Quan Hoành Vũ bị trói chặt trên một chiếc ghế, đầu trùm một cái bao vải màu đen. Khi chiếc bao được tháo ra, trong nhà kho âm u, một chiếc đèn pha chói mắt chiếu thẳng vào anh. Mắt anh không mở nổi, sau khi thích nghi một chút với ánh sáng, anh chậm rãi ngẩng đầu nhìn quanh, phát hiện ra đây dường như là một nhà kho bỏ hoang.

Trước mặt anh là một chiếc bàn, phía sau bàn đứng Kim Sơn cùng vài tên thuộc hạ, còn có nữ đặc vụ nằm vùng với mật danh "Biên tập" là Lâm Gia Nhân. Khi anh tỉnh lại, Lâm Gia Nhân đang nói với Kim Sơn: "Tôi không hiểu chuyển cậu ta đến đây làm gì, cứ trực tiếp xử lý là xong."

Kim Sơn vỗ nhẹ lên cánh tay cô trấn an: "Dù sao cậu ta cũng từng là đội trưởng đội hình sự. Ngay cả khi giết cậu ta, cũng phải để cậu ta phun ra hết những gì mình biết trước khi ra tay chứ, đúng không?"

Quan Hoành Vũ cười lớn không chút kiêng dè.

Kim Sơn đi vòng qua bàn, đến bên cạnh anh: "Sao? Đội trưởng Quan, trước khi chết muốn bày ra dáng vẻ đại nghĩa lẫm liệt à?"

Quan Hoành Vũ liếc mắt, nhìn hắn đầy khinh bỉ: "Nếu tôi đại diện cho cảnh sát để thâm nhập vào nội bộ các người, sao anh có thể đứng đây nguyên vẹn như thế? Chỉ cần động não một chút là biết, bất kỳ hành động thâm nhập hay nằm vùng nào của cảnh sát cũng sẽ có bố trí giám sát. Huống hồ anh đã lục soát khắp người tôi, có tìm thấy thiết bị nghe lén hay định vị nào không?"

Kim Sơn giơ chiếc điện thoại của Quan Hoành Vũ lên: "Có cái này là đủ rồi chứ? Nghĩ tôi không biết định vị điện thoại à?"

Quan Hoành Vũ lại cười: "Anh tháo điện thoại ra xem thử, hoặc tìm một tên am hiểu kỹ thuật mà thử định vị điện thoại tôi đi."

Kim Sơn nhíu mày vẻ bất ngờ, Lâm Gia Nhân bước tới, cầm lấy điện thoại của Quan Hoành Vũ, thuần thục tháo nắp lưng, kiểm tra bảng mạch bên trong, rồi lắp lại nắp, bấm một số điện thoại, lấy điện thoại của chính mình đang đổ chuông ra xem. Cô cúp máy, ném điện thoại của Quan Hoành Vũ lên bàn, không nói gì.

Kim Sơn quay đầu nhìn cô hỏi: "Sao rồi?"

Lâm Gia Nhân dường như hơi miễn cưỡng: "Điện thoại đúng là đã được cải tạo, trên mạch tín hiệu có lắp thiết bị gây nhiễu chống định vị."

Quan Hoành Vũ ngẩng đầu nhìn Lâm Gia Nhân, nói với Kim Sơn: "Kim lão nhị, tôi Quan Hoành Phong đường đường chính chính đến tìm anh bàn chuyện làm ăn, tạm chưa bàn đến việc đây là cái đạo đãi khách gì, còn người đàn bà này là sao? "Biên tập" gì? Nằm vùng gì?"

Kim Sơn quay đầu nhìn Lâm Gia Nhân cười: "Cô không biết cô ta à? Cô Lâm Gia Nhân là nội gián do nhóm chuyên án của sở cảnh sát thành phố các người phái tới. Chỉ có điều cô ta đã quá chán ngấy việc tiếp tục làm chó cho công an rồi thôi."

Lâm Gia Nhân ngắt lời hắn: "Đừng tin ông ta. Ông ta không thể nào không biết chuyện hành động nằm vùng."

Kim Sơn cười nói: "Nhưng cô không thấy lời cậu ta nói cũng có lý sao? Nếu cậu ta thật sự là công an cài vào, sợ là chúng ta vừa rồi đã bị hốt trọn ổ rồi."

Lâm Gia Nhân bước lên, đưa tay vỗ mạnh lên vai anh, nhìn chằm chằm vào mắt anh, nghiến răng nói: "Anh phải hiểu rõ một chuyện, cậu ta là Quan Hoành Phong."

Kim Sơn dường như không thấy cái tên này có ý nghĩa gì đặc biệt với mình, nhíu mày đầy nghi hoặc: "Thì đã sao?"

Lâm Gia Nhân nói từng chữ một: "Toàn Tân Cảng, cảnh sát nào biết cái tên này đều rất rõ một chuyện, nếu cả hệ thống công an chỉ có một người không bao giờ phản bội, thì đó chắc chắn là Quan Hoành Phong." Thái độ quá mức nghiêm túc của cô khiến Kim Sơn hơi bất an, hắn lại nhìn Quan Hoành Vũ.

Quan Hoành Vũ cũng nhìn hắn: "Điều cần nói tôi đã nói hết rồi, anh cứ không tin thì tôi cũng chịu. Tôi không hiểu sao người đàn bà họ Lâm này lại cùng hội cùng thuyền với anh, nhưng mà... từ lúc tôi tìm đến anh, đã dùng tên thật họ thật, tôi cũng không hề giấu giếm thân phận từng làm cảnh sát của mình, dựa vào đâu mà kẻ nằm vùng như cô ta lại đáng tin hơn tôi?"

Kim Sơn nhìn Lâm Gia Nhân, lại nhìn Quan Hoành Vũ, dường như ẩn ý sâu xa: "Đương nhiên là cô ấy đã dùng hành động để chứng minh với tôi vài điều rồi..."

Lời còn chưa dứt, Lâm Gia Nhân bất ngờ rút súng từ thắt lưng một tên thuộc hạ của Kim Sơn, chĩa vào Quan Hoành Vũ, nói với Kim Sơn: "Chuyện trước đây không tính, lấy cậu ta làm vật tế lễ cũng không thành vấn đề."

Quan Hoành Vũ nhìn chằm chằm vào họng súng trước mặt, mồ hôi túa ra trên trán. Hai người nhìn nhau, Quan Hoành Vũ dường như hiểu ra điều gì đó từ ánh mắt của Lâm Gia Nhân, sắc mặt dần thay đổi, Kim Sơn đứng một bên quan sát đầy thích thú, ý chừng như muốn ngồi xem hổ đấu.

Đột nhiên, búa đập của khẩu súng vang lên, Lâm Gia Nhân bóp cò. Thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, Kim Sơn mạnh mẽ đẩy tay cầm súng của Lâm Gia Nhân ra, viên đạn bắn chệch, găm vào chiếc bao tải dứa bên cạnh, phát ra tiếng đùng đục. Lâm Gia Nhân trước hết hơi kinh ngạc và tức giận nhìn Kim Sơn, rồi định giơ tay bắn tiếp vào Quan Hoành Vũ. Kim Sơn bước tới, giật lấy súng của cô, Lâm Gia Nhân giận quá hóa thẹn hét lên với hắn: "Ông làm gì thế!"

Kim Sơn chặn giữa cô và Quan Hoành Vũ, đưa súng cho thuộc hạ: "Tôi có nói là không tin cô đâu. Nhưng tôi cũng không bảo cô giết cậu ta. Đừng quên ở đây ai là người quyết định."

Lúc này, điện thoại của hắn đổ chuông, hắn lấy ra xem, chỉ vào Quan Hoành Vũ nói với thuộc hạ: "Trông chừng cậu ta."

Hắn bước ra ngoài, quay đầu lại, chỉ vào Lâm Gia Nhân nói với thuộc hạ: "Cũng trông chừng cả Gia Nhân, đừng để cô ta làm càn nữa."

Dưới ánh đèn chói mắt, Quan Hoành Vũ và Lâm Gia Nhân nhìn nhau như hai con thú bị vây hãm.

Im lặng hồi lâu. Quan Hoành Vũ cuối cùng cũng lắc đầu, thở dài nói: "Làm trong chi đội bao nhiêu năm, cuối cùng lại bị người nhà chỉnh chết. Muốn thử con đường khác thì lại đụng phải công an nằm vùng, kiếp trước tôi nợ đám người này bao nhiêu ân oán vậy chứ? Đúng là âm hồn bất tán."

Lâm Gia Nhân nhìn chằm chằm Quan Hoành Vũ, cười lạnh nói: "Tùy anh nói thế nào, anh không lừa được tôi."

Quan Hoành Vũ khinh khỉnh "xì" một tiếng: "Đừng xàm ngôn nữa, cô làm vậy không phải vì nghi ngờ mục đích của tôi, cô chỉ muốn giết tôi thôi. Tôi không hiểu mình đã đắc tội cô từ lúc nào, nhưng tôi nhìn ra được, đây là ân oán cá nhân."

Lâm Gia Nhân nghe vậy dường như hơi động lòng, nhưng ngay sau đó lại khôi phục vẻ lạnh lùng: "Việc công việc tư gì cũng được, tôi hiện tại được tự do, còn anh thì bị trói, anh nghĩ xem ai trong chúng ta có khả năng đi ra ngoài hơn?"

Quan Hoành Vũ không hề chịu thua, nhìn cô bĩu môi: "Đừng đắc ý quá sớm... Nhưng tôi thực sự rất tò mò, cô dường như không muốn cho tôi bất kỳ cơ hội nào để nói chuyện, hai ta có thù oán lớn đến thế sao?"

Lâm Gia Nhân suy nghĩ một lát, dường như đang nói với chính mình, cũng dường như đang nói với Quan Hoành Vũ: "Anh chết cũng đáng đời..."

Cô cúi người ghé sát tai Quan Hoành Vũ thì thầm: "Hơn nữa, anh không phải Quan Hoành Phong."

Quan Hoành Vũ sững người, anh muốn mở miệng hỏi gì đó, môi hơi hé ra nhưng không thốt nên lời, chỉ biết ngẩn ngơ nhìn bóng lưng Lâm Gia Nhân đi về phía cửa nhà kho.

Gần ga tàu điện ngầm, Chu Tuần đỗ chiếc xe việt dã của mình bên cạnh ga tàu rồi xuống xe, anh cảnh giác quan sát xung quanh, đi xuống cầu thang vào ga tàu điện, đi dọc đến sân ga, ngồi xuống một chiếc ghế dài. Người phụ nữ đang đọc tạp chí ngồi cạnh anh gấp tạp chí lại, đó lại là Cao Á Nam.

Chu Tuần vừa tiếp tục cảnh giác quan sát xung quanh, vừa bình thản hạ giọng hỏi: "Tình hình sao rồi?"

Cao Á Nam bình thản nói: "Đội Quan đã thâm nhập vào trong rồi."

Cô vừa nói vừa đưa một mảnh giấy cho Chu Tuần: "Hiện tại đang ở vị trí này, tình hình bên trong vẫn chưa rõ. Giữa chừng họ có một lần di chuyển, trong quá trình đó phát hiện "Biên tập" và đám người Kim Sơn ở cùng nhau. Tung tích của Mạnh Trọng Mưu và số súng vẫn chưa rõ — theo lời nhóm chuyên án, hành động nằm vùng lần này mục đích chính là phá vỡ tổ chức buôn lậu vũ khí của Mạnh Trọng Mưu, quan trọng nhất là phải thúc đẩy được vụ giao dịch hơn hai trăm khẩu súng đó, thu hồi lô súng mất tích. Nếu chúng ta không xác định được số vũ khí đó ở đâu, rất có thể sẽ không đạt được mục tiêu hành động."

Giọng Chu Tuần hơi lo lắng: "Nhưng cứ mặc kệ như vậy, an toàn tính mạng của lão Quan sẽ ngày càng không đảm bảo."

Cao Á Nam thở dài: "Này, biết không? Đã là anh em sinh đôi giống hệt nhau, tại sao tôi không chọn Quan Hoành Phong, mà lại chọn cậu em cậu ấy?"

Chu Tuần bị câu hỏi vô lý này làm cho sững sờ, quay đầu hỏi Cao Á Nam: "Ý gì?"

