Lại một đêm mưa nữa. Triệu Hinh Thành cảm thấy lòng bàn tay mình đang đổ mồ hôi. Anh bỏ ống nhòm hồng ngoại xuống, một tay giữ tai nghe, tay kia cầm bộ đàm, giọng gấp gáp: "Trung tâm chỉ huy! Thiết bị nghe lén bị phá hủy rồi, thân phận người hành động có thể đã bại lộ. Từ bên ngoài không quan sát được nữa, yêu cầu thực thi phương án giải cứu!" Trong bộ đàm không có tiếng trả lời.
Hai giây sau, anh gọi lại: "Trung tâm chỉ huy! Tình hình nguy cấp, yêu cầu giải cứu!"
Bộ đàm vốn đang im lặng lúc này vang lên tiếng nhiễu "xào xạc", kèm theo đó là tông giọng lạnh lùng vô cùng: "Tại chỗ chờ lệnh!"
Triệu Hinh Thành ngẩn ra, gần như gầm lên: "Cái gì?!"
"Hiện tại tình thế chưa rõ ràng, hành động mạo hiểm sẽ phá hỏng cả kế hoạch. Tôi ra lệnh cho anh tại chỗ chờ lệnh!"
Triệu Hinh Thành còn muốn nói gì đó, thì từ phía nhà kho truyền đến một tiếng súng. Anh giật bắn mình, ngẩng đầu nhìn từ trong xe về phía nhà kho, đúng lúc ấy, từ nhà kho lại truyền đến tiếng súng thứ hai.
Sắc mặt Triệu Hinh Thành thay đổi, thấp giọng chửi thề một câu, vội vã nói vào bộ đàm: "Trạm quan sát số 2 thâm nhập. Kết thúc!" Anh ném bộ đàm đi, tháo tai nghe, đẩy cửa xuống xe, cúi người lao nhanh qua đường. Bên ngoài hàng rào sắt bao quanh nhà kho, anh ngồi xổm xuống quan sát tình hình trong sân, nhanh nhẹn nhảy qua hàng rào chỉ trong hai bước, vòng qua hông nhà kho, di chuyển thần tốc về phía cửa sau.
Lúc này, một người lao ra từ lối đi cạnh thùng container, từ phía sau siết chặt cổ Triệu Hinh Thành. Triệu Hinh Thành phản đòn bằng một cùi chỏ vào đầu đối phương, thoát khỏi sự khống chế, xoay người đá trúng đầu gối hắn, quật ngã kẻ đó xuống mặt đất bùn lầy trong tư thế úp mặt. Lại có hai tên xông ra, bao vây từ trái sang phải. Triệu Hinh Thành đá ngã một tên, xoay người dùng tay trái gạt cú đấm của tên còn lại, tiện tay túm lấy cổ tay hắn, vọt lên một bước, ép đầu gối vào khớp khuỷu tay cánh tay này, cánh tay phải ôm lấy cổ đối phương, dùng trọng lượng cơ thể và quán tính đè cả người hắn xuống đất. Anh thuận đà lăn về phía trước, vừa đứng dậy, một họng súng đen ngòm đã xuất hiện ngay trước mắt, nước mưa rơi xuống, bao phủ kín đặc lên nòng súng.
Quan Hoành Vũ bị tiếng mưa làm cho tỉnh giấc. Trong khoảng thời gian chợp mắt trước đó, anh thậm chí còn tranh thủ thời gian làm một giấc mơ, mơ về quá khứ chẳng mấy vui vẻ gì. Thời đó, anh muốn kiếm nhiều tiền tích lũy vốn liếng để tự mình chạy xe giao hàng, rồi lại đi làm mấy trò lách luật buôn băng đĩa vàng, kiếm được một khoản kha khá. Vì có thể cung cấp điều kiện y tế khá tốt cho mẹ, anh còn hay tự mãn. Chỉ là về sau... Quan Hoành Phong dẫn Chu Tuần tới, đích thân bắt anh vào đồn.
Anh tự vấn lòng mình, khi đó quả thực đã từng oán hận người anh trai này — Quan Hoành Phong đã tống khứ kẻ duy nhất có khả năng kiếm tiền trong nhà vào đồn cảnh sát, khiến người mẹ già phải chuyển ra khỏi phòng bệnh cao cấp, đi chen chúc chung phòng với người khác, vừa ồn ào lại vừa bất tiện khi chăm sóc.
Bản thân Quan Hoành Phong khi đó cũng chẳng dễ chịu gì, bắt em trai rồi vẫn phải nghĩ đủ mọi cách để bao biện cho nó trước mặt mẹ, hôm nay thì nói là đi công tác, mai thì bảo đi chạy hàng. Đến lúc anh sắp được ra, Quan Hoành Phong cũng không thèm đi đón, mà gọi Cao Á Nam đi đón, đưa thẳng đến bệnh viện, đưa thẳng vào phòng chăm sóc đặc biệt.
Quan Hoành Vũ vẫn nhớ đó là lần cuối cùng, sau khi anh đút mẹ ăn hai quả nho, bắt đầu lau miệng, bôi son dưỡng môi, cho mẹ uống nước, rồi đắp chăn cẩn thận cho mẹ, anh đi xuống cuối giường, thò tay chạm vào chân mẹ. Anh phát hiện chân bà hơi lạnh, liền ngồi lên đầu giường, cởi tất của bà ra, nhét chân bà vào trong áo để ủ ấm.
Mẹ nhìn Quan Hoành Vũ đầy từ ái: "Đúng là anh em một nhà, lúc nãy A Phong tới cũng ủ chân cho mẹ như thế đấy."
Quan Hoành Vũ có chút ngượng nghịu "ừ" một tiếng.
Mẹ nhìn anh chừng một lát, bỗng thấp giọng nói: "Nói là anh, nhưng thật ra nó chỉ hơn con có mấy giây thôi."
"Tiểu Vũ, nó không phải vạn năng, con phải... chăm sóc nó nhiều hơn."
Quan Hoành Vũ mở mắt, lời dặn cuối cùng của mẹ vốn đã hơi mơ hồ sau sáu năm, đêm nay lại như thể lớp bụi bẩn trên bề mặt bị tẩy sạch, bỗng chốc trở nên rõ ràng trở lại. Anh xoay người, chỗ của Quan Hoành Phong đang trống, trời đã tờ mờ sáng, Thôi Hổ đang loay hoay với một thiết bị điện từ trước bàn công cụ.
Quan Hoành Vũ xoa xoa đầu, ngồi xuống, co người trên ghế sofa ở góc nhà kho, bắt đầu đọc sách. Thôi Hổ ấn công tắc thiết bị điện từ, bóng đèn sáng lên, cậu ta đắc ý huýt sáo một tiếng, quay đầu nói với Quan Hoành Vũ đang ở góc phòng: "Đèn vạn, vạn năm phát bằng từ tính thế nào? Đợi ngày nào cậu xuống mồ có muốn lắp, lắp mấy cái dưới huyệt không?"
Quan Hoành Vũ hai mắt dán vào sách, lơ đãng "ừ" một tiếng.
