vừa tức vừa buồn cười, bụng thầm mắng: "Nha đầu chết tiệt, nếu có người ngoài nhìn thấy bộ dạng đáng thương này của ngươi, hẳn sẽ ngỡ ngươi vừa bị ta làm nhục. Hừ, nhưng đâu ai hay biết, vừa rồi chính là ta bị ngươi cưỡng bức đấy chứ." Đàn bà làm nũng tỏ vẻ yếu đuối, nếu là ngày trước ắt hắn sẽ dỗ dành cưng nựng, nhưng lúc này chẳng có tâm trí đâu mà lôi thôi với nàng. Hắn trừng mắt liếc nàng một cái, hú dài một tiếng, thân hình nhổ bật khỏi mặt đất, từ đỉnh tháp phong hoả bay vút ra ngoài.

Dương Trục Vũ phóng khỏi tháp phong hoả, đứng sừng sững trên mặt tường thành nhìn xuống, chỉ thấy quân sĩ Mông Cổ tiếng sát phạt ngút trời, quân Hán thì trận cước rối loạn, phe công thành lại bị quân giữ thành xông ra chém giết khiến từng bước thoái lui. Ngay lúc đó hắn tụ khí đan điền, hướng về phía đại quân thiên binh vạn mã rống lớn: "Lũ giặc Thát Mông Cổ mở to mắt ra mà nhìn, ai bảo Dương Trục Vũ ta đã chết!" Tiếng thét này của hắn vận đủ mười thành nội lực, tiếng rống vang rền truyền xa, trong thành ngoài thành trăm vạn đại quân thảy đều nghe rõ mồn một.

Quân Hán và quân Mông Cổ nghe thấy tiếng gầm thét đều giật thót mình, bất giác cùng nhìn về nơi phát ra âm thanh. Chỉ thấy trên tháp phong hoả cao ngất, dưới ngọn lửa đỏ rực bập bùng, một bóng người uy phong lẫm liệt đang chống kiếm đứng sừng sững, không phải Dương Trục Vũ thì còn là ai nữa.

Quân Hán thấy chủ soái chưa chết liền đồng loạt reo hò, các vị đầu lĩnh đều nhẹ nhõm cõi lòng, thở phào một hơi khoan khoái. Đám nữ tử Chỉ Nhược, Tiểu Chiêu, Lan Nhi phá lên cười qua hàng lệ, dung nhan rạng rỡ. Trong khi đó, đại quân Mông Cổ thấy Dương Trục Vũ chưa chết thì kinh hoàng tột độ, dũng khí vừa bùng lên lập tức tiêu tan sạch sành sanh. Nhữ Dương Vương quát lớn một tiếng: "Toàn quân rút vào cổng thành, giữ vững hoàng thành Đại Đô!" Tức thì quân Mông Cổ từ thế tiến công chuyển thành tháo lui, ùn ùn kéo nhau rút về.

Dương Trục Vũ nghĩ tới việc hôm nay vốn dĩ đã có thể công phá Đại Đô, nhưng bị Triệu Mẫn quấy phá một phen, giờ muốn phá thành ắt thương vong sẽ càng thêm nặng nề. Thấy đại quân rời rạc cần phải chỉnh đốn, nếu đánh tiếp sức chiến đấu cũng giảm đi nhiều, bèn đứng trên đầu tường hô lớn: "Đại quân lùi lại mười dặm, ngày mai sẽ lại quyết chiến với lũ Thát Mông Cổ!"

Quân Hán nghe hiệu lệnh của chủ soái, dưới sự dẫn dắt của các lộ tướng lĩnh dần dần rút lui, quân Mông Cổ canh giữ hoàng thành cũng chẳng dám đuổi theo. Dương Trục Vũ tung mình đáp xuống chân thành, tướng sĩ Mông Cổ tiến lên ngăn cản đều bị đánh chết tươi, đoạn hắn thong thả bám gót đại quân rời đi.

Đợi khi quân Hán rút hết khỏi chính môn Đại Đô thì trời đã sáng rõ. Trận đại chiến này giằng co ròng rã suốt mười hai canh giờ, bốn bề cát vàng nhuộm đẫm máu tươi, xác chết chất cao như núi. Giáo gãy kích mẻ, ngựa chết cờ rách nhiều không kể xiết, la liệt khắp chốn đồng hoang.

