Lễ truy điệu của Lưu Trường Vĩnh được tổ chức vào tháng Hai.
Đây đã là lần thứ hai trong tháng này, chi đội đến nghĩa trang liệt sĩ. Thi Quản Lăng, Cục trưởng Cố, Chu Tuần, Chu Thư Đồng, Quan Hoành Phong, Triệu Thiến, Cục trưởng Bạch của chi đội Hải Cảng cùng những người khác mặc quân phục, đứng trước mộ Lưu Trường Vĩnh. Cao Á Nam vừa sinh con nên không thể tham dự.
Vợ con Lưu Trường Vĩnh khóc nức nở trước mộ, Chu Tuần nói nhỏ với Quan Hoành Phong bên cạnh: "Một lão Lưu, đổi lấy một Diệp Phương Chu, cái giá phải trả vẫn là quá lớn."
Quan Hoành Phong lắc đầu: "Tôi chưa từng nghĩ tới sẽ phải chịu sự hy sinh to lớn đến thế."
Chu Tuần thở dài: "Nghề của chúng ta là vậy đấy, thực ra ai cũng là con người, khó tránh khỏi những thiếu sót. Ai cũng hy vọng có được cuộc sống của người bình thường, lập gia đình, sinh con đẻ cái. Chỉ là đôi khi, để người khác được sống cuộc sống như thế, cậu buộc phải từ bỏ một vài thứ. Chi đội giống như một gia đình, người một nhà mà, đôi khi khó tránh khỏi việc mỗi người ôm một chút tâm tư riêng. Nhưng đừng quên, mọi người đều đang nỗ lực vì cùng một mục tiêu. Ở tuyến đầu trấn áp tội phạm, ở các vị trí công tác hỗ trợ, thậm chí ở những nơi chẳng ai hay biết. Dù tôi có thích lão Lưu hay không, thì trên cương vị của mình, ông ấy đã làm tròn trách nhiệm. Sự hy sinh của ông ấy đối với chúng tôi, giống như mất đi người thân."
Quan Hoành Phong cúi đầu, trầm ngâm: "Người thân..."
Trước mộ, Chu Thư Đồng bước tới ôm lấy cậu con trai nhỏ của Lưu Trường Vĩnh, khẽ khàng dỗ dành. Vợ Lưu Trường Vĩnh đặt tay lên vai cô.
Chu Tuần đọc xong điếu văn, lặng lẽ đi ra, vừa ngồi vào xe việt dã đã nghe thấy tiếng động phía sau. Anh quay đầu lại, thấy Quan Hoành Vũ đang ngồi ở ghế sau, tay lật xem một tập hồ sơ, nói nhỏ: "Hóa ra, tập hồ sơ phụ còn lại này luôn bị anh giấu trên xe."
Chu Tuần ngoái đầu lại: "Cậu định..."
Quan Hoành Vũ ngắt lời anh: "Là anh trai tôi đang hãm hại tôi."
Chu Tuần ngẫm nghĩ: "Tôi cũng luôn nghi ngờ như vậy. Nhưng nói thật, với hiểu biết của tôi về anh ấy bao nhiêu năm qua, làm vậy e là có nỗi khổ tâm riêng. Hơn nữa, nếu thực sự là anh ấy hãm hại cậu, tại sao anh ấy phải làm thế?"
Quan Hoành Vũ gấp tập hồ sơ lại: "Dù là vì lý do gì, tôi cũng tuyệt đối không tha thứ cho anh ấy."
Quan Hoành Vũ đẩy cửa xuống xe, Chu Tuần gọi với theo: "Này, tập hồ sơ đó..."
Quan Hoành Vũ cầm tập hồ sơ, để lại một câu: "Ở cạnh anh ấy, tự cậu cầu phúc đi."
Quan Hoành Phong tâm sự nặng nề, sờ chiếc khăn quàng trên cổ bước vào trong, chạm mặt Tiểu Cao. Tiểu Cao hỏi: "Đội trưởng Quan, anh có thấy Tiểu Chu không?"
