Dương Trục Vũ thống lĩnh hạm đội, hạ lệnh giương buồm hướng về phía đông, hơn trăm chiến thuyền lớn đạp sóng đón gió, rẽ nước đi xa.

Giữa biển trời mênh mông vô bờ bến, đoàn thuyền pháo khổng lồ tiến thẳng về hướng đông. Đi thuyền được hai ngày, Dương Trục Vũ nhìn Đinh Cường đứng đầu mũi thuyền chỉ huy, chỉ thấy mặt trời ban ngày hay mặt trăng ban đêm đều dâng lên từ mạn phải, hiển nhiên thuyền đang đi thẳng về hướng chính đông, phương vị không chút sai lệch. Hắn thầm nghĩ: "Đinh Cường đi biển cực kỳ lão luyện, hải trình tuyệt đối không xảy ra nửa phần sai sót, mọi việc đã có gã lo liệu, mình có thể kê cao gối ngủ kỹ mà đến Đông Doanh rồi."

Lúc bấy giờ đã sang tiết đầu đông, gió tây thổi mạnh, cánh buồm no gió khiến thuyền lướt đi rất nhanh. Dương Trục Vũ ngạo nghễ đứng nơi đầu thuyền, gió lạnh phần phật thổi vào mặt, toàn thân lành lạnh, thấm đẫm hàn ý rét buốt.

Đêm hôm đó, Dương Trục Vũ trở về khoang thuyền. Trong khoang đốt sẵn lò than, vô cùng ấm áp, vừa bước vào cửa đã cảm nhận được luồng khí nóng hôi hổi. Đông Doanh mẫu hậu và Kuraki Mai chỉ khoác lớp sa mỏng trong suốt, ngọc thể thoắt ẩn thoắt hiện, bầu ngực căng tròn đội cao lớp áo lụa, khẽ rung rinh theo từng cử động, lập tức áp sát vào người hắn. Kẻ đấm lưng, người bóp vai. Hai người này kể từ khi ra khơi, ngày ngày đều quấn quýt bên cạnh Dương Trục Vũ, chẳng hề có chút kiêng kỵ lễ giáo luân thường, khiến Dương Trục Vũ hưởng tận diễm phúc của nữ tử dị quốc.

Dương Trục Vũ mặc cho hai nàng xoa bóp đấm bóp trên người mình, thoải mái ngả lưng trên chiếc ghế mềm dài rộng, cười khà khà: "Nữ nhân Đông Doanh các nàng đúng là biết cách hầu hạ đàn ông, sảng khoái, thật là sảng khoái!" Dưới bàn tay xoa bóp của hai mẹ con, hắn chỉ cảm thấy gân cốt toàn thân giãn ra, người bồng bềnh nhẹ nhõm, vô cùng khoan khoái.

Năm ngón tay mềm mại như búp măng non của Kuraki Mai khẽ bóp vai hắn, cười duyên nói: "Nếu chàng thích, ngày nào thiếp cũng bóp cho chàng."

"Thích chứ, thích lắm!" Dương Trục Vũ cười đáp, bỗng nhiên nắm lấy tay Kuraki Mai kéo mạnh một cái, ôm gọn nàng vào lòng, cười tà mị: "Nha đầu, trẫm cũng xoa bóp cho nàng một chút nhé."

Kuraki Mai ngoan ngoãn nép vào lòng hắn, đôi mắt to ma mị lấp lánh như làn nước trong veo, thân hình nhỏ nhắn còn cố ý khẽ ngọ nguậy trong lồng ngực hắn, chu môi hờn dỗi: "Hoàng thượng xấu xa chết đi được. Người chẳng bóp chỗ khác, lần nào cũng chỉ chăm chăm nhào nặn... nhào nặn ngực thiếp, vừa tê vừa ngứa, làm tim thiếp hoảng loạn đập thình thịch."

Dương Trục Vũ quả nhiên đúng như lời Kuraki Mai vừa nói, bàn tay to đặt thẳng lên bầu ngực cao vút của nàng, nhẹ nhàng xoa nắn, cười lớn: "Nha đầu, tuổi nàng tuy nhỏ, nhưng 'nhũ hoa' lại không hề nhỏ đâu. Chỉ tại nó quá nổi bật, quá bắt mắt, trẫm tiện tay đặt xuống là chạm ngay vào đây rồi. Chuyện này đâu thể trách trẫm được, biết làm sao bây giờ."

