Ỷ Thiên Đồ Long Đoạt Diễm Ký

Lượt đọc: 251 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 7
Ứng Cử Viên Phối Ngẫu Tuyệt Vời Nhất

❊ ❊ ❊

Ra khỏi Ngọc Môn Quan, đi tiếp về phía trước, vẻ hoang vu tiêu điều của sa mạc biến mất, thay vào đó là đồng cỏ xanh rì, suối chảy róc rách. Phóng mắt nhìn, thỉnh thoảng có thể thấy vài chiếc lều của người chăn cừu điểm xuyết trên thảo nguyên, cừu, bò, ngựa thấy khắp nơi. Gió nhẹ phả vào mặt, không khí trong lành, khiến người ta vô cùng sảng khoái. Dương Trục Vũ tinh thần phấn chấn, trong lòng nảy ra cảm giác "Thiên thương thương, dã mang mang, phong xuy thảo đê kiến ngưu dương" (Trời xanh bao la, đồng cỏ mịt mù, gió thổi cỏ thấp thấy bò cừu).

Chàng muốn đến Lục Liễu Sơn Trang, đương nhiên không thể cõng theo Ân Lê Đình đang bị thương nặng. Thấy cách đó không xa có một chiếc lều, bèn thong thả bước tới. Một là muốn an trí Ân Lê Đình ở đây, hai là muốn nghe ngóng vị trí của Lục Liễu Sơn Trang. Người chăn cừu ở tái ngoại vô cùng hiếu khách, rất vui vẻ mời hai người vào lều. Lục Liễu Sơn Trang hình như có danh tiếng rất lớn ở vùng này, Dương Trục Vũ tùy tiện hỏi thăm, người chăn cừu liền chỉ tay về phía nam, nói: "Chỉ cần đi thẳng theo hướng này, không bao lâu sẽ tới Lục Liễu Sơn Trang." Dương Trục Vũ chắp tay cảm ơn, an bài Ân Lê Đình xong, mượn người chăn cừu một con ngựa, rồi theo hướng chỉ dẫn mà đi.

Lúc khởi hành vẫn còn là buổi sớm, ngựa khỏe phi nước đại trên thảo nguyên bát ngát. Đi được hơn hai canh giờ, mặt trời chói chang như lửa, thời tiết cũng nóng lên. Thấy phía trước có hàng liễu hơn hai mươi cây, trong lòng rất vui, thúc ngựa chạy tới dưới bóng liễu nghỉ ngơi.

Đến gần mới thấy dưới gốc liễu đã có mấy người đang ngồi. Những gã đại hán đều ăn vận như thợ săn, bên hông đeo đao, sau lưng mang cung tên, trên vai còn đậu năm sáu con chim ưng, mắt sắc móng nhọn, dáng vẻ vô cùng dữ dằn. Dương Trục Vũ giật mình, thầm nghĩ: "Chẳng phải những kẻ này chính là đám đại hán đã bắt đi đệ tử hai phái Võ Đang, Nga Mi trong sa mạc tối hôm qua sao? Chẳng lẽ đây chính là Lục Liễu Sơn Trang?"

"Hê! Tiểu tử, ngươi tới đây làm gì?"

Dương Trục Vũ vừa lại gần đã nghe một gã đại hán cất tiếng hỏi, giọng điệu rất hung dữ, thần tình cũng đầy cảnh giác. Chàng nhẹ nhàng nhảy xuống ngựa, cố ý cười cợt nói: "Tiểu đệ nghe nói phong cảnh Lục Liễu Sơn Trang rất đẹp, rảnh rỗi không có việc gì làm nên tới xem thử." Gã đại hán trợn mắt hừ một tiếng, giận dữ nói: "Đây không phải nơi để chơi, mau mau cút đi cho ta." Dương Trục Vũ thấy mấy người này ăn mặc chỉ là hạ nhân bình thường, không hề để tâm, vẫn cười hì hì, làm sao chịu rời đi, liền nói: "Đã không cho vào thì ta không vào là được chứ gì. Hì hì, ngồi dưới gốc liễu này hóng mát chút tổng được chứ?"

"Hóng mát cũng không được!" Một gã đại hán quát lớn, giọng điệu vô cùng phách lối. "Ái chà! Mạnh miệng thật đấy, lão tử lại cứ muốn hóng mát ở đây. Ta không những muốn hóng mát ở đây, còn muốn vào trong sơn trang để tiểu thư nhà các ngươi bồi ta hóng mát, tản bộ, trò chuyện nữa, ha ha." Dương Trục Vũ đột nhiên lập tức trở mặt, cố ý làm ra bộ dáng khoa trương, muốn chọc giận mấy gã đại hán.

"Đúng là đồ chó cậy gần nhà, đi chết đi!" Mấy gã đại hán bỗng nhiên thấy Dương Trục Vũ nói ra lời như vậy, đều ngẩn người, trong lòng nổi giận đùng đùng, mấy bàn tay to như cái quạt đồng thời vung về phía chàng. Dương Trục Vũ ha ha cười lớn, cố ý chọc giận bọn họ chính là vì sau khi thương thế lành lại muốn giãn gân cốt. Đan điền đề khí, lực từ tâm phát, tùy ý giơ tay vung lên. Mấy gã đại hán chỉ là lính Mông Cổ bình thường, nào phải đối thủ của chàng, lập tức đứng không vững, ngã dúi dụi thành một đống.

