Cô Bạn Gái Đến Từ Tương Lai

Lượt đọc: 449 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 98
Thử báo cảnh sát xem sao

❊ ❊ ❊

“Pạch!” một tiếng nổ giòn giã vang lên, quả bóng bay trên bia cuối cùng cũng bị bắn vỡ.

“Tốt!” Mục Phi vỗ tay, cổ vũ Từ Tiểu Manh.

Chỉ thấy Từ Tiểu Manh rụt rè quay đầu lại: “Anh ơi, nhưng cái Tiểu Manh muốn bắn không phải quả bóng đó ạ.”

“Ưm... bắn trúng là được rồi, thực ra thì vận may cũng là một loại thực lực, em biết không?” Mục Phi an ủi cô bé, “Nào... tiếp tục đi.”

Đây là phát súng thứ bảy của Từ Tiểu Manh, cô bé đang bắn hàng đầu tiên, hàng gần nhất. Mặc dù Mục Phi đã cố gắng hết sức để hướng dẫn, nhưng Từ Tiểu Manh dường như thực sự không có thiên phú về khoản này, bắn mãi không trúng. Sau hơn chục phát nữa, cuối cùng Từ Tiểu Manh cũng mất hứng, giao súng hơi lại cho Mục Phi: “Anh ơi, Tiểu Manh không bắn nữa đâu, anh bắn đi.”

Thấy cảnh này, bà chủ quán không khỏi đắc ý trong lòng. Súng của bà ta đều đã được chỉnh cả rồi, không những không chuẩn mà còn lệch tâm nữa. Lần trước mấy đứa mặc quân phục đến đây cũng ném không cho bà ta vài trăm tệ đấy, hai đứa nhóc các người còn muốn ôm con thỏ lớn của ta đi á? Đừng có mơ! Hừ.

Dù trong lòng bà ta khinh bỉ là vậy, nhưng trên mặt không hề lộ ra, ngược lại còn liên tục vỗ tay như thể đang cổ vũ cho Từ Tiểu Manh: “Khá lắm khá lắm, tôi tính điểm cho hai người nhé, được một điểm rồi.”

“Phát thứ hai mươi bảy mới được một điểm sao?” Mục Phi nhận lấy khẩu súng từ tay Từ Tiểu Manh, sờ sờ số tiền trong túi, thầm nghĩ: “May là tiền vẫn còn đủ, dù sao cũng phải giúp Tiểu Manh lấy bằng được con thỏ lớn kia, coi như món quà kỷ niệm lần đầu đi chơi.”

“Tiểu Manh, em cứ chờ ôm thỏ đi...” Mục Phi vừa nói vừa đẩy gọng kính, đi đến vị trí bắn cách hàng bia xa nhất, một tay giơ súng, tạo dáng bắn cực ngầu.

“Pạch!” một tiếng nổ vang lên, nhưng chẳng trúng cái gì cả.

“Phù, làm màu ghê thật, làm bà đây sợ hết hồn, hóa ra cũng chỉ là kẻ thùng rỗng kêu to.” Bà chủ vừa nãy thấy Mục Phi đi đến hàng bia xa nhất, tư thế lại chuyên nghiệp như thế, còn tưởng gặp phải cao thủ, thấy Mục Phi bắn trượt, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng vẻ khinh bỉ đó không thoát khỏi mắt Mục Phi. Mục Phi không những không giận mà ngược lại còn nở một nụ cười nhẹ.

Vừa rồi anh nhắm vào chính giữa bia bảy mét, nhưng vết đạn lại xuất hiện ở góc dưới bên phải khoảng 30 độ, cách tâm khoảng ba phân. Súng lệch đến mức này, bảo sao Tiểu Manh bắn không trúng.

Tuy nhiên, phát súng này của Mục Phi là cố ý bắn trượt, mục đích của anh là để biết khẩu súng này lệch bao nhiêu. Chỉ cần biết được điều này, chuyện sau đó đương nhiên sẽ dễ giải quyết hơn nhiều.

“Bà chủ, bà có tin hôm nay tôi có thể ôm con thỏ đó đi không?” Mục Phi mỉm cười hỏi.

Bà chủ đó quả nhiên là dân làm ăn, lúc nãy còn đầy vẻ khinh miệt, bây giờ không hề có một chút biểu cảm coi thường nào, trái lại còn nịnh nọt: “Tiểu đệ, vừa rồi chị thấy tư thế cầm súng của chú em rất chuyên nghiệp, chị cảm thấy có hy vọng đấy...”