Cao Á Nam cười khổ trải tờ báo ra, vừa cuộn tờ báo lại vừa nói: "Làm mấy năm nay, tôi đã sớm nhìn thấu rồi, đám các anh làm cảnh sát hình sự chạy ngoại tuyến, ai nấy đều thắt đầu trên dây lưng quần, sống chết cũng chỉ là sớm một ngày muộn một ngày thôi. Tìm một bạn trai làm cảnh sát hình sự, tôi không chịu nổi kích thích này."

Chu Tuần cười cười: "Cô muốn nói, lão Quan là người làm nghề này, thì việc mạo hiểm là chuyện đương nhiên ư?"

Cao Á Nam "hừ" một tiếng: "Tôi chỉ cảm thấy, cảnh sát hình sự, nhất là đám đàn ông các anh, ai nấy đều không coi mạng ra gì, hơn nữa còn không nghe khuyên."

Chu Tuần nhướng mày, đứng dậy nói: "Giữ liên lạc, nhưng nhớ kỹ, cố gắng gặp mặt nói chuyện."

Anh vừa nhấc chân bước đi, bỗng lại quay người lại, nhìn bụng Cao Á Nam, nói: "Nhắc đến kích thích, đình chỉ công tác của cô là để cô dưỡng thai sinh con, cô xen vào việc này làm gì?"

Cao Á Nam liếc nhìn anh: "Anh và Đội Quan đặt phạm vi bảo mật nghiêm ngặt như vậy, ngoài tôi ra, anh còn có thể tin tưởng ai chịu trách nhiệm liên lạc?"

Chu Tuần bất lực xoa mặt, xoay người ra khỏi ga tàu điện ngầm. Anh vừa lên đến mặt đất từ ga tàu, điện thoại đã đổ chuông. Anh vừa nghe điện thoại, vừa lên xe việt dã, nổ máy lái xe chạy đi.

Trong điện thoại truyền đến giọng Chu Thư Đồng: "Đội Chu, chúng tôi đã hoàn thành công tác tìm kiếm rồi, anh có ở đội không?"

Chu Tuần nói: "Ồ, hai người đến văn phòng tôi đợi đi, tôi về ngay đây."

Nói xong anh cúp điện thoại, xoay vô lăng rẽ ngoặt — nhưng xe không hề giảm tốc độ, toàn bộ thân xe việt dã gần như nghiêng hẳn đi khi lách qua ngã rẽ.

Chu Tuần vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc, dùng sức đạp bàn đạp phanh, phát hiện không có phản ứng gì. Sau khi đạp thêm mấy nhát nữa, anh phát hiện xe hoàn toàn không thể giảm tốc, phanh bị hỏng. Mồ hôi lạnh lập tức túa ra trên trán, anh vừa điều khiển xe việt dã lách qua lách lại giữa dòng xe cộ, vừa cầm điện thoại bấm số, đồng thời còn đang suy nghĩ điều gì đó. Sau khi kết nối điện thoại, anh bật loa ngoài, trong ống nghe truyền đến tiếng thông báo.

Anh đánh mạnh vô lăng, để xe việt dã quẹt dọc theo hàng rào phân cách giữa đường, đồng thời một tay giơ lên, kéo cần phanh tay, đẩy cần số trực tiếp sang vị trí đỗ (P). Dưới tác động giảm tốc của việc quẹt hàng rào, hiệu quả phanh của phanh tay cùng với việc trượt bánh răng hộp số, chiếc xe cuối cùng cũng dừng lại. Hộp số và nắp capo xe bốc khói nghi ngút.

Điện thoại lúc này đã kết nối, Tiểu Uông ở đầu dây bên kia lo lắng hỏi có chuyện gì, Chu Tuần thở phào một hơi dài, nói vào chiếc điện thoại đang bật loa: "Tôi bị hỏng xe ở phía chéo bệnh viện trung tâm, lái xe qua đón tôi."

Tiểu Uông nhanh chóng tới nơi, Chu Tuần bắt xe cậu ta trở lại chi đội, vừa vào văn phòng, Chu Thư Đồng và Triệu Thiến vội vàng đứng dậy từ ghế sofa. Chu Tuần cũng mệt rồi, đổ ập xuống sau bàn làm việc: "Ngắn gọn thôi, nói ý chính."

Lời Chu Thư Đồng đến bên miệng lại bị Chu Tuần chặn họng, cô cầu cứu nhìn Triệu Thiến.

Triệu Thiến tiếp lời: "Chúng tôi đã lục soát tất cả các phòng, từ tình trạng đồ dùng sinh hoạt mà nói, anh ta hẳn là sống một mình. Đáng chú ý nhất là, trong phòng không tìm thấy bất kỳ giấy tờ tùy thân, thẻ tín dụng, thiết bị máy tính, PDA, ảnh chụp hay những vật dụng có thể dùng để xác minh thân phận hoặc lấy thông tin nền nào, cũng không tìm thấy bất kỳ tiền mặt hay chứng khoán có giá trị nào. Đồng thời, không tìm thấy bất kỳ vật phẩm phạm pháp nào liên quan đến ma túy, súng ống, dao cụ quản chế, tổng thể mà nói, bày biện trong nhà đơn giản, dường như chỉ đơn thuần dùng làm một điểm dừng chân. Chúng tôi đặc biệt chú ý, cả căn phòng sạch sẽ bất thường, hoàn toàn không giống trạng thái đã để trống hơn một tháng, rõ ràng là có người đã đi dọn dẹp căn phòng này sau khi An Đình chết. Vậy thì không thể loại trừ khả năng người này hoặc nhóm người này đã mang đi một số vật dụng cá nhân của anh ta. Khi ra vào chúng tôi có quan sát thiết bị giám sát của khu chung cư, kiến nghị trích xuất băng ghi hình giám sát, điều tra kỹ những người khả nghi ra vào tòa nhà đó trong hơn một tháng nay."

Đang nói, cửa văn phòng mở ra, Tiểu Uông đẩy cửa vào, vừa mở miệng đã nói: "Đội Chu, anh biết không? Đội kỹ thuật phát hiện..."

Chu Tuần giơ tay ngắt lời cậu, ra hiệu Tiểu Uông đợi một bên, sau đó nói với Chu Thư Đồng và Triệu Thiến: "Tôi biết rồi, để lại biên bản khám nghiệm hiện trường đi, phần này tạm thời không cần tiếp tục theo dõi nữa. Các cô đến đội pháp y phối hợp với Tiểu Từ nhanh chóng hoàn thành khám nghiệm tử thi, vụ án Kỷ Kiệt không thể bỏ dở."

Hai cô gái đáp lời rồi đi ra, Tiểu Uông lại định mở miệng, Chu Tuần đưa mắt ra hiệu, ra hiệu cậu đóng cửa lại.

Tiểu Uông cũng bỗng nhớ ra, ngậm miệng, đóng cửa xong đi lại gần, mới hạ giọng nói: "Tra rồi, là dầu phanh của xe bị xả hết."

Chu Tuần nhíu mày, cười như không cười nói: "Vì mãi không bảo dưỡng à?"

Tiểu Uông: "Đương nhiên không phải! Kết luận giám định bên đội kỹ thuật là đĩa phanh đã bị phá hoại do con người. Cho nên chiếc xe này... từ lúc lái ra là dầu phanh đã rò rỉ rồi, đợi đến khi dầu rò hết, phanh chân này cũng mất tác dụng hoàn toàn — xe này chỉ có anh lái, rõ ràng là một thủ đoạn hãm hại nhắm vào cá nhân anh!"

Chu Tuần rõ ràng cố ý cười một tiếng: "Còn tốn công sức muốn ngụy trang thành tai nạn bất ngờ nữa chứ."

Tiểu Uông gật đầu: "Đúng, tôi thấy, không bằng kiểm tra camera giám sát của gara... Anh cũng nhớ kỹ lại xem có những ai bất mãn với anh."

Chu Tuần lần này là cười thật: "Thế thì tất cả mọi người trong đội chúng ta đều phải bị tra hỏi từng người một à, đây chẳng phải là hồ đồ sao? Mau đi sửa xe đi, điều cho tôi chiếc xe khác. Đừng làm ầm ĩ ra ngoài."

Trời dần tối, trong nhà kho, Lâm Gia Nhân và Quan Hoành Vũ đều ngồi bên bàn, xung quanh còn vây quanh vài tên thuộc hạ của Kim Sơn. Kim Sơn quay lại, búng tay một cái với thuộc hạ, ra lệnh cho người cởi trói cho Quan Hoành Vũ. Lâm Gia Nhân dường như rất bất mãn, nhưng muốn nói lại thôi.

Kim Sơn ngược lại đeo lên gương mặt tươi cười, nói: "Xin lỗi, đội trưởng Quan, đắc tội rồi."

Quan Hoành Vũ xoa xoa cổ tay, liếc mắt nhìn Kim Sơn, không đáp lời.

Lâm Gia Nhân nhướng mày: "Kim Sơn, ông có ý gì?"

Kim Sơn giơ tay ra hiệu Lâm Gia Nhân bình tĩnh, ngồi xuống cạnh bàn: "Tam ca có chỉ thị, đã đội trưởng Quan mang tài lộ đến, không bằng giới thiệu tình hình chút đi."

Quan Hoành Vũ một tay đặt trên bàn, ngón tay gõ nhẹ hai cái lên mặt bàn, nói: "Buôn bán phải nói chuyện qua lại, đã mở đầu thế này, tôi thấy làm ăn gì đó, thôi bỏ đi."

Nói xong anh đứng dậy định đi, Kim Sơn vội vàng tới ngăn cản: "Ấy đội trưởng Quan, anh xem..."

Quan Hoành Vũ nhướng mày: "Họ Kim kia, tôi vốn dĩ đúng là định tìm Tam ca hợp tác, nhưng tốt nhất các người nên hiểu rõ, bất kể các người tự cho là mình có danh tiếng lớn đến đâu, các người vẫn là kẻ trộm, tìm các người hợp tác là nể mặt các người rồi. Muốn giết các người là chuyện trong phút chốc. Nói trói là trói, nói thẩm là thẩm, còn suýt nữa ngầm đồng ý cho người đàn bà này bắn chết tôi, thực sự coi tôi Quan Hoành Phong cho viên kẹo là ngọt thật à?"

Kim Sơn cười lạnh: "Không hổ là đội trưởng đội hình sự, nói chuyện đúng là ngang ngược, nhưng đội trưởng Quan nếu thật sự định đi ngay thế này, thì hà tất phải hạ mình đến tìm chúng tôi? Giang hồ mà, ai cũng có lúc phải chịu ủy khuất. Thế này đi, anh nói thử, tôi nghe thử, ít nhất không coi là uổng công đến một chuyến. Bất kể có hợp tác được hay không, tôi đều đảm bảo anh rời đi mà không mảy may tổn hại."

Quan Hoành Vũ suy nghĩ một chút, thân mình rướn về phía trước, hai khuỷu tay chống lên bàn, khẽ gật đầu, cất lời: "Tôi ở đây có nguồn hàng lấy mãi không hết, giá cả hợp lý, chất lượng thượng hạng, kênh phân phối ổn định, lớn đến vũ khí, chất nổ, nhỏ đến thuốc cấm, hay sản phẩm nghe nhìn phi pháp... cái gì cũng có."

Kim Sơn nhướng mày, rõ ràng là rất hứng thú với những gì anh nói.

Quan Hoành Vũ lại nói: "Nguyên tắc giao dịch chỉ có một, là hàng xuất đi không được ở Tân Cảng."

Anh quan sát phản ứng của Kim Sơn, đột nhiên chuyển chủ đề: "Nhắc mới nhớ, ấn tượng của tôi Tam ca luôn chín chắn thận trọng, là người có quy tắc, rất ít khi bước chân đến Tân Cảng, sao lần này lại dám chạy đến đây làm ăn?"

Trên mặt Kim Sơn thoáng qua một tia hoảng sợ, nói: "Lần này đến Tân Cảng chỉ là bàn chút việc với vài đối tác, không phải đến chạy đơn. Nguồn hàng mà đội trưởng Quan nói... có thể cụ thể hơn chút không?"

Quan Hoành Vũ trầm ngâm: "Phần lớn các vụ án mà chi đội hình sự phá được, đều không thể tách rời khâu vật chứng, một khi án đã định, vật chứng sẽ được niêm phong và chuyển thống nhất về sở thành phố lưu hồ sơ, trong hai mươi năm kể từ đó, sẽ không bao giờ có bất kỳ ai đi kiểm tra tình trạng vật chứng. Đến hai mươi năm, sẽ được tiêu hủy theo từng đợt."

Kim Sơn nói: "Ý của đội trưởng Quan là anh có thể tráo đổi số vật chứng này ra ngoài?"