Thôi Hổ nhận ra sự chú ý của anh không đặt ở chỗ mình, ngừng tay, cau mày nói: "Tôi định dựa vào cái đèn này để xin giải Nobel đấy."
Quan Hoành Vũ vẫn không ngẩng đầu, "ừ" một tiếng.
Thôi Hổ cười "hì hì" hai tiếng, tiếp tục nói: "Đợi tôi nhận được tiền thưởng thì sẽ cưới Cao Á Nam, hơn nữa có lẽ cậu không biết đâu nhỉ? Đứa bé trong bụng cô ấy thực ra là con tôi."
Quan Hoành Vũ vẫn "ừ" một tiếng, qua một giây, cuối cùng ngẩng đầu lên: "Hả?"
Thôi Hổ tiến lên, giật phăng cuốn sách khỏi tay anh, nhìn tiêu đề trên bìa, giọng điệu khoa trương nói: "《Phân tích án lệ phòng ngừa tội phạm》? Làm, làm ơn đi, dạo này cậu bị làm, làm sao thế? Hát bè với anh trai cậu đến hỏng cả não rồi à?"
Quan Hoành Vũ giơ tay cướp lại cuốn sách: "Tôi vốn không có bản lĩnh tạo ra đèn vạn năm, nên chỉ đành khổ học kiến thức hình sự, để bắt cái tên đi lừa đảo giải Nobel như cậu lại, tiện thể bảo vệ sự toàn vẹn cho gia đình tôi."
Thôi Hổ vừa định nói gì đó, máy tính phát ra tiếng cảnh báo nhỏ, cậu ta bước vài bước tới bàn máy tính, liếc nhìn hình ảnh trên màn hình giám sát, sững người: "Chà, khách quý nha."
Cậu ta gõ phím, cửa nhà kho mở ra, Lưu Âm khoác túi xách chéo người, hơi khom lưng bước vào.
Thôi Hổ đón lấy: "Sao thế, người đẹp? Hệ thống giám sát mới lắp cho quán bar của cô có hài lòng không?"
Lưu Âm liếc cậu ta một cái, dường như vẫn chưa thích ứng được với ánh sáng mờ tối trong nhà kho, nheo mắt quét nhìn một vòng, hỏi: "Người đâu?"
Thôi Hổ chỉ tay về phía ghế sofa ở góc phòng, Lưu Âm chú ý tới Quan Hoành Vũ, đi tới, móc từ trong túi ra một gói vải ném qua: "Tối qua lúc kiểm kê hàng hóa thì tìm thấy cái này. Cậu cũng biết chọn chỗ giấu đồ quá nhỉ?"
Quan Hoành Vũ đón lấy gói vải mở ra xem, trong gói là khẩu súng anh mua từ tên du côn Lạt Đầu. Phía sau họ, Thôi Hổ phát ra một tiếng kêu kinh ngạc đầy vẻ trêu chọc, Quan Hoành Vũ cầm khẩu súng lên, ngẩn người nhìn.
Lúc này Quan Hoành Phong tất nhiên không biết những cảm xúc hoài niệm đột ngột và sự kiện khẩu súng của em trai mình, sáng sớm anh đã đến chỗ Chu Tuần báo cáo, còn chưa vào cửa đã bị kéo đi, đến lúc hoàn hồn thì người đã ngồi ở ghế phụ lái của Chu Tuần rồi.
"Rốt cuộc chúng ta đến Chi đội Hải Cảng làm gì?"
Chu Tuần không trả lời ngay, tay cầm bộ đàm, trong bộ đàm truyền đến giọng Tiểu Uông: "Phát hiện tử thi nam vô danh ở đường Trường Hưng, Trường Phong, đội pháp y, đội kỹ thuật tập hợp ở gara! 15 phút nữa xuất phát."
Anh ấn bộ đàm, nói: "Đội Lưu phụ trách chỉ huy hiện trường. Đội pháp y xem tình hình bên đó, nếu không cần thiết thì có thể đưa thi thể về đội rồi khám nghiệm tử thi, phần khám nghiệm hiện trường do đội kỹ thuật và trợ lý pháp y hoàn thành."
Nói xong, anh đặt bộ đàm sang bên, khởi động xe, lái ra khỏi chi đội: "Cậu vừa nói gì?"
Quan Hoành Phong khẽ cau mày: "Có án mạng mà không xuất hiện trường, còn khăng khăng kéo tôi theo, đừng nói với tôi là cậu định đến Chi đội Hải Cảng đánh nhau với Cục trưởng Bạch đấy nhé — mà đánh nhau thì cậu gọi tôi cũng vô dụng thôi."
Chu Tuần trưng ra bộ mặt "sao cậu biết" nói: "Quá đáng lắm à?"
Quan Hoành Phong cười khẩy: "Phần lớn thời gian cậu đều rất quá đáng, nhưng ít nhất cũng phải nói cho tôi biết ngòi nổ khai chiến là gì chứ?"
Chu Tuần nghĩ ngợi, thở phào một hơi, lái xe đi thật nhanh.
Cục trưởng Bạch ngồi trước bàn làm việc, Chu Tuần và Quan Hoành Phong ngồi đối diện, Cục trưởng Bạch rõ ràng cũng rất bất lực, nhún vai với cả hai: "Tôi đã phái anh em đi an ủi mẹ cậu ấy rồi..."
Chu Tuần không chút khách khí ngắt lời Cục trưởng Bạch: "Là bạn gái cậu ta tìm tôi, cậu ta đã mất tích gần 48 tiếng rồi."
Cục trưởng Bạch nhoài người về phía trước, hai khuỷu tay chống lên mặt bàn, trên mặt là biểu cảm vô cùng quan tâm: "Tình trạng này tôi cũng rất lo lắng, và đã đặc biệt bố trí nhân lực để tìm cậu ta. Dù sao Tiểu Triệu cũng làm bao nhiêu năm rồi, cũng là cảnh sát hình sự lâu năm, chắc không xảy ra chuyện gì lớn đâu. Không ngờ lại còn kinh động đến hai anh em các cậu."
Quan Hoành Phong vẫn nhìn chằm chằm Cục trưởng Bạch, hỏi: "Cục trưởng Bạch, cậu ấy mất tích từ lúc nào?"
Cục trưởng Bạch suy tư: "Ừm... tối hôm kia."
Quan Hoành Phong hỏi tiếp: "Sau giờ làm việc?"
Cục trưởng Bạch hồi tưởng lại: "Tối hôm đó cậu ta cùng hai tổ trinh sát của đội khu vực phía Đông đi rà soát một băng nhóm trộm cắp vào nhà dân, kết thúc hành động thì không về đội, ban đầu cứ tưởng cậu ta về nhà rồi..."
Chu Tuần ngắt lời Cục trưởng Bạch, hỏi dồn: "Vậy người cuối cùng trong đội gặp cậu ta là ai?"
Cục trưởng Bạch sững người: "À... hình như là, hình như là Tiểu Tào đội phía Đông?"