Dương Trục Vũ trở về trong quân, các lộ đầu lĩnh cùng các hồng nhan tri kỷ đều vừa tò mò vừa lo lắng, vội vã tới tấp hỏi han hắn đã gặp phải chuyện gì giữa vòng vây quân Mông Cổ.

Dương Trục Vũ đương nhiên xấu hổ chẳng thể nói toạc ra là bị Triệu Mẫn "cưỡng bức", lại còn bị bịt miệng không nói năng gì được, đành ấp úng bảo: "Ta đụng phải một nhân vật lợi hại, bị dây dưa quấn lấy nên nhất thời không dứt ra được. Khó khăn lắm mới đánh bại được ả để phóng lên mặt thành." Lời hắn từng câu từng chữ đều là thật, chẳng dối gạt lấy nửa lời.

Có điều mọi người nghe xong đều kinh hãi: "Trong quân Mông Cổ lại còn có cao thủ võ công tuyệt luân bực này sao!" Dương Trục Vũ chỉ mỉm cười không đáp.

Đại quân khổ chiến một ngày một đêm mệt mỏi rã rời, Dương Trục Vũ hạ lệnh nghỉ ngơi nửa ngày, dưỡng đủ tinh thần rồi sẽ tái chiến. Thế là sau khi toàn quân ăn no uống say, dưới ánh nắng ấm áp liền lăn ra bãi cỏ ngủ một giấc say sưa.

Đến lúc chập tối, tướng sĩ ai nấy tinh thần phấn chấn, nhuệ khí tràn trề, Dương Trục Vũ một lần nữa chỉnh đốn hàng ngũ, thầm nhủ phen này phải dốc một hơi đánh tan đô thành Mông Cổ.

Đại quân rầm rộ tiến đến cánh đồng trống cách chân thành chừng một dặm, vị trí mà cung thủ Mông Cổ vừa vặn không thể bắn tới. Do thời gian quá gấp rút, chỉ thấy cổng chính của thành Đại Đô vẫn toác hoác chưa kịp tu sửa, trước cửa ken đặc mấy toán đại quân Mông Cổ án ngữ.

Dương Trục Vũ nhìn lên đầu thành, chẳng thấy bóng dáng Nhữ Dương Vương và Triệu Mẫn đâu, mà lại thấy một viên đại tướng béo ục ịch râu ria hoa râm mặc chiến bào đang đứng sừng sững. Hắn liền chĩa kiếm quát lớn: "Lão già béo như lợn kia, ngươi là kẻ nào?" Hắn vận nội khí thét lớn, thanh âm xé gió vang xa.

Viên đại tướng kia nghe Dương Trục Vũ sỉ nhục bèn giận dữ đáp: "Ta là Tể tướng Bá Nhan, hiện nay chính là chủ soái giữ thành!" Người này tuy cũng gào to, nhưng tiếng vọng tới quân Hán rõ ràng đã yếu ớt đi nhiều.

Dương Trục Vũ thoáng khựng lại, trong lòng chấn động dữ dội, thầm nghĩ: "Chủ tướng Mông Cổ sao lại đổi người rồi? Nhữ Dương Vương và Triệu Mẫn đâu? Chẳng lẽ hạn ba ngày đã tới, hai cha con họ không đánh lui được quân Hán nên hoàng đế Mông Cổ thật sự chém đầu họ rồi sao?" Hắn lập tức cất tiếng hỏi dồn: "Chủ tướng đại quân Mông Cổ là Nhữ Dương Vương và Triệu Mẫn, ngươi là thứ gì mà dám lừa gạt ta."

Bá Nhan cả giận mắng: "Thằng ranh con, dưới cổng thành ngươi rõ ràng có thể một kiếm đâm chết Nhữ Dương Vương nhưng ngươi lại cố tình không giết. Trên mặt tường thành, ngươi cùng con tiện tỳ Triệu Mẫn liếc mắt đưa tình, rồi lại chui vào tháp phong hoả suốt nửa canh giờ không chịu ra, thậm chí cấm tiệt không cho bất cứ ai bước vào, ai mà biết các ngươi mưu tính chuyện gian trá gì! Hừ, những điều đó mấy chục vạn đại quân Mông Cổ ta đều tận mắt chứng kiến, ngươi ngỡ ta mù điếc sao? Nhữ Dương Vương bán chúa cầu vinh, cả nhà hắn đều thông đồng với ngươi, bằng không đại quân Mông Cổ ta dũng mãnh vô địch, cớ sao ngươi có thể đánh thẳng một mạch đến tận chân thành Đại Đô? Trận chiến Nga Mi sơn, cái chết của Ngột Lương Hợp Thai, thảy đều là mưu kế do ngươi cùng một nhà Nhữ Dương Vương bày ra. Ha ha, Hoàng thượng đã hạ chỉ chém cả họ nhà hắn, giờ này e là đầu lâu đã lìa khỏi cổ từ lâu rồi!"