Mặt Kuraki Mai khẽ đỏ lên, nhưng lại to gan ưỡn ngực về phía trước, không chút ngượng ngùng nói: "Hoàng thượng, vậy người có thích không?"

Dương Trục Vũ trong lòng rạo rực, thầm kinh ngạc. Nữ nhân phương Đông quả nhiên khác biệt, trời sinh đã có sẵn máu dâm đãng phong tình, đúng là cực phẩm để mua vui thỏa mãn dục vọng. Đầu ngón tay hắn gảy nhẹ vào nụ hoa đỏ thắm trên ngực nàng, cười mắng: "Đồ nha đầu lẳng lơ, trẫm đương nhiên là thích rồi, nàng lớn chừng nào trẫm càng thích chừng ấy."

Kuraki Mai thân thể mềm mại khẽ run, rúc vào ngực hắn cười khúc khích, mắng yêu: "Thiếp mười lăm tuổi rồi, chắc chắn chẳng lớn thêm được nữa đâu! Phì, vả lại giờ đã lớn lắm rồi, thiếp cúi đầu còn chẳng nhìn thấy đất nữa là, nếu lớn thêm nữa sẽ dễ mất thăng bằng, đi lại nặng nề, có khi ngã nhào mất thôi."

Dương Trục Vũ cười ha hả, cố ý trêu chọc: "Không sao, khi nào rảnh trẫm dạy cho nàng một bộ khinh công, nàng sẽ nhẹ tựa chim én, phía trước dù có ngạo nghễ cao vút đến đâu cũng có thể dễ dàng giữ thăng bằng. Haha, mới mười lăm tuổi, nàng còn nhỏ lắm, chắc chắn vẫn tiếp tục phát triển, không tin thì hỏi mẫu thân nàng xem."

Kuraki Mai nhoẻn miệng cười, vốn dĩ nàng đã rất tự tin vào vòng một của mình, nhưng nếu đẫy đà hơn nữa thì nàng càng thích. Nghe Dương Trục Vũ nói vậy, nàng cười chớp chớp mắt, quay sang hỏi Đông Doanh mẫu hậu: "Mẹ ơi, hai bầu ngực của mẹ đến năm bao nhiêu tuổi mới ngừng phát triển vậy?" Nha đầu này cực kỳ thông minh lanh lợi, từ ngữ nhạy cảm kia Dương Trục Vũ mới chỉ tình cờ nói qua một lần mà nàng đã biết học theo áp dụng ngay rồi.

Dương Trục Vũ thấy nàng hỏi thẳng thừng như vậy, trong lòng chấn động suýt nữa thì bật cười phun cả cơm, thầm nghĩ: "Lão tử tự xưng là tình thánh bỉ ổi vô sỉ cực kỳ dâm đãng, vậy mà đụng phải cặp mẹ con này, nhiều mặt vẫn còn thua kém xa lắc. Haizz, sau này phải nỗ lực hơn mới được."

Đông Doanh mẫu hậu đứng sau lưng Dương Trục Vũ bóp vai cho hắn, hai bầu vú đồ sộ đồng thời tựa vào vai hắn khẽ rung rinh, nở nụ cười mị hoặc: "Hoàng thượng nói không sai đâu, con tuổi còn nhỏ, vẫn còn lớn thêm nữa đấy. Mẹ mãi đến năm mười tám tuổi mới dừng lại cơ."

"Thật ư!" Kuraki Mai ngạc nhiên trừng to mắt, thoắt cái ngồi bật dậy khỏi lòng Dương Trục Vũ, vừa mừng vừa kinh sợ, lại có chút hơi lo lắng, thốt lên: "Vậy là còn lớn thêm ba năm nữa cơ à, đến lúc đó không biết sẽ thành ra bộ dạng thế nào nữa..."

Dương Trục Vũ vẫn giữ vẻ mặt kia, cười trêu: "Không sao cả, càng lớn càng tốt, trẫm thích!"