Mấy gã đại hán không ngờ người trước mắt lại lợi hại như vậy, hừ hừ kêu ca, đang chuẩn bị đứng dậy lao lên lần nữa, bỗng nghe một tiếng quát kiều mị: "Một lũ rượu túi cơm thùng, các ngươi lui ra cho ta!" Lập tức cung kính, ngoan ngoãn đứng sang một bên, cúi người hành lễ. Dương Trục Vũ cũng mỉm cười nhẹ, thu chưởng đứng lại, thầm nghĩ: "Không tệ, không tệ, xem ra nội lực của mình đã khôi phục gần như hoàn toàn." Nhìn về phía người quát dừng đó, quạt ngọc trường bào, chính là Triệu Mẫn đang cải nam trang. Thấy nàng cầm một thanh trường kiếm, trên chuôi kiếm khắc hai chữ triện "Ỷ Thiên". Nhìn hình dáng dài ngắn của thanh kiếm này, chính là Ỷ Thiên Bảo Kiếm của Diệt Tuyệt Sư Thái.

Triệu Mẫn tay cầm bảo kiếm, tiến lên hành lễ, lanh lảnh nói: "Vị đại ca này vừa tới Lục Liễu Sơn Trang đã mở miệng muốn tiểu nữ tử bồi ngươi hóng mát, tản bộ, trò chuyện, hì hì, ta từ trước tới nay chưa bao giờ trò chuyện với người lạ, chứ đừng nói là cùng nhau hóng mát, tản bộ." Tuy nói bằng giọng lanh lảnh, nhưng lại mang theo một chút nũng nịu. Dương Trục Vũ trong lòng xao động, thầm nghĩ: "Cô nương này nói chuyện sao mà mê hoặc người ta đến thế, nguy rồi!" Biết ý Triệu Mẫn là muốn hỏi tên mình, nghĩ rằng tối qua trời tối người đông, nàng không nhận ra mình, liền cười nói: "Ta gọi Dương Trục Vũ. Hê hê, một lần lạ hai lần quen mà, chỉ cần cùng nhau hóng mát, tản bộ, trò chuyện, thì mọi người chẳng phải là người quen rồi sao!" Chàng thấy Triệu Mẫn yêu kiều động lòng người, giọng điệu mang đầy vẻ trêu ghẹo.

Thân hình mảnh mai của Triệu Mẫn khẽ run lên, dường như không để ý đến lời trêu chọc của chàng, kinh ngạc nói: "Dương Trục Vũ! Chẳng lẽ ngươi chính là Dương Trục Vũ từng đánh bại chín đại cao thủ Minh Giáo trên đỉnh Quang Minh, cứu mạng sáu đại môn phái?" "Ha, xem ra Dương Trục Vũ ta đã thành đại danh nhân rồi." Dương Trục Vũ thấy dáng vẻ ngạc nhiên của nàng, trong lòng thầm mừng, vô cùng đắc ý, nhưng cố ý khiêm tốn nói: "Quá khen, quá khen. Hì hì, vốn dĩ ta cũng không có bản lĩnh gì lớn, chỉ là gần đây vận may khá tốt mà thôi."

Triệu Mẫn bỗng nhiên cười đầy quyến rũ, đôi mắt to đen láy đảo một vòng, nũng nịu nói: "Đời này ta thích nhất là kết giao với bậc anh hùng hào kiệt, Dương đại ca đã muốn tiểu nữ tử bồi ngươi vào sơn trang hóng mát, tản bộ và trò chuyện, vậy thật là vinh hạnh của tiểu nữ tử, hì hì, mời vào!" Nàng thông minh lanh lợi, vốn thấy Dương Trục Vũ chỉ vung tay đã đánh ngã bảy tám gã đại hán, võ công thâm sâu khó lường như vậy, trong lòng vô cùng kinh ngạc. Lại biết chàng là người của sáu phái, nghĩ rằng chắc chắn chàng đến để cứu các hiệp khách Võ Đang, Nga Mi, nên trong đầu xoay chuyển, nhớ tới người của Võ Đang, Nga Mi đã bị mình chuyển đi từ trước, nên cười tủm tỉm đáp ứng ngay. Dương Trục Vũ ngẩn người ra một chút, thầm nghĩ: "Cô nương này rất xảo quyệt, không dễ đối phó. Rõ ràng biết ta tới gây chuyện, nàng lại hào phóng như vậy, hì, mình phải cẩn thận một chút mới được." Chàng nghệ cao gan lớn, tự nhiên sẽ không lùi bước, cười nói: "Anh hùng hào kiệt gì chứ, không dám, không dám! Tiểu thư chịu bồi ta hóng mát trò chuyện, ta đã vui đến mức trong lòng nở hoa rồi, đã như vậy, ta đành mặt dày nhận lấy sự ưu ái này vậy."