Bá Nhan vừa dứt lời, các tướng lĩnh quân Hán đồng loạt kinh ngạc không thôi, ai nấy đều thầm nghĩ: "Cả nhà Nhữ Dương Vương một lòng tận trung, chẳng ngờ hoàng đế Mông Cổ hôn dung hồ đồ, lại đẩy họ vào kết cục thảm khốc nhường này." Dù đã trừ được đại địch, nhưng trong lòng ai cũng không khỏi cảm thấy tiếc thương thay cho gia đình ông ta.

Lúc này Phạm Dao cười lớn: "Tuyệt diệu, thật là tuyệt diệu! Tên hoàng đế Thát đát giết sạch cả nhà Nhữ Dương Vương, lại phái một kẻ phế vật vô dụng đến làm chủ tướng giữ thành." Nguyên lai tên Bá Nhan này là một đại gian thần, thường ngày hay mê hoặc hoàng đế, làm rối loạn triều cương, hãm hại trung lương. Nhà Nguyên suy vong phần lớn là do tội lỗi của gã. Gã ngồi vững ở ngôi vị Tể tướng, kỳ thực căn bản chẳng biết cầm quân đánh trận là gì.

Dương Tiêu mừng rỡ nói: "Hoàng đế Mông Cổ lòng đa nghi quá nặng, đến cả vị đại trung thần duy nhất có tài cán trấn thủ Đại Đô cũng đem chém giết, ha ha, vận số nhà Nguyên thực sự đã tận rồi." Nhất thời, tướng sĩ quân Hán đồng thanh reo hò dậy đất.

Thế nhưng lúc này, Dương Trục Vũ lại chẳng thể nào vui nổi. Cả người hắn lạnh toát như vừa rơi vào hầm băng, chìm sâu xuống vực thẳm lạnh lẽo. Nghĩ đến chuyện vĩnh viễn không còn được gặp lại Triệu Mẫn, nhớ lại dáng vẻ ngang ngạnh nửa cười nửa không của nàng, cùng từng kỷ niệm ngọt bùi sớm tối, nỗi bi thương chẳng kìm được dâng trào nơi đáy lòng. Lại nghĩ đến việc Triệu Mẫn vì giang sơn Mông Cổ mà trăm phương ngàn kế đối đầu với mình, thậm chí không tiếc vứt bỏ cả liêm sỉ, đem thân xác ra làm bình phong che chắn cho nước nhà, ấy vậy mà tấm lòng son sắt ấy rốt cuộc lại biến thành một tấn bi kịch thê lương! Dương Trục Vũ sững sờ ngồi trên lưng ngựa, đầu óc trống rỗng, chết lặng không thốt nên lời.

Chu Chỉ Nhược khẽ khàng cất giọng an ủi: "Dương đại ca, chàng đừng quá đau lòng, biết đâu Triệu cô nương vẫn chưa chết..." Chỉ là chính nàng cũng tự hiểu lời này đến bản thân mình còn chẳng tin nổi, tia hy vọng mong manh ấy thật sự quá đỗi xa vời.

Dương Trục Vũ không kìm được dòng lệ nóng lăn dài nơi khoé mắt, bao nhiêu đau thương trong phút chốc hoá thành cơn thịnh nộ ngập trời. Hắn bỗng rút phắt Ỷ Thiên kiếm, giơ cao quát lớn: "Các anh em, xông lên! Trong ngày hôm nay phải phá tan thành lớn, bắt sống hoàng đế Thát đát, nếu không quyết không quay đầu!" Dứt lời, hắn một mình giục ngựa xông lên phía trước, dẫn đầu lao thẳng về phía cổng thành.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.