Miệng thì nói vậy, nhưng trong lòng bà ta lại bồi thêm mấy chữ: “Chị cảm thấy chú em có hy vọng - sắp bị mất tiền rồi, ha ha.”

Bà ta đang thầm cười đắc ý, nhưng chuyện tiếp theo lại khiến bà ta giật mình kinh hãi.

Chỉ thấy Mục Phi giơ súng, nhắm bắn, “Pạch” một tiếng, quả bóng bay ở góc trên cùng bên trái phía bia bảy mét vỡ tan.

“Ôi ôi, anh ơi giỏi quá, anh cố lên!” Từ Tiểu Manh vừa thấy Mục Phi bắn trúng mục tiêu, lập tức mày cười mắt híp, nhảy cẫng lên bên cạnh Mục Phi.

Không thể nào? Bà chủ lúc này trố mắt nhìn, thằng nhóc này thật sự bắn trúng rồi? Không phải là ăn may đấy chứ?

Bà ta thực sự không dám tin, vì ngay cả cảnh sát có đến đây cũng phải bắn rất nhiều phát mới thỉnh thoảng trúng được một lần ở hàng xa nhất, thằng nhóc này mới phát thứ hai đã trúng rồi? Không thể nào, tuyệt đối không thể nào.

Nhìn vẻ mặt kinh ngạc của bà chủ, Mục Phi không khỏi mỉm cười đắc ý.

“Pạch”, “Pạch”, “Pạch”...

Từng tiếng súng hơi vang lên, kèm theo đó là tiếng bóng bay bị bắn vỡ.

Lúc này không chỉ bà chủ kinh ngạc, rất nhiều du khách gần đó cũng hiếu kỳ túm tụm lại xem náo nhiệt, thầm nghĩ đây là độ chuẩn gì thế này, bắn phát nào trúng phát đó, ngay cả bắn hàng gần nhất cũng chưa chắc chuẩn thế này.

Nhìn Mục Phi bắn phát nào trúng phát nấy, tay nghề cực kỳ chuẩn xác, Từ Tiểu Manh cười ngọt ngào, còn vui hơn cả khi chính cô bé bắn trúng mục tiêu.

“Bà chủ, lắp thêm bóng bay đi chứ?” Mục Phi mỉm cười nói với bà chủ đang ngẩn người tại chỗ.

Trên bia bảy mét tổng cộng chỉ có hai mươi quả bóng, lúc này đã bị Mục Phi bắn vỡ sạch bách. Điều đáng kinh ngạc hơn là, ngoại trừ phát đầu tiên cố ý bắn trượt, hai mươi phát tiếp theo Mục Phi đều trúng hoàn toàn. Chuyện quái gì thế này? Chẳng lẽ đây là thần xạ thủ trong truyền thuyết sao?

Bà chủ hoàn hồn lại, chỉ đành miễn cưỡng treo thêm bóng bay lên bia, nhưng Mục Phi nhìn thấy rõ, lần này bà ta bơm hơi vào bóng không đủ, nhỏ hơn hẳn so với ban đầu.

Nhưng điều đó cũng chẳng sao cả. Nhờ tác dụng của cặp kính kia, đừng nói là bảy mét, kể cả mười bảy mét, hai mươi bảy mét, anh cũng nhìn rõ mồn một tình hình trên bia. Vừa nãy, chính là nhờ chức năng nhìn xa của cặp kính đó mà anh mới bắn chuẩn như vậy.

“Tiểu đệ, tay nghề khá lắm.” Bà chủ đang treo bóng lên, một người đàn ông trung niên đứng xem náo nhiệt gần đó vỗ tay khen ngợi.

Mục Phi quay đầu nhìn lại, không khỏi hơi nhíu mày, nhưng sau đó lại giãn ra.

Người đàn ông trung niên đó mặc áo sơ mi hoa, quần tây trắng, miệng ngậm điếu thuốc, cổ còn đeo sợi dây chuyền vàng. Ăn mặc ngoài việc trông hơi giống trọc phú ra thì cũng chẳng có gì đặc biệt. Nhưng vấn đề là bên cạnh ông ta lại có bốn thanh niên đi theo, đều tầm hai mươi tuổi, cách ăn mặc thì khỏi nói, nhìn cái cách họ hút thuốc và đứng, đều mang theo chút vẻ lưu manh, rõ ràng là loại người ra ngoài lăn lộn.