Đúng lúc này, ngoài cửa sổ bỗng vang lên tiếng hừ khẽ đầy hờn giận, là giọng của một nữ tử, nhỏ giọng mắng: "Đồ tiện nhân, lũ lưu manh thối tha, toàn một bọn không biết xấu hổ." Dứt lời, bóng người vụt lóe lên, phát ra tiếng bước chân cực kỳ êm nhẹ, đã lặng lẽ rời đi.

Dương Trục Vũ thính lực cực kỳ nhạy bén, thanh âm này lọt trọn vào tai hắn, chỉ cảm thấy giọng nói vô cùng quen thuộc, tim bỗng giật thót, thầm nghĩ: "Là Mẫn Mẫn!" Giọng nói của Triệu Mẫn tuyệt đối hắn không thể nghe nhầm, chẳng ngờ nàng lại xuất hiện trên thuyền chiến của mình, không khỏi mừng rỡ khôn xiết, vội đẩy Kuraki Mai trên người ra, bật dậy phi như bay ra phía cửa, đuổi theo.

Kuraki Mai kêu lên "Ái chà" một tiếng, ngã ngồi bệt xuống đất. Nàng và Đông Doanh mẫu hậu đều giật mình, cất tiếng gọi: "Hoàng thượng, người đi đâu thế?" Dương Trục Vũ chẳng thèm để ý, thân ảnh đã biến mất khỏi khoang thuyền.

Dương Trục Vũ lao ra ngoài khoang, chỉ thấy giữa màn đêm mịt mù tăm tối, một bóng lưng thon thả uyển chuyển đang thoăn thoắt chạy về phía mũi thuyền, hắn bèn thi triển khinh công vội vã đuổi theo. Gió thổi vù vù, trên thuyền rốt cuộc không giống như đất liền, bóng đen kia chạy đến mũi thuyền, trước mặt là sóng biển cuồn cuộn gầm gào, không còn đường nào để đi tiếp, bèn giậm chân bực bội, đành phải dừng bước.

Dương Trục Vũ đuổi tới mũi thuyền, chỉ thấy một kẻ mặc trang phục thủy thủ, đầu đội chiếc mũ nỉ rách chóp cao, mặt bôi dầu vàng khè, trên môi dán hai chòm râu chuột, trông như một gã đàn ông gầy gò mảnh khảnh. Nhưng nhìn kỹ lại, gương mặt người nọ thanh tú cân đối, đôi mắt to linh động liếc nhìn đầy vẻ quyến rũ, làn môi mỏng mang theo nét kiêu kỳ, dưới bộ đồ thủy thủ ôm sát mỏng manh là thân hình lồi lõm thon thả muôn phần yểu điệu, đích thị là Triệu Mẫn không sai.

Dương Trục Vũ nhìn thấy Triệu Mẫn, niềm vui sướng trong lòng không sao kìm nén nổi, cười nói: "Ha, Mẫn Mẫn, nàng cải nam trang thì ít ra cũng phải giả làm một thư sinh mặt trắng tuấn tú chứ, sao lại hóa trang thành một lão thủy thủ già nua thế này, trông khó coi chết đi được."

Triệu Mẫn bị hắn nhận ra, biết là trốn không thoát, bèn nghiêng người sang một bên, thè lưỡi ra, mắt trái nhắm, mắt phải mở, cơ mặt méo mó làm một bộ mặt quỷ cực kỳ quái dị, giận dỗi mắng: "Bổn cô nương trời sinh ra bộ dạng xấu xí thế đấy, chàng không muốn nhìn thì cút ngay về đi, trong khoang thuyền ấm áp dễ chịu, lại còn có một cặp mẹ con lẳng lơ người Đông Doanh đang đợi chàng đấy thôi."

"Hóa ra là Mẫn Mẫn đang ghen à!" Dương Trục Vũ mỉm cười, tiến lên đặt hai tay lên bờ vai thơm của nàng. Hắn lo lắng cho Triệu Mẫn bấy nhiêu ngày qua, hôm nay đột nhiên gặp lại, mối sảng khoái trong lòng khó bề tả xiết.