Quan Hoành Vũ gật đầu, nói: "Tất cả những người phụ trách công việc vật chứng của chi đội đều là người của tôi, sự bàn giao phía sở thành phố, từ trước đến nay chỉ là thao tác đơn giản về thủ tục giấy tờ, không ai thực sự đi xác thực xem danh mục và những thứ trong thùng vật chứng có hoàn toàn khớp hay không."

Lâm Gia Nhân đứng một bên lạnh lùng nói: "Nói thì hay đấy, tất cả súng ống làm vật chứng đều có hồ sơ đạn đạo, nếu bán ra ngoài, chỉ cần một khẩu bị thu hồi, lập tức là lộ chuyện."

Quan Hoành Vũ nghe xong cười, Kim Sơn cũng cười, Kim Sơn giơ tay ra sau lưng, một tên thuộc hạ đưa tới một khẩu súng lục, chính là khẩu mà Quan Hoành Vũ mang đến. Kim Sơn nhận lấy khẩu súng đó, đặt lên bàn: "Thảo nào khẩu mẫu mà đội trưởng Quan mang đến đã bị dũa mất rãnh xoắn nòng."

Lâm Gia Nhân vẫn không tha nói: "Không có rãnh xoắn, độ chính xác sẽ giảm nghiêm trọng..."

Quan Hoành Vũ dường như cảm thấy cô vô lý, dang hai tay nói: "Cô tưởng buôn bán loại này còn có dịch vụ bảo hành sao?"

Kim Sơn cười cười, dường như cũng đồng tình với cách nói của Quan Hoành Vũ: "Nghe có vẻ đúng là không tồi, chỉ là tôi không hiểu, đội trưởng Quan sao đột nhiên muốn làm loại hình này?"

Quan Hoành Vũ thản nhiên nhún vai: "Việc làm ăn này tôi vốn không phải mới bắt đầu làm ngày đầu, có một tên gọi là Diệp Phương Chu, anh quen không?"

Kim Sơn sững người một chút, cười lắc đầu, Quan Hoành Vũ không để ý đến hắn, nói tiếp: "Cho dù anh không quen, Tam ca chắc chắn cũng biết nó, thằng nhóc này lúc trước chính là lén lút tuồn vật chứng sau lưng tôi, bị tôi tự tay đuổi việc. Làm ăn kiểu này phải nước chảy đá mòn, tự nhiên cũng cần có quy củ."

Kim Sơn gật đầu: "Cho nên nói không thể xuất hàng ở phương Bắc."

Quan Hoành Vũ nhẹ nhàng vỗ bàn, nói: "Việc đã nói rõ, tôi vẫn là câu đó, hợp tác đã không thể. Anh nói với Mạnh Trọng Mưu, ở Bắc Kinh đừng làm loạn, mau chóng cút về phương Nam. Cáo từ." Nói xong, anh đứng dậy đi ra ngoài.

Kim Sơn không kìm được đứng lên, giơ tay chặn lại: "Đội trưởng Quan dừng bước."

Quan Hoành Vũ dường như nhớ ra điều gì, quay người lại: "À đúng, điện thoại phải trả tôi chứ?"

Anh vừa nói, vừa giơ tay chỉ khẩu súng trên bàn, nói: "Thứ bỏ đi này tôi thiếu gì, để lại cho các người cầm chơi đi."

Kim Sơn lấy điện thoại và xấp tiền từ chỗ thuộc hạ, đi vòng qua bàn, đưa cho Quan Hoành Vũ, nói: "Đội trưởng Quan, đồ tôi nhận rồi, chúng ta tiền trao cháo múc, thế nào?"

Quan Hoành Vũ nhận lấy điện thoại, cầm xấp tiền đó se se trong tay, sắc mặt dường như dịu lại một chút.

Kim Sơn phất tay, nói: "Đội trưởng Quan, tôi nghĩ chúng ta vẫn có thể tiếp tục trò chuyện."

Quan Hoành Vũ cười như không cười nhìn hắn, nói: "Muốn tôi ngồi xuống bàn lại, cũng được, chỉ có một điều kiện." Kim Sơn nhướng mày.

Quan Hoành Vũ giơ tay chỉ Lâm Gia Nhân: "Giết cô ta."

Lâm Gia Nhân lạnh lùng nhìn lại hai người.

"Bảo chúng giết Lâm Gia Nhân? Cậu điên rồi à?" Quan Hoành Phong vỗ bàn, nổi trận lôi đình.

Thôi Hổ phía sau anh đang ăn đồ, giơ một miếng pizza, quay đầu nhìn anh một cái.

Quan Hoành Vũ đối với sự tức giận đột ngột này của anh rất không hiểu, dang tay: "Quy tắc giao thiệp với đám cầm thú này cậu không hiểu, bộ thủ đoạn chính quy hình nhi thượng học đó là không thông đâu, hơn nữa, con mụ Lâm Gia Nhân này đã phản bội, còn luôn một lòng muốn trừ khử tôi, cô ta mới là mối đe dọa lớn nhất cho việc chúng ta tiếp tục thâm nhập."

Quan Hoành Phong hai tay chống bàn, nhìn chằm chằm anh: "Lâm Gia Nhân không thể phản bội."

Quan Hoành Vũ nhíu mày, gật đầu: "Ồ, cô ta cũng nói cậu như vậy đấy, rồi sau đó giơ súng suýt nữa nổ tung đầu tôi."

Quan Hoành Phong không thèm để ý đến anh, hỏi: "Kim Sơn nói bao lâu thì trả lời cậu?"

Quan Hoành Vũ nói: "Trong hai tiếng, còn một tiếng rưỡi nữa."

Quan Hoành Phong im lặng một giây, bắt đầu cởi quần áo, giọng rất kiên quyết: "Chúng ta giao tiếp!"

Quan Hoành Vũ kinh ngạc: "Đùa gì thế? Cậu vào trong đó không xoay xở được đâu! Huống hồ bây giờ là ban đêm..."

Quan Hoành Phong hạ giọng: "Cậu lập tức liên lạc với Kim Sơn, bảo là bây giờ cậu muốn bàn với hắn chuyện khác, hẹn một địa điểm gặp mặt."

Quan Hoành Vũ nhíu mày: "Nhưng chiến lược kiểu này sẽ rất bất lợi cho chúng ta. Cho dù muốn đổi cậu vào, chúng ta cũng nên đợi thêm một tiếng đồng hồ nữa, đợi Kim Sơn chủ động liên lạc với chúng ta..."

Quan Hoành Phong tức giận đến phát điên: "Nếu đến lúc đó thứ hắn giao ra trực tiếp là xác chết của Lâm Gia Nhân thì sao!"

Quan Hoành Vũ dang tay: "Tôi không hiểu lắm, con mụ Lâm Gia Nhân này cắt đứt liên lạc với nhóm chuyên án, hỗ trợ đám người Kim Sơn thoát khỏi sự giám sát, còn suýt giết tôi, mà cậu chỉ nhẹ nhàng vỗ trán một cái, đã tin chắc cô ta không phản bội?"

Quan Hoành Phong dường như muốn mở miệng nói gì đó, nhìn chằm chằm Quan Hoành Vũ một lát, lắc đầu thở dài, tiếp tục thay quần áo: "Sau khi tôi vào, cậu cùng Thôi Hổ phụ trách giám sát ở vòng ngoài, Thôi Hổ sẽ có chọn lọc chuyển tình hình cho Chu Tuần thông qua Cao Á Nam."

Thôi Hổ vẫn tiếp tục ăn, giơ tay ra hiệu mình đã nghe thấy sự sắp xếp của Quan Hoành Phong.

Quan Hoành Vũ: "Đúng rồi, Chu Tuần gặp chuyện rồi. Tôi nhận được điện thoại, xe của Chu Tuần bị người ta giở trò, suýt dẫn đến tai nạn xe nghiêm trọng. Cậu nghĩ đây là trùng hợp sao?"

"Tôi cảm thấy, đây không thể là trùng hợp."

Trong văn phòng, Chu Thư Đồng nhẹ nhàng thở dài: "Chúng tôi đi lục soát, chỗ ở của An Đình đã bị dọn dẹp trước rồi. Có phải quá trùng hợp không?"

Lưu Trường Vĩnh ngồi đối diện cô hơi nheo mắt: "Việc Triệu Thiến bất thường, cháu nói với Chu Tuần chưa?"

Chu Thư Đồng thở dài: "Sau khi về Triệu Thiến và cháu luôn ở cùng nhau, hơn nữa Đội Chu cái bộ dạng đó..."

Lưu Trường Vĩnh trầm ngâm gật đầu nhẹ, vỗ nhẹ vai cô an ủi.

Chu Thư Đồng lại nói: "Nhưng mà... cháu có gọi điện cho thầy Quan."

Lưu Trường Vĩnh kinh ngạc, Chu Thư Đồng hạ giọng nói: "Cháu... cháu gọi điện cho thầy Quan, đã nói chuyện này. Nhưng thầy Quan dường như không có tâm trí nào để ý đến cháu, rất nhanh đã cúp điện thoại rồi."

Lưu Trường Vĩnh nghe xong, mỉm cười nhẹ, lại an ủi cô vài câu, tiễn cô ra khỏi văn phòng, đến cửa anh đặc biệt dặn dò: "Chuyện này, không được nhắc lại với người khác nữa."

Tiễn Chu Thư Đồng đi, anh đóng cửa, đến trước bàn làm việc, cầm điện thoại, bấm vài cái, nói vào ống nghe: "Alô? Xuống đây một lát đi!"

Chu Tuần đến rất nhanh, ngồi trên ghế sofa, hai người nhất thời không nói gì. Lưu Trường Vĩnh có cả bụng câu hỏi, lại không biết bắt đầu hỏi từ đâu, kìm nén hồi lâu, mới nói: "Chỗ của An Đình đó, các người sớm đã đi lục soát rồi đúng không? Tại sao còn để cô bé đó đi thêm một lần nữa?"

Chu Tuần suy nghĩ một chút, rút điện thoại từ trong ngực ra, bấm hai cái, điều ra một bức ảnh, đưa điện thoại cho Lưu Trường Vĩnh: "Bởi vì chúng tôi tìm thấy thứ này ở đó."

Lưu Trường Vĩnh nhận lấy điện thoại nhìn, trong điện thoại là một bức ảnh chụp lại, trên ảnh có một nam một nữ, người nam rõ ràng là An Đình, mà người nữ lại chính là Triệu Thiến.

Lưu Trường Vĩnh hơi kinh ngạc, Chu Tuần hạ giọng nói: "Tôi tra qua rồi, không biết tại sao, phần này trong hồ sơ của Tiểu Triệu không hiển thị, nhưng nếu không có gì bất ngờ, cô ấy hẳn chính là cô bé mà gia đình An Đình nhận nuôi."

Lưu Trường Vĩnh hoàn toàn hiểu ra: "Cho nên... Đồng Đồng và bọn họ mới... không thu hoạch được gì..."

Chu Tuần nặng nề gật đầu.

Lúc này, trời đã hoàn toàn tối hẳn. Quan Hoành Phong đi theo hai tên thuộc hạ của Kim Sơn trong hành lang lờ mờ, chứng sợ bóng tối đã bắt đầu phát tác nhẹ, đi đứng cũng có chút lảo đảo. Ba người cùng bước vào một căn phòng rộng rãi dưới tầng hầm, trong phòng đèn sáng trưng, Quan Hoành Phong lau mồ hôi trên mặt, chăm chú quan sát, phát hiện trong phòng có vài bộ bàn ghế đơn giản, thậm chí còn có một chiếc tủ lạnh.

Kim Sơn và hai tên thuộc hạ khác đang ngồi bên bàn ăn đồ, thấy Quan Hoành Phong, đặt đồ ăn trong tay xuống chào đón, cười nói: "Sao, đội trưởng Quan, đợi không nổi rồi à?"

Quan Hoành Phong không trả lời, nhìn quanh một vòng, Kim Sơn hiểu ý, nói: "Đề nghị của anh tôi đã cân nhắc gần xong rồi."

Quan Hoành Phong hít sâu một hơi, rất tùy ý đi đến bên bàn ngồi xuống, lười biếng tựa vào lưng ghế: "Nói hay thì là điều kiện tôi đưa ra, thực tế chẳng khác nào lau chùi hậu quả cho anh. Anh có từng nghĩ, nếu Lâm Gia Nhân từng là nhân viên nằm vùng của cảnh sát, cô ta bây giờ vô duyên vô cớ rời khỏi hành động nằm vùng, người phụ trách chuyên án sẽ vì vậy mà quên bẵng cô ta đi sao? Tôi đảm bảo, bây giờ nhóm chuyên án chắc chắn đang tìm cô ta, tìm thấy cô ta, cũng là tìm thấy anh!"