Chu Tuần định lên tiếng tiếp, Quan Hoành Phong lại xen vào hỏi: "Khi đi làm nhiệm vụ, cậu ta có được trang bị súng không?"
Cục trưởng Bạch lại sững sờ thấy rõ: "Cái này... tôi thực sự không rõ, nhưng các cậu yên tâm, chúng tôi chắc chắn sẽ sớm tìm thấy cậu ta. Dù sao cũng là anh em trong đội, mọi người đều rất lo lắng."
Chu Tuần còn muốn nói gì đó, Quan Hoành Phong đứng dậy, nói: "Vậy phiền ông để tâm nhiều hơn, nếu có tin tức của cậu ta..."
Cục trưởng Bạch cũng đứng dậy bắt tay anh: "Chắc chắn sẽ thông báo cho các cậu ngay lập tức."
Chu Tuần nhìn Quan Hoành Phong đầy không cam lòng, không nói gì, cũng đứng dậy bắt tay Cục trưởng Bạch, hai người xoay người rời khỏi văn phòng.
Sau khi nhìn hai người rời đi, Cục trưởng Bạch vừa rít hơi thuốc, vừa gõ nhẹ ngón tay lên bàn làm việc, cầm ống nghe điện thoại trên bàn, bấm số máy lẻ, nói: "Alo? Lưu Cường hả? Gọi Tào Phạt nghe điện thoại."
Quan Hoành Phong sải bước đi phía trước, Chu Tuần từ phía sau đuổi theo vài bước đến bên cạnh anh, nói: "Lão Quan, chúng ta không nên đi tìm tên họ Tào kia hỏi tình hình tối hôm đó sao?"
Quan Hoành Phong vừa đi vừa nói: "Không cần, không hỏi ra được gì đâu. Lão Bạch rất có thể đã dặn dò hắn giúp ông ta nói dối rồi."
Chu Tuần nghe xong sững người, dứt khoát bước lên hai bước chặn trước mặt anh: "Khoan, ý cậu là..."
Quan Hoành Phong dừng bước, tránh đám cảnh sát hình sự đang đi lại xung quanh: "Chưa nói đến việc hắn bị hai ta hỏi đến mấy lần mà sững người, chỉ riêng việc một cảnh sát hình sự của chi đội mất tích khi đang làm nhiệm vụ mà Cục trưởng phụ trách lại không quan tâm đến việc cảnh sát mất tích đó có được trang bị súng hay không? Chuyện này có bình thường không?"
Chu Tuần chợt hiểu ra: "Đúng rồi! Nếu mà mất súng thì còn nghiêm trọng hơn cả mất một Triệu Hinh Thành... nhưng lão Bạch việc gì phải lừa hai ta?"
Quan Hoành Phong ra khỏi cửa, đi về phía xe của Chu Tuần: "Nói chính xác thì, ban đầu có lẽ ông ta chỉ muốn lấp liếm cho qua chuyện, nhưng không ngờ hai ta hỏi lại chi tiết và sâu đến vậy. Việc nói dối rõ ràng là ứng biến tại chỗ. Từ biểu hiện của ông ta, tôi nghĩ Triệu Hinh Thành không hề mất tích, hơn nữa lão Bạch cũng biết tung tích cậu ta."
Chu Tuần dừng lại bên xe: "Vậy chỉ có một khả năng, là Triệu Hinh Thành đang thực hiện nhiệm vụ mật nào đó của chi đội. Nhưng nếu là vậy, lão Bạch cứ nói thẳng là được, không cần thiết phải tạo ra cục diện một cảnh sát hình sự mất tích như thế chứ?"
Quan Hoành Phong gật đầu: "Ừm, giả thuyết bi quan hơn một chút, chính là lão Triệu bị thương trong quá trình thực hiện nhiệm vụ, mà còn bị thương không nhẹ, vì sợ người nhà lo lắng nên mới để chi đội lấy lý do cậu ta mất tích để che đậy..."
Chu Tuần vừa mở cửa xe ngồi vào trong vừa nói: "Ơ? Thế này cũng không thông suốt, cho dù muốn giấu người nhà, cũng không cần thiết phải giấu hai ta chứ? Vả lại, nhỡ gặp trường hợp cần phương án y tế khẩn cấp, họ tìm đâu ra người nhà ký giấy?"
Quan Hoành Phong gật đầu: "Nếu cả hai khả năng này đều không tồn tại, thì... lại càng đơn giản hơn nhỉ? Chắc là Triệu Hinh Thành tham gia một loại hành động mật nào đó, mà hành động này hoặc cấp độ bảo mật này không phải thứ lão Bạch có thể quyết định được."
Chu Tuần không khởi động xe, nghiêng đầu nhìn Quan Hoành Phong gật đầu: "Cậu nói là... Cục thành phố?"
Quan Hoành Phong bình tĩnh phân tích: "Tình huống này trước đây cũng không phải chưa từng có. Cục thành phố từ trước đến nay chưa bao giờ ngừng công tác thâm nhập vào các băng nhóm tội phạm có tổ chức. Để thu hẹp phạm vi bảo mật nhất có thể, những nhóm chuyên án kiểu này, kể cả chỉ huy hành động và đặc vụ nằm vùng, thông thường không quá ba đến năm người, ngay cả Cục trưởng và Cục phó phụ trách cũng không rõ nội dung chuyên án cụ thể. Và trong các hành động cần bố trí kiểm soát, nhóm chuyên án sẽ điều động cốt cán từ các chi cục để phụ trách công tác ngoại vi của hành động."
Chu Tuần chợt hiểu ra: "Nói như vậy, thì thằng nhóc đó bị Cục thành phố điều động tạm thời rồi?"
Quan Hoành Phong nhún vai: "Dù sao tôi thấy không bằng cứ đợi thêm hai ngày nữa, nhỡ đâu cậu ta tự chui đầu ra thì sao. Nếu sốt ruột thì có thể đến Cục thành phố hỏi thử. Nhưng khoan bàn chuyện Cục thành phố có thèm đếm xỉa đến chúng ta hay không, cơ cấu tổ chức của những nhóm chuyên án mật kiểu này đều là bảo mật đối với bên ngoài, muốn hỏi cũng không biết tìm ai mà hỏi... Phải rồi, Hàn Bân đó chẳng phải quan hệ rất tốt với Triệu Hinh Thành sao? Thực ra không bằng đi hỏi cậu ta thử xem."
Chu Tuần cười khổ: "Còn cần cậu nói à, tôi gọi từ sớm rồi, tên họ Hàn đó tắt máy rồi, nghe nói hình như không ở Tân Cảng. Nhưng không sao, cứ theo lời cậu, tôi lại thực sự biết có thể đi hỏi ai đấy..."
Cùng lúc đó, bên lề con đường có dãy nhà đang phá dỡ, một tử thi nam nằm úp mặt xuống đất, xung quanh phần đầu có một ít vết máu. Triệu Thiến và cảnh sát hình sự đội kỹ thuật đang chụp ảnh hiện trường, Tiểu Uông giúp đỡ bên cạnh Triệu Thiến. Chu Thư Đồng đang ghi chép ở một bên. Dáng vẻ mang thai của Cao Á Nam đã thấy rõ, cô đứng cạnh thi thể, một tay chống eo, chỉ huy trợ lý Tiểu Từ khám nghiệm tử thi.