Triệu Mẫn "hừ" một tiếng, giật phăng chòm râu giả trên mép xuống, trừng mắt lườm Dương Trục Vũ một cái, người khẽ uốn éo gạt phắt đôi tay hắn ra, ngoảnh mặt đi chỗ khác giận dữ nói: "Chàng vừa chạm vào hai mẹ con dơ bẩn không biết xấu hổ kia xong, giờ đừng hòng đụng vào ta."

Dương Trục Vũ khẽ giật mình, thầm nghĩ: "Nha đầu này hôm nay sao lại ghen tuông dữ dội thế này?" Hắn liền dỗ ngon dỗ ngọt: "Ta lần này dẫn binh đánh Đông Doanh, mục đích là để thâu tóm lãnh thổ Đông Doanh, ta với hai mẹ con nàng ta chỉ là tình nhân chính trị mà thôi, người ta thực sự lo lắng là nàng cơ, vừa nghe thấy giọng nàng là ta đã vội vã đuổi theo rồi này." Đứng trước mặt Triệu Mẫn, hắn chẳng cần thiết phải nói dối.

Triệu Mẫn "phì" cười một tiếng, nhưng vẫn ngoảnh mặt đi: "Mặt dày vô sỉ, đồ lưu manh thối tha. Tình nhân chính trị, thế mà chàng cũng không biết ngượng mồm nói ra được. Làm cái chức hoàng đế chó má rồi là biến thành kẻ xấu xa hơn cả trước kia."

Dương Trục Vũ mặt già đỏ lên, cười gượng khà khà: "Sao thế chứ? Sau khi phá thành Mông Cổ, ta lúc nào cũng lo lắng cho nàng, phái người đi khắp nơi tìm kiếm, tìm suốt mấy tháng trời chẳng thấy tăm hơi nàng đâu, hôm nay khó khăn lắm mới gặp được, nàng lại chẳng thèm đoái hoài đến ta. Haizz, chẳng phải làm cho Dương đại ca của nàng đau lòng chết sao, nàng thất đức quá đấy nhé?"

Triệu Mẫn cuối cùng cũng mím môi cười, mắng: "Tên quỷ thất đức nhà chàng, lại còn mặt mũi mắng ta thất đức." Nàng chu môi nhỏ lên, rồi mới nói tiếp: "Chàng nói dối, chàng làm gì có chuyện quan tâm đến ta. Hừ, chàng ở trong hoàng cung lập hậu phong phi, bận rộn xây cung điện cho Chỉ Nhược, Lan Nhi, Tiểu Chiêu các nàng ấy, suốt ngày vui vầy sớm tối, bận đến tối mắt tối mũi, sớm đã quẳng đứa con gái đáng thương nhà tan cửa nát, mất nước gặp nạn như ta ra sau đầu chín tầng mây rồi." Nói đến đây, viền mắt nàng bất giác đỏ hoe.

Dương Trục Vũ trong lòng thầm "ồ" một tiếng, giờ mới hiểu ra nàng vì chuyện này mà ăn giấm chua, vội nói: "Ta cũng xây cho nàng một tòa cung điện, đặt tên là 'Kim Mân Cung', hiện giờ vẫn để trống, chỉ chờ nàng dọn vào ở thôi đấy. Đến lúc về lại Trung Thổ, ta cũng sẽ đường đường chính chính phong nàng làm phi tử." Nhìn Triệu Mẫn khoác trên mình bộ y phục thủy thủ mỏng manh, trong làn gió lạnh rít gào, chóp mũi nhỏ bị cóng đến đỏ ửng, trong mắt ngấn lệ long lanh, bộ dạng trông vô cùng điềm đạm đáng thương, lại nghĩ đến cảnh cả nhà nàng chết oan chết uổng, giờ đây chỉ còn lại một mình nàng bơ vơ không nơi nương tựa, lòng hắn mềm nhũn, ngập tràn nỗi xót xa, lại không kìm được đưa tay ôm lấy bờ vai gầy guộc của nàng.