Quan Hoành Phong vô tình hỏi: "Không, sao vậy?"
Tiểu Cao đưa cho anh một tờ giấy: "À, hình như cô ấy đang giám định lại vật chứng vụ án diệt môn 213, nhờ tôi giúp kiểm tra xem trong hộp dụng cụ thiếu cái gì. Tôi đã liên hệ với nhà sản xuất, thứ thiếu trong đó chính là một chiếc đèn pin. Chẳng hiểu sao, cô ấy dường như cảm thấy vật bị thiếu này có liên quan đến hung thủ."
Quan Hoành Phong giật mình.
Ngày 12 tháng 2 năm 2013, 22 giờ 37 phút.
Quan Hoành Phong bước xuống taxi, rảo bước đến dưới cột đèn đường ở cổng khu chung cư, dùng khăn quàng che đi vết sẹo trên mặt.
Điện thoại reo. Anh nhấc máy: "Tôi đến rồi. Cậu đang ở đâu?"
Đầu dây bên kia là giọng một người đàn ông lạ mặt: "Anh đến muộn rồi, Đội trưởng Quan."
Quan Hoành Phong lạnh lùng nói: "Hôm nay giao thông vốn không thuận tiện, cậu thực sự có manh mối quan trọng thì nói nhanh đi. Còn giấu đầu hở đuôi nữa, tôi sẽ không tiếp đâu."
Người ở đầu dây bên kia nói: "Đi thẳng qua một ngã tư, tôi phải đảm bảo anh không bị theo dõi."
Quan Hoành Phong nhìn con đường mờ tối, chửi: "Cậu cút đi!"
Người ở đầu dây bên kia cười khúc khích: "Ngũ Linh Linh bị đâm tổng cộng hai nhát. Một nhát vào cổ, một nhát vào thắt lưng..."
Quan Hoành Phong không nghe nổi nữa, nghiến răng: "Rốt cuộc cậu là ai?"
Đầu dây bên kia nói: "Đi thẳng qua một ngã tư nữa, anh sẽ biết tên hung thủ."
Cúp điện thoại, Quan Hoành Phong đâm lao phải theo lao, bước tiếp về phía trước. Chẳng mấy chốc, chứng sợ bóng tối bộc phát dưới ánh sáng yếu ớt, anh ngã xuống hôn mê.
Hai bóng người mờ ảo đứng bên cạnh anh, một trong số đó nói: "Thằng này bị sao vậy? Động kinh à?"
Người kia đáp: "Mặc kệ hắn, thế lại đỡ việc. Bên cậu..."
Đồng bọn đáp: "Xử lý nhẹ nhàng. Giờ xử lý hắn thế nào?"
Người kia nói: "Đợi tin. Trước tiên cõng hắn qua đó đã."
Một người trong đó cõng Quan Hoành Phong lên. Trong cơn choáng váng, Quan Hoành Phong hé mắt, loáng thoáng thấy người cõng mình có một hình xăm đen sau tai.
Ngày 12 tháng 2 năm 2013, 23 giờ 31 phút, Viện số 4 Thự Quang.
Quan Hoành Phong vừa đi vừa nhìn thi thể cả gia đình Ngô Chinh, vẻ mặt đờ đẫn.
Toàn thân anh dính đầy máu, tay còn cầm một con dao nhọn đầy vết máu.
Ngày 13 tháng 2 năm 2013, 0 giờ 58 phút, phòng bao trung tâm tắm hơi.
Trong căn phòng bao sáng đèn, Quan Hoành Phong đã rửa sạch vết máu trên người, quấn khăn tắm, cởi trần ngồi trước bàn trang điểm, trước mặt bày một cuộn băng dính trong suốt và một hộp phấn rôm. Anh chấm một chút phấn rôm lên mười đầu ngón tay mình, in dấu vân tay lên băng dính. Rồi lấy từ trong ví ra tấm ảnh Polaroid chụp chung của hai anh em và mẹ trước giường bệnh. Phần của Quan Hoành Vũ đã bị gấp lại.