Mặt Triệu Mẫn hơi ửng đỏ, nghĩ thầm: "Dương Trục Vũ đang nổi đình đám khắp giang hồ những ngày gần đây không ngờ lại còn trẻ như vậy, lại còn là một người hài hước." Nàng nói một câu: "Mời!" Liền đích thân dẫn đường, đưa Dương Trục Vũ đi vào trong sơn trang.

Men theo con đường nhỏ rợp bóng hàng liễu xanh, chàng tới trước một tòa sơn trang lớn. Xung quanh trang viên có sông nhỏ bao quanh, bên bờ đầy liễu xanh. Ở vùng Cam Lương mà có thể thấy được phong cảnh Giang Nam như thế này, khiến người ta cảm thấy ngực dạ sảng khoái. Lục Liễu Sơn Trang chiếm diện tích vô cùng rộng lớn, đường đi đan xen, vườn hoa hồ nhỏ thấy khắp nơi, phong cảnh quả thực mỹ lệ, khiến người ta có chút hoa mắt chóng mặt. Dương Trục Vũ đi bên cạnh Triệu Mẫn, thấy nàng cử chỉ kiều mị, dung nhan mỹ diễm, bông tai trân châu đung đưa; eo thon mảnh khảnh, ngực ngọc đầy đặn, đầu cài phượng thoa bay lượn; không khỏi bị dung nhan của nàng lay động, chợt nhớ tới một bài thơ: "Xuân thông ngọc chỉ như lan hoa, tam thốn kim liên tựa nguyên bảo, vân tụ khinh bải chiêu điệp vũ, tiêm yêu mạn ninh phi ti thào." (Ngón tay ngọc như hoa lan, gót sen ba tấc tựa thỏi vàng, tay áo vân nhẹ vẫy bướm múa, eo thon uốn lượn dải lụa bay). Ngửi thấy mùi hương nhàn nhạt trên người nàng, không phải bị phong cảnh làm cho say đắm, mà là có chút bị mỹ nhân làm cho mê mẩn.

Triệu tiểu thư đích thân dẫn đường, Dương Trục Vũ có chút ngẩn ngơ đi bên cạnh, mãi cho tới khi đi vào một đại sảnh. Ngẫu nhiên ngẩng đầu lên, thấy trên đại sảnh treo tấm biển lớn, viết bốn chữ "Lục Liễu Sơn Trang". Trung đường treo một bức tranh "Bát Tuấn Đồ" của Triệu Mạnh Phủ, tám con ngựa tư thái mỗi con một khác, con nào con nấy thần tuấn oai phong. Bức tường bên trái treo một bức đại tự, văn rằng: "Bạch hồng tọa thượng phi, thanh xà hạp trung hống, sát sát sương tại phong, đoàn đoàn nguyệt lâm nữu. Kiếm quyết thiên ngoại vân, kiếm xung nhật tự đấu, kiếm phá bụng yêu nhân, kiếm phất đầu nịnh thần. Tiềm tương tịch xuy mị, vật đãn kinh thiếp phụ. Lưu trảm hoằng hạ giao, mạc thí nhai trung cẩu." (Cầu vồng trắng bay trên chỗ ngồi, rắn xanh gầm trong hộp, sát khí sương trên lưỡi kiếm, trăng tròn chiếu núm kiếm. Kiếm quyết mây ngoài trời, kiếm xung nhật tự đấu, kiếm phá bụng yêu nhân, kiếm phất đầu nịnh thần. Ngầm trừ quỷ dữ, chớ làm kinh động vợ thiếp. Giữ chém giao dưới vực, chớ thử chó ngoài đường). Cuối bài thơ đề một hàng chữ nhỏ: "Đêm thử Ỷ Thiên Bảo Kiếm, quả là thần vật, ghi chép lại bài thơ 'Thuyết Kiếm' để tán dương. Biện Lương Triệu Mẫn."

Dương Trục Vũ là lưu học sinh thế kỷ 21, trình độ văn hóa đương nhiên rất cao, cái hay cái dở trong thư pháp của người khác tự nhiên có thể thưởng thức. Thấy bức chữ này bút thế tung hoành, nhưng lại mang vẻ kiều mị, biết rõ là xuất phát từ bút tích của nữ nhi, cũng biết là do vị tiểu quân chủ Triệu Mẫn này viết. Ngoài y thuật ra chàng không ít đọc sách, ý nghĩa những câu thơ này cũng không phức tạp, đọc một lần là hiểu ngay, nghĩ thầm: "Trên thơ viết, nàng là người Biện Lương, tên đơn một chữ 'Mẫn'. Hì hì, không nhìn bài thơ này, thực ra ta cũng đã sớm biết rồi." Lại đột nhiên cảm khái: "Triệu Mẫn không chỉ đẹp tựa tiên nữ, mà còn thông minh lanh lợi, hiểu văn biết võ, ai! Nếu muốn an phận thủ thường kiếm vợ, nàng đúng là ứng cử viên phối ngẫu tuyệt vời nhất!" Trong ngực nóng lên, liền nói: "Triệu cô nương văn võ song toàn, bái phục bái phục."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.