Triệu Mẫn lần này không giãy giụa nữa, mà khẽ tựa đầu vào vai Dương Trục Vũ, nhỏ giọng thở dài: "Cung điện gì chứ, phi tử cái gì, ta chẳng thèm đâu." Nhưng trong giọng điệu của nàng lại phảng phất niềm vui sướng. Nàng vốn chẳng màng đến vinh hoa phú quý, điều này chỉ chứng minh trong lòng Dương Trục Vũ quả thực luôn nhung nhớ về mình, có vị trí của mình.

Dương Trục Vũ khẽ vỗ nhẹ lên chiếc mũ nỉ rách trên đầu nàng, cười trêu: "Nàng làm tiểu quận chúa suốt mười tám năm trời, sớm đã chán ngấy sơn hào hải vị, quen thói hô mưa gọi gió, quát tháo trên dưới, bây giờ đương nhiên là xem nhẹ vinh hoa phú quý rồi."

Triệu Mẫn khẽ cười nhạt, lườm Dương Trục Vũ một cái, tháo chiếc mũ nỉ rách trên đầu ném xuống biển, tức thì một mái tóc dài óng ả mềm mại tung bay theo gió. Nàng bỗng khẽ nhíu mày, nét mặt tràn ngập nỗi bi thương, u uất nói: "Gia đình ta từ thời ông nội đã bán mạng cho triều đình, cha ta, ca ca ta, và cả ta nữa, đều tận trung tận lực vì Đại Nguyên, chúng ta chưa từng làm một việc gì có lỗi với nước nhà, vậy mà hoàng đế lại tru di tam đại cửu tộc nhà ta, cả nhà ta chết sạch rồi, giờ đây ta chẳng còn lấy một người thân thích nào nữa... Than ôi, ta hận chết tên hoàng đế Mông Cổ kia, ta không còn là tiểu quận chúa Mông Cổ nữa rồi. Dương đại ca, đa tạ chàng đã hậu táng cho cha và ca ca ta, chàng giết chết hoàng đế và thái tử Mông Cổ, coi như cũng đã báo thù cho cả nhà ta."

Dương Trục Vũ mỉm cười, đến giờ vẫn chưa rõ nàng đã trốn thoát bằng cách nào, trong lòng hiếu kỳ bèn hỏi: "Hoàng đế Mông Cổ hạ thánh chỉ lùng bắt cả nhà nàng, nàng làm thế nào mà trốn ra được?"

Triệu Mẫn thở dài một tiếng, sầu não nói: "Đêm hôm đó, đại quân của chàng vừa rút lui, hoàng thượng Mông Cổ liền lấy cớ kỳ hạn ba ngày đã hết, ta và cha không đuổi được quân Hán đi, bèn sai người đến vương phủ bắt người. Cha ta biết hoàng thượng muốn tru diệt cả nhà ta, nhưng người không nỡ nhìn ta phải chết, bèn bảo ta trốn khỏi kinh thành. Hoàng đế Mông Cổ phái rất nhiều binh lính, ta xông ra khỏi vương phủ, may nhờ có ba anh em A Đại, A Nhị, A Tam liều mạng bảo vệ ta xông ra khỏi thành, nhưng bọn họ đều chết dưới làn mưa tên giáo mác." Nhớ lại cảnh tượng ba anh em A Đại bị vạn tiễn xuyên tâm trước lúc chết, giọng nàng nghẹn ngào, dáng vẻ vô cùng đau buồn.

Dương Trục Vũ "ồ" một tiếng, thầm nghĩ: "Hóa ra là ba tên gia bộc trung thành dùng tính mạng đưa nàng thoát khỏi kinh thành!" Kể từ khi quen biết Triệu Mẫn đến nay, nếu không thấy nàng giận dỗi thì cũng thấy nàng vui cười, chưa từng thấy nàng thực sự đau lòng bao giờ. Giờ khắc này nhìn thấy dáng vẻ sầu não bi thương muốn đứt ruột của nàng, hắn chỉ cảm thấy lòng mình thắt lại như đao cắt. Khẽ vuốt ve bờ vai nàng, đầu tựa vào mái tóc mềm mại, hắn ghé sát tai nàng, dịu dàng thì thầm: "Mẫn Mẫn, đừng nghĩ đến chuyện quá khứ nữa, ai bảo nàng không còn người thân chứ? Nàng vẫn còn có Dương đại ca đây này. Ngày ngày ta đều ở bên cạnh nàng, ta chính là người thân cận nhất của nàng."