Kim Sơn cố làm bộ gật đầu: "Có lý, thảo nào đội trưởng Quan sốt sắng muốn trừ khử cô ta như vậy. Tôi còn tưởng là hai người có ân oán cá nhân gì..."

Quan Hoành Phong làm ra vẻ suy nghĩ, lắc đầu: "Không, lý do tôi đến gặp anh sớm hơn, cũng là sau khi cân nhắc nhiều lần, cảm thấy bây giờ giết cô ta, cũng không ổn — bất kể ở đâu, giết cảnh sát, tuyệt đối không phải chuyện nhỏ. Cảnh sát đầu quân cho tội phạm cũng vẫn là cảnh sát. Giết cô ta, chỉ khiến cô ta biến thành liệt sĩ, càng sẽ dẫn đến hành động phản kích của nhóm chuyên án thậm chí là toàn bộ công an trong thành phố."

Kim Sơn kinh ngạc: "Chẳng lẽ muốn tôi thả cô ta?"

Quan Hoành Phong lắc đầu. "Không được giết, cũng không được thả. Phải đợi các người rút khỏi Tân Cảng, mới cân nhắc xem xử lý cô ta thế nào." Anh nói đến đây, dừng lại một chút, mỉm cười với đối phương, "Tôi không thích anh, tôi nghĩ chắc anh cũng không thích tôi, thế này rất tốt, làm ăn với một đối tác mình không thích, mọi người đều sẽ nghiêm túc hơn một chút."

Kim Sơn trước là sững người, sau đó vỗ tay, đưa bàn tay mập mạp của mình ra cho Quan Hoành Phong: "Không hổ là đội trưởng Quan, suy nghĩ đúng là chu toàn — nói thật đi, trước đây đề nghị của anh đúng là khiến tôi hơi khó xử. Gia Nhân đến đầu quân cho tôi không nói, hơn nữa vừa tới đã tặng tôi một món quà lớn, bảo tôi lật mặt không nhận người nhanh như vậy, trên mặt mũi này thật sự hơi không xuống nước nổi."

Quan Hoành Phong vẫn im lặng lắng nghe, đột nhiên nhận ra tay đối phương nắm tay mình mãi không buông, cảm thấy có gì đó không đúng. Kim Sơn nói tiếp: "Tuy nhiên... đội trưởng Quan đã rộng lượng như vậy, không những giúp tôi khỏi khó xử, lại còn thành toàn cho mọi người sau này cùng nhau phát tài..."

Quan Hoành Phong muốn rút tay phải lại, lại phát hiện tay mình bị Kim Sơn nắm chặt. Đúng lúc này, một cánh cửa ở phía bên kia căn phòng mở ra, Lâm Gia Nhân bước vào, Quan Hoành Phong quay đầu nhìn cô, sau khi hai người nhìn nhau ngắn ngủi, trên mặt Lâm Gia Nhân thoáng qua một tia hoảng sợ, tốc độ đi cũng chậm lại.

Quan Hoành Phong quay đầu, mới phát hiện sắc mặt Kim Sơn đã trầm xuống, giọng điệu cũng trở nên hung ác: "Chỉ là, với kẻ nhảy dù lật lọng như anh, tôi lại có một đề nghị hay hơn..."

Bên ngoài Quan Hoành Vũ cầm ống nhòm, tỏ ra hơi đứng ngồi không yên. Cao Á Nam ở ghế lái quay đầu lại, cười đầy buồn cười nhìn anh: "Anh có nhìn thấu, cũng không thể biết bên trong đang xảy ra chuyện gì."

Quan Hoành Vũ buông ống nhòm, cười khổ nói: "Tên Kim Sơn đó không có não, tôi lại không lo hắn, nhưng Lâm Gia Nhân quá khó chơi, hơn nữa dù sao cô ta cũng là một kẻ nằm vùng đã phản bội, cái này... cái này hoàn toàn không thể dự đoán được!"

Cao Á Nam thở dài thườn thượt: "Anh thực sự không quen cô ta?"

Quan Hoành Vũ nhìn cô một cái: "Nghe ý anh trai tôi, hai người họ vốn quen nhau?"

Cao Á Nam nói: "Đâu chỉ là quen, cô ta vốn là đội chúng ta, anh không ấn tượng?"

Quan Hoành Vũ nhíu mày suy nghĩ nửa ngày, vẫn lắc đầu, mặt dày nói: "Toàn chi đội trên dưới tôi chỉ nhìn thấy mỗi cô là nữ." Nụ cười của anh vừa nở được nửa chừng, bỗng lại nhớ ra điều gì, "A" một tiếng.

Cao Á Nam sững người, sắc mặt Quan Hoành Vũ có chút không đúng, tự nhủ: "Nếu tôi là Kim Sơn, Quan Hoành Phong và Lâm Gia Nhân chỉ được giữ lại một, tôi sẽ chọn ai? Bây giờ Kim Sơn định hoàn thành giao dịch ở Bắc Kinh, một đặc vụ phản bội thuộc nhóm chuyên án nhắm vào hắn, rõ ràng có giá trị lợi dụng hơn một đội trưởng đội hình sự nửa đường nhảy ra! Huống hồ anh ấy bây giờ vào đó là để ngăn cản Kim Sơn giết Lâm Gia Nhân, thái độ lật lọng này, lại càng là điều tối kỵ trong chiến lược... Hỏng rồi!"

Tay cầm ống nhòm của anh hơi run rẩy, sững người hai giây, đột nhiên đẩy cửa xe định đi ra ngoài. Cao Á Nam hoảng hốt gọi anh: "Anh đi đâu!"

Quan Hoành Vũ cúi người thò đầu vào trong xe nói với cô: "Anh tôi nguy hiểm rồi! Cô lập tức thông báo cho Chu Tuần, bảo anh ta mau dẫn người tới hốt trọn!"

Anh chậm dần nhịp thở, nhanh chóng thâm nhập, lặng lẽ áp sát tường đi vào trong, sau khi rẽ một khúc quanh, phát hiện trước một cánh cửa có hai tên thuộc hạ của Kim Sơn đứng đó, dưới ánh đèn mờ ảo, mơ hồ có thể phân biệt được hai người bên hông đều đeo súng.

Người anh nấp trong bóng tối, cắn răng, rút một con dao gấp, ấn khóa trên sống dao, khẽ vẩy lưỡi dao, lặng lẽ mở dao. Đúng lúc anh chuẩn bị lao qua liều mạng một phen, trong hành lang phía sau vang lên tiếng bước chân hỗn loạn. Quan Hoành Vũ kinh ngạc, nhìn ngó xung quanh, lách người trốn vào phòng trực của hành lang, qua khe cửa lén nhìn ra ngoài, chỉ thấy một nữ hai nam đi qua hành lang.

Trong tầng hầm, Quan Hoành Phong tóc tai bù xù, khóe miệng rỉ máu, quỳ trên mặt đất, xung quanh vây đầy thuộc hạ của Kim Sơn, Lâm Gia Nhân đứng đối diện anh, ánh mắt phức tạp nhìn anh.

Lúc này, Kim Sơn cầm khẩu súng mà Quan Hoành Vũ "bán" cho hắn, nói với Lâm Gia Nhân: "Tam ca từng nói, lật lọng tức là tiểu nhân, chuyện hợp tác, sợ nhất chính là tiểu nhân. Cậu ta thật sự là quan hay là phỉ, hay là kẻ nằm vùng do cảnh sát phái đến... Tân Cảng thì đã sao? Đội trưởng đội hình sự thì ghê gớm lắm à? Súng trong tay tôi, muốn bắn ai thì bắn!"

Hắn vừa nói vừa đi đến bên cạnh Lâm Gia Nhân, đưa súng cho cô: "Cô đã giúp tôi việc lớn, ngoài phần cô xứng đáng được nhận trong vụ làm ăn này ra, họ Quan này coi như là ân huệ tôi trả thêm cho cô."

Lâm Gia Nhân nhận lấy súng, liếm môi: "Không nhầm chứ? Lúc ở trong kho sao ông không cho tôi ra tay? Ở đây mà nổ súng, cả tòa nhà này đều nghe thấy..."

Kim Sơn phất tay: "Kệ hắn! Bắn chết hắn, tôi đảm bảo sau này trước mặt Tam ca, cô ít nhất có thể đứng ngang hàng với tôi."

Lâm Gia Nhân nhìn hắn một cái, nắm lấy súng, do dự bước về phía Quan Hoành Phong, đứng cách anh không đầy một mét.

Cô ngẩng đầu nhìn Quan Hoành Phong trước mặt, vành mắt hơi đỏ, nụ cười lạnh trên mặt lộ ra một tia hiu quạnh, cô lạnh lùng nói với Quan Hoành Phong: "Nhìn cái mặt đấu tranh giai cấp này của anh kìa..."

Nghe thấy câu này, Quan Hoành Phong ngẩng đầu lên, hơi xúc động, hé miệng, dường như muốn nói gì đó, nhưng muốn nói lại thôi, chỉ chậm rãi chớp mắt một cái, thay cho cái gật đầu, sau đó nhắm mắt lại.

Lâm Gia Nhân thầm hít sâu một hơi, giơ súng lên, bóp cò. Nòng súng phát ra một tiếng kêu nhẹ, trong súng không có đạn — cô nhất thời sững người, không rõ rốt cuộc trong súng không có đạn, hay súng bị hỏng, biểu cảm trên mặt kinh nghi bất định. Mà Quan Hoành Phong thì mở mắt ra, ánh mắt tỏ ra rất bình tĩnh. Kim Sơn bên cạnh đột nhiên bật cười lớn.

Cửa lúc này cũng mở ra, thuộc hạ của Kim Sơn dẫn một nữ hai nam đi vào. Trong đó người phụ nữ cầm một chiếc vali, mấy người nhìn thấy cảnh tượng hành hình như trong phòng, đều sững người.

Kim Sơn nhìn mấy người này, cười chào hỏi: "Cô Cindy, đúng là đến sớm không bằng đến đúng lúc, đến, tôi giới thiệu với cô một chút..."

Hắn vừa nói vừa đi đến bên cạnh Lâm Gia Nhân và Quan Hoành Phong, trước hết chỉ vào Lâm Gia Nhân, nói: "Gia Nhân cô quen rồi..." Sau đó, hắn đỡ Quan Hoành Phong từ dưới đất lên, còn ân cần phủi bụi trên đầu gối cho Quan Hoành Phong, khoác vai Quan Hoành Phong, "Đây là đội trưởng Quan Hoành Phong, cũng giống như Gia Nhân, đều là đối tác mới của tôi."

Cao Á Nam trong xe lo lắng quan sát hướng lối vào tầng hầm, đột nhiên có người gõ cửa xe, Cao Á Nam quay đầu, mới phát hiện không biết từ lúc nào, Chu Tuần đã ngồi xổm bên ngoài cửa xe. Cao Á Nam lại nhìn xung quanh, từ trong hạ cửa kính xe xuống, hơi khó hiểu: "Chỉ một mình anh thôi à?"

Chu Tuần vẫn ngồi xổm, tiến lại gần xe: "Dù sao đây cũng là một phần hành động nằm vùng của nhóm chuyên án, một khi tôi dẫn người từ chi đội đến, phạm vi bảo mật có thể sẽ không kiểm soát được."

Cao Á Nam nhìn hướng tầng hầm: "Thông báo cho sở thành phố chưa?"

Chu Tuần trầm ngâm: "Tôi vẫn đang cân nhắc. Bên trong rốt cuộc là tình hình gì?"

Cao Á Nam sắc mặt nặng nề nói: "Hiện tại có đầy đủ lý do tin rằng, "Biên tập" Lâm Gia Nhân đã phản bội rồi. Cô ta không những đầu quân cho nhị đương gia Kim Sơn, còn gây ra mối đe dọa trực tiếp cho Đội Quan. Điều này cũng trách nhóm chuyên án, chỉ đưa cho một mật danh, vừa tới đã trực tiếp nói cho chúng ta tên của đặc vụ nằm vùng, thì đã không đến nỗi như thế này."

Chu Tuần nhíu mày: "Các cô quen người này à?"