Xem chừng, ông chú này cũng chẳng phải nhân vật tầm thường. Mục Phi thầm nghĩ.

Điều khiến Mục Phi thả lỏng chính là ánh mắt của ông chú này. Trên mặt ông ta treo nụ cười, trong mắt rất bình thản. Mục Phi nhìn ra được, ông chú này tuyệt đối không có ác ý.

Mục Phi mỉm cười đáp lại: “Cảm ơn, chỉ là thị lực cháu hơi tốt một chút thôi.”

“Ha ha, tiểu đệ quá khiêm tốn rồi, cái trò này không phải cứ thị lực tốt là bắn chuẩn được đâu. Cô ta xong việc rồi đấy, chú em tiếp tục đi...” Ông chú đó vừa hút thuốc vừa nói.

Mục Phi cũng không nói nhiều, giơ súng lên bắn. Lại một tràng tiếng “súng” vang lên, vẫn bách phát bách trúng, hai mươi quả bóng bay đều bị bắn vỡ.

“Tay nghề đỉnh thật...”

“Chuẩn, quá chuẩn luôn...”

“Tiểu đệ, lợi hại thật đấy...”

Người xem náo nhiệt ngày càng đông, tiếng reo hò cổ vũ xung quanh vang lên không ngớt.

Lúc này, sắc mặt bà chủ đã khó coi đến cực điểm. Bắn trúng một hai phát thì là ăn may, nhưng Mục Phi là bắn phát nào trúng phát đó, bách phát bách trúng, hơn nữa anh lại toàn chọn bắn vào phần mười điểm cao nhất. Nếu cứ để anh bắn tiếp thế này, hai ba ngày bày sạp của bà ta coi như bỏ.

Nhưng xung quanh đông người nhìn thế này, bà ta đã đâm lao phải theo lao, chỉ có thể cắn răng chống đỡ, tiếp tục thay bia cho Mục Phi.

---❊ ❖ ❊---

Mười phút sau, số “đạn hơi” trong tay Mục Phi cuối cùng cũng bắn hết. Anh không làm bà chủ “thất vọng”, ngoài một phát thử súng bắn trượt và một phát cuối do bất cẩn không ngắm kỹ, bảy mươi phát còn lại đều trúng đích. Tính ra tổng cộng là bảy trăm linh một điểm, trong đó một điểm là của Từ Tiểu Manh.

Thấy con thỏ bông sắp tới tay, Từ Tiểu Manh vô cùng phấn khích, ôm lấy eo Mục Phi lắc qua lắc lại: “Anh ơi, Tiểu Manh có lợi hại không?”

“Ừm, anh rất lợi hại, anh là lợi hại nhất.” Từ Tiểu Manh cười duyên nói.

“Ha ha, em vui là được. Chờ đó, xem anh đây một hơi lấy con thỏ đó về cho em.” Mục Phi vừa nói vừa lấy ra một tờ năm mươi tệ, “Bà chủ, lấy thêm cho tôi ba mươi tệ nữa.”

Mục Phi vừa trả tiền vừa tính toán, chỉ cần cẩn thận một chút, thêm ba mươi phát nữa, không đủ một nghìn điểm thì cũng chẳng chênh lệch là bao, tiền trong túi chắc chắn là đủ.

Mục Phi đang tính toán, nhưng lời của bà chủ lại khiến anh sững người.

“Xin lỗi, tôi muốn dọn sạp rồi, vừa rồi bắn không tính, tôi trả lại tiền cho cậu, cậu cứ đi chỗ khác chơi đi.” Bà chủ sợ lỗ vốn, đành mặc kệ mặt mũi, bất chấp xung quanh có người qua đường, móc ra một tờ trăm tệ nhét vào tay Mục Phi, muốn đuổi anh đi.

Nghe thấy thế, sắc mặt Mục Phi lập tức trầm xuống, hất tiền trả lại: “Bà chủ, bà có ý gì đây? Chẳng lẽ bà định lật lọng sao?”

“Tôi lật lọng, tôi lật lọng cái gì? Trời tối thế này, tôi không làm ăn với cậu nữa, tôi không có quyền dọn sạp sao? Người của sở công thương cũng không quản rộng thế đâu nhé, cậu là ai hả?” Bà chủ lập tức thay đổi hẳn bộ mặt cười nói lúc nãy, lúc này trông chẳng khác gì một mụ đàn bà đanh đá. Bà ta chống nạnh hét lớn: “Tiền tôi đưa cho cậu rồi, muốn hay không thì tùy, không lấy thì tôi lại đỡ tốn. Mau làm gì thì làm đi, đừng làm phiền bà đây dọn sạp, đi đi, mau đi đi...” Vừa nói, bà ta vừa không thèm quan tâm đến Mục Phi và Từ Tiểu Manh nữa, bắt đầu tự thu dọn đồ đạc.