Quan Hoành Phong dùng khăn giấy lót tay, cẩn thận mở tấm ảnh ra, đặt lên bàn.
Dùng phấn rôm và cọ trang điểm quét ra dấu vân tay trên ảnh, sau khi đối chiếu, tìm ra dấu vân tay của Quan Hoành Vũ.
Anh dùng băng dính dán lấy dấu vân tay của Quan Hoành Vũ, lấy con dao dính máu ra từ túi vật chứng, dán dấu vân tay lên vệt máu ở đầu trên cán dao.
Anh thu dọn xong xuôi, đi ra quầy lễ tân, xuất trình giấy tờ, lấy đi ổ cứng camera giám sát của trung tâm tắm hơi, rồi dùng chiếc đèn pin nhỏ lấy từ nhà Ngô Chinh đánh tráo chiếc đèn pin lớn của quầy lễ tân.
Anh đi đến cửa, bật đèn pin lớn, giơ lên bên tai, để đôi mắt thích nghi với ánh sáng rồi bước ra ngoài.
Quan Hoành Phong sực tỉnh, Tiểu Cao trước mặt vẫn đang đợi anh trả lời, anh nói nhỏ: "Được, cậu đưa tôi đi, tôi sẽ chuyển cho cô ấy." Đi được vài bước, phát hiện Chu Thư Đồng đang đi tới, vẻ mặt rất không tự nhiên.
Quan Hoành Phong quay đầu lại, một nhóm cảnh sát hình sự Cục thành phố bao vây lấy anh, sau khi khám xét sơ qua, họ còng tay anh lại. Tờ giấy anh cầm lúc nãy rơi xuống đất.
Chu Thư Đồng nhặt tờ giấy dưới đất lên, nhìn thấy thông tin trên đó, dường như đã hiểu ra điều gì.
Khi Quan Hoành Phong bị còng đi, Quan Hoành Vũ đang ngăn cách bởi tấm kính, trêu chọc đứa bé trong lồng ấp vô trùng.
Cao Á Nam tựa vào cạnh giường, đặt điện thoại vừa nghe xong xuống, lặng lẽ truyền đạt tin tức này.
Quan Hoành Vũ đội mũ và đeo khẩu trang, dường như không có bất kỳ phản ứng nào. Cao Á Nam thở dài: "Anh vẫn không bước qua được rào cản này sao." Quan Hoành Vũ ngoảnh mặt đi.
Cao Á Nam dịu dàng nói: "Anh đã bao giờ nghĩ, vì hai người giống hệt nhau, mà em lại quen anh trai anh trước, tại sao em lại chỉ thích anh, chứ không phải qua lại với anh ấy không?"
Quan Hoành Vũ cười khổ: "Vì dù là ban ngày hay đêm tối, ít nhất tôi vẫn có thể đứng thẳng làm người."
Cao Á Nam cười nhẹ nhàng: "Hoành Vũ, thích một người không cần lý do, giống như em cũng chẳng biết tại sao lại thích anh vậy. Nhưng em nghĩ, chỉ vì anh là người độc nhất vô nhị, không giống bất kỳ ai, mà em nhìn thế nào cũng thấy thuận mắt."
Cô nắm lấy tay Quan Hoành Vũ: "Con của chúng ta, sớm muộn gì cũng cần một người cha có thể đường hoàng ra mắt mọi người. Đối với em, người đó chỉ có thể là anh."
Quan Hoành Vũ im lặng một lát, đứng dậy, tháo khẩu trang, hôn lên trán cô đầy thâm tình.
Xe cảnh sát Iveco chạy trong đường hầm, bốn cảnh sát hình sự trong khoang sau nhìn Quan Hoành Phong mặt mày âm trầm, không nói một lời. Đèn tín hiệu giao thông luôn là đèn đỏ, ngã tư tắc nghẽn rất nhiều xe.
Do phía trước tắc nghẽn, xe trong đường hầm cũng ùn ứ lại. Đèn chiếu sáng trong đường hầm đột ngột tắt.
Trong xe cảnh sát, Quan Hoành Phong ngẩng đầu lên, vì nỗi sợ bóng tối, đôi môi khẽ run rẩy.