Cao Á Nam suy nghĩ một lúc, "Ồ" một tiếng: "Cũng khó trách anh không biết, Lâm Gia Nhân là đồ đệ của Đội Quan... lúc đó anh vẫn chưa được điều đến làm cộng sự với Đội Quan. Cô ấy theo Đội Quan được hai ba năm, cũng không biết là từ lúc nào đột nhiên biến mất, cô ấy lúc ở đội dường như cũng không nổi bật, với mọi người đều không thân lắm."

Chu Tuần gật đầu: "Nói cô ta phản bội là sao?"

Cao Á Nam im lặng một lúc mới đáp: "Đây là do chính Lâm Gia Nhân thừa nhận. Hơn nữa lúc Đội Quan mới thâm nhập vào, cô ta là người đầu tiên đứng ra cố gắng vạch trần, còn suýt nữa nổ súng giết Đội Quan."

Chu Tuần rõ ràng không ngờ sự việc phát triển đến bước này, kinh ngạc: "Con mụ này... dù sao cũng xem như tha hương ngộ cố tri rồi mà, vừa tới đã muốn diệt khẩu?"

Cao Á Nam thở dài nói: "Có lẽ dựa trên sự hiểu biết trước đây, cô ta liên tục nhấn mạnh với Kim Sơn, Đội Quan tuyệt đối không thể nào dấn thân vào con đường tội phạm."

Cao Á Nam dừng lại một chút, nhìn sang Chu Tuần: "Nhưng Đội Quan cũng kiên quyết khẳng định, Lâm Gia Nhân sẽ không thực sự phản bội... Tất nhiên, tôi cá nhân cho rằng anh ấy nói thế ít nhiều có chút cảm tính, anh nghĩ xem... bỏ qua việc cô ta đối xử thế nào với Đội Quan, nếu cô ta không phản bội, tại sao lại cắt đứt liên lạc với nhóm chuyên án? Bây giờ Đội Quan lành ít dữ nhiều, hay là mau thông báo cho sở thành phố, bắt hết bọn họ đi thôi!"

Chu Tuần vô thức đáp: "Nhưng tung tích của lô súng đó..."

Nói được nửa chừng, anh nhận ra điều gì, đổi giọng: "Cũng đúng, bất kể sở thành phố làm hành động chuyên án gì, chúng ta cũng không đáng phải kéo lão Quan vào. Hơn nữa, nếu Lâm Gia Nhân thực sự phản bội, Triệu Hinh Thành việc gì phải vì cô ta mà tranh cãi với chỉ huy chuyên án chứ?"

Anh vừa nói vừa rút điện thoại, Cao Á Nam gõ nhẹ vào cửa xe, cười nói: "Lên xe mà gọi đi, ngồi xổm lâu thế này, chân không tê à?"

Trong phòng trực dưới tầng hầm, Quan Hoành Phong mở vòi nước, đang rửa sạch vết máu trên mặt. Lâm Gia Nhân bên cạnh đưa khăn mặt cho anh, hạ thấp giọng: "Hai người sao lại... dây dưa vào đây?"

Quan Hoành Phong dùng khăn mặt lau mặt động tác dừng lại, cảnh giác liếc mắt nhìn cô.

Lâm Gia Nhân thận trọng nhìn nhìn phía cửa phòng trực, tiếp tục nói: "Trước là em trai anh, rồi lại đổi thành anh, đây là làm gì vậy?"

Quan Hoành Phong không trả lời cô, hỏi ngược lại: "Hành động bố trí giám sát ba ngày trước, rốt cuộc xảy ra chuyện gì? Tại sao cô lại cắt đứt liên lạc với nhóm chuyên án?"

Lâm Gia Nhân không trả lời, ngược lại nhẹ nhàng thở dài: "Mau tìm cơ hội thoát thân đi, tôi biết anh không phải thực sự đến để hợp tác với Kim Sơn."

Quan Hoành Phong không phủ nhận, Lâm Gia Nhân liền tiếp tục nói: "Nhưng tôi thì có."

Quan Hoành Phong kinh ngạc đứng thẳng người, nhìn chằm chằm vào mắt cô: "Cô... có phải có nỗi khổ tâm gì không?"

Lâm Gia Nhân khinh bỉ cười: "Nỗi khổ tâm? Nếu anh chỉ việc hồ sơ thân phận bị xóa sạch hoàn toàn, mấy năm như một sống cuộc đời không ra người không ra quỷ, và các đồng đội bên cạnh lần lượt hy sinh vì nhiệm vụ mà không được công nhận, thì đúng là..."

Cô chuyển giọng, giọng điệu cũng trở nên quyết tuyệt: "Nhưng anh biết không? Con người đều là nô lệ của thói quen, tôi rất nhanh đã thích nghi với thân phận này, cũng thích nghi với cuộc sống kiểu này. Chỉ là tôi dần phát hiện ra cuộc sống kiểu này có lẽ vốn là thứ tôi muốn. Tôi không muốn quay lại làm cảnh sát nữa."

Đồng tử Quan Hoành Phong co rút mạnh, chộp lấy cánh tay cô, hạ thấp giọng: "Cô đang nói nhảm cái gì? Cô... không thể nào..."

Lâm Gia Nhân mỉa mai nhìn lại anh: "Không thể nào phản bội đầu địch? Chỉ vì lúc trước anh từng dạy tôi thế nào là lý tưởng? Thế nào là chính nghĩa? Đội Quan, những tư tưởng cao thượng hình nhi thượng học của anh đó, căn bản là không thông. Bất kể là bên chúng tôi, hay trong đội ngũ công an. Trước thực tế của thế giới này, những thứ anh muốn kiên trì đó, tất cả đều yếu ớt đến mức không chịu nổi một đòn."

Quan Hoành Phong hoàn toàn sững sờ.

Lâm Gia Nhân nhẹ nhàng thoát khỏi tay anh: "Nhóm chuyên án quan tâm thực chất là hai trăm khẩu súng này, người mua đã mang tiền đặt cọc đến rồi, tôi muốn là hoàn thành vụ giao dịch này, lấy phần tiền của tôi, còn sau đó các anh đi truy thu lô súng này thế nào, hay muốn bắt Mạnh Trọng Mưu và Kim Sơn, tôi không quản được. Tức là, tôi cũng không cần thiết phải vạch trần anh. Nhưng nếu anh dự định phá hoại vụ giao dịch này... Đội Quan, lần sau tôi nổ súng, tuyệt đối sẽ không do dự nữa." Cô nói xong, không chút do dự xoay người rời đi.

Hồi lâu sau, Quan Hoành Phong ở lại tại chỗ thở dài sâu một hơi, phía sau bức tường phòng tắm trong phòng trực, Quan Hoành Vũ xuất hiện, nhẹ nhàng đặt tay lên vai anh, an ủi vỗ hai cái: "Thực ra cô ấy nói đều không sai. Mỗi người có một chí hướng."

Quan Hoành Phong quay đầu nhìn em trai, không biết là đã sớm nhận ra hay vừa mới bị đả kích, biểu cảm của anh tỏ ra hơi mờ mịt, dường như không hề kinh ngạc. Anh ấp úng hồi lâu mới mở miệng: "Tôi phải ở lại tiếp tục theo dõi."

Quan Hoành Vũ hạ giọng: "Đừng ngốc nữa, tôi đã bảo Á Nam thông báo cho Chu Tuần hốt trọn ổ rồi, đi thôi."

Quan Hoành Phong chán nản nhắm mắt lại, mạnh mẽ lại mở ra: "Bảo Chu Tuần bọn họ đừng manh động. Lô súng đó còn chưa lộ diện, Mạnh Trọng Mưu cũng chưa xuất hiện, chỉ bắt một tên Kim Sơn, không có ý nghĩa."

Quan Hoành Vũ lại vỗ mạnh lên lưng anh: "Cung đã giương không thể quay đầu. Hiện giờ hoặc là anh thoát thân rời đi, tự mình đi nói với Chu Tuần, hoặc Chu Tuần hay nhóm chuyên án sở thành phố ra tay bắt người. Bây giờ tôi không thể ra ngoài gặp Chu Tuần, nếu không chuyện của hai chúng ta rất dễ bị lộ hoàn toàn. Đừng cứng đầu nữa, chỉ vì sợ anh có mệnh hệ gì, tôi không những mạo hiểm xông vào, còn để Á Nam gọi Chu Tuần đến chặn đường lui của chính mình, hơn nữa, nhóm chuyên án vừa đến, thu lưới hay không, e rằng không phải Chu Tuần nói là được."

Quan Hoành Phong suy nghĩ một lúc, gật đầu, nói với anh: "Cậu ẩn nấp cho kỹ, tôi để tôi nghĩ cách..."

Anh lau sạch mặt, quay lại căn phòng mà Kim Sơn và những người khác đang ở, mấy người đều ngẩng đầu nhìn anh.

Người phụ nữ gọi là Cindy rõ ràng hơi không vui, trừng mắt nhìn Quan Hoành Phong, định đứng dậy. Quan Hoành Phong liếc nhìn cô ta, hỏi Kim Sơn: "Đây lại là ai?"

Kim Sơn cười cười: "Ồ, một người bạn đến trả tiền cọc."

Cindy nghe xong sắc mặt thay đổi, lập tức nói: "Tôi đã nói rồi, có người ngoài, giao dịch hủy bỏ."

Sắc mặt Kim Sơn trầm xuống, bước lên hai bước, nhìn chiếc vali cô ta cầm trong tay, rít một hơi xì gà, phả một hơi khói vào mặt cô ta: "Cô Cindy, chính vì các người đã đặt số hàng này, tôi mới từ chối các người mua khác. Bây giờ cô lật mặt định hủy kèo, chơi tôi à?" Hắn lời còn chưa dứt, đám thuộc hạ của hắn đã thi nhau rút súng ra.

Cindy cười lạnh, hai người đàn ông phía sau cô ta cũng rút súng, trong phòng, hai bên chĩa súng đối đầu, nhất thời giương cung bạt kiếm.

Quan Hoành Phong liếc nhìn mọi người trong phòng, ngược lại không vội vàng đi đến bên cạnh Kim Sơn, gương mặt khó xử nhìn hắn, nói: "Sao các người lại dây vào đám người này?"

Kim Sơn hơi sững người, Quan Hoành Phong quay đầu, nhìn Cindy và ba người, nhíu mày, nói: "Các người lúc đến có bị theo dõi không?"

Câu này vừa ra, mọi người đều nhíu mày, nhìn nhau.

Quan Hoành Phong lại nhìn cái thùng cô ta cầm trên tay, nói: "Trong này là tiền mặt à? Là trực tiếp mang đến hay là sau khi đến Tân Cảng mới gom góp? Kênh nào gom góp?"

Câu này hỏi xong, Kim Sơn và những người khác tỏ ra càng nghi hoặc, Lâm Gia Nhân sắc mặt hơi lo lắng, mà Cindy thì hơi hoảng sợ, hơi lùi lại phía sau một bước, hai tên thuộc hạ thì chĩa nòng súng về phía Quan Hoành Phong.

Cindy vội nói: "Tôi đã nói hắn rất có thể là do công an phái đến..."

Quan Hoành Phong căn bản không thèm để ý đến cô ta, quay đầu nói với Kim Sơn: "Vụ này anh chơi tôi, chúng ta quay lại rồi tính sau. Chuyện hợp tác tôi cũng không muốn bàn nữa, nhưng tôi không muốn chết cùng các người."

Anh ta bước lên hai bước, ngồi xuống ghế sô pha, giơ tay chỉ vào hai người đàn ông bên cạnh Cindy: "Cô với Mạnh Lão Tam đều là dân buôn vũ khí, không để ý hai người này cầm súng gì sao? Tôi nói cho cô biết, là một phiên bản cải tiến của M92F, dịch sang tiếng Anh thì nên gọi là "Chiến thuật đại sư", loại súng này chủ yếu trang bị cho cảnh sát quân đội Nam Mỹ, đặc biệt là Brazil. Những năm gần đây, loại súng này từ Nam Mỹ tuôn ra ngoài chỉ có số lượng rất ít xuất hiện ở châu Á, theo tình hình Bộ Công an nắm được, cơ bản đều nằm trong tay các tổ chức khủng bố quanh vùng Pakistan. Còn nhóm người này không những mang loại súng đó, mà còn mang tới cho cô một khoản tiền cọc không hề nhỏ..."

Cindy hoảng sợ, Quan Hoành Phong chỉ vào chiếc vali trong tay cô, nói: "Nhìn dung tích thì bên trong ít nhất phải có hơn hai triệu tiền mặt. Người có tài lực mua vũ khí số lượng lớn từ cô, tuyệt đối không phải là đám đại đạo tầm thường. Vì thế, người đứng sau họ rốt cuộc là ai, đoán cũng đoán ra được."

