Chu Chỉ Nhược trong lòng thẹn thùng, không muốn nhắc đến chuyện mớm thuốc, liền chuyển đề tài, kể hết cho hắn nghe việc mấy ngày nay, Võ Đang Ngũ Hiệp đại nhân đại nghĩa, không ngại vất vả mệt nhọc, liên tục tiêu hao nội lực vận công trị thương cho Dương Trục Vũ, cũng như việc Trương Vô Kỵ phái Tiểu Chiêu xuống núi, đưa "Cửu Chuyển Hùng Xà Hoàn" tới. Dương Trục Vũ nghe xong vô cùng cảm động, thầm nghĩ: "Ta cứ tưởng là mình mạng lớn, hóa ra đều nhờ bọn họ dốc lòng cứu giúp!" Nghĩ đến Trương Vô Kỵ, lòng không khỏi rối bời, rồi lại thấy nhẹ nhõm, chuyện mạng sống quan trọng, cũng không đùa cợt được, bèn muốn bước xuống cáng để tạ ơn Tống Viễn Kiều cùng bốn người kia.

Tống Viễn Kiều biết ý hắn, chắp tay mỉm cười nói: "Dương thiếu hiệp không màng tính mạng cứu vãn danh dự cho sáu đại môn phái ta, chút chuyện nhỏ này, có sá gì." Dương Trục Vũ thử vài lần dùng lực, vẫn không nhấc nổi chân, thế là chỉ đành cười nhẹ, gật đầu cảm kích Võ Đang Ngũ Hiệp. Mọi người thấy hắn và Chu Chỉ Nhược mắt đưa mày lại, thì thầm to nhỏ, một đôi tình nhân nhỏ vô cùng ngọt ngào, tất cả đều không muốn làm mất hứng, nên thức thời tản đi. Tống Thanh Thư và Đinh Mẫn Quân tuy ghen ghét tức giận, mắt như muốn rỉ máu, nhưng cũng chỉ biết nuốt giận vào trong, ngồi trong sa mạc mà ôm hận. Chỉ có Diệt Tuyệt là không biết điều nhất, bà ta từng ám chỉ Chu Chỉ Nhược không được dùng miệng mớm thuốc, vậy mà nàng lại làm trái ý mình, sắc mặt xanh mét, cố tình đi đến bên cạnh hai người, hắng giọng mấy tiếng thật mạnh.

"Sư... phụ! Người có gì phân phó?" Chu Chỉ Nhược vội đứng dậy, gương mặt non nớt đỏ bừng. Diệt Tuyệt Sư Thái "hê hê" cười lạnh hai tiếng, giọng quái gở nói: "Hừ, trong lòng ngươi còn coi ta là sư phụ nữa sao?" Chu Chỉ Nhược biết bà vẫn còn canh cánh chuyện đó, hạ thấp giọng nói: "Đồ nhi nhất thời nóng lòng cứu người, giờ biết mình sai rồi." Diệt Tuyệt Sư Thái lại hừ lạnh một tiếng, vẫn giận dữ nói: "Đúng là con gái lớn không giữ được, lão ni dạy dỗ ngươi mười năm, còn chẳng bằng mấy ngày ở cạnh người ta." Chuyện đã đến nước này, cũng không thể vãn hồi, đã không còn cách nào nữa.

Dương Trục Vũ ngơ ngác, không hiểu tại sao Diệt Tuyệt Sư Thái lại trách mắng Chu Chỉ Nhược. Hắn thấy Diệt Tuyệt Sư Thái đến làm phiền chuyện tốt của mình, trong lòng hơi bực, thầm mắng: "Đúng là mụ ni cô già hết thời xuân sắc, bản thân không có cơ hội liền đi ghen ghét người khác! Dám tới quấy rầy ta tâm sự, thật không biết điều." Hắn vốn dĩ có chút chán ghét Diệt Tuyệt Sư Thái, trong lòng cũng chẳng sợ bà, miệng lưỡi đương nhiên không giữ ý tứ, hê hê nói: "Sư thái, trời tối rồi, người nên tìm một chỗ sạch sẽ mà nghỉ ngơi đi, đi chỗ khác mà ngủ đi! Đừng ở đây ồn ào nữa, ta nội thương chưa lành, không chịu nổi ồn ào."