Lưu Trường Vĩnh đi đến bên cạnh Cao Á Nam, cau mày nói: "Đều thế này rồi mà còn đến hiện trường à."
Cao Á Nam nửa cười nửa không liếc ông ta một cái: "Đa tạ Đội trưởng Lưu quan tâm. Ngài đã tới đây rồi, sao tôi có thể không có mặt."
Triệu Thiến cầm sổ ghi chép đi tới, nói: "Đội trưởng Lưu, thông qua dấu vân tay của người chết đã sàng lọc sơ bộ, phát hiện trong hồ sơ truy nã trên mạng có hắn. Người chết tên Kỷ Kiệt, bốn mươi bốn tuổi, đầu năm nay vì tình nghi buôn bán súng đạn mà bị toàn thành phố thông báo phối hợp điều tra."
Lưu Trường Vĩnh gật đầu: "Biết rồi. Á Nam, bên cô có kết quả gì?"
Tiểu Từ phía sau Cao Á Nam bước lên một bước, thấp giọng nói: "Đây không phải hiện trường vụ án đầu tiên, hắn bị vứt xác ở đây. Thời gian tử vong không quá bốn mươi tám tiếng, bị vật sắc nhọn cắt cổ dẫn đến tử vong, trên người không thấy ví tiền, cổ tay trái có vết đeo đồng hồ, nhưng đồng hồ đã biến mất. Tương tự, chiếc nhẫn ở ngón giữa tay trái và dây chuyền trên cổ cũng đều biến mất rồi."
Lưu Trường Vĩnh liếc nhìn thi thể, thận trọng hỏi: "Số vàng bạc châu báu này bị cướp sạch rồi, chẳng lẽ là giết người cướp của?"
Chu Thư Đồng nói: "Đội trưởng Lưu, giết người cướp của thường không đơn độc vứt xác..."
Lưu Trường Vĩnh bị nói đến mức cứng họng, lại nhìn Cao Á Nam đã quay mặt đi, vẻ mặt như không thèm chế giễu ông ta. Triệu Thiến thì cúi đầu làm việc, giả vờ như không nghe thấy, không nhìn thấy gì. Ba nữ tướng ở hiện trường mỗi người bận rộn một việc trật tự ngăn nắp, Lưu Trường Vĩnh thì đứng ngây ra đó, trông vô cùng lạc quẻ.
Triệu Hinh Thành ngồi trong phòng thẩm vấn trống trải, trên mặt còn vương lại chút vết bầm. Cửa phòng thẩm vấn mở ra, dưới sự dẫn dắt của cảnh sát Tôn từ Cục thành phố, Chu Tuần và Quan Hoành Phong đi vào.
Triệu Hinh Thành vừa thấy Chu Tuần và Quan Hoành Phong, lập tức đứng bật dậy, cảnh sát Tôn liền đặt tay phải lên khẩu súng bên hông, tay trái chỉ vào Triệu Hinh Thành, quát lớn: "Ngồi xuống!"
Quan Hoành Phong làm động tác ấn tay xuống để trấn an, Triệu Hinh Thành lườm cảnh sát Tôn một cái rồi ngồi xuống.
Chu Tuần tiến lên, ngắm nghía vết thương trên mặt Triệu Hinh Thành, cau mày hỏi: "Rốt cuộc đây là... tình huống gì?"
Triệu Hinh Thành vừa định mở miệng nói chuyện, cảnh sát Tôn nghiêm khắc quát ngăn lại: "Đủ rồi! Bây giờ người đã gặp rồi, các anh cũng nên yên tâm rồi, Tổng chỉ huy đã nói rồi, không cho phép đặt câu hỏi hay trò chuyện, cũng không được tiết lộ tình trạng hiện tại của cậu ta ra ngoài!"
Chu Tuần và Quan Hoành Phong nhìn nhau, sắc mặt Chu Tuần có chút khó xử.
Quan Hoành Phong trầm ngâm vài giây, hỏi cảnh sát Tôn: "Cách xử lý hiện tại như vậy là hợp pháp sao?"
Cảnh sát Tôn nhìn chằm chằm anh lạnh lùng: "Cái này không đến lượt anh lo!"
Quan Hoành Phong tiếp tục nói: "Tôi chỉ không hiểu, nếu cảnh sát Triệu tình nghi vi phạm pháp luật, thì nên tiến hành trình tự tạm giam chính thức, nếu không thì đây tính là gì? Cấm túc?"
Cảnh sát Tôn thái độ vẫn cứng rắn: "Tôi đã nói rồi, không đến lượt anh lo!"
Quan Hoành Phong nhún tay, nói: "Anh xem, chúng ta đây đâu phải biên chế bộ đội, nên không tồn tại hình thức phạt cấm túc này. Bất kể cậu ấy có gây ra chuyện gì, nên xử lý thế nào thì xử lý, quy trình nên minh bạch, kết quả cũng nên công khai. Như hiện tại đây, có một từ gọi là giam giữ trái phép đấy."
Cảnh sát Tôn nói: "Tôi đã nói rồi, không đến lượt..."
Chu Tuần nổi quạu, liếc mắt lườm hắn: "Anh là máy đọc lại à?"
Cảnh sát Tôn giật mình, lùi lại nửa bước, tay vô thức đặt lên khẩu súng.
Chu Tuần không động thủ, nhìn hắn từ trên xuống dưới vài lần: "Tôi làm sao? Lão Quan nói không sai, hơn nữa cậu cái tên xui xẻo này đừng có mà cứ nắm chặt lấy hàng nóng không buông, chẳng lẽ cậu có quyền bắn chết ba chúng tôi bất cứ lúc nào à?"
Cảnh sát Tôn rõ ràng bị khí thế của Chu Tuần trấn áp, gồng mình nói: "Có ý kiến thì các anh có thể phản ánh với Tổng chỉ huy, nhưng mệnh lệnh là mệnh lệnh. Người các anh đã gặp rồi, ra ngoài ngay."
Chu Tuần nén giận, quay đầu nhìn Triệu Hinh Thành một cái.
Triệu Hinh Thành bất lực cười cười, giơ tay về phía Chu Tuần: "Các anh đừng nhúng tay vào nữa, Lão Chu, để lại cho tôi điếu thuốc."
Chu Tuần im lặng một lát, móc thuốc và bật lửa từ trong túi ra, bước lên một bước định đưa qua.
Cảnh sát Tôn giơ tay ngăn lại, Chu Tuần trừng mắt nhìn hắn đầy hung dữ.
Cảnh sát Tôn giọng nhỏ hơn lúc nãy nhiều, khí thế yếu đi: "Vậy... chỉ có thể anh châm lửa cho cậu ta thôi."
Chu Tuần nhìn Quan Hoành Phong và Triệu Hinh Thành, rõ ràng có chút mất kiên nhẫn, Triệu Hinh Thành dở khóc dở cười gật đầu, Chu Tuần châm một điếu thuốc, đưa cho cậu ta.