Kim Sơn làm bộ vỗ tay: "Không hổ là cảnh sát hình sự lão luyện, mắt của đội trưởng Quan thật độc. Nhưng mà... buôn bán chỉ là buôn bán, chúng tôi là bên bán hàng, còn chuyện ai mua, hay mua về làm gì, hình như không cần phải lo lắng nhỉ?"

Quan Hoành Phong bất lực thở dài, lắc đầu: "Các tổ chức khủng bố và thành viên cốt cán trong phạm vi quốc tế, không chỉ bên công an, mà cả bên an ninh quốc gia và các tổ chức chống khủng bố quốc tế đều đã treo tên trên bảng đen. Các người tới Tân Cảng giao dịch, chưa chắc đã gây chú ý lớn, cho dù có thì cao lắm cũng chỉ là một nhóm chuyên án nào đó của cục thành phố. Nhưng họ thì khác, người giám sát họ còn nhiều gấp mười lần người giám sát các người. Làm ăn với họ, hậu họa vô cùng không cần phải bàn, cô rất có thể còn chẳng sống tới ngày chốt đơn!"

Lời nói và thái độ của Quan Hoành Phong hoàn toàn thu hút sự chú ý của Cindy, chỉ có Lâm Gia Nhân ở bên cạnh đang lạnh lùng quan sát mấy người này.

Kim Sơn có vẻ lo lắng, hỏi: "Nói sao?"

Quan Hoành Phong nhún vai: "Rất đơn giản, đám người này, dù chỉ là thành viên trung hạ tầng trong tổ chức, cũng có khả năng luôn nằm trong tầm giám sát, Cục An ninh quốc gia thậm chí có thể là liên hợp chống khủng bố... Chưa nói tới việc họ lấy tiền đâu ra mua hàng của cô, nhưng chỉ tính riêng khoản tiền cọc này, nếu là huy động tại Tân Cảng, thì cảnh sát chắc chắn đã biết rõ các con đường huy động. Bây giờ ba người này cứ nghênh ngang xách vali tiền đến đây gặp cô, cô có biết đằng sau lưng họ có bao nhiêu cảnh sát đang theo đuôi không?"

Kim Sơn cuối cùng cũng hiểu ý anh, rõ ràng có chút căng thẳng, cố tỏ ra thoải mái nhún vai: "Nhưng ở đây không có hàng, dù cảnh sát có theo dõi họ, cũng không đến mức..."

Quan Hoành Phong "xì" một tiếng: "Anh quá coi trọng bản thân mình rồi. So với họ, anh và Mạnh Lão Tam chỉ là phường trộm cắp. Trước an ninh quốc gia, mấy khẩu súng rách của các người chẳng đáng nhắc tới."

Kim Sơn tuy vẻ mặt không vui, nhưng vẫn vô thức gật đầu, nói: "Nói một hồi, hóa ra họ có thể dẫn cảnh sát tới, còn chúng ta lại thành kẻ chịu oan."

Nói xong, anh ta quay đầu nhìn Lâm Gia Nhân, Lâm Gia Nhân hơi nhíu mày, gật đầu rất nhẹ.

Kim Sơn bèn quay lại, chân thành hỏi: "Vậy giờ phải làm sao? Cô nghĩ cảnh sát đã có người ở bên ngoài rồi sao?"

Quan Hoành Phong đáp: "Chưa chắc, nhưng tôi không muốn mạo hiểm. Nể tình mua bán không thành vẫn còn cái nghĩa, tôi khuyên các người lập tức rút lui." Kim Sơn nghe xong hít vào một hơi lạnh, nhìn quanh tất cả mọi người trong phòng, Lâm Gia Nhân nhìn biểu cảm của Kim Sơn, không một tiếng động lặng lẽ di chuyển ra sau lưng nhóm người Cindy.

Kim Sơn quay đầu, dặn dò đàn em: "Thu dọn đồ đạc, rút!" Sau đó anh ta ngẩng đầu nhìn Cindy, "Mọi người tách ra đi, nếu ai may mắn không bị tóm thì lúc đó liên lạc lại."

Lời còn chưa dứt, Lâm Gia Nhân đột nhiên lao ra từ phía sau Cindy và hai người kia, phản thủ đánh gục một gã đàn ông, nhân thế rút khẩu súng từ thắt lưng hắn ra, chĩa thẳng vào đầu Cindy.

Gã còn lại và đám đàn em của Kim Sơn lại giương súng, nhưng rõ ràng bên Kim Sơn đông người hơn. Cindy cắn môi dưới, không dám động đậy. Kim Sơn đi tới trước mặt cô, cười cười, trực tiếp đưa tay lấy chiếc vali từ tay cô, đặt lên bàn, mở ra nhìn một cái, bên trong xếp ngay ngắn toàn tiền mặt.

Quan Hoành Phong ở bên cạnh nói: "Tôi mà là cô, tôi sẽ đổi chiếc vali này, và kiểm tra xem mỗi xấp tiền có kẹp chip định vị không."

Kim Sơn gật đầu, đẩy vali tiền cho đàn em xử lý, quay sang Cindy nói: "Cô yên tâm, Tam Ca và tôi chưa bao giờ làm chuyện hắc ăn hắc, nhưng đã làm ăn thì phải có chút tinh thần khế ước. Tiền cọc tôi nhận, nếu mọi người đều bình an vô sự, giao dịch vẫn tiếp tục, nếu các người thực sự xảy ra chuyện gì, chúng tôi cũng rắc rối không ít, số tiền này coi như tiền bồi thường tinh thần đi!"

Cindy nghiến răng nghiến lợi nói: "Anh vẫn chưa hiểu mình đã chọc phải ai đâu..."

Kim Sơn cười rất ngạo mạn: "Các người làm khủng bố, cùng lắm là lái máy bay đâm vào tòa nhà, chỉ dám ra tay với dân thường, chúng tôi không ăn kiểu đó. Tôi đã nói, buôn bán thì làm được, còn các người muốn chơi cứng, thì sẽ cho các người biết thế nào là cá chết lưới rách."

Lúc này, đàn em của anh ta đã nhét tiền trong vali vào một cái túi, và kiểm tra từng xấp tiền, ra hiệu đã chuẩn bị xong xuôi.

Kim Sơn vẫy tay với mọi người xung quanh, Lâm Gia Nhân hạ súng xuống, tháo băng đạn, lại kéo bệ khóa nòng, tháo hết đạn trong súng ra rồi ném xuống đất phía sau, cùng Kim Sơn, Quan Hoành Phong và những người khác đi ra ngoài.

Bên ngoài trời vừa hửng sáng, cả nhóm lần lượt lên mấy chiếc xe việt dã. Quan Hoành Phong đứng trước xe, liếc nhìn hướng xe của Cao Á Nam ngoài sân khu chung cư, làm một động tác ấn lòng bàn tay xuống rồi quét ngang thật khó nhận ra về hướng chiếc xe đó, sau đó lên xe rời đi cùng Kim Sơn và những người khác.

Chẳng bao lâu sau, Cindy và hai gã đàn em cũng bước ra, hai gã đàn em cảnh giác quan sát xung quanh, còn Cindy vừa đi vừa dùng điện thoại gọi. Ba người chui vào một chiếc sedan, lái xe rời khỏi khu chung cư.

Cao Á Nam dõi theo hai nhóm người lần lượt rời đi, quay đầu hỏi Chu Tuần: "Theo nhóm nào?"

Chu Tuần đắn đo một hồi, đẩy cửa xuống xe, quay lại nói với Cao Á Nam: "Cô theo lão Quan họ đi, tôi ở lại đợi tăng viện của cục thành phố. Vì lão Quan ra hiệu cho chúng ta không được thu lưới, nhất định là có lý do của anh ấy, cô phải bám sát đấy."

Cao Á Nam gật đầu lái xe rời đi. Chu Tuần xuống xe, vừa cảnh giác quan sát xung quanh, vừa đi tới chiếc xe Jetta mà mình thay thế tạm thời, lấy súng từ ngăn chứa đồ ghế phụ ra, gài vào thắt lưng. Sau đó, Chu Tuần đóng cửa xe, liếc nhìn hướng cửa vào tầng hầm chung cư rồi bước tới.

Anh men theo cầu thang tầng hầm đi vào trong, vừa đi vừa nhìn đông ngó tây, vì là rạng sáng nên đèn hành lang tầng hầm đã tắt, ánh bình minh chiếu qua cửa sổ nửa chìm nửa nổi ít đến đáng thương, nên cầu thang tối om. Đi được một lúc, anh nghe thấy phía trước có động tĩnh, vội dừng lại thay đổi cách hành động, rút súng ra, rón rén tiến lên phía trước tìm kiếm.

Đến phòng nước, anh giương súng đi vào nhìn một vòng, không phát hiện gì, anh lại chĩa súng lục soát hai buồng tắm, đều trống trơn. Thấy trong phòng nước không có người, anh có vẻ thở phào nhẹ nhõm, họng súng cũng hạ xuống.

Tuy nhiên lúc này, sau lưng anh ở cạnh bể nước, một bóng đen đang ngồi xổm nhanh chóng di chuyển về hướng cửa ra vào. Tuy không một tiếng động, nhưng Chu Tuần dường như cảm nhận được luồng không khí sau lưng có điểm bất thường, lập tức xoay người giương súng chạy về phía cửa, họng súng vừa ló ra ngoài cửa thì bị một cú đấm đánh văng đi.

Quan Hoành Vũ từ chỗ tối lao ra, cúi người ôm lấy thắt lưng Chu Tuần, đẩy mạnh anh vào khung cửa.

Chu Tuần giơ tay định túm cổ áo sau của Quan Hoành Vũ, nhưng bị Quan Hoành Vũ gạt chân, cả hai cùng lăn xuống đất. Hai người tách ra nhanh chóng, Chu Tuần nhanh nhẹn lật người đứng dậy trong bóng tối, tay quờ lên tường, sau đó liền nghe thấy trong hành lang tĩnh lặng, phía sau truyền đến một tiếng ma sát kim loại, họng súng đã gí vào tim lưng Chu Tuần. Cả hai đều không nói gì, lặng lẽ giằng co hồi lâu.

Một lúc lâu sau, Chu Tuần dường như thả lỏng ra: "Không ngờ cậu cũng ở đây."

Quan Hoành Vũ ở sau lưng anh nói với vẻ khinh miệt: "Càng không ngờ sẽ có ngày bị tôi chĩa súng vào chứ gì?"

Chu Tuần nói: "Cậu tới đây làm gì?"

Quan Hoành Vũ cười lạnh: "Họ Chu kia! Anh bắt tôi là trách nhiệm, tôi không oán anh, nhưng anh không thể cứ để anh trai tôi bán mạng cho anh."

Chu Tuần cũng cười lạnh đáp lại: "Nếu cậu chịu ra đầu thú, anh trai cậu cũng không cần phải làm việc cho chi đội nữa."

Quan Hoành Vũ chậm rãi thở hắt ra, dường như bất lực nhận ra đây là cục diện không có lời giải, vừa lùi lại vừa chậm rãi nói: "Bảo vệ anh tôi cho tốt, đừng để anh ấy xảy ra chuyện. Đợi tôi tìm được kẻ hãm hại mình, tự nhiên sẽ đưa hắn tới tìm anh đầu thú."

Nói xong, hắn biến mất trong hành lang tối tăm. Một lúc sau, trong hành lang truyền đến tiếng súng ngắn bị vứt xuống đất. Chu Tuần một tay vịn tường đứng tại chỗ, hồi lâu không động đậy, cả người run rẩy nhẹ.

Quan Hoành Phong cùng Kim Sơn, Lâm Gia Nhân lên cùng một chiếc xe, người lái là đàn em của Kim Sơn. Kim Sơn không ngừng nhìn gương chiếu hậu, còn Quan Hoành Phong vô tình nghiêng người nhìn ra sau, phát hiện xe của Cao Á Nam đang bám theo phía sau. Ánh mắt anh lạnh lẽo, thầm kinh hãi.

Lúc này, Lâm Gia Nhân đột nhiên nói: "Chiếc Lexus phía sau hình như cứ bám theo chúng ta."

Quan Hoành Phong và Kim Sơn đều giật mình, Kim Sơn rướn người lại gần gương chiếu hậu, quan sát kỹ chiếc xe phía sau.