“Ê, sao người này lại như thế nhỉ, không có chút tư cách nào...”

“Đúng là gian thương, lúc thu tiền thì nhanh lẹ, thu xong thì không nhận nợ...”

“Vô sỉ, nghe nói mấy tay buôn ở công viên vì tiền mà mặt mũi cũng không cần, hôm nay đúng là được mở mang tầm mắt rồi...”

---❊ ❖ ❊---

Mục Phi còn chưa lên tiếng, đám đông xung quanh đã chỉ trỏ bà chủ, bàn tán xôn xao.

Sắc mặt Mục Phi âm trầm, liếc nhìn bàn giải thưởng một cái, hừ lạnh một tiếng: “Bà chủ, không cho tôi chơi tiếp thì thôi, tôi cũng không tìm cái sự khó chịu này. Nhưng tôi đã bắn đủ một trăm phát, tổng cộng bảy trăm linh một điểm, có phải đổi giải thưởng cho tôi không?”

“Hừ hừ...” Dù sao cũng mất mặt rồi, bà chủ cũng mặc kệ, phá thì phá luôn, “Đổi? Đổi cái con khỉ ấy mà đổi, tiền tôi trả lại cho cậu rồi, cậu không nhận thì trách ai? Mau đi đi, đừng làm phiền tôi dọn sạp... Ơ, cậu làm gì đấy, mau buông đồ của tôi ra, cậu định cướp ngày à?...”

Đối với người biết lý lẽ thì Mục Phi tự nhiên cũng nói lý, nhưng đối với loại đàn bà đanh đá vô lý này, Mục Phi biết, phải còn đanh đá hơn bà ta mới được. Đã không chịu đổi giải, thì anh tự tay lấy.

“Con robot biến hình này được đấy, bao nhiêu điểm nhỉ, ba trăm à? Thêm con búp bê Barbie lớn này nữa nhé? Mới có năm trăm, lấy thêm cái bộ đồ chơi lắp ráp hai trăm điểm này nữa là vừa đủ bảy trăm...” Mục Phi đi đến quầy nhận giải, chuyên chọn hộp to mà lấy, liền lấy ba món, không thừa không thiếu, cộng lại đúng bảy trăm điểm. “Bà chủ, vì bà không đổi giải cho tôi, nên tôi đành tự tay lấy vậy. Ba món này tổng cộng bảy trăm điểm, còn một điểm kia coi như tôi tặng bà, không cần cảm ơn đâu, ha ha.”

Mặc dù ba món anh lấy cộng lại điểm số không bằng con thỏ kia, nhưng anh ước tính, mỗi món này ít nhất cũng phải hơn một trăm tệ, tổng giá trị cộng lại chắc chắn vượt xa con thỏ đó. Mục Phi lấy đồ xong cũng chẳng khách sáo, quay người bỏ đi.

Bà chủ kia làm sao chịu để Mục Phi rời đi, bà ta túm lấy áo Mục Phi: “Sao hả, thằng ranh con, mày còn dám cướp ngày à? Mau buông ra cho tao, nghe thấy không? Không buông là bà đây báo cảnh sát đấy nhé?”

“Báo cảnh sát? Hừ hừ...”

Mục Phi nghe bà ta nói vậy thì cười nhẹ hai tiếng, chỉ vào đám du khách đang vây xem: “Việc vừa rồi bà làm, bao nhiêu cô dì chú bác, anh chị ở đây đều thấy cả. Ai đúng ai sai, người trong cuộc đều biết rõ. Bà không phải muốn báo cảnh sát sao? Được thôi, bà báo đi. Bà báo cảnh sát, ngày mai tôi sẽ lên sở công thương tố cáo bà. Tôi có nhiều nhân chứng thế này, tôi sợ gì? Ngược lại là bà, chuyện này mà đến sở công thương, cho dù bà có thể tiếp tục làm ăn ở đây, tiền phạt cũng không ít đâu nhỉ? Xem xem ai thiệt hơn ai, thử xem nào...”

[Dịch từ bản vi] ChuongId:95
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.