Triệu Mẫn kể từ khi trốn khỏi thành Đại Đô đến nay, trong lòng thê lương bất lực, suốt mấy tháng trời cô đơn lẻ bóng, chưa từng có lấy nửa ngày thanh thản, ngoài mặt nàng vẫn cười nói tự nhiên, nhưng thực chất trong đáy lòng đã đau đớn đến cùng cực. Giờ phút này đối diện với sự chở che dịu dàng ấm áp của Dương Trục Vũ, nàng rốt cuộc không kìm nén nổi nữa, nhào vào lồng ngực hắn nức nở khóc òa lên.

Hai người ôm chặt lấy nhau nơi mũi thuyền. Triệu Mẫn khóc một hồi lâu, tâm trạng mới khá hơn đôi chút.

Dương Trục Vũ dùng ngón tay nhẹ nhàng lau đi những giọt nước mắt vương trên khóe mi nàng, cười trêu: "Mẫn Mẫn, nàng khóc lóc một hồi ầm ĩ thế này, nước mắt đã rửa trôi quá nửa lớp mỡ vàng bôi trên mặt rồi đấy. Giờ thì hay rồi, trên mặt chỗ thì trắng hồng, chỗ thì vàng như sáp, bộ dạng càng khó coi hơn. Chỉ sợ lát nữa nàng quay về khoang thủy thủ, đám thủy thủ kia nhất định lại tưởng là gặp phải quỷ mặt hoa cho mà xem."

Triệu Mẫn bị hắn chọc cho vừa khóc vừa cười, gương mặt kiều diễm ửng hồng, giơ nắm đấm lên nện vào người hắn một cú, rồi túm lấy vạt áo bào trước ngực Dương Trục Vũ, cười nói: "Chàng dám chê mặt ta lem luốc, ta sẽ lấy long bào của chàng làm khăn lau." Vừa nói nàng vừa vùi đầu vào trước ngực Dương Trục Vũ, cọ sát khuôn mặt mình lên áo hắn, lau cho gương mặt sạch bong bóng láng.

Dương Trục Vũ để mặc nàng dùng áo bào của mình lau mặt, cười khà khà: "Thiên hạ này, hễ ai nhìn thấy người mặc chiếc long bào này đều sợ hãi không dám thất kính, lập tức quỳ gối dập đầu hô to vạn tuế. Duy chỉ có Mẫn Mẫn của ta là chẳng thèm để vào mắt, lại dám đem long bào của ta làm giẻ lau mặt, haha, chuyện này mà truyền ra ngoài thì đúng là một trò cười để đời."

Triệu Mẫn đứng thẳng người dậy, trên gương mặt kiều diễm thanh tú, làn da trắng ngần như tuyết, mịn màng như có thể búng ra sữa, chẳng còn nhìn thấy chút dầu mỡ nào nữa. Sắc mặt nàng khẽ ửng đỏ, lùi lại một bước, rồi lại cười như không cười khẽ nhún mình làm lễ, hài hước nói: "Làm bẩn long bào của hoàng thượng, nô tỳ biết tội rồi ạ, lần sau không dám nữa đâu. Hoàng thượng vạn tuế, vạn vạn tuế."

Dương Trục Vũ thấy làn da nàng trắng như mỡ đông, nhu mì như ngọc, lúc thẹn thùng hai má ửng hồng lại càng thêm vài phần kiều diễm. Trong lòng hắn dâng lên niềm yêu thích khôn cùng, tiến tới ôm lấy vòng eo thon của nàng, hôn lên gò má trắng ngần một cái, rồi lại hôn lên bờ môi đỏ phớt của nàng, cười nói: "Chuyện mà nàng không dám làm, e là trên đời này còn chưa có đâu." Đoạn hắn lại hỏi: "Đúng rồi Mẫn Mẫn, làm sao nàng trà trộn được lên thuyền lớn của ta thế?"