Quan Hoành Phong cũng làm bộ quay đầu nhìn xem: "Cảnh sát theo dõi hình như sẽ không dùng chiếc xe cao cấp và dễ gây chú ý thế này đâu..."

Lâm Gia Nhân quan sát phản ứng của Quan Hoành Phong. "Để hai chiếc xe còn lại tiếp tục lái lên phía trước, đỗ lại ở lề đường." Cô quay đầu nói với Kim Sơn, "Anh có thể xuống xe giải quyết chút nhu cầu."

Kim Sơn nghe xong ngẩn người một chút, sau đó gật đầu, đưa cho Lâm Gia Nhân một khẩu súng, tự mình rút một khẩu khác, mở chốt an toàn, sau đó lại lấy điện thoại ra, dặn đám đàn em hai xe kia tiếp tục lái lên, rồi gật đầu với tên đàn em lái xe, chiếc xe giảm tốc độ tấp vào lề đường. Sau khi xuống xe, anh ta đi tới cạnh một cái cây bên đường, làm tư thế đi tiểu, thực tế tay vẫn nắm chặt khẩu súng.

Lâm Gia Nhân cũng từ trong xe bước ra, dắt súng sau thắt lưng, đứng cạnh xe nhìn chằm chằm vào xe của Cao Á Nam. Xe của Cao Á Nam từ từ chạy tới gần, tất cả mọi người đều căng thẳng vì những lý do khác nhau. Cao Á Nam ở ghế lái nghiêng đầu, sau khi chạm mắt trong chớp nhoáng với Lâm Gia Nhân, không hề giảm tốc độ mà lái vút qua.

Kim Sơn quay người lại, hỏi Lâm Gia Nhân: "Có phải đang theo dõi không?"

Lâm Gia Nhân cười: "Làm công an dù có vô nhân đạo đến đâu, hình như cũng không đến mức phái một bà bầu đi giám sát đâu nhỉ."

Cô liếc nhìn tên đàn em của Kim Sơn ở ghế lái, tên đó nãy giờ cũng nhìn thấy dáng vẻ mang bầu của Cao Á Nam, liền cười theo. Chỉ có Quan Hoành Phong nhìn chằm chằm vào Lâm Gia Nhân, rất khó hiểu.

Kim Sơn có vẻ thở phào nhẹ nhõm, gọi Lâm Gia Nhân và những người khác lên xe, vừa lên xe, điện thoại reo. Anh ta nghe máy: "Tam Ca, là... không có... tôi cũng... anh nghe tôi giải thích... cái gì? Anh biết từ bao giờ... được." Cúp điện thoại, vẻ mặt lo âu không sao giấu nổi trên gương mặt anh ta.

Quan Hoành Phong quan sát biểu cảm của anh ta từ gương chiếu hậu, hơi nheo mắt, vừa quay đầu lại thì phát hiện Lâm Gia Nhân đang nhìn chằm chằm mình, anh vội vã quay đi, nhìn ra bên ngoài.

Chiếc xe chạy rất êm, từ từ đi vào thung lũng. Một bên thung lũng đỗ hai chiếc xe Mercedes biển số Chiết Giang, ba chiếc xe của nhóm Kim Sơn đến nơi, đều dừng lại.

Mọi người xuống xe, Kim Sơn khúm núm đi tới trước xe Mercedes, một trong số những vệ sĩ đứng cạnh xe mở cửa ra, từ ghế sau chậm rãi bước xuống một người đàn ông khoảng sáu mươi tuổi, tóc bạc trắng, đeo kính lão, vóc dáng đẫy đà.

Kim Sơn vừa thấy người này, vội cúi đầu nói nhỏ: "Tam Ca, sao anh phải cất công xa xôi thế này..."

"Tam Ca" Mạnh Trọng Mưu tiến lên hai bước, liếc mắt nhìn Kim Sơn, thở dài nói: "Khí phách cao thật đấy nhỉ, sao? Đông Nam Á không chứa nổi anh nữa à?"

Kim Sơn sợ hãi run rẩy định mở miệng, Mạnh Trọng Mưu phất tay, chậm rãi nói: "Tình hình tôi biết cả rồi, anh muốn tống khứ hết lô hàng dưới đáy hòm của chúng ta đi, đúng là người vì tiền mà chết, chim vì ăn mà chết! Tới Tân Cảng bán vũ khí, có phải chê tôi sống lâu quá rồi không?"

Kim Sơn mặt mày ủ rũ muốn giải thích, Mạnh Trọng Mưu đã phản thủ tát mạnh một cái vào mặt anh ta, đánh cho gã đàn ông vạm vỡ này chấn động. "Khốn kiếp! Tôi nghe ngóng cả rồi, người phụ nữ tiếp đầu giao dịch với anh, tên thật là Tân Di, cô ta từng xúc tiến nhiều vụ giao dịch ở Trung Đông, lần nào hướng đi của hàng hóa cũng bị cơ quan an ninh quốc gia theo dõi chặt chẽ. Chúng ta làm nghề này, theo lý mà nói không cần nói tới lương tâm, nhưng quy củ luôn phải có. Xuất hàng cho loại người này, không khác gì tự sát. Họ không phải vì đi áp tải ma túy hay giết kẻ thù, đó đều là chuyện nhỏ, việc họ làm sẽ dẫn tới sự căm hận của cảnh sát, quốc gia thậm chí toàn bộ Đông Nam Á. Còn chúng ta, lại là kẻ cung cấp công cụ giết chóc cho họ! Anh nghĩ xem sẽ có kết cục tốt đẹp sao? Đến lúc đó vùng Đông Nam Á rộng lớn này sẽ không còn chỗ dung thân cho anh em chúng ta nữa." Nói xong, ông ta quay đầu nhìn thẳng vào Kim Sơn đang run như cầy sấy, thở dài, "Phí công tôi khổ tâm dạy bảo anh bao nhiêu năm nay..."

Ngay sau đó, ông ta nhìn đám đàn em, hai tên đàn em tiến lên đạp vào khoeo chân Kim Sơn, ghì vai bắt anh ta quỳ xuống đất, Kim Sơn đã sợ đến rơi nước mắt, liên tục kêu: "Tam Ca... Tam Ca..."

Mạnh Trọng Mưu tiến lên rút khẩu súng từ thắt lưng Kim Sơn, đi tới bên cạnh Lâm Gia Nhân, nói: "Cô Lâm đây, làm công an tử tế không làm, lại đâm đầu vào con đường này của chúng tôi, hôm nay có ngày mai không, hà tất phải khổ thế chứ?"

Lâm Gia Nhân dường như định nói gì đó, nhưng rõ ràng cũng rất sợ hãi, không nói nên lời.

Mạnh Trọng Mưu thở dài: "Nói lời thật lòng, cô thà cứ yên ổn làm nằm vùng của cô, bắt tên phế vật này về còn hơn. Còn đội trưởng Quan..."

Ông ta vừa nói vừa quay sang Quan Hoành Phong: "Anh tới thật không đúng lúc, điều này cũng làm tôi rất nghi ngờ mục đích của anh. Nhưng sao cũng được rồi."

Quan Hoành Phong lạnh lùng nhìn ông ta, bình tĩnh hỏi: "Ông định giết tất cả chúng tôi?"

Mạnh Trọng Mưu cười hiền từ: "Đội trưởng Quan nói gì thế. Tôi đây là người làm ăn, giết người? Sao tôi có thể giết cảnh sát được? Cảnh sát tồi cũng không giết được đâu."

Nghe xong câu này, Lâm Gia Nhân lén nhìn Quan Hoành Phong, chỉ thấy Mạnh Trọng Mưu ra hiệu cho đàn em, hai tên đàn em ghì lấy Quan Hoành Phong, ấn Quan Hoành Phong quỳ xuống đất.

Mạnh Trọng Mưu nhìn Lâm Gia Nhân, rút một chiếc khăn tay từ túi áo âu phục ra, vừa lau súng vừa nói với Lâm Gia Nhân: "Đàn bà mà, luôn là kẻ yếu, được ưu đãi cũng là chuyện đương nhiên thôi."

Nói xong ông ta dùng khăn tay đệm lấy khẩu súng đã lau sạch, phản thủ cầm lấy, đưa cho Lâm Gia Nhân, nói: "Dọn dẹp hai người họ đi, tôi đi đường tôi, cô qua cầu cô. Nghĩ lại trên tay lại thêm hai mạng người này, cô Lâm dù có muốn quay đầu làm công an, e là cũng phải cân nhắc kỹ đấy!"

Lâm Gia Nhân nghiến răng nói: "Tam Ca, Kim Sơn thực sự có ý tốt, quy mô đơn hàng lần này đáng để mạo hiểm... Hơn nữa dù sao đi nữa, Kim Sơn cũng theo anh nhiều năm như vậy..."

Mạnh Trọng Mưu mỉm cười nhìn cô, ánh mắt lại cực kỳ hiểm độc: "Tôi tất nhiên là không ra tay được, nên mới nhờ cô. Giết người luôn tốt hơn bị giết, cô nói xem? Giết họ đi."

Lâm Gia Nhân nước mắt chực rơi, run rẩy nhận lấy súng từ tay Mạnh Trọng Mưu, dường như cảm thấy khẩu súng trên tay nặng ngàn cân, cố thế nào cũng không nhấc nổi họng súng lên, cuối cùng nước mắt vẫn rơi xuống.

Mạnh Trọng Mưu ở bên cạnh vỗ nhẹ lưng cô như an ủi: "Đừng nghĩ nhiều quá, cô bé, sẽ sớm kết thúc thôi..."

Chưa đợi ông ta nói xong câu này, Lâm Gia Nhân đột nhiên cả người thay đổi hẳn, cơ thể không run nữa, ánh mắt cũng trở nên sắc lẹm khác thường, phản thủ giương súng nhắm thẳng vào giữa hai lông mày Mạnh Trọng Mưu, bóp cò, đánh bay cả người Mạnh Trọng Mưu ra sau.

Không đợi tất cả những người cầm súng tại hiện trường phản ứng kịp, Lâm Gia Nhân ném khẩu súng trên tay xuống đất, giơ cao hai tay, lớn tiếng hét: "Đều đừng bắn! Nghe tôi nói!" Tất cả họng súng đều chĩa vào Lâm Gia Nhân, nhưng mọi người nhìn nhau, đều bị biến cố đột ngột này dọa sợ, kỳ diệu thay, không có bất kỳ ai nổ súng.

Lâm Gia Nhân vẫn giơ cao hai tay, chậm rãi quỳ xuống đất, nói: "Các người muốn giết tôi, báo thù cho Tam Ca, lúc nào cũng được, nhưng hãy nghe tôi nói hết. Giờ tên họ Mạnh chết rồi, còn có làm theo lời hắn không? Các người nên nghe theo ai?"

Mọi người nhìn nhau suy nghĩ, dường như dần dần được tỉnh ngộ, hai người luôn ghì chặt Kim Sơn cũng lặng lẽ buông tay, trong đó một người thậm chí còn đưa tay dìu Kim Sơn đứng dậy. Kim Sơn hồn bay phách lạc đứng dậy, đi tới bên xác Mạnh Trọng Mưu, cúi đầu nhìn vết đạn trên đầu Mạnh Trọng Mưu, trên mặt hiện lên biểu cảm pha trộn giữa hoảng loạn và vui mừng.

Kim Sơn quay đầu nhìn Lâm Gia Nhân, phất tay một cái với tất cả mọi người xung quanh, mọi người đều hạ họng súng xuống, Kim Sơn cười nói: "Thật có bản lĩnh."

Anh ta đắc ý nhìn quanh, lớn tiếng nói: "Tam Ca đã không còn, tôi Kim Sơn xin hứa với anh em, thứ nhất, sau này theo tôi, ai cũng có thịt ăn. Thứ hai, kẻ giết Tam Ca, tôi tuyệt đối không tha."

Nói xong, anh ta nhặt khẩu súng Lâm Gia Nhân vừa ném lên từ dưới đất. Quan Hoành Phong đột nhiên quay đầu, kinh hãi nhìn Kim Sơn và Lâm Gia Nhân. Lâm Gia Nhân lúc này cũng vừa vặn nhìn về phía Quan Hoành Phong, đồng thời chậm rãi chớp mắt một cái, thay cho cái gật đầu.

Kim Sơn quay người nhìn Lâm Gia Nhân một cái, giơ tay nổ súng, bắn chết một trong hai tên đàn em vừa nãy đè mình, tên còn lại sợ đến mức lập tức quỳ xuống đất, không ngừng cầu xin. Kim Sơn cân nhắc khẩu súng trong tay, phất tay với tên đàn em đang đè Quan Hoành Phong, hai người buông tay dìu Quan Hoành Phong lên.