"Ngươi..." Diệt Tuyệt Sư Thái đại nộ, bà ta tính tình nóng nảy, vốn định mở miệng quát lớn, nhưng trong lòng chợt động, nhẫn nhịn xuống. Hóa ra bà nghĩ đến việc Dương Trục Vũ vì sáu đại phái mà bị thương, coi như là ân nhân của mình, hắn vừa bị trọng thương, nếu ngay lập tức nổi giận với ân nhân, người trong giang hồ mà biết được, chẳng phải sẽ rất khinh bỉ sao. Thế là sắc mặt bà tím tái một hồi, giống như gan heo, quay đầu phất tay áo bỏ đi, bước đi thật xa, mang dáng vẻ "Ta tuyệt đối sẽ không thèm để ý đến các ngươi nữa".

Đang lúc đêm sâu thanh vắng, bỗng nghe thấy tiếng vó ngựa dồn dập phía góc đông bắc, dường như có một đội ngũ lớn đang phi nước đại từ tây sang đông, ít cũng phải hai ba trăm thớt ngựa. Mọi người kinh ngạc, không biết người tới là địch hay bạn, hay là người đi đường nào khác. Người trong võ lâm đều có tính cảnh giác rất cao, vì vậy tất cả đều đứng dậy tụ lại một chỗ, nhìn về phía phát ra tiếng vó ngựa.

Chẳng bao lâu sau, nhóm người kia quả nhiên phi tới phía mọi người. Chỉ thấy một công tử trẻ tuổi đi đầu, hơn ba trăm tráng hán theo sát phía sau, đều ăn mặc như thợ săn, bên hông đeo đao, sau lưng mang cung tên, còn dắt theo năm sáu con chim ưng, lông đen móng sắc, vẻ ngoài vô cùng tuấn mã, trông không giống người Hán, mà giống người Mông Cổ hơn. Khi đến gần, dưới ánh trăng, chỉ thấy kẻ dẫn đường phía trước là một công tử trẻ tuổi chừng mười sáu mười bảy, mặc áo lụa màu lam bảo thạch, tay nhẹ phe phẩy quạt xếp, không giấu nổi khí chất vương giả quý phái, phong thái và cách ăn mặc vô cùng bắt mắt.

Dương Trục Vũ trên cáng khẽ xoay người, liếc nhìn vị công tử trẻ tuổi kia, chỉ thấy dưới lớp áo dài nam trang, vóc dáng vô cùng mềm mại, như nước chảy mây trôi, rõ ràng là giả trai. Trên vòng eo thon nhỏ buộc một dải thắt lưng ngọc bích nạm đá quý, khóa vàng là móc, dây đai quý giá thắt chặt, treo một thanh trường kiếm, khí thế anh tuấn sảng khoái. Vì eo bị thắt lưng ngọc khóa chặt, khiến bộ ngực vốn dĩ đã đầy đặn dưới lớp áo, càng lộ vẻ kiêu sa quyến rũ, dưới lớp áo nam trang căn bản không thể che giấu, diễm lệ mơn mởn. Chiếc quạt xếp trong tay nàng cán bằng bạch ngọc, bàn tay cầm cán quạt trắng đến mức không khác gì cán quạt. Dương Trục Vũ đưa mắt nhìn lên, lại nhìn dung mạo nàng, ngũ quan khó tìm ra chút tì vết, tướng mạo tuấn mỹ dị thường; đôi mắt đen trắng rõ ràng, sáng ngời có thần; môi đỏ diễm lệ như cánh hoa hồng, mềm mại quyến rũ.