Cảnh sát hình sự trong xe áp giải nghe thấy tiếng nổ "bành bạnh" vọng lại từ đâu đó trong đường hầm, tay đặt lên vũ khí, gõ vào cảnh sát ở ghế lái. Cảnh sát lái xe cầm bộ đàm lên: "Tổng đội, Tổng đội, B07 gọi. Chúng tôi đang chạy đến đoạn giữa đường hầm đóng của đường vành đai, xe cộ phía trước ùn tắc. Đèn đường hầm còn bị chập điện. Giờ trong đường hầm truyền đến tiếng động lạ không rõ nguyên nhân, không thể xác định là âm thanh gì. Có cần ứng phó xử lý không?"
Tổng đội: "B07, đường phía trước có tắc nghẽn hoàn toàn không?"
Cảnh sát áp giải: "Chưa tắc chết, xe đã nhúc nhích rồi. Chỉ là rất chậm."
Tổng đội: "B07, theo phương án xử lý thông thường, điều tiết luồng xe, nhanh chóng rời khỏi đoạn đường không có ánh sáng."
B07 rõ. Cảnh sát áp giải kéo cửa sổ nhỏ trên vách ngăn, nói với phía sau: "Xử lý theo phương án bình thường, xuống xe điều tiết, nhanh chóng lái ra ngoài."
Bốn cảnh sát hình sự phía sau xuống xe, khóa trái cửa xe. Hai người đi đến đầu xe, chặn và điều tiết xe cộ xung quanh. Hai người còn lại canh giữ phía đuôi xe, xe cũng bật còi hú.
Ở làn đường bên cạnh, một chiếc ô tô con đột ngột rẽ hướng chặn đầu xe.
Xe cảnh sát phanh gấp, bốn cảnh sát hình sự tay đặt lên súng đeo bên người, bước lên vỗ vào chiếc xe con, ra hiệu cho nữ tài xế lùi lại nhường đường. Đột nhiên, chỉ nghe thấy tiếng "xoảng" vang lên từ cửa sau xe. Cảnh sát bên phải xe vội quay đầu lại, thấy Quan Hoành Phong đang bị còng tay chạy điên cuồng tới, đâm anh ta loạng choạng, rồi cắm đầu chạy về phía ánh sáng ở cửa đường hầm phía trước.
Bốn cảnh sát hình sự đuổi theo mấy chục mét, ấn anh xuống đất. Quan Hoành Phong giãy giụa, miệng lẩm bẩm: "Tối, quá tối, bật đèn đi."
Bốn người nhìn nhau, áp giải anh về khoang sau. Một cảnh sát hình sự nhìn cận cảnh khuôn mặt Quan Hoành Phong: "Anh ta bị sao vậy? Nhìn mồ hôi chảy kìa."
Một cảnh sát hình sự khác bên cạnh quan tâm nói: "Đội trưởng Quan, tổng đội triệu tập anh đi điều tra cũng chưa chắc là chuyện gì to tát. Đừng làm anh em chúng tôi khó xử, cứ ngồi yên đi."
Nói xong anh ta vỗ vỗ vách ngăn: "Về vị trí, lái xe."
Khi cảnh sát đóng cửa sau xe, liếc nhìn chốt khóa bị hỏng bên ngoài: "Thật đúng là khỏe, thế mà cũng đâm gãy được." Xe cảnh sát áp giải rời khỏi đường hầm.
Xe áp giải chạy qua cây cầu vượt dài, theo ánh nắng chiếu vào từ cửa sổ xe, Quan Hoành Phong dường như dần thoát khỏi sự giày vò của chứng sợ bóng tối, trở nên bình tĩnh lại.
Xe áp giải chạy vào bãi đỗ xe của Tổng đội hình sự, hai cảnh sát hình sự áp giải Quan Hoành Phong xuống xe, băng qua sân, đi về phía tòa nhà Tổng đội hình sự, dọc đường các cảnh viên ra vào đều ngoái nhìn.