Triệu Hinh Thành ngậm điếu thuốc, dựa người vào lưng ghế, vẫy tay với hai người Quan, Chu. Chu Tuần nhìn chằm chằm Triệu Hinh Thành một lát, đi theo Quan Hoành Phong ra ngoài, đến cửa, cảnh sát Tôn ra hiệu cho hai người Quan, Chu ra ngoài trước, hắn tự mình ra cuối cùng, khi xoay người định đóng cửa, Triệu Hinh Thành trong phòng thẩm vấn gọi: "Này, anh Tôn!"
Cảnh sát Tôn vô thức đáp một tiếng, mở hé khe cửa đang sắp đóng lại, thò đầu vào định hỏi thì bị một đầu lọc thuốc lá bắn trúng mặt. Cảnh sát Tôn không kịp đề phòng, ôm mặt lùi lại một bước, buông tay nắm cửa ra.
Triệu Hinh Thành lao tới một bước, trong chớp mắt đã xông ra khỏi phòng thẩm vấn, ép chặt cảnh sát Tôn vào tường, một đầu gối thúc vào mạn sườn hắn, nhân lúc hắn đau đớn khom lưng, tay trái vòng ra sau ôm lấy cổ hắn, chân ngáng một cái, quật ngã hắn xuống đất, tay phải còn thuận đà rút luôn khẩu súng của hắn ra.
Quan Hoành Phong hơi kinh ngạc, nói: "Tiểu Triệu, cậu đừng kích động..."
Anh vừa nói vừa nhìn về phía Chu Tuần, Chu Tuần từ tốn nói: "Này, trong tay hắn có súng đấy."
Chu Tuần nói xong với giọng kéo dài, giơ hai tay lên, trong một tư thế cực kỳ nực cười, mặt hướng vào tường, áp sát cả người vào tường.
Quan Hoành Phong nhìn dáng vẻ của anh, thấy vừa giận vừa buồn cười, bất lực lắc đầu, cũng nhường sang một bên một bước.
Triệu Hinh Thành cười một cái, nói với cảnh sát Tôn đang nằm bò trên đất: "Xin lỗi nhé người anh em." Nói đoạn rảo bước đi ra ngoài dọc theo hành lang, vừa đi vừa tháo hộp tiếp đạn của khẩu súng trong tay, ném lên bậu cửa sổ.
Quan Hoành Phong nhìn theo bóng lưng Triệu Hinh Thành, giơ tay đỡ cảnh sát Tôn dưới đất lên, cảnh sát Tôn ôm mạn sườn, vừa đứng dậy vừa cầm bộ đàm hét: "Phòng thẩm vấn số 2... hắn chạy ra ngoài rồi!"
Quan Hoành Phong xoay đầu nhìn lại Chu Tuần. Chỉ thấy Chu Tuần vẫn áp vào bên tường, tư thế giơ tay đầu hàng, nhưng chỉ giơ một tay, tay kia đang châm thuốc. Anh chỉ đành bất lực thở dài một hơi.
Tiếng còi báo động nhanh chóng vang vọng khắp tòa nhà Tổng đội Cảnh sát Hình sự.
Ở sảnh chính, Triệu Hinh Thành bị bốn cảnh sát hình sự ấn xuống đất, xung quanh còn vây quanh hơn chục cảnh sát hình sự nữa, nhưng Triệu Hinh Thành sức mạnh hung mãnh, bốn năm cảnh sát hình sự gần như không ấn nổi cậu ta.
Quan Hoành Phong và Chu Tuần đi đến sảnh chính, hai người đứng lại, nhìn cảnh tượng trước mắt, đều có chút bất lực. Quan Hoành Phong nhìn về phía Chu Tuần, Chu Tuần mặt mũi chẳng quan tâm gì, miệng lại lầm bầm: "Đồ ngốc, có ai lại xông ra từ cửa chính bao giờ..."
Từ tầng hai đi xuống một người đàn ông trung niên mặc quân phục, ông ta tách đám đông ra, quát dừng mấy cảnh sát hình sự đang ấn Triệu Hinh Thành, cảnh sát Tôn đang ôm mạn sườn đứng một bên nhìn người cảnh sát trung niên đó, cố gắng đứng thẳng người: "Tổng chỉ huy!"
Người cảnh sát trung niên giọng điệu hòa nhã, nói với Triệu Hinh Thành: "Sức lực đều dùng hết vào người mình rồi..."
Triệu Hinh Thành gặp người cảnh sát trung niên đó, sắc mặt dường như có chút hổ thẹn, động tác vùng vẫy cũng dừng lại, sau khi đứng dậy, cậu ta không còn kháng cự và chạy trốn nữa, dường như muốn mở miệng giải thích gì đó, người cảnh sát trung niên thấp giọng quát ngăn cậu lại, nói: "Cậu là cảnh sát nhân dân trong biên chế, phải biết tuân theo mệnh lệnh."
Người cảnh sát trung niên quay đầu lại, gật đầu với cảnh sát Tôn: "Giải trừ cảnh báo, đưa cậu ta về."
Quan Hoành Phong đứng bên xem một lát, đi đến bên cạnh người cảnh sát trung niên: "Vị lãnh đạo này, cảnh sát Triệu Hinh Thành vì nguyên nhân gì mà bị áp dụng biện pháp cưỡng chế? Tổng đội chúng ta cũng nên đưa ra một cách giải thích chính thức chứ."
Người cảnh sát trung niên ngẩng đầu nhìn Quan Hoành Phong, cau mày, mỉm cười nhẹ, nói: "Anh là Quan Hoành Phong phải không?"
Quan Hoành Phong nghi hoặc: "Ngài là?"
Người cảnh sát trung niên cười cười, giơ tay về phía anh: "Thi Quảng Lăng."
Vài phút sau, ba người ngồi đối diện nhau trong văn phòng của Thi Quảng Lăng.
Thi Quảng Lăng mỉm cười với Quan Hoành Phong, khách sáo nói: "Đội trưởng Quan, nói ra thì, chúng ta là đồng nghiệp cũ đấy."
Quan Hoành Phong bắt tay ông ta, biểu cảm rõ ràng có chút khó hiểu.
Chu Tuần ở bên cạnh bỗ bã nói: "Lão Thi lúc trước ở bộ phận chính trị chi cục của chúng ta. Mới có mấy năm công phu, đã thăng lên làm người đứng đầu Phòng Trang bị Tài chính Cục thành phố rồi."
Quan Hoành Phong chợt hiểu ra, nói: "Ồ, ngưỡng mộ đã lâu! Chỉ là không khớp được với cái tên..."
Chu Tuần xua tay với Thi Quảng Lăng, nói: "Lão Quan người này không mấy hứng thú với mấy chuyện làm quan nắm quyền các thứ, lúc trước cục họp hành toàn phái Lưu Trường Vĩnh đi, cũng chả trách hai người chưa gặp nhau."