Triệu Mẫn bĩu môi, cười bảo: "Chuyện đó đơn giản lắm, ta biết chàng sắp viễn chinh vượt biển, lại còn điều động thuyền bè ở cảng Liên Vân, nghĩ bụng nhiều thuyền lớn đồng thời xuất phát như vậy, quan viên địa phương ắt hẳn phải chiêu mộ thuê mướn thủy thủ dọc bờ biển, thế nên ta liền chạy tới vịnh biển trước, cải trang nam nhi, đăng ký làm một lão thủy thủ, sớm đã chờ sẵn trên thuyền rồi." Hóa ra sau khi Triệu Mẫn trốn khỏi kinh thành Đại Đô, ngoài Dương Trục Vũ ra, nàng bơ vơ không nơi nương tựa, cũng chẳng có chốn dung thân, cho nên nàng không hề rời khỏi kinh thành mà quanh quẩn ở vùng lân cận kinh sư, dò la tin tức trong hoàng cung. Hay tin Dương Trục Vũ sắp sửa dong buồm viễn chinh, nàng liền lập tức tìm tới chiến thuyền. Nàng vốn định vào cung gặp thẳng Dương Trục Vũ, nhưng nghĩ mình là quận chúa đào vong của Mông Cổ, lại thêm phần xấu hổ khi phải chủ động lộ diện, cứ do dự mãi không dứt nên vẫn chưa đi. Vì nàng thông minh lanh lợi, khoảng thời gian này lại ẩn náu ngay sát nách kinh thành, nên những người Dương Trục Vũ phái đi không một ai có thể tìm ra nàng.

Dương Trục Vũ đầu óc thông minh, tự nhiên nghe ra được nàng trước sau vẫn luôn nhớ về mình, đáy lòng không khỏi dâng lên niềm xúc động sâu sắc, hắn lấy ngón tay khẽ cào cào chóp mũi nàng, ôn tồn nói: "Nha đầu ngốc, sao nàng không sớm vào hoàng cung tìm ta, hà tất phải một thân một mình phiêu bạt bên ngoài làm gì."

Triệu Mẫn nép vào lòng hắn, trên mặt lộ ra sắc hồng hạnh phúc, thè lưỡi một cái, cố ý pha trò: "Chàng là hoàng đế của người Hán, ta là quận chúa của Mông Cổ, lại từng dẫn quân đối đầu nơi chiến trận, ta vốn là kẻ thù không đội trời chung của chàng mà, ta sợ chàng chém đầu ta đấy chứ."

Dương Trục Vũ gõ nhẹ vào đầu nàng, cười lớn: "Nói ngốc nghếch! Ta có tự chặt đầu mình cũng không nỡ chém đầu nàng đâu." Từng cơn gió biển lạnh buốt phả vào người, hắn thấy bờ vai Triệu Mẫn run lên khe khẽ, vòng eo mảnh khảnh, y phục trên người quả thực quá phong phanh, bèn bảo: "Mẫn Mẫn, trời lạnh rồi, chúng ta vào trong khoang thuyền thôi."

Triệu Mẫn bỗng nhiên bật người ra, hai tay ôm chặt lấy cột buồm, cười như không cười nói: "Không vào đâu! Trong khoang thuyền của chàng có hai ả lẳng lơ, ta nhìn ngứa mắt lắm, nếu vào đó lại không nhịn được mà muốn động thủ dạy cho chúng một trận mất thôi. Hi hi, ta thà về lại khoang thủy thủ của ta, tiếp tục làm gã thủy thủ hèn mọn còn hơn."

Dương Trục Vũ gạt tay Triệu Mẫn ra, mắng yêu: "Nha đầu xấu tính này, họ phong tao lẳng lơ là chuyện của họ, có đắc tội gì với nàng đâu, sao nàng lại muốn đánh người ta chứ."

Triệu Mẫn chu môi ra: "Ta không thích nhìn cái bộ dạng lả lơi phóng túng của hai ả trước mặt chàng đấy. Hừ, không đắc tội với ta thì ta không được đánh chắc?" Nói tới đây, đôi mắt to bỗng chớp chớp tinh quái, nàng lấy tay che miệng cười phì một tiếng, rồi nói tiếp: "Được rồi, được rồi, ta không đánh bọn họ là được chứ gì." Nói đoạn, nàng chủ động rảo bước chạy về phía khoang thuyền.