Hai cảnh sát hình sự áp giải Quan Hoành Phong, đi qua hành lang dài. Các cảnh sát hình sự đi lại làm việc, thậm chí là các cảnh sát đang làm việc trong văn phòng đều ngoái nhìn, mọi người thì thầm bàn tán.
Quan Hoành Phong bị áp giải vào phòng thẩm vấn. Không lâu sau, Chu Tuần đến.
Cảnh sát hình sự Cục thành phố canh cửa ngước mắt nhìn anh: "Chỉ hai phút thôi, không được bàn luận bất cứ chuyện gì liên quan đến điều tra, có camera giám sát suốt quá trình. Đội trưởng Chu, anh nên hiểu chứ."
Chu Tuần xua tay: "Tôi hiểu, yên tâm yên tâm, đa tạ." Anh đẩy cửa bước vào phòng thẩm vấn, ngồi đối diện Quan Hoành Phong, ánh mắt anh dừng lại trên cổ Quan Hoành Phong. Anh không đeo khăn quàng.
Hai người im lặng nhìn nhau một lúc, Chu Tuần khẽ mỉm cười.
Đối diện, khuôn mặt Quan Hoành Phong không được ánh đèn chiếu tới, không thấy rõ biểu cảm, nhưng khóe miệng dường như khẽ nhếch lên.
Vài giờ trước.
Quan Hoành Phong đi ra từ cửa sau quán bar, vừa ngẩng đầu đã nhìn thấy Quan Hoành Vũ đang đợi ở đó.
Hai người nhìn nhau không nói, Quan Hoành Vũ nhìn anh một lúc, thở dài: "Một mình mà còn dám đến chi đội, anh không sợ trời tối rồi không về được à?"
Quan Hoành Phong cứng đờ người: "Làm người thì đi đường người, gặp ma thì dấn bước đường ma. Tôi cũng đến lúc phải dấn thân vào con đường ban đêm rồi."
Nói xong, anh sải bước đi tới, khi lướt qua nhau, anh trầm giọng nói với Quan Hoành Vũ: "Ngân hàng Tân Cảng, số 8272."
Quan Hoành Vũ quay người lại: "Đợi đã." Quan Hoành Phong do dự một chút, vẫn dừng bước.
Quan Hoành Vũ nhìn anh, ánh mắt thậm chí có thể nói là dịu dàng: "Anh có biết một người đến thế gian này, có được một người anh em sinh đôi là xác suất mong manh đến nhường nào không?"
Quan Hoành Phong không nói gì.
Quan Hoành Vũ lại cười: "Giờ tôi mới phát hiện, từ nhỏ đến lớn, tuy chúng ta có vẻ ngoài giống nhau, có thể phát ra giọng nói giống nhau, thậm chí trong người chảy cùng nhóm máu, nhưng sự kết nối giữa chúng ta chưa bao giờ khăng khít đến thế. Nếu nói cùng một mẹ sinh ra là duyên phận, thì có thể sát cánh bên nhau đi đến bây giờ, có thể coi là tạo hóa."
Quan Hoành Phong xoay người: "Cậu nói đúng, tạo hóa trêu ngươi mà."
Quan Hoành Vũ nói nhỏ: "Anh nghe đây, tôi không biết anh đã làm gì với tôi, càng không biết anh đã làm gì với chính mình, tôi thậm chí không hiểu tại sao anh lại làm vậy. Nhưng tôi có thể nói với anh, nếu đổi lại tôi là anh, hoặc giả như có một ngày anh rơi vào hoàn cảnh như tôi..."
Anh bước lên hai bước, tháo khăn quàng, quàng lên người Quan Hoành Phong: "Anh à, bất cứ lúc nào tôi cũng sẽ không bỏ rơi anh, giống như anh chưa bao giờ bỏ rơi tôi vậy."
Quan Hoành Phong không nói thêm lời nào, anh quấn khăn chặt thêm một chút, chậm rãi bước xa dần.
Trên con đường truy tìm sự thật, ngày và đêm, chưa bao giờ là dài ngắn khác biệt.
— Hết —