Thi Quảng Lăng nói: "Đội trưởng Quan của chúng ta là người làm việc thực tế, cái này tôi nghe nói lâu rồi. Chu Tuần, tôi mở cửa sau cho cậu, không phải để làm ra cái bộ dạng này. Tiếp theo tôi nói, hai người phải giữ bí mật nghiêm ngặt."
Trong phòng họp Chi đội Hình sự Trường Phong, Cao Á Nam và trợ lý Tiểu Từ, Triệu Thiến và Tiểu Cao đội kỹ thuật, Chu Thư Đồng, Lưu Trường Vĩnh đều có mặt đông đủ, Chu Thư Đồng đang làm báo cáo.
"Tổng hợp tình hình khám nghiệm của Pháp y Cao và đội kỹ thuật, hiện tại chúng ta cho rằng những hướng có thể tiếp tục rà soát là — Thứ nhất, khảo sát hiện trường, phần này vẫn đang do đồn công an phân khu tiếp tục thực hiện, nhưng do thời gian vứt xác rất có thể vào lúc nửa đêm, nên khả năng tìm thấy nhân chứng là không cao; Thứ hai, vết lốp xe phát hiện gần hiện trường vứt xác, xét từ khoảng cách bánh xe và chiều dài cơ sở, rõ ràng vượt quá thông số của xe hơi thông thường, giống xe thương mại hoặc xe van hơn, có thể phối hợp với Cục quản lý giao thông trích xuất giám sát khu vực lân cận, nhưng do khoảng cách thời gian khá dài, hơn nữa số lượng thiết bị giám sát giao thông ở khu vực đó rất hạn chế, cần đầu tư lượng nhân lực lớn, khả năng thu được kết quả hiệu quả cũng không cao." Cô nói đến đây, dừng một chút, phát hiện sự chú ý của Lưu Trường Vĩnh rõ ràng không đặt trên vụ án — ông ta đang nhìn chằm chằm vào chân bàn họp ngẩn người.
Cô có chút bực bội quay đầu đi, tiếp tục nói xuống dưới: "Cuối cùng là dựa theo bối cảnh thân phận của người bị hại Kỷ Kiệt, thông qua việc khảo sát một số nhân viên tình báo đặc biệt, cố gắng hiểu rõ trước sau khi Kỷ Kiệt bị hại có tham gia vào các trường hợp buôn bán súng đạn hay không. Sau đó mở rộng điều tra người mua hoặc người bán, cố gắng tìm ra manh mối liên quan đến cái chết của hắn. Xét theo nguồn lực hiện có của đội, những phương án này không thể thực hiện song song, mong Đội trưởng Lưu quyết định."
Lưu Trường Vĩnh đột nhiên bị gọi tên, vẻ mặt mông lung, một lúc lâu sau mới lắp bắp trả lời: "Ừm... cái điều thứ nhất cô vừa nói là gì nhỉ?"
Chu Thư Đồng mím chặt môi, cố nén không để tiếng thở dài bật ra.
Cao Á Nam ở bên cạnh ngược lại không chút khách khí nói: "Điều thứ nhất là lập tức gọi điện cho Chu Tuần, bảo anh ta và Đội trưởng Quan về chủ trì công việc!"
Sắc mặt Lưu Trường Vĩnh trở nên rất khó coi, những người tham dự cũng đều cúi đầu bật cười.
Quan Hoành Vũ ngồi ghế sau ngắm nhìn Quan Hoành Phong. Mặt anh bị khẩu trang che khuất, không nhìn ra biểu cảm, nhưng trong ánh mắt dường như có chút ý cười trộm. Lưu Âm từ ghế lái cũng nửa xoay người lại nhìn Quan Hoành Phong.
Quan Hoành Phong tỏ vẻ hơi lúng túng, không nói lời nào. Quan Hoành Vũ cũng im lặng.
Hồi lâu sau, Lưu Âm cuối cùng không nhịn được hỏi: "Xong việc rồi?"
Quan Hoành Phong không ngước mắt khi đáp lời: "Tên Lập Xuyên kia dường như hoàn toàn không hiểu tôi đang nói gì. Tôi quan sát thấy biểu cảm và hành động của hắn có dấu hiệu nói dối, nhưng mặc kệ tôi nói thế nào, tên đó vẫn cứ giả làm dân lành với tôi."
Lưu Âm nhướng mày, liếc nhìn Quan Hoành Vũ một cái rồi ngồi thẳng dậy, nói: "Vậy tiếp theo phải làm sao?"
Quan Hoành Phong nghiêm túc bố trí: "Chúng ta có thể giám sát cái ổ tiêu thụ tang vật nhỏ này..." Anh vừa nói xong câu này, Quan Hoành Vũ liền không nhịn được bật cười thành tiếng.
Quan Hoành Phong không để ý đến anh, tiếp tục nói: "Một khi tìm được cơ hội bắt quả tang, liền tiến hành bắt giữ Lập Xuyên, cố gắng biến hắn thành đặc tình, cung cấp thông tin để chúng ta thâm nhập sâu hơn..."
Đang nói, một chiếc mũ trùm lên đầu anh. Quan Hoành Phong quay đầu, Quan Hoành Vũ tháo khẩu trang đưa cho anh, Quan Hoành Phong ngơ ngác nhận lấy.
Quan Hoành Vũ thấy anh vẫn còn thẫn thờ, thở dài một tiếng, vươn tay: "Điện thoại đâu?"
Quan Hoành Phong cảnh giác: "Cậu định làm gì?"
Quan Hoành Vũ thở dài, trực tiếp ra tay, móc điện thoại từ túi Quan Hoành Phong ra, nhét vào túi mình.
Quan Hoành Phong lúc này mới hiểu ra, vừa đeo khẩu trang vừa nói: "Cậu đừng hành động mù quáng, công việc thâm nhập như thế này..."
Quan Hoành Vũ vỗ vai anh, cười nói: "Công việc như thế này, tôi giỏi hơn anh."
Nói xong anh quay người mở cửa xe, Quan Hoành Phong rõ ràng không kịp trở tay, muốn vươn tay kéo anh lại: "Vậy cũng phải thay quần áo..."
Quan Hoành Vũ xua tay: "Yên tâm đi, dù có thay áo khác hắn cũng nhận ra khuôn mặt này thôi."
Trong cửa hàng vật liệu xây dựng, Lập Xuyên đang thì thầm to nhỏ với người phụ nữ trung niên phía sau quầy. Cửa mở, Quan Hoành Vũ nghênh ngang bước vào.
Vẻ cảnh giác và chán ghét thoáng hiện trên mặt Lập Xuyên, hắn lại trưng ra nụ cười như Phật Di Lặc.
Đối diện, Quan Hoành Vũ cười còn rạng rỡ hơn hắn. Cười mãi, Lập Xuyên không cười nổi nữa.
Phía bên kia, Chu Thư Đồng và Triệu Thiến gần như chạy trốn khỏi phân đội, dọc đường không dám dừng lại, theo địa chỉ Chu Tuần đưa, đến khu chung cư tên Vinh Húc Gia Viên, vào tòa nhà số 3, đi dọc cầu thang lên tầng bốn. Triệu Thiến đeo găng tay, lấy chìa khóa từ túi vật chứng ra, mở cửa phòng 402. Vừa mở cửa cô vừa nói: "Tôi còn tự hỏi sao chùm chìa khóa này nhìn quen thế... hình như chính là một trong những vật chứng tìm thấy trên thi thể An Đình."