"Ngươi là ai? Nửa đêm canh ba, dẫn theo nhiều người như vậy đi trong sa mạc này, có mưu đồ gì?" Diệt Tuyệt Sư Thái thấy một nhóm người Mông Cổ dừng lại trước mặt mình, ngoài người Minh Giáo ra, cả đời bà ghét nhất là người Mông Cổ. Hiện nay Mông Cổ xưng đế, chiếm lấy giang sơn người Hán, tâm nguyện lớn nhất cả đời bà chính là đuổi lũ thát tử Mông Cổ ra khỏi quan ải, cho nên lời nói ra đều mang theo giọng điệu gay gắt. Thiếu nữ giả trai kia mày hơi nhíu lại, rồi chuyển thành vẻ hòa nhã, không trả lời Diệt Tuyệt Sư Thái, mà mỉm cười hỏi ngược lại: "Lão ni cô nhà ngươi khí thế hung hăng như vậy, chắc hẳn là Diệt Tuyệt Sư Thái tính tình nóng nảy, đại danh lừng lẫy của phái Nga Mi rồi nhỉ?" Giọng nàng trong trẻo, vừa kiều vừa non, thế mà lại chẳng hề nể mặt Diệt Tuyệt Sư Thái chút nào. Diệt Tuyệt Sư Thái sắc mặt đại biến, đang muốn nổi giận, thiếu nữ kia lại giành nói trước: "Ta ở Trung Nguyên tên gọi là "Triệu Mẫn", hì hì, tạm thời chưa có danh tiếng gì, nhưng không đầy mấy ngày nữa, danh tiếng của ta có lẽ sẽ còn lớn hơn lão ni cô ngươi đấy." Nàng nói chuyện như tiếng chim oanh hót, mồm miệng rất nhanh nhạy, không cho Diệt Tuyệt Sư Thái cơ hội lên tiếng.

"Triệu Mẫn!" Dương Trục Vũ trong lòng run lên, lại lén lút nhìn thiếu nữ kia vài lần, thầm nghĩ: "Hóa ra thiếu nữ này chính là tiểu quận chúa Triệu Mẫn, trách không được lại quyến rũ xinh đẹp như vậy." Lúc này Chu Chỉ Nhược cũng phát hiện Dương Trục Vũ cứ nhìn Triệu Mẫn mãi không thôi, nàng là con gái, tâm tư tinh tế, sớm đã nhìn ra Triệu Mẫn là nữ giả nam trang, khuỷu tay khẽ húc vào ngực hắn, đôi mày thanh tú hơi nhíu lại, hờn dỗi: "Anh cứ nhìn người ta mãi làm gì? Đáng ghét!" Dương Trục Vũ bị đau ở ngực, mặt nhăn nhó thầm nghĩ: "Mỹ nữ tới, nhìn thêm một cái cũng không được, đây không phải phong cách của ta. Haizz! Chỉ Nhược muội muội máu ghen lớn quá, sau này chắc ta còn phải chịu khổ dài dài!" Thế là cố tình giả vờ vẻ mặt ngơ ngác, nói: "Anh thấy vị công tử kia còn trẻ như vậy, nhưng dường như là thủ lĩnh của nhóm người Mông Cổ đó, trong lòng hiếu kỳ nên mới nhìn thêm vài lần."

Chu Chỉ Nhược trong lòng vui mừng, thầm nghĩ: "Hóa ra anh Dương không nhận ra đó là một cô gái, mình lại trách nhầm anh ấy rồi!" Vội cúi người khẽ xoa ngực hắn, giọng dịu dàng: "Anh Dương, em húc đau anh không?" Dương Trục Vũ cười khổ: "Không đau, không đau, chỉ cần là tay Chỉ Nhược muội xoa, anh không thấy đau chút nào." Chu Chỉ Nhược mặt đỏ thẹn thùng, lòng lại vui sướng, lại dịu dàng nói một câu: "Đáng ghét!"