Kim Sơn đi tới bên cạnh Lâm Gia Nhân, dìu Lâm Gia Nhân dậy, hỏi đám đàn em xung quanh: "Ai giết Tam Ca?"

Ánh mắt đám đàn em trước hết nhìn Lâm Gia Nhân, nhận ra sắc mặt âm trầm của Kim Sơn, liền đều tập trung vào kẻ vừa bị Kim Sơn bắn chết, nhìn lại Kim Sơn, vẫn là bộ mặt trầm ngâm. Lúc này, một tên đàn em có vẻ thông minh hơn đứng ra, bắn một phát súng kết liễu tên đang quỳ lạy cầu xin kia, rồi chỉ vào hai cái xác nói: "Hai tên đó!" Những người khác lần lượt lên tiếng phụ họa.

Kim Sơn nghe vậy, ôm chặt lấy Lâm Gia Nhân, cười phá lên.

Sáng sớm. Một nhà máy gia công kim loại ở khu Thanh Sơn. Lâm Gia Nhân dựa lưng vào hàng rào sắt bảo vệ, ngồi trên đất, phía sau không xa, bể tẩy axit phun ra luồng hơi hóa chất nồng nặc.

Cô ngẩn ngơ nhìn khẩu súng trong tay, khẩu súng này vừa mới giết một người, nhưng đây không phải người đầu tiên cô giết - ba ngày trước, trong vụ giao dịch đó, cô mượn tay Kim Sơn giết chết tên chỉ điểm Kỷ Kiệt, lúc này, xác hắn chắc cũng đã bị phát hiện rồi nhỉ? Cô trông có vẻ thất thần.

Quan Hoành Phong đi tới bên cạnh cô, nhìn cô một hồi, hạ giọng nói: "Cô vừa không vạch trần Cao Á Nam đang phụ trách theo dõi, lại còn mạo hiểm tính mạng giết Mạnh Trọng Mưu, cứu tôi. Tôi không hiểu..."

Lâm Gia Nhân nhìn chằm chằm anh: "Giết Mạnh Trọng Mưu là việc tôi và Kim Sơn đã định làm từ lâu, còn về Cao Á Nam, nếu không phải nể tình cô ta đang mang thai, anh thực sự nghĩ tôi sẽ tha cho cô ta sao?"

Nói xong, cô lách qua Quan Hoành Phong bỏ đi, đi được chưa đầy hai bước, cô lại dừng lại, quay đầu nói: "Tôi lại rất lạ... hạng người như anh, sao còn sống được tới ngày hôm nay?"

Lúc này, không xa đó, Kim Sơn đi tới, nhìn bóng lưng Lâm Gia Nhân, cân nhắc nói với Quan Hoành Phong: "Đội trưởng Quan, xảy ra nhiều chuyện thế này, anh cũng tạm thời ở lại với tôi đi. Xong đơn hàng này, tôi rút. Sau này Gia Nhân sẽ ở lại Tân Cảng bàn giao với anh. Và cứ theo ý anh nói, hàng của anh tới đây, tôi tuyệt đối không tung ra ở địa phương. Mọi người cùng kiếm chác mà!"

Quan Hoành Phong nhìn anh ta: "Chỗ này an toàn không?"

Kim Sơn cười: "Cái này anh cứ yên tâm, phương diện này tôi cẩn thận hơn anh."

Quan Hoành Phong trầm giọng nói: "Ở lại với anh thì không sao, nhưng anh sẽ sớm phát hiện ra, để tôi ra ngoài mới có lợi cho anh hơn."

Kim Sơn tò mò nhíu mày. Quan Hoành Phong tiếp lời: "Anh phải hiểu, Tân Di bị anh ăn mất khoản tiền cọc này, tuyệt đối sẽ không nhịn nhục đâu."

Kim Sơn cười nhếch mép: "Tôi đâu có không định giao dịch bình thường với họ. Hơn nữa, thực sự phải đối đầu, ai thắng ai thua chưa biết chừng."

Quan Hoành Phong nghiêm nghị nhìn anh ta: "Đừng chỉ nghĩ đến giao dịch, đây là vấn đề lập trường."

Kim Sơn cười khinh bỉ: "Các người làm cảnh sát, mở miệng ra là nói tới nguyên tắc lập trường..."

Quan Hoành Phong lắc đầu: "Anh suy nghĩ kỹ đi, nếu một tổ chức khủng bố có thể dễ dàng bị kẻ buôn lậu súng ức hiếp, sau này còn ai theo chúng nữa? Không sai, chúng có thể cần lô vũ khí này, thậm chí không loại trừ khả năng tiếp tục giao dịch với anh, nhưng trước đó, chúng sẽ tiến hành một loại hành động trả đũa nào đó."

Kim Sơn nghe xong liếm môi, nói: "Vậy - theo ý đội trưởng Quan thì sao?"

Quan Hoành Phong dường như vô tình liếc nhìn hướng Lâm Gia Nhân bỏ đi, nói: "Cho tôi 5%, tôi sẽ nói cho anh biết."

Lúc này, trong ngoài khu chung cư đỗ vài chiếc xe, có xe cảnh sát, cũng có biển số dân sự. Mười mấy cảnh sát hình sự mặc thường phục đang ra ra vào vào tầng hầm. Cảnh sát Tôn của cục thành phố dẫn Chu Tuần tới trước một chiếc Cherokee việt dã màu đen, cửa xe mở ra, Thi Quảng Lăng đang ngồi bên trong nhìn anh với khuôn mặt trầm ngâm. Chu Tuần lên xe, cảnh sát Tôn đóng cửa xe từ bên ngoài.

Chu Tuần chưa ngồi yên, Thi Quảng Lăng đã nghiêm khắc hỏi: "Người đâu?"

Chu Tuần nhìn quanh: "Chắc là đánh hơi thấy gió thổi cỏ lay gì đó, chuồn rồi."

Thi Quảng Lăng lập tức hỏi tiếp: "Đi đâu rồi?" Chu Tuần lắc đầu.

Thi Quảng Lăng rõ ràng hơi không vui: "Biển số xe đâu?"

Chu Tuần nhíu mày giả vờ suy nghĩ một chút: "Ánh sáng tối quá, không nhìn rõ."

Thi Quảng Lăng hít sâu, kìm nén cơn giận: "Thế sao anh không bám theo họ?"

Chu Tuần nhún vai: "Chẳng phải là để đợi các người sao?"

Thi Quảng Lăng kìm chế cơn giận, nhìn chằm chằm vào mắt Chu Tuần, trầm giọng: "Chu Tuần, tôi phá lệ cho phép các anh tham gia hành động lần này, không phải để cho các anh làm hỏng bét nó."

Chu Tuần thở dài, mặt lộ vẻ rất tiếc nuối.

Thi Quảng Lăng chậm rãi nói: "Trước khi tôi quyết định truy cứu trách nhiệm của anh, tốt nhất anh nên nói thật với tôi."

Hai người nhìn nhau, hồi lâu sau, Chu Tuần mới mở miệng: "Lâm Gia Nhân có biến chất hay không tôi không chắc, nhưng lão Quan tin chắc là cô ấy không có, mà tôi tin lão Quan. Đã như vậy, nếu lão Quan cho rằng bây giờ không phải thời điểm thu lưới, chúng ta nên đợi thêm chút nữa."

Thi Quảng Lăng hừ lạnh một tiếng: "Quan Hoành Phong lúc trước còn cứ la lối om sòm là em trai anh ta bị oan, anh cũng tin à?"

Biểu cảm Chu Tuần hơi phức tạp, không nói gì, quay mặt đi.

Thi Quảng Lăng thì nhoài người tới trước, khí thế bức người: "Hơn nữa tốt nhất anh nên làm rõ, tổng chỉ huy hành động chuyên án là tôi, không phải Quan Hoành Phong anh ta!"

Chu Tuần cắn răng chịu một trận giáo huấn, vừa về đến xe mình, liền gọi điện cho Cao Á Nam. Giọng Cao Á Nam truyền tới từ đầu dây bên kia, hơi áy náy: "Xin lỗi, tôi theo mất dấu rồi. Giờ đó trên đường ít xe quá, chắc chắn họ đã để ý thấy tôi, hơn nữa lúc xuống xe cứ nhìn chằm chằm vào tôi, tôi chỉ có thể đâm lao phải theo lao lái thẳng qua."

Chu Tuần trầm ngâm một lát: "Kim Sơn thông minh thế sao?"

Cao Á Nam im lặng một chút: "Có thể là Lâm Gia Nhân. Cô ấy đứng ở vòng ngoài cùng giám sát tôi, trên người hình như còn mang theo vũ khí."

Chu Tuần "xì" một tiếng: "Thế mà còn gọi là chưa biến chất à?"

Cao Á Nam nói chậm lại chút: "Phần này... nói ra cũng có điểm quái gở - lúc tôi lái xe đi qua, Lâm Gia Nhân nhìn thấy tôi, nhưng không có phản ứng gì đặc biệt."

Chu Tuần suy nghĩ hồi lâu, châm điếu thuốc: "Có lẽ là không nhận ra cô. Không sợ cô đau lòng đâu, cô béo lên hơn trước nhiều rồi."

Cao Á Nam lạnh lùng nói: "Cảm ơn anh giờ này còn không quên chọc vào nỗi đau của tôi, nhưng Lâm Gia Nhân là tinh anh do đội trưởng Quan đào tạo ra, dù tôi có béo thành con lợn, cô ấy cũng có thể nhận ra ngay."

Chu Tuần cũng bất lực: "Thế thì tôi chịu không hiểu nổi. Rốt cuộc cô ta nghĩ gì vậy?"

Cao Á Nam nói khẽ: "Đoán mò cũng vô ích. Tôi mất dấu họ ở hướng cao tốc Cảng Thành, có thể dọc theo hướng này tìm thêm xem. Phía tổ chuyên án anh định giải thích thế nào?"

Chu Tuần thở dài: "Giải thích thế nào cũng vô ích. Thi Quảng Lăng vừa mắng tôi một trận. Ông ấy muốn tôi nhanh chóng liên lạc với lão Quan, xác nhận vị trí của Kim Sơn và Lâm Gia Nhân, thực hiện hành động bắt giữ, nếu không, lão Quan và Lâm Gia Nhân sẽ bị coi là biến chất cùng một lượt. Tôi gọi cho anh ấy nhiều lần rồi, đều chuyển trực tiếp vào hộp thư thoại, định vị tam giác cũng không định vị được, điện thoại lão Quan đã qua cải tiến rồi."

Cao Á Nam nhạy bén nhận ra vấn đề trong đó, giọng điệu mỉa mai: "Ồ, điều tra kỹ lưỡng ra phết nhỉ..."

Chu Tuần biết mình lỡ lời, không kiên nhẫn chuyển chủ đề nói: "Được rồi, tạm thời đừng quan tâm những cái đó, mọi người đều đã cố hết sức thôi."

Xe đỗ bên đường, điện thoại Cao Á Nam đặt phẳng trên tay, đang bật loa ngoài, nghe thấy Chu Tuần cúp máy, cô gập điện thoại, quay đầu nhìn Quan Hoành Vũ ở ghế phụ.

Quan Hoành Vũ vuốt ve má cô: "Thức trắng một đêm rồi, về nghỉ ngơi trước đi! Tôi đi tìm người là được."

Cao Á Nam nhẹ nhàng vuốt những sợi tóc lòa xòa trên trán, nói: "Không sao, làm ở chi đội bao năm nay, sớm đã quen rồi."

Quan Hoành Vũ cười khổ ôm lấy vai cô: "Chẳng giống người sắp làm mẹ chút nào... Nghe lời, về nghỉ đi, tôi bảo Thôi Hổ cung cấp hỗ trợ kỹ thuật, sẽ tìm được anh ấy."

Cao Á Nam tựa vào lòng Quan Hoành Vũ một lát, ngẩng đầu nói: "Vậy tôi để xe lại cho anh."

Quan Hoành Vũ nói: "Không cần, xe cô quá nổi bật, hơn nữa dù bây giờ mọi người đang nhất trí đối ngoại, nhưng Chu Tuần chưa chắc đã không còn tính toán gì khác, nhỡ đâu anh ta định vị xe cô thì phiền." Nói xong, hắn hôn nhẹ lên trán Cao Á Nam, nhanh chóng đeo khẩu trang và mũ, xuống xe.