Chu Thư Đồng gật đầu: "Vậy nói cách khác, đây là chỗ ở của hắn?"
Triệu Thiến vừa đẩy cửa vừa trả lời: "Có lẽ vậy." Cô quay người đưa cho Chu Thư Đồng một đôi găng tay, hai người vào nhà rồi đóng cửa lại.
Chu Thư Đồng đeo găng tay vào nhưng rõ ràng không tập trung.
Triệu Thiến nhìn cô, nói khẽ: "Mâu thuẫn đấu tranh giữa lãnh đạo ai mà nói cho rõ được. Chúng ta chỉ là nghe lệnh làm việc thôi. Cô cũng đừng suy nghĩ nhiều."
Chu Thư Đồng khẽ thở dài: "Nhưng Đội trưởng Chu và thầy Quan sao lại có thể đến mức này... thật không thể tin nổi."
Triệu Thiến suy nghĩ một chút, cười lấy lệ gật đầu với Chu Thư Đồng: "Được rồi, cô đi lục soát phòng khách và phòng vệ sinh, tôi đi lục soát phòng sách và phòng ngủ." Nói xong, cô đi thẳng về phía phòng trong.
Chu Thư Đồng nhìn bóng lưng cô, bỗng nhận ra điều gì đó, sững sờ. Cô vừa đi vào phòng khách vừa nhìn bóng lưng Triệu Thiến, khẽ nhíu mày.
Nơi này sạch sẽ đến mức đáng ngờ, hai người họ nhanh chóng lục soát xong nhưng chẳng thu hoạch được gì. Lúc về phân đội, Chu Thư Đồng phát hiện Diệp Phương Chu đã đến.
Triệu Thiến cũng nhìn thấy chiếc sedan màu đen của hắn, rất biết điều nói mình đi đỗ xe trước, để Chu Thư Đồng xuống xe trước.
Chu Thư Đồng làm theo xuống xe, Diệp Phương Chu cười tiến về phía cô, đồng thời nhìn về phía xe cảnh sát: "Tôi thấy tâm trạng cô có vẻ không tốt, hay là tôi đưa cô đi ăn món cơm tay cầm cô thích nhất nhé!"
Triệu Thiến trong xe cảnh sát nhìn thấy Diệp Phương Chu, hai người nhìn nhau giây lát, xe cảnh sát lái vào sân.
Quan Hoành Vũ ngồi ghế phụ, điện thoại rung, nhận được một cuộc gọi. Anh lấy ra nhìn một cái, do dự một lát rồi vẫn bắt máy: "Alo?"
Giọng Chu Thư Đồng có chút ủ rũ: "Thầy Quan, là em."
Quan Hoành Vũ bình thản "Ừ" một tiếng.
Chu Thư Đồng nói: "Chuyện là thế này, có vài chuyện em cũng không biết nên nói với ai... Sáng nay, Đội trưởng Chu bảo em và Triệu Thiến cùng đi lục soát chỗ ở của An Đình, ở đó không phát hiện ra manh mối gì đặc biệt. Tuy nhiên phòng ở của hắn cực kỳ sạch sẽ, giống như trước khi bọn em đến, đã có người đặc biệt dọn dẹp qua vậy. Với lại..."
Quan Hoành Vũ khẽ nhíu mày: "Cái gì?"
Xe chậm lại, dường như muốn tấp vào lề, Quan Hoành Vũ vừa nghe điện thoại vừa lườm về phía ghế lái, xe lại chậm rãi tăng tốc, hòa vào dòng xe cộ.
Chu Thư Đồng nói nhỏ: "Triệu Thiến cô ấy... rất kỳ lạ. Lúc mở cửa, trên chùm chìa khóa của An Đình có rất nhiều chìa, nhưng Triệu Thiến chọn ngay chìa khóa cửa phòng để mở. Hơn nữa sau khi vào nhà, Triệu Thiến bảo em lục soát phòng khách, còn cô ấy tự bảo đi lục soát phòng ngủ và phòng..."
Quan Hoành Vũ khó hiểu: "Thì sao?"
Giọng Chu Thư Đồng lớn hơn một chút: "Nhưng vấn đề là, từ vị trí vào cửa, căn bản không nhìn thấy ở góc hành lang có phòng ngủ hay phòng sách gì cả. Triệu Thiến làm sao biết đây là căn hộ hai phòng ngủ một phòng khách chứ?"
Quan Hoành Vũ nghiền ngẫm lời Chu Thư Đồng, không kìm được khẽ gật đầu: "Biết rồi."
Chu Thư Đồng im lặng một hồi, dường như đấu tranh tư tưởng một chút, cuối cùng vẫn hỏi: "Vậy thầy Quan... thầy thực sự muốn rời khỏi phân đội sao?"
Quan Hoành Vũ im lặng một hồi, cuối cùng chỉ trả lời ba chữ: "Liên lạc sau."
Anh cúp máy, quay đầu nhìn ghế lái, người đang lái xe là Lập Xuyên.
Gã béo này bên trái kính mắt đã bị đánh vỡ, trên mũi còn vết máu, cái má sưng vù khiến cả cái miệng hơi lệch sang một bên, trông bộ dạng như đang khóc tang.
Quan Hoành Vũ nhìn hắn, giọng quan tâm nói: "Tôi cho ông một lời khuyên chân thành, nếu ông thực sự thấy nửa cái răng lung lay kia khó chịu, chi bằng nhổ quách nó đi cho rồi, không thì cứ lệch miệng như thế mãi, khó chịu biết bao..."
Xe chạy xuống đường vành đai, cách đó không xa phía sau, chiếc Polo màu cam do Lưu Âm lái đang chậm rãi bám theo.
Chu Thư Đồng nhìn điện thoại bị Quan Hoành Vũ cúp máy, thở dài đầy lạc lõng, nhét điện thoại vào túi, chỉnh lại tóc trước gương rồi bước ra khỏi nhà vệ sinh, quay lại bàn ăn.
Đối diện, Diệp Phương Chu cười tươi nhìn cô ngồi xuống: "Vẫn không vui à?"
Chu Thư Đồng ủ rũ nói: "Đội trưởng Chu cứ thế đuổi thầy Quan đi một cách khó hiểu, chuyện này... chuyện này quả thật không hợp lý chút nào!"
Diệp Phương Chu dùng giọng an ủi nói: "Hây, cô nói thế, trước đây tôi ra ga tàu tiễn cô, vừa ra không bao lâu đã bị bố cô bắt về phân đội thẩm vấn một trận, chẳng lẽ lại càng không hợp lý hơn sao?"
Chu Thư Đồng rõ ràng không biết chuyện này, sững sờ: "A? Tại sao vậy?"
Diệp Phương Chu hào phóng xua tay: "Chắc là Đội trưởng Lưu luôn thấy tôi chướng mắt thôi... Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, tôi lại thấy, Đội trưởng Chu sử dụng Đội trưởng Quan thì đúng hơn. Thực sự đuổi Đội trưởng Quan đi cũng chẳng có lợi ích gì cho ông ta. Liệu có phải... là có nguyên nhân nào khác không?"
Chu Thư Đồng uống một ngụm đồ uống: "Tôi cũng không biết, họ hình như cãi nhau vì vụ án của em trai thầy Quan... Nhưng quá đáng hơn là, sau khi thầy Quan đi, Đội trưởng Chu giống như mất kiểm soát, trở nên như một đại ma đầu đáng sợ, phái người đi giám sát hành tung và chỗ ở của thầy Quan, còn đình chỉ công tác bác sĩ pháp y Cao..."
Chu Thư Đồng vẫn không ngừng nói, vẻ mặt luôn đầy tâm sự. Cô càng nói càng kích động, sau đó thậm chí còn dùng cả cử chỉ tay. Diệp Phương Chu cười lắng nghe Chu Thư Đồng lầm bầm tâm sự, đầy suy tư.
Bên này, Lập Xuyên ngồi ghế phụ, một tay đỡ cái má phải sưng vù, một tay cầm nửa chiếc răng, người lái xe đã đổi thành một gã gầy cao để đầu đinh. Gã gầy cao hốc mắt trái bị đánh thành mắt gấu trúc, cũng với bộ dạng khóc tang đang lái xe.
Quan Hoành Vũ ngồi ngả ngớn ở ghế sau, hút thuốc nói: "Lập Xuyên này, lần này tên hắn đưa tôi đi gặp mà vẫn là đồ ăn hại, thì cậu liệu hồn đấy."
Lập Xuyên đỡ má, nói không rõ chữ: "Không đâu, Kim Sơn này là nhị đương gia dưới trướng Tam ca. Ai làm nghề này cũng biết, không sai được, không sai được..."
Xe chạy hơn hai tiếng đồng hồ, cuối cùng dừng lại ở một khu nhà cấp bốn hẻo lánh cạnh núi Bách Vọng.
Lập Xuyên và gã gầy cao đi phía trước, Quan Hoành Vũ thong dong theo sau, tay cầm chai nước khoáng, vừa uống vừa đôn đốc hai người. Ba người đẩy cửa bước vào một sân viện, vừa vào cửa, cổng sân liền đóng lại từ phía sau, hóa ra cạnh cửa có hai gã vạm vỡ đang đứng, một người trong đó đang đóng cổng sân, người còn lại cầm một khẩu súng lục chĩa vào Quan Hoành Vũ.
Quan Hoành Vũ rất tự nhiên xoay người đến một nửa, đột nhiên động tác nhanh như thỏ đế, đưa tay ấn vào slide khẩu súng của đối phương. Đối phương lập tức phát hiện không thể bóp cò. Quan Hoành Vũ ngay sau đó tung một cước đá ngã hắn. Gã vạm vỡ đóng cửa kia vừa mới áp sát lại, định rút súng từ thắt lưng ra, Quan Hoành Vũ đoạt lấy khẩu súng từ tay người trước mặt, lấy phần lớn chai nước khoáng chặn lên nòng súng, chĩa vào gã bên cạnh cửa bóp cò. Theo một tiếng nổ trầm đục, chai nước khoáng nổ tung, gã bên cạnh cửa trúng đạn vào chân, ngã xuống đất.
Quan Hoành Vũ cầm súng quay người lại, thấy trong sân không biết đã đứng bốn năm người từ lúc nào. Còn Lập Xuyên và gã gầy cao đã sợ đến mức nằm bò ra đất. Người trong sân lần lượt cầm súng trong tay, tạo thành thế đối đầu với Quan Hoành Vũ.
Lúc này, từ phía đối phương bước ra một người đàn ông trung niên béo đen ngoài bốn mươi, chiều cao ít nhất cũng phải một mét chín, ông ta ngậm xì gà, không kiêng dè gì bước tới vài bước, nhìn hai tên đàn em bị đánh ngã cạnh cửa cùng Lập Xuyên và gã gầy cao đang nằm dưới đất, nhướng mày với Quan Hoành Vũ: "Mày chính là thằng họ Quan kia? Cũng có chút bản lĩnh."
Quan Hoành Vũ chĩa súng vào ông ta: "Ông là Kim Sơn?"
Kim Sơn nói tiếng Trung rất lưu loát, làm bộ dang tay: "Tìm tao làm gì?"
Quan Hoành Vũ chĩa súng vào ông ta một lúc, đột nhiên tháo hộp tiếp đạn, ném súng xuống đất, nói: "Tôi đến để hợp tác với ông." Vừa nói vừa vươn tay sờ ra sau lưng.
Mấy người cầm súng đối diện xôn xao, Kim Sơn giơ tay ngăn họ lại.
Quan Hoành Vũ rút một khẩu súng từ sau lưng ra, chính là khẩu súng anh mua từ chỗ Lạt Đầu lúc trước, anh cầm ngược nòng súng, hướng phần cán về phía Kim Sơn: "Tôi có một đường làm giàu ở đây."
Kim Sơn hơi bối rối, lại có chút tò mò nghiêng đầu nhìn Quan Hoành Vũ, không động đậy.
Không biết từ lúc nào, từ sau lưng Kim Sơn bước ra một người phụ nữ ngoài ba mươi, người này không nói lời nào bước đến trước mặt Quan Hoành Vũ, nhận lấy khẩu súng anh đưa, tháo hộp tiếp đạn kiểm tra xem bên trong đã nạp đầy đạn chưa, lại đẩy hộp tiếp đạn vào, kéo slide, mở chốt an toàn. Trong quá trình kiểm tra súng, cô ta ngước mắt nhìn Quan Hoành Vũ, cười không nóng không lạnh nói: "Nhìn cái mặt đấu tranh giai cấp của anh kìa..."
Quan Hoành Vũ hơi sững sờ: "Cái gì?"
Người phụ nữ thấy phản ứng của anh, dường như hơi nhếch mép, bước đến bên cạnh anh, nhìn Kim Sơn: "Anh ta không phải đến để hợp tác với ông đâu."
Kim Sơn nhướng mày: "Ồ?"
Người phụ nữ kia tiếp tục nói: "Anh ta đến tìm 'Biên tập viên'."
Quan Hoành Vũ hơi kinh ngạc, cố giữ bình tĩnh: "Biên tập viên nào?"
Người phụ nữ lùi lại nửa bước, nói với Kim Sơn: "Anh ta là cựu đội trưởng phân đội hình sự Trường Phong, tên là Quan Hoành Phong."
Nói xong, cô lại nhìn Quan Hoành Vũ, cười cười: "'Biên tập viên' chính là tôi, anh đến đây tìm tôi, là vì muốn để hành động nằm vùng của cục thành phố có thể quay lại quỹ đạo đúng đắn, phải không?"
Nói xong, cô giơ tay lên, dùng súng chĩa vào Quan Hoành Vũ đang bàng hoàng.
